¡Los cazas se desplegarán!

¡Los cazas se desplegarán! Imagen ilustrativa del artículo ¡Se desplegarán los cazas! Logotipo original de la serie. 戦 闘 員 、 派遣 し ま す！( ¡ Sentōin, hakenshimasu! )
Amable Acción , aventura , comedia , fantasía , ciencia ficción
Temas Batallas , organizaciones secretas
Novela
Autor Natsume Akatsuki (Hideaki Natsuki)
Editor (ja) Shōsetsuka ni narō
Versión inicial 19 de agosto de 2012 - 10 de septiembre de 2012
Novela ligera
Autor Natsume Akatsuki
Ilustrador Kakao Lantano
Editor (ja) Kadokawa ( Kadokawa Sneaker Bunko )
Versión inicial 1 st de noviembre de 2,017 mil- en progreso
Volúmenes 6
Manga
Guionista Natsume Akatsuki
Diseñador Masaaki kiasa
Editor (ja) Kadokawa
Prepublicación Comic vivo mensual
Versión inicial 27 de marzo de 2018- en progreso
Volúmenes 6
Anime japonés
Director Hiroaki Akagi
Productor Kadokawa , Funimation
Guionista Yukie sugawara
Estudio de animacion Personal de JC
Compositor Masato Kōda
Estudio de grabación Nippon Columbia
Licencia (ja) Kadokawa
(es) Wakanim
Cadena AT-X , Tokio MX , KBS , SUN , BS-NTV
1 re difusión 4 de abril de 2021 - 20 de junio de 2021
Episodios 12

¡Los cazas se desplegarán! (戦闘員,派遣します! , Sentōin, hakenshimasu! ) Es una serie de novelas ligeras escritas por Natsume Akatsuki e ilustrado por Kakao lantano. Publicado originalmente en línea como una novela de aficionados en el sitio Shōsetsuka ni narō , ha sido editada como una novela ligera por Kadokawa en su colección Kadokawa Sneaker Bunko desdenoviembre de 2017. Una adaptación al manga de Masaaki Kiasa se ha publicado en la revista Monthly Comic Alive desdemarzo 2018. Una adaptación de la serie de televisión animada se emite desde4 de abril de 2021 a 20 de junio de 2021.

Sinopsis

Mientras que la sociedad secreta Kisaragi (キ サ ラ ギ ) Ha llegado a dominar el mundo tras derrotar a los héroes, sus sulfurosos líderes planean invadir otro planeta para solucionar el problema de reestructuración de sus combatientes. El Agente N °  6, un ser humano mejorado , por lo que es seleccionado para ser enviado a reconocimiento en un planeta similar a la Tierra con la inexpresiva androide Alice Kisaragi, que fue diseñada para servir de apoyo.

Cuando llegan a su destino, rápidamente se dan cuenta de que su misión será mucho más complicada de lograr de lo que parece; el planeta que estaban a punto de invadir es un mundo de fantasía en el que los humanos están en guerra con el Ejército del Rey Demonio que ya lidera las invasiones. N o  6 se ha infiltrado en el reino de Grace gobernado por humanos como lucha profesional, donde fue designado al frente de un escuadrón para luchar contra las hordas de demonios, compuesto por Snow, el ex capitán de la Guardia Real del reino que quiere su piel, Rose, una quimera que obtiene las habilidades de lo que comía, y Grimm, un arzobispo de una deidad malvada. Acompañado de su atípica tropa, N o  6 buscará por todos los medios, incluso los más engañosos y escandalosos, derrotar a los demonios y tomar el reino de la espalda para conquistarlo.

Personajes

Personajes principales

Agente N o  6 (戦 闘 員 六号, Sentōin Roku-Go ) Voz japonesa: Yūsuke Shirai  (ja) , voz francesa: Alexandre Crépet Un ser humano mejorado de la sociedad secreta de Kisaragi que busca promoción y mejora en sus condiciones de trabajo. Aunque es un pervertido mortal, es uno de los agentes más efectivos de la organización. Alice Kisaragi (ア リ ス ＝ キ サ ラ ギ, ¿ Arisu Kisaragi ) Voz japonesa: Miyu Tomita  (ja) , voz francesa: Marie Braam Un androide inexpresivo creado por la sociedad secreta Kisaragi que tiene la costumbre de expresarse sin filtros. Se describe a sí misma como una "hermosa androide de alta gama". Nieve (ス ノ ウ, Sunō ) Voz japonesa: Sayaka Kikuchi  (ja) , voz francesa: Claire Tefnin Snow es el ex capitán de la Guardia Real del Reino de Gracia. Huérfana de un barrio pobre, trabajó duro para obtener este título. Como resultado, adora el dinero y se lo merece. Ella quiere inmensamente el N °  6 por haber bajado esta posición. Rose (ロ ゼ, Roze ) Voz japonesa: Natsumi Murakami  (ja) , voz francesa: Marie Du Bled Rose es una quimera de lucha artificial, que obtiene las habilidades de las bestias mágicas que come. Respeta la voluntad del que considera su abuelo, su creador fallecido. Grimm (グ リ ム, Gurimu ) Voz japonesa: Minami Takahashi  (ja) , voz francesa: Sophie Pyronnet Un arzobispo que sirve a Zenarith, una antigua deidad malvada de la inmortalidad y la calamidad, que busca matrimonio. Ella es capaz de volver a la vida.

Sociedad secreta de Kisaragi

Astaroth (ア ス タ ロ ト, Asutaroto ) Voz japonesa: Sayumi Watabe  (ja) , voz francesa: Lise Leclercq Uno de los jefes supremos de Kisaragi, conocido como "Astaroth la Reina de Hielo" (氷 結 の ア ス タ ロ ト, Hyōketsu no Asutaroto ) . Suele estar ansioso por N o  6, ya que entró en contacto con muchas mujeres durante su expedición ya que ella tiene sentimientos por él. Belial (ベ リ ア ル, Beriaru ) Voz japonesa: Rina Hidaka  (ja) , voz francesa: Sophie Pyronnet Uno de los jefes supremos de Kisaragi, conocido como "Belial el Fuego del Infierno" (業 火 の ベ リ ア ル, ¿ Gōka no Beriaru ) . Principalmente gestiona el mando de los combatientes. Lilith (リ リ ス, Ririsu ) Voz japonesa: Kaori Ishihara , voz francesa: Sophia Atman Uno de los jefes supremos de Kisaragi, conocido como "Lilith the Dark" (黒 の リ リ ス, Kuro no Ririsu ) . Se supone que es la mejor científica del mundo, desarrolló notablemente a Alice y los dispositivos de transferencia.

Producciones y medios

Novela ligera

Escrito por Natsume Akatsuki bajo el seudónimo Hideaki Natsuki, la serie de novelas de aficionados Sentōin, ¡hakenshimasu! (戦 闘 員 、 派遣 し ま す！ ) Se publicó originalmente en línea en el sitio de contenido generado por el usuario Shōsetsuka ni narō entre19 de agosto y el 10 de septiembre de 2012con 68 capítulos subidos. Kadokawa adquirió los derechos de edición de la serie para su publicación física y la adaptó como una novela ligera con ilustraciones de Kakao Lanthanum en su colección Kadokawa Sneaker Bunko desdenoviembre de 2017. Hasta la fecha se han publicado seis volúmenes.

En Norteamérica , la editorial Yen Press ha estado editando la versión en inglés duranteseptiembre 2019. Kadokawa Taiwan Corporation (ja) ha publicado una edición en chino tradicional desde enero 2019.

Lista de volúmenes
n o  japonés
Fecha de lanzamiento ISBN
1 1 st de noviembre de 2,017 mil 978-4-04-106110-7
2 1 st de mayo de 2018 978-4-04-106112-1
3 1 st de abril de 2019 978-4-04-107556-2
4 1 st de septiembre de 2019 978-4-04-107557-9
5 1 st de enero de 2020 978-4-04-108974-3
6 1 st de septiembre de 2020 978-4-04-109537-9

Manga

Una adaptación de manga , dibujada por Masaaki Kiasa, ha sido lanzada en la revista web Monthly Comic Alive desde27 de marzo de 2018. Los capítulos son recopilados y editados en formato tankōbon por Kadokawa con el primer volumen publicado enagosto 2018 ; Hasta la fecha, se han publicado seis volúmenes de tankōbon .

En Norteamérica , la editorial Yen Press ha estado editando la versión en inglés duranteseptiembre 2019.

Lista de volúmenes
n o  japonés
Fecha de lanzamiento ISBN
1 23 agosto 2018 978-4-04-065045-6
2 23 de marzo de 2019 978-4-04-065494-2
3 20 de septiembre de 2019 978-4-04-064027-3
4 23 de marzo de 2020 978-4-04-064500-1
5 23 de septiembre de 2020 978-4-04-064893-4
6 23 de marzo de 2021 978-4-04-680305-4

Anime

Se anunció una adaptación de la serie de televisión animada durante una transmisión en vivo por el primer aniversario del sitio de novelas ligeras de Kadokawa, Kimirano , el15 de marzo de 2020. Esto es producido por Hiroaki Akagi en el estudio de animación JC Staff con guiones de Yukie Sugawara y diseños de personajes de Sōta Suwa mientras Masato Kōda compone la música para Nippon Columbia . La serie se emite desde4 de abril de 2021 a 20 de junio de 2021en AT-X , y un poco más tarde en Tokyo MX , KBS , SUN y BS-NTV .

Coproductor de la serie, Funimation la transmite en su plataforma en América del Norte y las Islas Británicas , en Europa a través de Wakanim pero también en Australia y Nueva Zelanda a través de AnimeLab  ; en los países de habla francesa, la serie se titula ¡ Los combatientes se desplegarán! . Desde el25 de abril de 2021, la plataforma francesa también emite una versión doblada al francés de la serie producida por la compañía de doblaje Hiventy, bajo la dirección artística de Cécile Florin, a través de diálogos adaptados de Emmanuel Pettini.

La canción de apertura , titulada No. 6 , es interpretada por Miku Itō  (ja) mientras que la canción final , Home Sweet Home , es interpretada por el seiyū Miyu Tomita  (ja) , Sayaka Kikuchi  (ja) , Natsumi Murakami  (ja) y Minami. Takahashi  (ja) bajo el nombre de su personaje.

Lista de episodios
N O  Título francés Título japonés Fecha 1 re  difusión
Kanji Rōmaji
1 ¡Agentes secretos para enviar! 工作 員 、 派遣 し ま す！ ¡Kōsakuin, hakenshimasu! 4 de  abril  de 2021
2 ¡Rivales a los que aplastar! 商 Shōbaigataki o jūrin seyo 11 de  abril  de 2021
3 ¡Torre para capturar! 正 し い 塔 の 攻略 法 Tadashii tō no kōryaku-hō 18 de  abril  de 2021
4 ¡Generales luchando por derribar! 悪 の 幹部 の 倒 し 方 Aku no kanbu no taoshikata 25 de  abril  de 2021
5 ¡Título de héroe a ganar! ヒ ー ロ ー に な る た め に Hīrō ni naru tame ni 2 de  mayo  de 2021
6 ¡Los cazas se desplegarán! 戦 闘 員 、 派遣 し ま す！ ¡Sentōin, shimasu haken! 9 de  mayo  de 2021
7 ¡Estafadores para casarse! ペ テ ン 師 系 婚 活 女子 Petenshi-kei konkatsu joshi 16 de  mayo  de 2021
8 ¡Caballero travieso para corromper! 腹 黒 系 汚 職 騎士 Haragurokei oshoku kishi 23 de  mayo  de 2021
9 ¡Quimera para satisfacer! 肉食 系 女子 キ メ ラ Nikushokukei joshi kimera 30 de  mayo  de 2021
10 ¡Jefes de Kisaragi para contactar! キ サ ラ ギ 幹部 、 配 信 し ま す！ ¡Kisaragi kanbu, haishin shimasu! 6 de  junio  de 2021
11 ¡Cabezas que luchan por hacerte llorar! 悪 の 幹部 の 泣 か せ 方 Aku no kanbu no nakasekata 13 de  junio  de 2021
12 El sabio y el poderoso 強 い 相 棒 と 賢 い 相 棒 Tsuyoi aibō a kashikoi aibō 20 de  junio  de 2021

bienvenida

En abril de 2019, la tirada de la franquicia asciende a más de 150.000 ejemplares. Enmarzo 2020, se anunció que superó las 200.000 copias.

Notas y referencias

Referencias

  1. (en) Egan Loo, "  combatientes serán enviados! La primera promoción del anime revela el elenco, el personal y la transmisión de Funimation en abril: Yusuke Shirai, estrella de Miyu Tomita en el anime de JC Staff de la historia del autor de KONOSUBA  ” , en Anime News Network ,31 de diciembre de 2020(consultado el 1 st de enero de 2.021 mil )
  2. (ja) " ア ニ メ「 戦 闘 員 、 派遣 し ま す！ 」白 井 悠 介 、 富田 美 美 出演 で 4 月 放送 開始 " , en natalie.mu ,1 st 01 2021(consultado el 1 st de enero de 2.021 mil )
  3. (in) "¡  Se enviarán combatientes! (TV)  ” , en Anime News Network (consultado el 26 de abril de 2021 )
  4. (ja) "  「 戦 闘 員 、 派遣 し ま す！ 」に 菊池 紗 矢 香 ・ 村上 奈 津 実 ・ 高橋 ミ ナ ミ 、 第 2 弾 PV 公開 " , en natalie.mu ,7 de marzo de 2021(consultado el 14 de marzo de 2021 )
  5. (en) Crystalyn Hodgkins '  combatientes serán enviados! Revela video promocional, más elenco, debut del 4 de abril: también se revelaron los artistas de las canciones temáticas  ” , en Anime News Network ,7 de marzo de 2021(consultado el 14 de marzo de 2021 )
  6. “  combatientes serán enviados! El anime agrega a Sayumi Watabe, Rina Hidaka, Kaori Ishihara  ” , Anime News Network ,28 de marzo de 2021(consultado el 28 de marzo de 2021 )
  7. (en) Crystalyn Hodgkins '  combatientes serán enviados! Novelas de Natsume Akatsuki de Konosuba Get TV Anime: Yen Press lanza novelas, adaptación de manga en inglés  ” , en Anime News Network ,15 de marzo de 2020(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  8. (ja) "小説家 に な ろ う『 戦 闘 員 、 派遣 し ま す 』" ( Archivo de Internet versión 8 de septiembre de 2012 ) (consultado el 15 de marzo de 2020)
  9. (ja) " 小説家 に な ろ う 2012 年 9 月 11 日 日間 ラ ン キ ン グ BEST100  " , en Web Gyotaku ,11 de septiembre de 2012(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  10. (ja) "  「 戦 闘 員, 派遣 し ま す! 」の コ ミ カ ラ イ ズ 企画 が 早 く も 進行 中 ク ズ と 変 態 が 織 り 成 す 侵略 バ ト ル コ メ デ ィ " en ln-news.com ,6 de noviembre de 2017(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  11. (en) Jennifer Sherman, "  Yen Press Licencias 6 Manga, Novelas 3, Arte del libro:? Los títulos incluyen ¿Quieres a tu mamá, renacer como un oso polar, Tarjeta de Overlord, más  " en Anime News Network ,1 st de febrero de 2019(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  12. (in) "¡Los  combatientes serán enviados!, Vol. 1 (novela ligera): de Natsume Akatsuki, Kakao Lanthanum  ” , en Yen Press ,3 de septiembre de 2019(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  13. (zh-Hant) "  【試 閱】 暁 な つ め 新 作 《戰鬥 員 派遣 中》 誰說 男主角 非得 光明磊落 " , en Bahamut ,28 de enero de 2019(consultado el 14 de marzo de 2021 )
  14. (zh-Hant) " 戰鬥員派遣中! (1)  " en Kadokawa Taiwán (consultado el 1 er de marzo de 2021 )
  15. (ja) " ア ラ イ ブ で コ ミ カ ラ イ ズ 一 挙 4 作 子 始 動 、 付 録 は 袴 姿 の レ ム ＆ ラ ム ポ ス タ ー " , en natalie.mu ,27 de marzo de 2018(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  16. (ja) "  「 こ の す ば 」著者 の 新 シ リ ー ズ「 戦 闘 員 、 派遣 し ま す！ 」マ ン ガ 版 1 巻 が 登場 " , en natalie.mu ,6 de octubre de 2019(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  17. (in) "¡  Se enviarán combatientes!, Vol. 1 (manga): por Natsume Akatsuki, Kakao Lanthanum  ” , en Yen Press ,24 de septiembre de 2019(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  18. (ja) "  「 こ の す ば 」暁 な つ め の ラ イ ト ノ ベ ル「 戦 闘 員 、 派遣 し ま す！ 」が TV ア ニ メ 化 決定 " , en natalie.mu ,15 de marzo de 2020(consultado el 15 de marzo de 2020 )
  19. (in) Nicholas Friedman, "  ¡Los combatientes del creador de KonoSuba serán enviados! Llega a Funimation este abril, primer PV lanzado  ” , en Funimation ,31 de diciembre de 2021(consultado el 1 st de enero de 2.021 mil )
  20. (de) Robin Hirsch, "  WAKANIM zeigt" Kombattanten werden entsandt! "  " , En anime2you.de ,9 de febrero de 2021(consultado el 12 de febrero de 2021 )
  21. "  Los combatientes serán desplegados por Wakanim  " , en manga-news.com ,11 de febrero de 2021(consultado el 12 de febrero de 2021 )
  22. MarineCrzt, "¡  LOS COMBATIENTES SERÁN DOBLADOS EN VF EL 25 DE ABRIL!"  » , En Wakanim ,19 de abril de 2021(consultado el 26 de abril de 2021 )
  23. (ja) "  「 戦 闘 員, 派遣 し ま す! 」が 早 く も シ リ ー ズ累計15 万 部 を 突破 暁 な つ め氏 に よ る 小 悪 党 の 侵略 ク ズ コ メ デ ィ " en ln-news.com ,2 de abril de 2019(consultado el 15 de marzo de 2020 )

Anotaciones

  1. Los títulos franceses de la adaptación al anime provienen de Wakanim .

Obras

Edición japonesa Novela ligera
  1. (ja) “  Volumen 1  ” , en Kadokawa Sneaker Bunko
  2. (ja) “  Volumen 2  ” , en Kadokawa Sneaker Bunko
  3. (ja) "  Volumen 3  " , en Kadokawa Sneaker Bunko
  4. (ja) “  Volumen 4  ” , en Kadokawa Sneaker Bunko
  5. (ja) “  Volumen 5  ” , en Kadokawa Sneaker Bunko
  6. (ja) "  Volumen 6  " , en Kadokawa Sneaker Bunko
Manga
  1. (ja) "  Volumen 1  " , en Kadokawa
  2. (ja) "  Volumen 2  " , en Kadokawa
  3. (ja) "  Volumen 3  " , en Kadokawa
  4. (ja) "  Volumen 4  " , en Kadokawa
  5. (ja) "  Volumen 5  " , en Kadokawa
  6. (ja) "  Volumen 6  " , en Kadokawa

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos