Caronte (mitología)

Hijo de Erebus (Oscuridad) y Nyx (Noche), Caronte (pron .: [Karɔ̃] "karon") es el nocher (el piloto del barco) del Inframundo en la mitología griega . En las marismas de Acheron , hizo cruzar la Estigia , contra un óbolo , a las almas de los muertos que habían recibido un entierro .

Mito

Según la mitología, Caronte era un simpático anciano de aspecto hosco, sucio y poco conciliador, muy sólido y que no se dejaba doblegar por las oraciones de quienes no tenían dinero para pagarle. Vestido con un pasamontañas, eligió a sus pasajeros entre la multitud que se amontonaba en la orilla. Por lo tanto, era necesario ser elegido y poder pagar su viaje, de ahí la costumbre de colocar un óbolo debajo de la lengua del difunto antes de su entierro. Aquellos que no pudieron pagar porque no habían sido debidamente enterrados tuvieron que vagar por las orillas de la Estigia durante cien años.

Era muy raro que Caronte dejara pasar a un mortal aún vivo.

Heracles , cuando descendió a los infiernos sin morir, no podría haber pasado si no hubiera usado la fuerza, tanto en el camino de ida como de regreso. Caronte fue encarcelado durante un año por haberlo dejado pasar sin haber obtenido el pago habitual por los vivos, una rama de oro obtenida de la Sibila de Cumas .
Eneas también tendrá éxito para ver a su padre Anchises . Acompañado por la sibila, también convence a Caronte presentándole una rama de oro que le dio Apolo ( canción VI de la Eneida ).
Orfeo , otro mortal que había "conquistado dos veces a través de Acheron", encantó a Caronte con su canción y su lira , y puso al perro Cerberus a dormir , para poder traer de vuelta del mundo de los muertos a su amada, Eurídice . Fue a su regreso cuando la perdió definitivamente.
Finalmente, la bella Psique , aunque viva, paga a Caronte dos veces (ida y vuelta) para poder acceder al palacio de Perséfone en nombre de Afrodita, como relata Apuleyo en sus Metamorfosis .

Ocurrencias en la literatura

Homero y Hesíodo no hacen referencia al personaje como un nocher infernal. La primera mención del nombre de "Caronte" en la literatura griega es una cita de Pausanias de un poema perdido relacionado con el ciclo troyano el Minyad .
En The Aeneid , Virgil describe las almas desesperadas que buscan cruzar el Acheron y están a merced de la roca intratable:

“Innumerables enjambres se alineaban en las oscuras costas;
Madres, héroes, hoy vanas sombras, [...].
Tales, hacia el espantoso caballito de mar, extienden las manos,
imploran al otro lado. Él, en su orgulloso desdén, los
admite a voluntad en el barco fatal,
recibe al pastor oscuro, hace retroceder al monarca. "

- Traducción de Jacques Delille

Caronte es el primer personaje mitológico encontrado por Dante en el infierno (primer libro de la Divina Comedia ). Se le prohíbe el acceso como persona viva; sin embargo, cruzará a Acheron de una manera sobrenatural durante un desmayo.

Charon es un personaje del libro Trois Oboles pour Charon de Franck Ferric

Bibliografía

Hésiode ( traducción del griego antiguo por Annie Bonnafé, pref. Jean-Pierre Vernant ), Théogonie , París, Payot & Rivages , coll. "La pequeña biblioteca",1993, 184 p. ( ISBN 978-2-7436-2138-4 ).
Virgile ( traducido Maurice Lefaure, pref. Sylvie Laigneau), L' Énéide , Le Livre de poche , coll. "Clásicos",2004, 574 p. ( ISBN 978-2-253-08537-9 )

Fuentes

Prodicos de Céos , citado por Pausanias, X, 28, 2 (primer testimonio sobre Caronte).
Eurípides , Les Héraclides [ detalle de ediciones ] [ leer en línea ] (v. 432).
Pausanias , Description of Greece [ detalle de las ediciones ] [ leer en línea ] (X, 28, 2).
Virgile , Aeneid [ detalle de las ediciones ] [ leer en línea ] (VI, 299).
Dante , la Divina Comedia (III, 82).

En la cultura popular

Charon es un personaje del juego God of War: Chains of Olympus (2008).
Un personaje del juego Fallout 3 (2008) se llama Charon y protege a la persona que compra su contrato.
En la franquicia de John Wick (2014-), cualquier persona que done una moneda de oro al personaje Charon ( Lance Reddick ) puede utilizar los servicios del Hotel Continental.
Charon aparece en la novela En el nombre de los dioses, del agua y la sangre: Libro 1 Destino manifiesto (2019) de Gautier Durrieu de Madron.
Charon aparece en el juego indie Hades , ofreciendo al personaje principal varios bienes a cambio de obols.
Charon es un personaje del libro Trois Oboles pour Charon de Franck Ferric
En el videojuego Spiritfarer , el personaje de Caronte aparece al principio para darle su papel de barquero a la heroína del juego.
En el videojuego Fenyx Rising , las monedas de Charon se utilizan para adquirir nuevas habilidades para tu personaje.

Notas y referencias

" Acheron, el río maldito | Mythologica.info ”, Mythologica: ¡Enciclopedia mitológica! ,4 de diciembre de 2012( leer en línea , consultado el 20 de diciembre de 2017 )
( Gérard de Nerval , Las quimeras "El Desdichado")
Pausanias , Description of Greece [ detalle de las ediciones ] [ leer en línea ] , X, 28, 2 = Minyade , fr. 1 Oeste.

Apéndices

enlaces externos

Daremberg y Saglio Artículo Charon en el diccionario Daremberg y Saglio (1877)