Héroes

Es difícil para los actores de una serie de televisión rodar más de 20 o 25 episodios al año, lo que no permite emitir un episodio por semana durante todo el curso escolar. Sin embargo, el público estadounidense se queja cada vez más de las pausas que impone la producción de series de televisión que también provocan importantes caídas de audiencia.  Por lo tanto, surge un problema obvio, que algunos luego califican como un "  desafío de volumen " (el desafío de tapar los agujeros), para los productores. Tim Kring avanza luego el proyecto de esta serie con la idea de llenar los vacíos para la temporada 2007-2008, aumentando el número de episodios de la franquicia Heroes de 24 ( temporada 2 de Heroes ) a 30, permitiendo así una emisión. continuo o casi continuo durante gran parte del año.

Se planeó que cada uno de los 6 episodios presentara un nuevo personaje, y que uno de ellos, elegido por la audiencia, se uniera a los personajes principales de la serie al final de la temporada 2 o en la temporada 3.

Comentarios y anécdotas

• El Sr. Muggles no es solo un perro de exhibición ordinario. De hecho, los autores de la serie le han confiado en secreto el papel clave. Durante los episodios 4, 7, 11 de la temporada 1 y los episodios 2, 6, 10 de la temporada 2, se esconden pistas que revelan la verdadera naturaleza de su poder. Los creadores de Heroes incluso fueron más allá en sus comentarios al admitir que incluso Sylar no habría tenido éxito en matar al Sr. Muggles .
• Kevin Smith , director confirmado e incondicional de Heroes , habría sido contratado para escribir y dirigir el primer episodio de la serie.
• Heroes también recibió la calificación más alta en cinco años por una serie dramática que se emitió en NBC .
• En muchos sentidos, la serie está inspirada en los cómics estadounidenses: los títulos pegadizos de los episodios, así como las otras superposiciones de texto, utilizan fuentes similares a las de los cómics . Además, los títulos se "incorporan" a la imagen, como es habitual en las portadas de los cómics . Por ejemplo: el título se puede superponer en la arena de una playa, en una ventana, etc.
• Las pinturas y dibujos del personaje Isaac Méndez retoman el estilo del cómic . Fueron compuestos por Tim Sale , famoso diseñador estadounidense.
• La mayoría de los cómics dibujados por Tim Sale ( Superman  : All Seasons , Batman  : A Long Halloween , Daredevil Yellow ) fueron escritos por Jeph Loeb, él mismo acreditado como coproductor y guionista de Heroes .
• En un episodio, el personaje de Candice Wilmer ofrece varios cómics al pequeño Micah Sanders. El paquete incluye la extremadamente rara y costosa primera edición de Silver Surfer (como él mismo señala), pero también un cómic llamado Hulk  : Gray , escrito y dibujado por Jeph Loeb y Tim Sale. Este cómic fue publicado en Francia en 2004 por ediciones Panini.
• Varios personajes de la telenovela y algunas de sus tramas pueden recordar a los fanáticos del cómic los Watchmen ( The Guardians ) de Alan Moore , Rising Stars de Joe Michael Straczynski , o incluso los famosos X-Men (y más particularmente los episodios vinculados a los futuros mutantes ). Los puntos en común más obvios se encuentran en una serie de asesinatos que provocan que personajes con habilidades excepcionales desaparezcan uno por uno, en la inminencia de una explosión devastadora o en la llegada de un futuro oscuro para aquellos considerados anormales.
• En Marzo de 2007, dos artistas de Nueva York están demandando a NBC y la producción de Heroes , acusándolos de estar fuertemente inspirados por su trabajo para el personaje de Isaac Méndez.
• En el episodio inesperado , Stan Lee , creador de varios cómics con Jack Kirby ( Spider-Man , X-Men , Hulk , etc.), aparece brevemente en el papel de conductor de autobús.
• A veces se citan los nombres de los autores de cómics : Claremont (propietario de una tienda de espadas japonesa) en referencia a Chris Claremont , famoso guionista de X-Men , el “Edificio Kirby Plaza” para Jack Kirby, etc.
• En Francia, contra todas las expectativas, la telenovela tuvo una puntuación de audiencia más que honorable en su primera emisión nocturna (con un pico de 6.010.000 espectadores, o el 33,7% de la cuota de mercado). Sin embargo, el tema de los superhéroes, y más generalmente la ciencia ficción , no es tan popular como en los Estados Unidos. Además, TF1 se arriesgó a programar la telenovela en la primera parte de la velada, el sábado por la noche. Sin embargo, la audiencia del programa colapsó posteriormente, perdiendo casi 2.000.000 de espectadores.
• En cuanto a las especificidades francesas de Heroes , la primera versión del doblaje francés no convenció a TF1, que exigió una nueva versión reelaborada (retrasando así la emisión de la telenovela en el canal belga RTL-TVI ).
• TF1 reemplazó el genérico original con un genérico francés para su distribución en Francia. La canción se llama El héroe de otro y es interpretada por Victoria Petrosillo . Una polémica sobre este tema está surgiendo entre los fanáticos de Héroes , quienes acusan al canal de distorsionar el ambiente de la telenovela. En 2006 , durante la transmisión en francés de Prison Break , M6 también provocó una ola de protestas al reemplazar los créditos originales con la canción Pas le temps cantada por Faf Larage . Este proceso, ampliamente utilizado en Francia en décadas anteriores, había sido abandonado antes de que M6 lo actualizara.
• El sitio de "  Primatech Paper  " , empresa en la que trabaja Noé Bennet, ofrece un formulario de contratación. Si está solicitando unirse a la empresa, lo contactaremos por correo electrónico, incluido este mensaje que lo dice todo: Siempre estamos interesados ​​en personas únicas con habilidades especiales para ayudarnos a brindar el mejor servicio a nuestros muchos clientes. (tenga en cuenta que la empresa se niega actualmente a aceptar solicitudes por motivos internos)
• El personaje de Hiro Nakamura hace muchas referencias a X-Men , Marvel Comics , Star Wars , JoJo's Bizarre Adventure y Star Trek de los que es fan. Su padre es interpretado por George Takei , el comandante Sulu en Star Trek, cuyo coche está registrado como NCC1701, en referencia a la Enterprise.
• En el quinto episodio de la segunda temporada, en el lienzo que pinta Peter Petrelli , la escena se desarrolla en la esquina de Boulevard Saint-Laurent y Rue Saint-Jacques en Montreal , pero en el letrero de la calle está escrito "rue Saint-Jaque ”. Además, vemos una iglesia al fondo. Sin embargo, la iglesia más cercana es la Basílica de Notre-Dame , además, como Saint-Jacques comienza en Saint-Laurent con una intersección en "T", la forma en que está pintado el lienzo, es imposible que sea un acto de esta iglesia (el la iglesia está ubicada al sur, el lienzo apunta al norte).
• El episodio piloto tuvo inicialmente 71 minutos de duración y alteró algo la historia al presentar desde el principio al personaje de Matt Parkman, íntimamente ligado a otro personaje que, por otro lado, no fue seleccionado (un ingeniero terrorista capaz de provocar reacciones químicas con su manos). Asimismo, esta versión fue considerada demasiado violenta, evidenciado por una escena en la que Isaac Méndez se esposa a un radiador para no dejarse tentar por las drogas pero finalmente termina cortándose la mano para satisfacer su vicio. Finalmente, Mohinder descubrió el apartamento de Sylar, una escena que aparecerá más adelante en la temporada.

Después

NBC estaba pensando en una posible "minitemporada" de 6 episodios, con el fin de concluir con dignidad las intrigas pero la14 de mayo de 2010, la cadena citando altos costos de producción, audiencia en declive y prefiriendo apostar por nuevas series, finalmente decidió anunciar la cancelación de la serie.

sin embargo, el 17 de mayo de 2010, Angela Bromstad, presidenta de NBC, confirmó que se están llevando a cabo conversaciones con Tim Kring, el creador de la serie, para finalizar la serie con una o dos películas finales de TV. Sin embargo, las negociaciones fracasan y el futuro de la serie puede hacerse a través de otros medios.

La 22 de febrero de 2014, NBC finalmente anuncia el regreso de la serie a través de trece nuevos episodios programados para 2015 . Presentado como una miniserie , se llama Heroes Reborn .

Derivados

Dibujos animados

También hay una tira cómica extraída de la serie de televisión, que se puede ver en el sitio TF1 en la versión francesa o en el sitio NBC en la versión original. Los editores dicen: “Después de cada episodio, puedes ver o descargar (en formato PDF) una tira cómica que tiene siete páginas. Cada historia es complementaria al episodio emitido, aportándole detalles que no pudieron ser incluidos en la serie por falta de tiempo. Este trabajo se realiza en asociación con la editorial Aspen (cuyo trabajo también es traducido por Delcourt). " .

Actualmente hay más de 160 capítulos (7-10 páginas). El primer volumen (220 páginas), que contiene los capítulos 1 a 34, y el segundo volumen (272 páginas), que contiene los capítulos 35 a 80, están disponibles comercialmente. Un tercer volumen (272 páginas), que debería reanudarse desde el capítulo 81, se anuncia para su lanzamiento en los Estados Unidos el7 de septiembre de 2010.

Notas y referencias

1. Plural de héroe , palabra en inglés transparente que significa héroe .
2. "Audience of 20 Minutes" en el sitio oficial de 20minutes-media.com , consultado el 21 de diciembre de 2009
3. "  La serie" Heroes "va de TF1 a .... France 4!  "
4. "  hoja de doblaje francesa de la serie  " , en Doublage Séries de base de datos ,9 de diciembre de 2009(consultado el 16 de enero de 2011 (última actualización) ) .
5. "  hoja de doblaje de la serie francesa  " , en RS Doublage ,4 de febrero de 2010(consultado el 16 de enero de 2011 (última actualización) ) .
6. (en) , Rick Porter "  Héroes expande universo con Orígenes  " en Zap2It.com ,14 de mayo de 2007.
7. (en) "  artículo  " en 9thwonders.com .
8. "Los  héroes pueden ser elegibles para una minitemporada de 6 episodios" en Serieslive.com , consultado el 14 de mayo de 2010.
9. "  Heroes Officially Cancelled by NBC" en Serieslive.com , consultado el 15 de mayo de 2010.
10. " Películas de televisión finales para héroes en discusión" en Serieslive.com , consultado el 17 de mayo de 2010.
11. "  Héroes  : ¿No se vislumbra un final para la serie?" » Sobre AlloCiné .fr , consultado el 11 de septiembre de 2010.
12. "  Heroes regresa de entre los muertos" en Lepoint.fr , consultado el 24 de febrero de 2014.
13. “Presentación de la miniserie” en IMDb.com .

Ver también

Artículos relacionados

• Héroes renacidos
• Serie Mitología de los héroes

enlaces externos

• (es) Sitio oficial
• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • (es)  Allmovie
  • (en)  Archivo Nacional BFI
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (es)  metacrítico
  • (de)  OFDb
  • (es)  Tomates podridos