Feliz cumpleaños, señor presidente Marilyn Monroe cantando Happy Birthday Mr President en 1962
Salida | 1962 |
---|---|
Amable | canción |
Feliz cumpleaños, Sr. Presidente es una famosa canción cantada por la actriz y cantanteMarilyn Monroeen19 de mayo de 1962Para el presidente John F. Kennedy durante la celebración de su 45 ° cumpleaños, 10 días antes de la fecha efectiva (29 de mayo). En esta ocasión, la actriz luce el vestido JFK, un ceñido vestido de seda realzado con 2.500 pedrería que da la ilusión de desnudez.
Monroe canta la tradicional canción Feliz cumpleaños ( Happy Birthday en francés) de una voz sensual e íntima, con las palabras "Mr. President", insertadas en la canción en el lugar habitual del nombre de la persona célebre. Continúa la canción con un extracto de la canción clásica, Gracias por el recuerdo , para la que compuso una nueva letra dedicada específicamente a Kennedy.
La celebración del cumpleaños de Kennedy se lleva a cabo en el Madison Square Garden el19 de mayo de 1962, y asisten más de 15.000 personas y muchas celebridades. El evento también es una gala de recaudación de fondos para el Partido Demócrata .
Peter Lawford presenta a Monroe antes de su aparición en el escenario. Él alude a la reputación de la actriz de llegar siempre tarde al anunciarlo repetidamente cuando ni siquiera está en el escenario. Cuando Monroe finalmente aparece en el centro de atención, Lawford la presenta haciendo un juego de palabras "la difunta Marilyn Monroe". Monroe se quita el abrigo blanco de armiño para revelar un vestido de seda brillante y ajustado frente a una audiencia atónita.
Luego, mientras se le presenta un gran pastel de cumpleaños, Kennedy sube al escenario y bromea sobre la versión de Monroe, diciendo: "Ahora puedo dejar la política después de que me canten este Feliz cumpleaños ". Soy tan dulce y sincero "en alusión al vestido ajustado de Marilyn. y su imagen de símbolo sexual .
La actuación constituye una de sus últimas apariciones públicas importantes antes de su muerte menos de tres meses después, el 5 de agosto de 1962. La Primera Dama Jacqueline Kennedy , que rara vez asiste a los eventos del Partido Demócrata, pasa el día en el Loudon Hunt Horse Show con sus hijos, John y Caroline .
Monroe estuvo acompañado por el pianista de jazz Hank Jones .
El evento está dirigido y producido por el compositor y letrista Richard Adler . Está coreografiado por Carol Haney de Pyjama Game .
Marilyn Monroe es invitada al evento mientras filma la película Something Got to Give inAbril 1962dirigida por George Cukor . Aunque el productor inicialmente acepta que ella acuda a esta ceremonia, reconsidera su decisión porque la actriz ha acumulado días de retrasos en el rodaje de la película. Recibe una carta de la Casa Blanca el11 de abrilinvitándolo al " saludo de cumpleaños de Nueva York al presidente " de Kenneth O'Donnell, asistente privado del presidente, quien le dijo que su presencia en esta noche "garantizaría un éxito extraordinario al evento y un homenaje de circunstancia al presidente Kennedy ”.
Richard Adler, el productor de la velada, le pregunta a Marilyn sobre el vestido que va a usar. Ella le promete un vestido histórico y lo describe con un vestido negro de cuello alto Norman Norell. Al mismo tiempo y en el más completo secreto, contrata a un modisto francés, Jean-Louis Berthault , a quien se le ordena que le haga un vestido "deslumbrante". Este último es el responsable del vestuario en Columbia, y la actriz está impresionada por los vestidos ajustados que ha creado para Marlene Dietrich en el pasado, lo que sugiere desnudez sin mostrarlo. Jean-Louis y Elizabeth Courtney, su asistente, vienen a la casa de Marilyn para tomar sus medidas. Según Berthault, llega con una bata blanca y se la quita, encontrándose desnuda para las medidas.
Berthault hizo el vestido con 200 piezas de material sin forro, excepto en la entrepierna y los senos, justo en el cuerpo de Monroe, y le llevó tres semanas coser las 2.500 cuentas de cristal en el vestido. El vestido de Monroe está cortado en un color carne sedoso marqués y está tan ajustado que a Monroe le cuesta ponérselo y no usa nada debajo.
La 18 de mayo de 1962, Monroe asiste a los ensayos de la noche con una blusa Pucci y gafas oscuras. Ella solo revela el vestido durante la ceremonia oficial.
El icónico vestido Monroe creado por Berthault por un costo original de $ 1,440.33 (equivalente a $ 8,970 en 2016), al que la estrella agrega un par de tacones de aguja blancos de $ 35 se conoce como el "vestido JFK".
Después de la ceremonia, Monroe regresa sola a su casa en Nueva York, deja el vestido en Nueva York y toma el vuelo de las 2 p.m. a Los Ángeles. Se suicidó tres meses después, enAgosto 1962y Lee Strasberg , su profesor de teatro, lo hereda, junto con todas sus pertenencias personales. Estos se almacenan hasta 1999, cuando Anna Strasberg, la viuda de Lee Strasberg organizó una subasta para venderlos. Nancy Valentinon de Christies se encarga de hacer un inventario de los efectos personales de la estrella, y luego descubre el vestido, que ha permanecido en una caja de cartón durante 27 años.
El vestido se vende en 27 de octubre de 1999en una subasta en Nueva York por $ 1,3 millones (equivalente a $ 1,75 millones en 2016). Pasa a ser propiedad del financiero Martin Zweig que lo exhibe en su ático del Hotel Pierre de Nueva York en una caja de cristal con un dispositivo integrado que protege la prenda de las variaciones de humedad. Martin Zweig murió por última vez en 2013 y la venta del vestido se confía a Darren Julien.
El multimillonario canadiense Jim Pattison lo adquiere en17 de noviembre de 2016, en Los Ángeles en otra subasta por $ 4.8 millones.
Monroe evoca el desempeño en la última entrevista que concedió a Richard Meryman (en) a Life on4 de julio de 1962. El artículo aparece en17 de agosto de 1962. En esta entrevista ella dice que estaba muy orgullosa de ser invitada y pensó “¡ Maldita sea! Cantaré esta canción, incluso si es lo último que puedo hacer en el mundo. Y la cantaré para todos ”.
También indica que estaba con su padrastro Isidore Miller cuando le presentaron a Kennedy, y cree que cometió un error al presentar a su padrastro en lugar de simplemente saludar.
Madonna hizo una famosa parodia de la canción durante Saturday Night Live durante la década de 1990, cantando Happy Inauguration, Mister President (temporada 18, episodio 11), para el recientemente elegido presidente Bill Clinton (interpretado por Phil Hartman ), su esposa Hillary Clinton interpretada por Jan Hooks y su hija Chelsea Clinton interpretada por Julia Sweeney ).
En la película de 1992 Wayne's World , Mike Myers imita la canción, interpretando el papel de Wayne, cuya novia Cassandra ( Tia Carrere ) está al teléfono. En 1994, Mathilda ( Natalie Portman ) imitó la escena de Myer en Leon: The Professional . En ese momento, nunca había visto la actuación de Marilyn Monroe.
La Spice Girl Geri Halliwell interpretó la canción en 1998 para el 50 cumpleaños del Príncipe Carlos , reemplazando la letra "Feliz cumpleaños, Sr. Presidente" por "Feliz cumpleaños, Su Alteza Real ".
En un episodio de la serie Breaking Bad , Skyler White le canta la canción a su jefe, Ted Beneke, para su cumpleaños.
La música estadounidense Lana Del Rey repite la interpretación en el video de su canción National Antem (Himno Nacional en francés), interpretando ella misma el papel de Monroe.
Stéphane Cauchon, Marilyn 1962 , ediciones Stock, 2016, ( ISBN 9782234081123 )