Fluctuat Homergitur

Fluctuat Homergitur ( Francia ) o el hermano pródigo ( Quebec ) ( Oh Hermano, ¿dónde estás? ) ¿Es la 15 ª episodio de la temporada 2 de la serie de televisión de animación Los Simpson .

Sinopsis

Después de ir al cine a ver una película de Reiner Wolfcastle, el abuelo sufre un infarto y acaba en el hospital. La familia entonces va al hospital. En su cama, al darse cuenta de que su fin está cerca, el abuelo le confiesa a Homer que este último tiene un medio hermano, Herbert . Homer decide ir a buscarlo y termina encontrándolo en Detroit . Luego, Homer es invitado por su hermano y descubre que Herbert dirige una gran empresa de automóviles y que es millonario. Después de una reunión muy conmovedora, Herbert invita a la familia a quedarse con él. El día que Herbert quiera regalarle un coche a Homer, no podrá encontrar el modelo adecuado para él. Herbert piensa entonces que Homer es un perfecto Mr. Everybody y le pide que cree un coche que se adapte a él y que, por tanto, corresponda a todos los estadounidenses. Luego, Homer crea el coche de sus sueños. Pero, cuando se presenta en una exhibición de autos, el auto fracasa y Herbert se arruina.

Referencias culturales

El título original es un homenaje al libro de ficción visto en la película Los viajes de Sullivan , que también se repitió como el título de la película de O'Brother producida en 2000 por Joel y Ethan Coen , protagonizada por George Clooney .
Este episodio marca la primera aparición de Mona Simpson (en flashback) y Herbert Powell , medio hermano de Homer.
El título franco-francés hace referencia a Fluctuat nec mergitur ("Golpeado por las olas pero no se hunde"), el lema de París .
El coche que creó Homer se puede jugar en Los Simpson: Road Rage y Los Simpson: Hit and Run .
Uno de los ingenieros de Herbert propuso a Perséfone , la diosa griega de la fertilidad, como el nombre del automóvil.
Al final del episodio, cuando Herbert quiebra, dice "Y en lo que a mí respecta, ya no tengo un hermano" , una línea de El Padrino .
La película de McBain que Abraham y Jasper verán en el cine es una parodia de las películas de James Bond, hay varios elementos recurrentes de estas películas. Primero en la propia película, McBain pone fin a una organización terrorista matando al líder y al mismo tiempo se encuentra con una hermosa mujer en sus brazos al final de la película, una de las especialidades de James Bond . Luego los créditos presentan una silueta de mujer sexy como es el caso de todos los créditos de la saga, y anuncia el título de la siguiente película con la frase "Pero McBain / James Bond volverá en [...]". En cuanto a la música, también se parece a la música de los créditos y más concretamente a la de Goldfinger .

Notas y referencias

" Guía del episodio, temporada 2 " en www.simpsonspark.com (consultado el 22 de agosto de 2010 )