Folco de Baroncelli

Folco de Baroncelli Imagen en Infobox. Folco de Baroncelli en 1906. Función
Mayor de Félibrige
1905-1926
Alphonse tavan Antoine Esclangon ( d )
Biografía
Nacimiento 1 st de noviembre de 1,869 mil
Aix en Provence
Muerte 15 de diciembre de 1943(en 74)
Aviñón
Nombre de nacimiento Marie Joseph Lucien Gabriel Folco de Baroncelli-Javon
Nacionalidad francés
Ocupaciones Escritor , gerente
Hermanos Jacques de Baroncelli
Marguerite de Baroncelli ( d )
Otras informaciones
Dominio Cultura occitana
Miembro de Félibrige
Conflicto Primera Guerra Mundial
firma de Folco de Baroncelli firma

Folco de Baroncelli (nacido el1 st de noviembre de 1,869 milen Aix-en-Provence y murió el15 de diciembre de 1943en Aviñón ) es un escritor y más manadier francés .

Discípulo de Frédéric Mistral y mayoritario de Félibrige , se le considera el “inventor” de la Camarga . Ha operado tradiciones comprobadas e introducido un nuevo dibujo del Wild West Show de Buffalo Bill durante su paso por el sur.

Biografía

Familia y juventud

Marie Joseph Lucien Gabriel Folco de Baroncelli-Javon nació en Aix-en-Provence , pero será bautizado en Aviñón, donde viven sus padres.

Uno que se convertiría en "gentilhomme- Gardian  ", propiedad de su padre, Raymond de Baroncelli una parte posterior de citas familia florentina a la XIII °  siglo y la tradición gibelina . La rama en la que está instalado en la Provenza ya que el XV °  siglo. Su familia tiene desde el comienzo del XVI °  siglo en la diócesis de Carpentras , la casa y castillo de Javon  ; sin embargo, el título de marqués que lleva el cabeza de familia es solo una cortesía. Su casa principal se encuentra en el centro de Aviñón y se llama "Hôtel de Baroncelli-Javon" antes de ser apodado "  Palais du Roure  " por Frédéric Mistral .

Es hermano del cineasta Jacques de Baroncelli y Marguerite de Baroncelli , reina de Félibrige de 1906 a 1913, musa del poeta provenzal Joseph d'Arbaud y esposa del pintor Georges Dufrénoy .

Pasó su infancia en Bouillargues pero especialmente en el Château de Bellecôte cerca de Nîmes , donde estudió.

Al regresar a la casa familiar en Aviñón, entonces capital de los felibres, el joven Folco conoció a Roumanille , cuya librería estaba al lado del Hôtel de Javon, y a Mistral en 1889. Estaba entusiasmado con la lengua provenzal que introdujo en su origen familiar, esencialmente aristocrático, aunque luego afirmó que “los baroncellis siempre habían practicado el provenzal en su vida cotidiana” . En 1890 , publicó su primera obra en provenzal, el nuevo Babali . Consciente de que su nuevo amigo tenía un nombre prestigioso que serviría a la causa de la Provenza, Mistral le confió la dirección de su periódico L'Aiòli al año siguiente . En 1905, se convirtió en majoral de Félibrige , pero dimitió en 1926.

El Mas de l'Amarée

En 1895 , lou Marqués (el marqués), como lo llamarán a partir de ahora, fue a la Camarga y montó una manada , el Manado Santenco (la Manade santa), en Saintes-Maries-de-la-Mer . No hace mucho, el7 de febrero de 1895, se había casado con Henriette Constantin, hija de Henri Constantin, propietario del Domaine des Fines Roches en Châteauneuf-du-Pape . De este matrimonio nacerán tres hijas que aunque su vida en común es episódica, su esposa no soporta el duro clima de la Camarga. Sin embargo, el30 de julio de 1899, se instaló definitivamente en Saintes-Maries-de-la-Mer en la pequeña carretera de Sauvage, en Mas de l'Amarée, como inquilino del entonces propietario, Sr. Allègre.

En 1905 , conoció a Joe Hamman en París , quien le presentó a Buffalo Bill durante una actuación de la gira de su compañía estadounidense por Europa. Baroncelli ofrece a este último los servicios de sus tutores que participan con los indios y los vaqueros-muchachos en los espectáculos que luego organiza Buffalo Bill como parte de su Wild West Show . Allí encontrará inspiración para crear sus juegos de gardians. A partir de 1909 , Baroncelli puso a disposición de Hamman sus pastores y toros para sus películas realizadas en la Camarga, que estuvieron entre las primeras rodadas de Westerns , además de las realizadas en Estados Unidos .

En septiembre de 1907 , las inundaciones vinculadas a las tormentas del 27 de ese mes ahogaron parte de su rebaño.

En mayo de 1908 conoció en Arles al industrial Jules Charles-Roux y a la mujer de letras Jeanne de Flandreysy con motivo del rodaje de la primera versión cinematográfica de Mireille . Este encuentro con Jeanne de Flandreysy, ya visto cuatro años antes en Valence , lo marca para siempre. Se enamora de esta bella pero muy independiente mujer, verdadera musa provenzal. Si su relación sentimental fue breve, su amistad duró hasta la muerte del marqués.

Desde el comienzo del XX °  siglo, el Marqués está trabajando con otros para reconquistar la Camarga de pura raza, ya que está participando activamente en la consolidación de la carreras de Camargue naciente. La selección draconiana que realiza es recompensada por su toro Prouvènço , un cocardier histórico que da rienda suelta a las multitudes, bautizado así tanto por sus cualidades estéticas como por sus dotes de lucha.

la 16 de septiembre de 1909, reemplazando al disuelto Virginian Coumitat , creó la asociación Nacioun Gardiano (“Nación Gardiana ”) para defender y mantener las tradiciones de Camargue. También había participado en la salvaguardia de la Confrérie des Gardians de Saint-Georges, fundada en Arles en 1512 y que estaba amenazada de desaparición.

Movilizado durante la guerra de 1914-1918 , la carnicería lo afectó profundamente. Tras unas declaraciones presuntamente "antimilitaristas" que presuntamente pronunció y que fueron denunciadas, fue asignado a vigilar el destacamento de prisioneros de guerra internados en Fort Peccais, cerca de Aigues-Mortes . En 1917, tras un certificado del alcalde de Saintes-Maries, fue considerado agricultor y autorizado para permanecer en el Mas de l'Amarée para las necesidades de su cría.

Al final de la guerra y más precisamente el 18 de abril de 1918, Jeanne de Flandreysy, asociada con su padre Étienne Mellier, compró el Palais du Roure , vendido por el marqués y sus hermanos y hermanas a la muerte de su madre. Este palacio, residencia histórica y familiar de los Baroncelli, se puso a la venta en el verano de 1907 y luego se vendió en15 de mayo de 1909a la empresa Immobilière de Vaucluse, que había dispersado la mayor parte de sus tesoros, incluida una magnífica artesanía en madera. Fue en este momento que Jeanne de Flandreysy lo animó a escribir.

la 17 de octubre de 1921, en Nimes, dirige la “Levée des Tridents”, al frente de los miembros de la Nacioun Gardiano y en compañía de su amigo Bernard de Montaut-Manse , para protestar contra la prohibición de las corridas de toros. Es un desfile tranquilo como se puede apreciar en las fotografías de la época. Bernard de Montaut-Manse consigue que la SPA desestime su acción judicial contra las corridas de toros en Nîmes.

En 1924 , le pidió al ilustrador Hermann-Paul que diseñara y dibujara la cruz de Camargue , cuyo modelo fue realizado por Joseph Barbanson, un herrero de Saintes-Maries-de-la-Mer. La cruz se inaugura el7 de julio de 1926en una mediana de la antigua salida sureste de la ciudad de Camarga. En esta fiesta están presentes muchas personalidades y amigos del marqués de Baroncelli: el poeta Joseph d'Arbaud , Rul d'Elly, Maguy Hugo (nieta de Victor Hugo), Madame de la Garanderie, Fanfonne Guillierme , la familia de las editoriales Aubanel , el pintor Paul-Hermann.

La masía Simbèu

Sin embargo, los problemas económicos se acumularon y en 1930 , sin un centavo, tuvo que abandonar el Mas de l'Amarée del que solo era inquilino. Los Saintois luego contribuyeron y le ofrecieron un terreno en el que construyó una réplica del Mas de l'Amarée, el Mas du Simbèu (literalmente "signo", "signo", "punto de vista", nombre dado al viejo toro, jefe del rebaño); la1 er de octubre de 1931a medianoche, dejó Amarée para Simbèu . El nuevo edificio retoma la distribución del local de su modelo (para la planta baja: a la izquierda, la cocina, en el centro el comedor con puerta de entrada, a la derecha el establo; para el primer piso: en el izquierda y en medio los dormitorios, a la derecha la ventana).

En la década de 1930 , denunció el proyecto de drenaje de Vaccarès , luchó por la creación de una reserva haciendo hincapié en la importancia futura del turismo y se manifestó por el mantenimiento de las carreras de Camargue. También testifica a favor del alcalde comunista de Saintes-Maries-de-la-Mer, Esprit Pioch, y toma partido en la Guerra Civil española por los republicanos españoles . También apoya a los gitanos y su romería. A petición suya, el arzobispo de Aix , monseñor Roques , tolera que la estatua de Sara , patrona de los gitanos, sea llevada al mar, que se realiza, por primera vez, el25 de mayo de 1935. Sin embargo, no fue hasta 1953 que los sacerdotes tomaron parte en esta procesión.

"El crepúsculo del marqués"

El final de la década de 1930 no fue muy feliz para el marqués. En febrero de 1935 , enfermó gravemente y luego se vio muy afectado por la muerte de su esposa, ocurrida el8 de agosto de 1936. En 1938 , nuevamente gravemente enfermo, fue trasladado de urgencia al centro médico de Nimes. Y en vísperas de la guerra, en febrero de 1939 , fue el final de su manada. En 1940 protestó ante Daladier tras realizar maniobras desde aviones en el Vaccarès.

La guerra de 1939-1945 será de alguna manera fatal para él. Cuando llegaron a la zona franca en 1942 , los alemanes se establecieron desde el16 de noviembre de 1942, en su masía de Simbèu, requisado en enero de 1943 . Finalmente, el17 de febrero, el marqués de Baroncelli fue expulsado de ella y se instaló en el mismo pueblo de Saintes, con su hija, en la antigua casa de Herman-Paul. Después de unos meses, sufriendo las consecuencias de una patada de caballo, se fue a vivir al hotel de la familia Aubanel en Aviñón. Debilitado por la enfermedad y terriblemente entristecido, recibió la unción extrema allí y murió en el15 de diciembre, poco antes de la 1 p.m.

Tumba

Su Mas Lou Simbèu fue destruido con explosivos en 1944 por las tropas alemanas cuando abandonaron la región. Solo duró 13 años. la21 de julio de 1951, las cenizas del Marqués se trasladan a una tumba en el mismo lugar donde se encontraba la masía de Simbèu, pero su corazón se deposita en la capilla de sus antepasados, en el palacio de Roure, antiguo hotel de Baroncelli-Javon. Durante este traslado, mientras el convoy fúnebre recorre los prados, los toros de su antiguo rebaño se reúnen y siguen lentamente la procesión, como si acompañaran a su amo por última vez. Así, según su voluntad - "cuando esté muerto, cuando sea el momento adecuado, llevar mi cuerpo a la tierra de Simbèu, mi cabeza descansando en el corazón de mi vida, mi cuerpo vuelto hacia la Iglesia de los Santos, aquí. que quiero dormir ” - el marqués descansa en el solar de su última masía. En su libro de memorias En la Camarga con Baroncelli , René Baranger describe el mausoleo de la siguiente manera: “Es una losa de piedra ligera, apoyada sobre un soporte de tres escalones circulares” . Las piedras serían las de su caserío demolido.

Legado

Según el profesor estadounidense Robert Zaretsky, Folco de Baroncelli ha ayudado a transformar la Camarga, hasta entonces salvaje y desolada, en una naturaleza ordenada y dócil, que se ha convertido en un parque natural y uno de los destinos vacacionales más populares. "Como Claude François Denecourt , el" inventor "del bosque de Fontainebleau , Baroncelli es para la Camarga, el genio del lugar" . Y añadir: "poeta mediocre convertido en manadier, revolucionario indeciso convertido en hombre de espectáculo, regionalista convertido en manitas de la historia y el folclore de la Camarga, Baroncelli participó en la creación de la Francia moderna" .

Trabajo

Notas

  1. Hotel Villeneuve d'Ansouis , 9 rue du Quatre-Septembre, esquina rue Goyrand.
  2. Este señor de muy antigua nobleza se había casado con una Nîmoise, Mademoiselle de Chazelles, con quien tuvo nueve hijos: Jacques Folco; Henri (murió por Francia en Massiges el 24 de septiembre de 1915); Marie-Thérèse, monja carmelita; Jeanne, casada en 1906 con Soubhi Ghali bey; Emma; Gabrielle, casada en 1905 con el conde Raoul Deltour de Chazelles; Marguerite, casada en 1914 con el pintor Georges Dufrénoy, y finalmente Adrienne, casada en 1907 con Robert des Portes, oficial naval, hijo del Almirante des Portes.
  3. Palais du Roure - el crepúsculo del Marquis , p. 13, y H. Dibon, Folco de Baroncelli , op. cit. .
  4. Si Raymond de Baroncelli está calificado como "conde de Baroncelli-Javon" y no como "marqués" en el certificado de nacimiento de su hijo Folco, fechado el 2 de noviembre de 1869 en Aix-en-Provence, es porque su padre todavía estaba vivo y solo llevaba el título de marqués ...; escritura n o  1869/443: "(...) apareció Hippolyte Alexandre Marie Augustin Raymond, conde de Baroncelli-Javon, director de telégrafos, de treinta y cuatro, que nos presentó (...)" . El propio Folco de Baroncelli sólo llevará el título de conde hasta la muerte de su padre.
  5. Sitio web de Perseus
  6. según Ivan Gaussen
  7. Gaussen 1962 .
  8. Henriette Dibon, Folco de Baroncelli , Nîmes, impr. Bené, 1982.
  9. Nerte (Nerto), Maguelone (conocido como Lounet) y Frédérique (conocido como Riquette). Nerte y Maguelone se casan respectivamente el27 de junio de 1916 (con Gaston Bonis, alférez) y el 6 de noviembre de 1928(con Etienne de Montgolfier). la25 de abril de 1933, su tercera hija, Frédérique, se casó con Henri Aubanel , librero en Aviñón.
  10. Este término sería la frenchización del provenzal amaréu designando en la Camarga un ramo de árboles (Louis Alibert, Dictionnaire occitan-français , nueva edición, Toulouse, IEO, 1977).
  11. Palais du Roure - El crepúsculo del marqués , p. 14; este trabajo sólo indica "julio de 1899" .
  12. Palais du Roure - El crepúsculo del marqués , p. 14.
  13. Los indios de Buffalo Bill y la Camarga , bajo el dir. de T. Lefrançois, con la participación de Remi Venture, Serge Holtz y Jacques Nissou, París, La Martinière, 1994.
  14. Anaïs Kien y Charlotte Roux, documental Western Baguetti: L'Incroyable Histoire de Joe Hamman on France Culture , 26 de junio de 2012.
  15. Palais du Roure - El crepúsculo del Marqués , p. 15.
  16. René Baranger, In the Camargue with Baroncelli , el autor, Clichy, 1983, p. 47.
  17. La asociación se declara en el Diario Oficial el 16 de septiembre de 1909 con su nuevo nombre. La junta de miembros fundadores sigue siendo la misma. La oficina central estará en Saintes-Maries-de-la-Mer (según el sitio oficial de Nacioun gardiano ).
  18. René Baranger, In the Camargue with Baroncelli , el autor, Clichy, 1983, pp. 51-54 (Cap. “Folco movilizado”).
  19. Palais du Roure, El crepúsculo del marqués , p. 17.
  20. Palais du Roure, El crepúsculo del marqués , p. 15.
  21. Levantamiento de los tridentes .
  22. Desfile pacífico .
  23. Baroncelli al auxilio de la corrida .
  24. Se trata de un toro castrado, al que se le inculcó el miedo al hombre y que obedece a la voz; un cencerro cuelga de su cuello. Se utiliza para maniobrar la manada (la manada). Él es para el cuidador lo que el perro es para el pastor.
  25. Las cabañas del primer cortijo Simbèu en Saintes-Maries-de-la-Mer, pierreeche.com , 6 de septiembre de 2008.
  26. Frédéric Saumade, Salvajes en Occidente: culturas taurinas en Camarga y Andalucía , (libro digital de Google), Les Éditions de la MSH, 1994, 275 p., P. 198: "Ya en 1930, y a través de un argumento ilustrado que enfatiza la importancia futura del consumo turístico, pidió la creación de un parque nacional para proteger la Camarga de" intentos comerciales de desecación y desmonte "" .
  27. Sentenciado en 1934; fin del sueño de un parque natural.
  28. Aviñón: El crepúsculo del Marqués de Baroncelli, La Marsellesa , 16 de Diciembre de 2013.
  29. Mathieu Varille, Trois de Camargue: Jóusè d'Arbaud, Folco de Baroncelli-Javon, Hermann Paul , Lyon, Audin et Cie, 1954, 108 p. (Libro electrónico de Google, np).
  30. (en) Robert Zaretsky, Cock & Bull Stories, Folco de Baroncelli y la invención de la Camargue , Lincoln & London, University of Nebraska Press, 2004, 192 p., P. 12 (Introducción): "  En parte, a través del poder de las palabras, Baroncelli convirtió un paisaje desolado y descuidado - un verdadero desierto - en un" desierto "planeado y observado con atención que se ha convertido en uno de los lugares de vacaciones más populares de Francia y en un ave protegida. y reserva natural. Como John Muir y Yosemite , o Claude François Denecourt, el excéntrico en gran parte responsable de la creación del bosque de Fontainebleau, Baroncelli es el genius loci, o el "espíritu" residente de la camargue. Un poeta mediocre convertido en ranchero, un revolucionario irresoluto convertido en showman y un regonalista convertido en un manitas (una especie de hágalo usted mismo) de la historia y el folclore, Baroncelli contó una historia convincente del gallo y el toro, una importante pero olvidada, que ayudó a crear la Francia moderna  ” .

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos