Khowar

Khowar
کھووار
(Khowar)
País Pakistán
Región Chitral
Numero de hablantes Pakistán: 313.000 (2016)
Total: 332.200
Tipología SOV
Clasificación por familia
Códigos de idioma
ISO 639-3 khw
IETF khw
Linguasfera 59-AAB-aa
Glottolog khow1242
Mapa

Distribución de khowar.

El Khowar ( autonym  : کھووار) es una indo-aria subgrupo de lenguas Dardes , hablado en el noroeste de Pakistán .

apellido

Khowar también se llama arniya, chitrali, chitrari, citrali, kashkari, khawar, patu, qashqari.

Caracteristicas

El khowar está relacionado con el kalasha , aunque es diferente de él.

Dialectos

Se enumeran los siguientes dialectos : Khowar del norte, Khowar del sur, Khowar del este, Swat Khowar y Chitrali.

El dialecto del norte se considera el más puro. Hay un 86-98% de similitud léxica entre dialectos.

usar

Khowar es hablado por Khos  (en) . Sus hablantes son 313.000 en Pakistán en 2016, para un total de 332.200 en el mundo. Es el idioma principal del distrito de Chitral , donde se ha consolidado como lengua de comunicación.

Otras comunidades de Khos están presentes en el distrito de Gilgit , en el valle de Swat , de Yasin y en Tayikistán , en la región autónoma de Nagorno-Badakhshan .

Este idioma se habla principalmente en el distrito de Gilgit , el valle de Ghizr y el paso de Shandur  (en) a Gulpis en la provincia de Gilgit-Baltistan  ; en los distritos de Chitral y Peshawar  ; en los valles de Ishkhoman y Yasin, al norte del valle de Swat , Usho  (en) y probablemente Rawalpindi y otras ciudades del norte.

Sus hablantes también hablan inglés y urdu , especialmente entre los más educados, Burushaski y Shina , en particular en el distrito de Gilgit, así como el kohistani de Kalam .

El Khowar es utilizado como segundo idioma por los hablantes de Burushaski, el kalasha , el idioma Palula y yadgha  (en) .

Escritura

Khowar está escrito en el alfabeto árabe (variantes Naskh o Nastaliq ).

Alfabeto khowar
ا ب پ ت ث ج ݮ چ ݯ څ Í خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ ݱ س ش ݰ ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ہ ء ی ے

Notas y referencias

  1. Ethnologue [KHW] .
  2. Glottolog [khow1242] .
  3. Proyecto Joshua [khw] .
  4. Decker 1992 , p.  32.
  5. Bashir, Hussain y Anderson , 2006 , p.  12.

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos