El grufalo

The Gruffalo ( The Gruffalo ) es un cortometraje de animación británico dirigido por Max Lang y Jakob Schuh, que se transmite en Gran Bretaña por la televisión de la BBC en25 de diciembre de 2009. La película está disfrutando de un estreno en cines en Francia el19 de octubre de 2011. La película es una adaptación de Gruffalo , un libro infantil ilustrado escrito por Julia Donaldson e ilustrado por Axel Schefller.

Sinopsis

Primera parte: ardillas

Mientras dos pequeñas ardillas juegan en la rama de un árbol cerca de su capucha mientras esperan a su madre que había ido a buscar una nuez , pasa un búho . Las dos ardillas se refugian en su capucha con su madre. Para pasar el tiempo, la madre cuenta una historia (ver parte II) y al final, va a buscar la nuez que había olvidado.

Segunda parte: la historia de Gruffalo

Un ratón camina en un bosque, buscando desesperadamente una nuez. Sigue mirando cuando ve un árbol lleno de nueces. El ratón decide irse. Pero conoce a un zorro que quiere invitarla a su madriguera. El ratón cree que la van a comer, así que ella dice que tiene una cita con un gruffalo, una bestia imaginaria. Al describirlo como una bestia horrible, le dice al zorro que el plato favorito de la bestia es un zorro asado. El zorro huyó inmediatamente.

Continuando su camino, se encuentra con un búho que también quiere invitarla. Luego, el ratón usa el mismo truco que con el zorro. La lechuza, por supuesto, se escapó.

Luego, el ratón hace lo mismo con una serpiente . Después de haber recorrido el camino sin ser devorada, se encuentra cara a cara con un animal como ella lo había descrito, un grufalo ...

Para escapar del monstruo, ella le hace creer que ella es el terror del bosque. Mientras tanto, los tres depredadores con los que se ha encontrado el ratón entienden que les mintió y lo buscan para comérselo.

Pero cada vez que pasa junto a uno de los animales, el grufalo, detrás del ratón, asusta a los animales a la velocidad de un rayo. Al final del día, el ratón le susurra al oído del gruffalo que su comida favorita es ... el paté de gruffalo. El monstruo huye a su vez. Luego, el ratón encuentra una nuez y se la come en una piedra.

Ficha técnica

Distribución

Voces originales en inglés

Voces francesas

Fuente  : Allodoublage

Voces occitanas

Fuente: Conta'm Doblatge

Premios

En 2010, la película ganó el premio al mejor programa de televisión en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy. En 2011, la película fue nominada al Oscar al mejor cortometraje de animación.

Notas y referencias

  1. Página de fechas de estreno de la película IMDB . Página consultada el 23 de octubre de 2011.
  2. Ficha de película sobre AlloCiné . Página consultada el 23 de octubre de 2011.
  3. " Reparto de películas francesas" en Allodoublage , consultado el 15 de octubre de 2012
  4. Ganadores del festival de Annecy 2010 en el sitio web oficial del festival . Página consultada el 23 de octubre de 2011.
  5. Página de premios y nominaciones de la película en AlloCiné . Página consultada el 23 de octubre de 2011.

Ver también

Artículo relacionado

enlaces externos