Cerca de casa: causa justa
Cerca de casa : causa justa
Close to Home : Juste Cause ( Close to Home ) es unaserie de televisión estadounidenseen 44 episodios de 42 minutos, creada por Jim Leonard y transmitida entre los4 de octubre de 2005 y el 11 de mayo de 2007en la red CBS y simultáneamente en la red CTV en Canadá .
En Francia , la serie se emite desde6 de septiembre de 2006en TF1 y retransmisión desde9 de marzo de 2014en Série Club ; en Quebec desde12 de enero de 2007en Séries + y en Bélgica en RTL-TVI .
Sinopsis
Es ante todo la historia de Annabelle Chase, una joven fiscal adjunta en la ciudad de Indianápolis y una nueva madre.
Motivada por un profundo deseo de justicia y decidida a triunfar siempre, Annabelle gestiona su vida familiar y profesional con la misma energía. A lo largo de la serie, solo perdió un caso en la primera temporada en el penúltimo episodio. Está casada con un arquitecto-capataz, Jack Chase (Christian Kane), y tiene una hija, Hailey.
Es a su productor Jerry Bruckheimer ( CSI , Piratas del Caribe ), a quien Close to Home debe su fuerza y originalidad al combinar la riqueza de la escritura de una serie legal con el dinamismo de una serie de reconocidas investigaciones policiales realizadas. .
Primera Estación
En el piloto, Annabelle vuelve al trabajo después de 12 semanas de baja por maternidad y descubre que tiene una nueva jefa, Maureen Scofield (Kimberly Elise), que ha sido ascendida en su lugar. Las dos mujeres pronto se convertirán en amigas íntimas. Maureen es una mujer dedicada en cuerpo y alma a su profesión que a menudo vive su vida indirectamente a través de la de Annabelle. Su supervisor es el fiscal Steve Sharpe (John Carroll Lynch). Annabelle gana el primer caso que atiende al regresar de vacaciones: un esposo es acusado de asesinato y condenado a 25 años de prisión.
Segunda temporada
Annabelle regresa al trabajo 4 meses después de la muerte de su esposo, asesinado por un conductor ebrio en el último episodio de la primera temporada. El duelo, la aceptación de la muerte de este último, su rabia, su desesperación y su aprensión por encontrar una vida normal se entremezclan con la culpa y la angustia, temas recurrentes de esta temporada.
Annabelle y Maureen se enfrentarán a un nuevo jefe, el fiscal jefe adjunto James Conlon (David James Elliott), que acaba de llegar de Nueva York, y cuyos métodos les parecen a las dos jóvenes rigurosos y firmes, a veces amorales.
Hacia el final de la temporada, Conlon investiga a un inspector de policía por sospecha de corrupción y asesinato, lo que dará lugar a numerosos procedimientos. Desafortunadamente, la serie terminará con la ejecución de Maureen.
Ficha técnica
Distribución
Actores principales
Actores e invitados recurrentes
-
Bruce Davison : Doug Hellman (13 episodios)
- Traber Burns: Judge Dauer (9 episodios)
-
Carlos Lacámara (en) ( VF : Roland Timsit ) : D r Schmidt (7 episodios)
- James McMann ( VF : Jean-François Aupied ) : Detective (7 episodios)
-
Sumalee Montano (en) : CSI Melinda Mallari (6 episodios)
-
Evan Arnold (en) ( VF : Eric Legrand ) : Defensor público Jeffrey Ambor (6 episodios)
-
Christina Chang : Becky Brokaw (5 episodios)
-
Troy Evans : Detective Mike Pitts (4 episodios)
- Conor Dubin ( VF : Xavier Béja) : Danny Robel (temporada 1, 11 episodios)
-
Barry Shabaka Henley : Detective Drummer (temporada 1, 9 episodios)
-
Erich Anderson (en) ( VF : Bernard Bollet ) : Detective George Branch (Temporada 1, Episodio 5)
-
Thomas Kopache (en) : Judge Salter (temporada 1, 4 episodios)
-
Thom Gossom Jr. (en) : Judge Hanophy (temporada 1, 4 episodios)
-
Rob Adams (en) : D r Charles Branson (Estación 1, episodio 4)
-
Tom Wright (en) : Judge Jenkins (temporada 2, 6 episodios)
- Nick Toren: Randall Cutler (temporada 2, 6 episodios)
-
Freda Foh Shen (en) : D r Perrin (estación 2, episodio 5)
- Sharon Johnston ( VF : Maïté Monceau) : Judge Graves (temporada 2, 5 episodios)
-
Patricia Belcher : Juez Riker (temporada 1, episodios 3 y 7)
-
Eric Stoltz : Det. Chris Veeder (temporada 2, episodios 20 a 22)
-
Kristin Bauer : Shannon Cooke (Temporada 1, Episodio 3)
Fuente y la leyenda : versión francesa ( VF ) en RS Doublage
Episodios
Primera temporada (2005-2006)
-
No hay humo sin fuego ( piloto )
-
Obsesiones ( Miranda )
-
Burdeles ( prostitución suburbana )
-
La Mano de Dios ( Direcciones Divinas )
-
Una familia en el infierno ( asesinatos de Romeo y Julieta )
-
Un niño en crisis ( padres en juicio )
-
El coleccionista ( esposa de doble vida )
-
Bajo amenaza ( bajo amenaza )
-
Segundo estado ( asesinatos de metanfetamina )
-
Bad Loser ( asesinato de béisbol )
-
El buen doctor ( El buen doctor )
-
Cegado por el odio ( privilegio )
-
Un culpable designado ( el violador de al lado )
-
Confesión inmediata ( vivo o muerto )
-
Todo lo que hizo falta fue una duda ( dudas razonables )
-
La carrera ( Escape )
-
Sueño americano ( tierra de oportunidades )
-
El mundo es pequeño ( todavía una ciudad pequeña )
-
Mi adorable prometido ( sexo, juguetes y cinta de video )
-
Un estudiante demasiado dotado ( la vacuna )
-
En las grandes ligas ( David y Goliat )
-
Ángeles o demonios ( Hot Grrrl )
Segunda temporada (2006-2007)
La 15 de mayo de 2006, la serie se renueva por una segunda temporada, transmitida desde 22 de septiembre de 2006.
-
Métodos fuertes ( Comunidad )
-
Una familia desgarrada ( casa dividida )
-
Bella Durmiente ( Verdaderamente, Locamente, Profundamente )
-
El profesor ( diácono )
-
Empresa familiar ( legado )
-
La ley del deporte ( regreso a casa )
-
Amor o amistad ( Subasta silenciosa )
-
Estafas en serie ( hay algo sobre Martha )
-
Disparo grupal ( disparar para matar )
-
En desesperación ( la historia de un padre )
-
Una vida de mentiras ( hijo pródigo )
-
Conducción peligrosa ( Road Rage )
-
No admitido ( Entrar )
-
Los demonios del juego ( Hoosier Hold 'Em )
-
Deseo de infancia ( estéril )
-
Detrás de cámaras ( Novia de Internet )
-
¿Responsable o no? ( Protegido )
-
9 º paso ( hacer reparaciones )
-
Instinto maternal ( instinto maternal )
-
Bebe la copa ( bebe la copa )
-
The Knockout ( Fall from Grace )
-
Causa justa ... ( Dominio eminente )
La 15 de mayo de 2007, CBS cancelará la serie después de solo dos temporadas.
Notas y referencias
-
(en) " CBS Announces 2005-2006 Season Premiere Fetes " en The Futon Critic ,4 de agosto de 2005
-
“ Invierno-Primavera 2007 en Séries +: ¡11 nuevas series y el regreso de series exitosas! » , Astral Media,15 de diciembre de 2006
-
" Dubbing record " , en RS Doublage (consultado el 13 de diciembre de 2018 )
-
(en) " CBS Renews Home, Queens, Christine ; Recoge a siete pilotos ” , en The Futon Critic ,15 de mayo de 2006
-
(in) " CBS Puts the" Premiere "in Premiere Week " en The Futon Critic ,2 de agosto de 2006
-
(in) " CBS, The CW Confirm Renewals, Cancellations; FOX se extiende 24 ” , en The Futon Critic ,15 de mayo de 2007
Ver también
enlaces externos