Comunidad Europea de Energía Atómica

Comunidad Europea de Energía Atómica Bandera europea Historia
Fundación Tratado Euratom -1 st de enero de 1958
Marco
Tipo Organización Internacional
Asiento Bruselas
Lengua 24 idiomas oficiales de la Unión Europea
Organización
Miembros 27 Estados miembros de la Unión Europea + Suiza (estado asociado)
Afiliación Organización ITER ( d )
Sitio web www.euratom.org

La Comunidad Europea de la Energía Atómica ( CEEA o Euratom ) es un organismo público europeo responsable de coordinar los programas de investigación sobre energía nuclear . Fue establecido por un período "ilimitado" por el Tratado Euratom , firmado el25 de marzo de 1957por los seis países miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA), completado por la CEE tras el Tratado de Roma en marzo de 1957, y entró en vigor el1 st de enero de 1958. Se dirige en particular a la "formación y rápido crecimiento de industrias nucleares" en los países signatarios, que entonces buscaban limitar su dependencia energética mediante la energía nuclear civil, en particular después de la crisis del Canal de Suez en 1956 que había planteado problemas de combustible . petróleo, ya que esta energía reemplazó al carbón en la industria eléctrica.

Habiéndose convertido en una de las tres Comunidades Europeas con la CECA y la Comunidad Económica Europea (CEE) tras la fusión de sus ejecutivos en 1967, hoy está de facto bajo la autoridad de la Unión Europea (pero sigue siendo de jure distinta) desde el desaparición en 2009 de la estructura de "pilares" de la UE (donde las Comunidades Europeas constituían el primer pilar).

Establecida para fortalecer la investigación, facilitar la inversión y garantizar amplias salidas para la industria nuclear, Euratom, sin embargo, ha tenido que limitar sus ambiciones debido a la naturaleza sensible del sector: los logros se limitan a la construcción de cuatro centros de investigación en Alemania ( Karlsruhe ) , Bélgica ( Mol ), Holanda ( Petten ) e Italia ( Ispra ), así como cinco centrales nucleares en Francia ( Chooz , cerca de la frontera belga), en Alemania ( Juliers , cerca de Dusseldorf), y especialmente en Italia ( Garigliano , Latina y Trino ) y al financiamiento de programas como la organización coreana de desarrollo energético .

Historia

Origen y creación

Tras la crisis del Canal de Suez en 1956, la Asamblea Europea propuso ampliar las funciones de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (CECA) para abarcar otras fuentes de energía. Sin embargo, Jean Monnet , arquitecto y presidente de la CECA, pidió la creación de una comunidad separada dedicada a la energía nuclear . Louis Armand encabezó un estudio sobre la posibilidad del uso de energía nuclear civil en Europa; su informe concluyó que se necesitaba un desarrollo nuclear más profundo para llenar el vacío creado por el agotamiento de los recursos de carbón y reducir la dependencia de los productores de petróleo.

Más allá de la coordinación de las políticas energéticas, los estados del Benelux y Alemania Occidental querían la creación de un mercado común global; sin embargo, esta idea encontró resistencia proteccionista en Francia , y Jean Monnet consideró la tarea demasiado compleja. Para establecer un compromiso, Monnet propuso crear las dos comunidades en paralelo: Euratom y EEC ( Comunidad Económica Europea ).

La conferencia intergubernamental para el Mercado Común y Euratom , que se celebró en el Château de Val Duchesse en 1956, permitió redactar los elementos esenciales del nuevo tratado. Euratom se centraría en la cooperación en el campo nuclear, entonces popular, y compartiría con la CEE el Parlamento y el Tribunal de Justicia , pero no el ejecutivo. Euratom tendría su propia Comisión, con poderes menos importantes que los de la Alta Autoridad de la CECA, y su Consejo. El 25 de marzo de 1957, el Tratado Euratom fue firmado por los seis miembros fundadores de la CECA y entró en vigor el 1 er de enero de 1958.

Desde 2014, Suiza participa en los programas de la CEEA como estado asociado.

Fusión de ejecutivos comunitarios

Para reducir costes, los ejecutivos de la CECA y Euratom se fusionaron en 1965 con el de la CEE, según el tratado de fusión de los ejecutivos comunitarios . Las tres comunidades se unieron luego bajo el nombre de Comunidades Europeas , sin dejar de existir de forma distinta entre sí. Las Comunidades Europeas forman uno de los tres pilares definidos por el Tratado de Maastricht , que creó la Unión Europea en 1992.

Desde entonces, Euratom ha mantenido una personalidad jurídica separada y opera bajo un tratado que no ha sido modificado mucho en comparación con el tratado inicial.

Retirada del Reino Unido de Euratom

Tras el referéndum sobre la pertenencia a la Unión Europea del 23 de junio de 2016, el Reino Unido inició procedimientos nacionales destinados a permitir que la primera ministra Theresa May invoque el artículo 50 del Tratado de la Unión Europea .

La carta solicitando el inicio del procedimiento de retirada se entrega al presidente del Consejo Europeo, Donald Tusk, el 29 de marzo de 2017. Dado que la UE y Euratom comparten las mismas instituciones, no se requiere notificación por separado. Así, el párrafo 3 de la carta dice:

“Por la presente notifico al Consejo Europeo, de conformidad con el artículo 50 (2) del Tratado de la Unión Europea, la intención del Reino Unido de abandonar la Unión Europea. Además, de conformidad con este mismo artículo aplicado en virtud del artículo 106a del Tratado que establece la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por la presente notifico al Consejo Europeo la intención del Reino Unido de retirarse de la Comunidad Europea de la Energía Atómica. "

- Primera ministra Theresa May, Notificación de la intención del Reino Unido de abandonar la Unión Europea

La versión original, en inglés, es la siguiente:

"Por la presente notifico al Consejo Europeo, de conformidad con el artículo 50 (2) del Tratado de la Unión Europea, la intención del Reino Unido de retirarse de la Unión Europea. Además, de conformidad con el mismo artículo 50 (2) aplicado por el artículo 106a del Tratado por el que se establece la Comunidad Europea de la Energía Atómica, por la presente notifico al Consejo Europeo la intención del Reino Unido de retirarse de la Comunidad Europea de la Energía Atómica. "

- Primera ministra Theresa May, Notificación de la intención del Reino Unido de abandonar la Unión Europea

La retirada del Reino Unido de Euratom plantea varias cuestiones. El equilibrio de poder para decidir dentro de Euratom refuerza a Alemania, que quiere el desmantelamiento, mientras que Francia está más interesada en la investigación de la fisión nuclear (SFEN) . Según Paul Dorfman, profesor del Energy Institute del University College London, la salida del Reino Unido de Euratom hará que la industria sea menos competitiva y menos segura.

Brexit plantea cuestiones de financiación para dos proyectos:

El brexit también requiere una asignación de materiales y desechos nucleares, así como su responsabilidad.

Cronología

Firma  
Entrada en vigor  
Nombre del tratado 
1948
1948
Tratado de Bruselas
1951
1952
Tratado CECA
1954
1955
Acuerdo de París
1957
1958
Tratado de Roma
(TEC)
Tratado Euratom
1965
1967
Tratado de fusión
1975
1976
institución no oficial
1986
1987
Acta Única Europea
1992
1993
Tratado de Maastricht
( TUE y TEC )
1997
1999
Tratado de Amsterdam
( TUE y TEC )
2001
2003
Tratado de Niza
( TUE y TEC )
2007
2009
Tratado de Lisboa
( TUE y TFUE )
Pix.gif Pix.gif Pix.gif Pix.gif Pix.gif Pix.gif Pix.gif Pix.gif
                       
Los tres pilares de la Unión Europea  
Comunidades Europeas  

Comunidad Europea de la Energía Atómica
(Euratom)

Comunidad Europea del Carbón y del Acero
(CECA)
Disuelto en 2002 Unión Europea (UE)
    Comunidad Económica
Europea
(CEE)
Comunidad europea (CE)
    TREVI Justicia y Asuntos de Interior (JAI)  
  Cooperación policial y judicial en materia penal (CPJMP)
  Cooperación política europea  (EPC) Política exterior y de seguridad común (PESC)
Western Union (OU) Unión Europea Occidental (UEO)    
Disuelto en 2011  
                     

Instituciones

Hasta 1967, con la entrada en vigor del Tratado de fusión de los ejecutivos comunitarios, la Comisión y el Consejo ocupaban el poder ejecutivo dentro de la Comunidad, cuando se fusionaron todos los ejecutivos de las Comunidades. El Parlamento y el Tribunal de Justicia ya eran dos instituciones comunes a las Comunidades Europeas.

Ejecutivo

Comisión

La Comisión Euratom permaneció separada de la Comisión de las otras Comunidades hasta 1967. A diferencia de la Comisión de la CEE, la Comisión Euratom tiene sólo cinco miembros.

Su reglamento interno fue adoptado en la reunión del 8 de junio de 1960 y entró en vigor después de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas el 16 de agosto de 1960.

Este reglamento está compuesto por tres capítulos y 17 artículos. Este reglamento establece que la Comisión debe reunirse al menos una vez por semana (art. 3). La reunión está presidida por el presidente de la Comisión. Cada miembro puede solicitar la reunión de la Comisión. Las reuniones celebradas por la Comisión son confidenciales.

El quórum de los comisionados presentes es de tres.

Este reglamento fue modificado una sola vez, antes de que la Comisión se fusionara con las de las demás Comunidades, el 13 de diciembre de 1961.

Presidentes

El Presidente de la Comisión prepara y decide el orden del día de cada reunión.

Fue dirigido por solo tres presidentes durante el período de independencia del ejecutivo (1958-1967), todos de Francia  :

presidente Mandato Comisión
Louis Armand 1958-1959 Comisión Armand
Etienne Hirsch 1959-1962 Comisión Hirsch
Pierre Chatenet 1962-1967 Comisión Chatenet
Consejo

El Consejo de Euratom ejerce, en virtud del artículo 115 del Tratado, "sus atribuciones y sus poderes de decisión en las condiciones establecidas" por el Tratado. Esto significa que el Consejo de la CEEA solo ejerce su poder de decisión si se le confiere expresamente. Se diferencia, por tanto, del Consejo de la CEE en que éste ejerce, con algunas excepciones, su poder de decisión.

El Consejo nunca puede actuar sin la intervención de la Comisión. También se diferencia del Consejo de la CEE en que hubo ciertas excepciones. Solo establece el marco general para las actividades de la Comunidad.

El Consejo interviene en diez áreas principales: programas de investigación y docencia, redacción del reglamento del Comité de Arbitraje, adopción de las normas de seguridad relativas a los conocimientos en poder de la Comunidad, determinación de las normas básicas en protección de la salud e inversiones, emprendimientos, precios de los productos, posible modificación de las normas de contratación, mercado común y presupuesto.

Instituciones compartidas por las tres Comunidades

Los poderes de la Asamblea y del Tribunal de Justicia previstos en el Tratado Euratom eran similares a los de la CEE. Este paralelismo permitió a las partes en el tratado firmar, el 25 de marzo de 1957, un acuerdo especial según el cual estas dos instituciones, así como el Comité Económico y Social, serían compartidas con la CEE y la CECA.

Redes

Las empresas que son importantes para el desarrollo de la industria nuclear en la Comunidad pueden crearse como municipios. La Comisión examinará cualquier propuesta para la creación de una empresa en participación procedente de la Comisión, un Estado miembro u otra parte. La Comisión solicita la opinión de los Estados miembros y de todos los organismos públicos o privados que consideren capaces de proporcionar información. La Comisión remitirá al Consejo Europeo cualquier plan de creación de una empresa en participación con su dictamen motivado. Si afirma la necesidad de la empresa conjunta prevista, la Comisión presentará propuestas al Consejo. Se adjunta un informe detallado de todo el plan. Se establece una empresa conjunta por decisión del Consejo. A menos que el Tribunal de Justicia de la Unión Europea tenga jurisdicción en virtud del presente Tratado, los litigios que involucren empresas conjuntas serán resueltos por los tribunales nacionales competentes.

Mientras no se hayan creado aún los órganos responsables del funcionamiento de las empresas comunes, la Comisión es responsable de la ejecución de las decisiones del Consejo relativas a la creación de estas empresas. El suministro de minerales especiales y materiales fisionables se garantiza de acuerdo con el principio de igualdad de acceso a las fuentes de suministro mediante una política común de suministro. Se crea una agencia que tiene derecho a comprar minerales, materias primas y materiales fisionables especiales producidos en el territorio de los Estados miembros y el derecho exclusivo a celebrar contratos para el suministro de estos materiales a países dentro o fuera de la Comunidad. A partir de las cantidades disponibles para la Comunidad, la Agencia podrá crear las existencias comerciales necesarias para facilitar los suministros a la Comunidad. El método de financiación de estas existencias es aprobado por el Consejo, por mayoría cualificada a propuesta de la Comisión.

Metas y logros

El objetivo de Euratom era crear un mercado especializado para la energía nuclear , distribuirla en la comunidad y vender el excedente a terceros países. Su principal proyecto actual es su participación en el reactor de fusión internacional ITER financiado por el FP7 . Euratom ofrece préstamos para financiar proyectos nucleares en la UE.

Limites

El funcionamiento de Euratom se enfrenta a la ausencia de una autoridad supranacional y de intereses nacionales. Francia, comprometida en un programa nuclear específico con fines militares, participa poco en los programas de Euratom . Además, a partir de 1968, Euratom y la CECA perdieron toda especificidad en el sistema general de las Comunidades, fusionándose los ejecutivos en una misma estructura tras el Tratado de fusión de los ejecutivos comunitarios .

Guerra de cadenas

Esta guerra de los sectores duró aproximadamente diez años, hasta 1969. La misión de Euratom era coordinar los programas nacionales e integrarlos en el programa comunitario. Sin embargo, la coordinación tropieza rápidamente con una dificultad con respecto a los reactores y, en particular, en cuanto a qué reactor de uranio enriquecido o reactor de uranio natural debe utilizarse.

Francia, partidaria del reactor de uranio natural, plantea argumentos políticos como la independencia que permite en materia de suministro, dado el monopolio que tenía en ese momento Estados Unidos sobre las capacidades de enriquecimiento de uranio, o las ventajas que presenta para la producción. de plutonio . Se reconoce que las inversiones en instalación son mayores, pero los gastos operativos se reducen por el menor costo del combustible no enriquecido.

El uranio enriquecido, defendido por Alemania, Italia y el Benelux, ofrece la ventaja de la versatilidad en sus aplicaciones. El propósito es entonces producir electricidad pero también responder a otros problemas de la vida industrial moderna, y el uranio enriquecido ofrece perspectivas de este lado para ser utilizado en particular también como energía motriz. Las instalaciones menos engorrosas que implica son parte de los argumentos a favor de esta elección. Además, en un mercado más liberalizado que el de Francia, la posibilidad de invertir menos al principio y de distribuir los costos durante la vida de operación de la planta a través de la producción de combustible también es una ventaja, especialmente porque los análisis de costos no lo hacen. en este momento dan una clara ventaja a una tecnología sobre la otra.

La elección de sectores se opone, por tanto, a una visión en la que prevalece la iniciativa del Estado en todo el sector energético (prevalece, por tanto, en el mercado la independencia de una tecnología extranjera no europea) y otra en la que los productores favorecen los criterios de rentabilidad y buscan difundir el costo para traspasarlo mejor a los consumidores.

Mario Pedini , diputado al Parlamento Europeo, considera que esta "guerra de los sectores" es inútil. Según él, Euratom no tiene que tomar una posición para uno de los sectores exclusivamente para el otro. En effet il s'agit, selon lui, de préparer les infrastructures, les services, les éléments économiques, et les dimensions du marché au sein duquel « la structure nucléaire d'une industrie européenne moderne » se développera en fonction des particularités du marché de cada país.

La guerra de los sectores termina en 1969 con una clara victoria del sector enriquecido, Francia abandonando su defensa del uranio natural y eligiendo la tecnología americana del uranio enriquecido.

Necesidad de ir más allá del marco de la nación.

Al mismo tiempo, Francia intentaba desarrollar un prototipo de reactor rápido y autónomo que competía con un prototipo del mismo tipo que se estaba construyendo en Alemania. Esta dispersión de recursos humanos y financieros es el principal obstáculo para el progreso científico real. Por tanto, Euratom no habría logrado imponer un programa comunitario a los organismos nacionales de política atómica que, en consecuencia, seguía siendo predominante.

"Aún podemos remediar todo esto, considera el ponente, lo principal es no permitir que prevalezcan las tendencias, unas orientadas a subordinar la Comunidad a la nación, otras a reducir la comunidad atómica a una sola. Centro experimental incapaz de influir en Europa. política nuclear. La acción comunitaria es fundamental y hay que sentar las premisas ahora. De qué forma ? Garantizando una coordinación sensata entre los programas comunitarios y los programas nacionales entre las previsiones generales y las previsiones específicas. "

- Mario Pedini

Este predominio se explica también por el hecho de que, durante la creación de Euratom, grandes fracciones del Parlamento francés impusieron que Francia pudiera continuar sus esfuerzos militares en relación con la bomba. Por tanto, parte del campo nuclear escapó a la Comunidad.

Notas y referencias

Notas

  1. En caso de impedimento es presidido por el vicepresidente de la Comisión y, si ambos se impiden, preside el miembro de mayor edad de la Comisión.

Referencias

  1. Presentación del Tratado Euratom
  2. 1957-1968 Éxitos y crisis Navegador europeo
  3. Una comunidad europea de energía atómica El antiguo navegador europeo ahora CVCE.eu
  4. La firma de los Tratados de Roma El ex navegante europeo ahora CVCE.eu
  5. La preparación de los Tratados de Roma El ex navegante europeo ahora CVCE.eu
  6. (en) "  Carta del primer ministro a Donald Tusk que activa el artículo 50 - GOV.UK  " en www.gov.uk (consultado el 30 de marzo de 2017 )
  7. "  Brexit hace vacilar nuclear de Europa  " , en www.novethic.fr (visitada 25 de de abril de, 2017 )
  8. https://ec.europa.eu/commission/sites/beta-political/files/essential-principles-nuclear-materials-safeguard-equipment_en.pdf
  9. Desconocido autor 1958 , p.  536
  10. Desconocido autor 1960
  11. Artículo 3 del Tratado Euratom
  12. Artículo 6 del Tratado Euratom
  13. Autor desconocido 1961
  14. Artículo 4 del Tratado Euratom
  15. Autor desconocido 1958 , p.  536 y 537
  16. Desconocido autor 1958 , p.  537
  17. European Union Treaty Series, Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 1995. p. 347-360.
  18. Fusion for Energy - Página de inicio
  19. Battaglia 1966
  20. Desconocido autor 1964
  21. Pedini 1964
  22. El fin de la "guerra de los sectores": la lección por aprender

Ver también

Bibliografía

  • Europa , Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom) ( leer en línea )
  • Eduardo Battaglia , “  Debates del Parlamento Europeo sobre la Comunidad Europea de la Energía Atómica  ”, Debates del Parlamento Europeo ,18 de octubre de 1966( leer en línea )Eduardo Battaglia, vicepresidente del Parlamento Europeo, destaca aquí las causas del fracaso de la Comunidad.
  • Mario Pedini , “  Discurso al Parlamento Europeo  ”, Debates del Parlamento Europeo ,22 de septiembre de 1964( leer en línea )Mario Pedini, miembro de la comisión parlamentaria de energía, busca desactivar esta "guerra".
  • "  La guerra de los sectores no se llevará a cabo  ", Comunidad Europea , n o  10,Octubre de 1964, p.  7 ( leer en línea )
  • "  Reglamento de la Comisión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica  ", Diario Oficial de las Comunidades Europeas ,16 de agosto de 1960( leer en línea )
  • "  Modificación del Reglamento de la Comisión de la Comunidad Europea de la Energía Atómica  ", Diario Oficial de las Comunidades Europeas ,13 de diciembre de 1961( leer en línea )
  • Anuario francés de derecho internacional: algunos aspectos de las instituciones de Euratom , vol.  4,1958, 1026  p. ( leer en línea ) , pág.  535-539
  • Theresa May , Notificación de la intención del Reino Unido de abandonar la Unión Europea ,29 de marzo de 2017( lea en Wikisource , lea en línea )
  • Pierre Gerbet , 1957, El nacimiento del Mercado Común , Complejo,2007
  • Dominique Barjot ( dir. ), Penser et Construire l'Europe (1919-1992) , París, SEDES ,2007

Artículos relacionados

enlaces externos