Sillón 6 de la Academia Francesa | |
---|---|
1662 -15 de marzo de 1701 | |
François Le Métel de Boisrobert Jean Galbert de Campistron |
Nacimiento |
22 de agosto de 1624 Caen |
---|---|
Muerte |
25 de marzo de 1701(a los 76) Caen |
Capacitación | Universidad de Caen-Normandía |
Ocupaciones | Poeta , hombre de letras , traductor , novelista , escritor , político |
Miembro de | Academia francesa (1662-1701) |
---|
Jean Regnault de Segrais , nacido el22 de agosto de 1624en Caen donde murió el25 de marzo de 1701Es poeta , escritor y traductor francés .
Estudió brillantemente en el colegio jesuita de Caen , donde compuso entre los dieciocho y veinte años varias obras poéticas, una novela y una tragedia. En 1647 , formado por el hijo de la institutriz de la duquesa de Montpensier , se trasladó a París y permaneció veinticuatro años al servicio de "la Grande Mademoiselle ". Acompañó a la duquesa a Saint-Fargeau , en 1652 y asistió a la academia de Habert de Montmor . Olvidando el estado eclesiástico al que estaba destinado, tradujo a Virgilio y compuso poemas pastorales. En 1656 publicó una colección de cuentos compuestos por relatos y retratos de mujeres de la corte, Les Nouvelles Françaises , cuyo ambiente galante evoca el de las fiestas celebradas en casa de la duquesa durante la época de la Fronda .
Amigo de Paul Scarron , Gilles Ménage , Pierre-Daniel Huet , Paul Pellisson y Nicolas Boileau , Segrais fue elegido miembro de la Académie française en 1662 . En 1670 , habiendo peleado con la duquesa por haber desaprobado su matrimonio con Lauzun , se unió a Madame de La Fayette . Convertido en su secretario, participó con La Rochefoucauld en la composición de sus primeras novelas y publicó bajo su nombre las primeras ediciones de La Princesse de Montpensier , Zaïde y La Princesse de Clèves .
Después de treinta años en la capital, cansado del revuelo de la corte, Segrais regresa a su país natal, al que llama "mi célebre patria y mi primer amor" y del que ha mantenido el acento toda su vida. Ya miembro de la Académie royale des Belles-Lettres de Caen , de la que se había convertido en presidente tras la muerte de su fundador en 1674 , se casó allí en 1678 con uno de sus primos, una rica heredera, Claude Acher, pariente del abad. . de Saint-Pierre y como él de Lucas Acher . La pareja tiene un espectáculo y da la bienvenida a la buena compañía. Entre 1683 y 1686 , fue el primer concejal de Caen. Invitado por Madame de Maintenon a regresar a París para convertirse en tutor del duque de Maine , Segrais, con el pretexto de una sordera incipiente, se muestra reacio a dejar su retiro, porque la "experiencia", dijo alegremente, le había enseñado esa corte de buenos ojos y buenos oídos. Cuando murió a la edad de 77 años, dejó una reputación de bondad y franqueza. Él mismo se juzgó a sí mismo "aunque normando , sin fraude y sin delicadeza". Su compatriota Moisant de Brieux celebra sus cualidades de esta manera:
Segrais, el amigo franco y leal, Corazón formado a partir de este metal puro Que vimos brillar a primera edad.Voltaire , mientras corrige una palabra de la duquesa de Montpensier, agrega: “Mademoiselle lo llama una manera de buen ingenio, pero él era realmente un gran ingenio y un verdadero hombre de letras. "
Sin duda, la reputación de Segrais como poeta bucólico debe mucho a este verso de Boileau: "Que Segrais, en la égloga, encanta los bosques ..." Pero sus poemas pronto serían olvidados. El Arpa explica así este desmentido de la posteridad: “Hay que recordar que escribió antes que los maestros de la poesía francesa, y que todavía no tiene otros modelos que Malherbe y Racan ; esto es lo que hace más excusables las faltas de su versificación, a menudo cobarde y arrastrada, y que ni siquiera está exenta de estas construcciones forzadas, de estos latinismos, finalmente de estos restos de la herrumbre gótica que desapareció por completo sólo en los versos de Boileau. "
Su tumba se encuentra en el sitio del antiguo coro de la iglesia de Saint-Martin, que fue destruido en gran parte en 1944 en Fontenay-le-Pesnel .