Amigos para siempre 2

Amigos para siempre 2 Llave de datos

Título de Quebec	Personas grandes 2
Titulo original	Grown Ups 2
Producción	Dennis dugan
Guión	Adam Sandler Tim Herlihy Fred Wolf
Actores principales	Adam Sandler Salma Hayek Kevin James Chris Rock
Compañías de producción	Happy Madison Productions Columbia Pictures Sony Pictures Entertainment
País de origen	Estados Unidos
Amable	Comedia
Duración	101 minutos
Salida	2013

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Grown Ups 2 ( Grown Ups 2 ) o Grown Ups 2 en Quebec , es una película estadounidense dirigida por Dennis Dugan , estrenada en 2013 .

Sinopsis

Lenny volvió a instalarse con su familia en el pequeño pueblo donde creció. En esta ocasión, es el turno de los adultos de aprender lecciones de sus hijos en un día que se sabe que está lleno de sorpresas: el último día de clases.

Ficha técnica

• Título original: Grown Ups 2
• Título en inglés: Friends forever 2
• Título de Quebec: Big People 2
• Directora: Dennis Dugan
• Guión: Tim Herlihy , Fred Wolf y Adam Sandler , basado en personajes creados por Fred Wolf y Adam Sandler
• Música: Rupert Gregson-Williams
• Conjuntos: Aaron Osborne
• Vestuario: Ellen Lutter
• Fotografía: Theo van de Sande
• Edición: Tom Costain
• Producción: Jack Giarraputo y Adam Sandler
  • Coproducción: Kevin Grady
• Compañías de producción: Happy Madison Productions , Columbia Pictures y Sony Pictures Entertainment
• Compañías de distribución: Columbia Pictures / Sony Pictures Releasing (Estados Unidos); Sony Pictures Releasing Francia (Francia)
• País de origen: Estados Unidos
• Idioma original: inglés
• Género: comedia
• Duración: 101 minutos
• Fechas de lanzamiento:
  • Estados Unidos  :12 de julio de 2013
  • Bélgica  :17 de julio de 2013
  • Francia  :11 de septiembre de 2013
• Fecha de lanzamiento del video: 28 de mayo de 2014 (Sony)

Distribución

• Adam Sandler (VF: Serge Faliu  ; VQ: Yves Soutière )  : Leonard Lenny Feder
• Kevin James (VF: Gilles Morvan  ; VQ: Tristan Harvey )  : Eric Lamonsoff
• Chris Rock (VF: Lucien Jean-Baptiste  ; VQ: Gilbert Lachance )  : Kurt McKenzie
• David Spade (VF: Emmanuel Curtil  ; VQ: François Sasseville )  : Marcus Higgins
• Salma Hayek (VF: Ethel Houbiers  ; VQ: Camille Cyr-Desmarais )  : Roxanne Chase-Feder
• Maria Bello (VF: Déborah Perret  ; VQ: Anne Bédard )  : Sally Lamonsoff
• Maya Rudolph (VF: Annie Milon  ; VQ: Catherine Hamann)  : Deanne McKenzie
• Jake Goldberg: Greg Feder
• Cameron Boyce (VQ: Alexis Plante )  : Keithie Feder
• Ada-Nicole Sanger ( MB : Clara Quilichini )  : Donna Lamonsoff
• Frank Gingerich y Morgan Gingerich  : Bean Lamonsoff
• China Anne McClain  : Charlotte McKenzie
• Nadji Jeter  : Andre McKenzie
• Kaleo Elam  : Ronnie McKenzie
• Cheri Oteri (VF: Véronique Picciotto; VQ: Julie Beauchemin )  : Penny
• Alexander Ludwig (VQ: Alexandre Fortin)  : Braden
• Nick Swardson (VF: Olivier Podesta  ; VQ: Claude Gagnon )  : Nicholas "Nick" Hilliard
• Tim Meadows (VF: Christophe Peyroux; VQ: Marc-André Bélanger )  : Malcolm
• Colin Quinn (VF: Yann Guillemot; VQ: Emmanuel Charest )  : Dickie Bailey
• Steve Buscemi (VF: Emmanuel Karsen  ; VQ: Sébastien Dhavernas )  : Wiley
• Jon Lovitz (VF: Gérard Darier  ; VQ: Jacques Lavallée )  : Conserje del gimnasio
• Steve Austin (VF: Stefan Godin  ; VQ: Patrick Chouinard)  : Tommy Cavanaugh
• Georgia Engel (MB: Marie-Martine )  : M me Lamonsoff
• Shaquille O'Neal (VF: Marc Bretonnière; VQ: Thiéry Dubé)  : oficial Fluzoo
• Peter Dante (VF: Patrice Baudrier  ; VQ: Louis-Philippe Dandenault )  : Oficial Dante
• Halston Sage  : Nancy Arbuckle
• Alyson Michalka (VF: Ana Piévic)  : Savannah (miembro de la fraternidad)
• David Henrie  : Zac (miembro de la fraternidad)
• Taylor Lautner (VF: Nessym Guetat  ; VQ: Xavier Dolan-Tadros )  : Andy (miembro de la fraternidad)
• Milo Ventimiglia (VF: Jean Rieffel; VQ: Hugolin Chevrette-Landesque )  : Milo (miembro de la fraternidad)
• Patrick Schwarzenegger  : Cooper
• Oliver Hudson ( VF  : Jérôme Pauwels  ; VQ  : Jean-François Beaupré )  : Kyle
• Jackie Sandler  : Jackie Tardio
• Sadie Sandler  : Sadie Tardio
• Sunny Sandler  : Sunny Tardio
• Richie Minervini (VF: Gabriel Le Doze )  : Principal Tardio
• April Rose  : profesora de baile caliente
• Andy Samberg  : animador de lavado de autos
• Jonathan Loughran (MB: Antoine Tomé )  : Robideaux
• Allen Covert (VF: Luc Boulad )  : el profesor hippie
• Norm Crosby (VF: Michel Tureau )  : el empleado de los grandes almacenes

Fuente y pie de foto  : versión francesa (VF) en AlloDoublage y RS Doublage y versión de Quebec (VQ) en Doublage Quebec

Notas y referencias

1. (in) Fechas de lanzamiento en Internet Movie Database .
2. "el doblaje de la lámina de película VF" en AlloDoublage , accede 1 st marzo de 2013, m a J 7 julio de 2013.
3. "Segundo disco de doblaje francés de la película" en RS Doublage , consultado el 7 de julio de 2013.
4. "Hoja de doblaje VQ de la película" en Doublage Québec , consultada el 17 de noviembre de 2013.

Ver también

Artículos relacionados

• Amigos para siempre

enlaces externos

• Aviso en un diccionario o enciclopedia general  : Encyclopædia Britannica
• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • Centro Nacional de Cine e Imagen en Movimiento
  • La base de datos de películas
  • (es)  Allmovie
  • (es)  La base de datos de películas de Internet
  • (es)  metacrítico
  • (de)  OFDb
  • (es)  Tomates podridos