Beyond the Sea (película, 2004)
Más allá del mar
Bobby Darin en 1972
| Título de Quebec | Bobby darin |
|---|---|
| Titulo original | Más allá del mar |
| Producción | Kevin Spacey |
| Guión |
Kevin Spacey Lewis Colick |
| Actores principales | |
| Compañías de producción |
Lions Gate Films Trigger Street Productions Archer Street Productions QI Quality International GmbH & Co. KG |
| País de origen |
Alemania Estados Unidos Reino Unido |
| Amable | Película biográfica |
| Duración | 118 minutos |
| Salida | 2004 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Beyond the Sea ( Bobby Darin enQuebec) es unapelículamusical germano-estadounidense-británicadirigida porKevin Spacey, estrenada en2004. Cuenta, de una manera muy romántica, la vida del cantanteBobby Dariny su encuentro con la actrizSandra Dee.
Sinopsis
Walden Robert Cassoto, oriundo del Bronx, es un niño pobre y que sufre. A mediados de la década de 1950 , bajo el nombre de Bobby Darin , se convirtió en uno de los cantantes estadounidenses más de moda desde la década de 1950 hasta la de 1970 .
Ficha técnica
- Título de Quebec: Bobby Darin
- Título original y francés: Beyond the Sea
- Director: Kevin Spacey
- Guión: Kevin Spacey y Lewis Colick
- Música: Bobby Darin
- Director de fotografía: Eduardo Serra
- Conjuntos: Andrew Laws, Marina Morris, Ashley Cannon
- Vestuario: Ruth Myers
- Edición: Trevor Waite
- Productores: Jan Fantl, Arthur Friedman, Andy Paterson, Kevin Spacey
- Compañías de producción: Lions Gate Films (Estados Unidos), Trigger Street Productions (Estados Unidos), Archer Street Productions (Reino Unido), QI Quality International GmbH & Co. KG (Alemania)
- Compañías de distribución: Lionsgate (Estados Unidos), Entertainment Film Distributors (Reino Unido), Solo Film Verleih (Alemania)
- Presupuesto: 24 millones de dólares
- País de origen: Alemania , Estados Unidos , Reino Unido
- Idioma original: inglés
- Formato: blanco y negro y color - 2,35: 1 (alcance) - Dolby Digital - 35 mm
- Género: drama biográfico , musical
- Duración: 118 minutos
- Fechas de lanzamiento:
Distribución
Leyenda : VF = versión francesa y VQ = versión de Quebec- Kevin Spacey ( VF : Gabriel Le Doze ; VQ : Daniel Picard ) : Bobby Darin
- Kate Bosworth ( VQ : Pascale Montreuil ) : Sandra Dee
- John Goodman ( VF : Antoine Tomé ; VQ : Hubert Gagnon ) : Steve Blauner
- Bob Hoskins ( VF : Gérard Boucaron ; VQ : Louis-Georges Girard ) : Charlie Cassotto Maffia
- Brenda Blethyn ( VQ : Claudine Chatel ) : Polly Cassotto
- Greta Scacchi ( VQ : Élise Bertrand ) : Mary Duvan
- Caroline Aaron ( VF : Marie Madeleine Burguet Le Doze ; VQ : Marie-Andrée Corneille ) : Nina Cassotto Maffia
- Peter Cincotti ( VQ : François Godin ) : Dick Behrke
- William Ullrich : Bobby Darin , niño
- Matt Rippy ( VQ : Gilbert Lachance ) : David Gershenson
- Gary Whelan ( VQ : Guy Nadon ) : Jules Podell
Producción
Premios
-
Premios de la Broadcast Film Critics Association 2005 :
- Película nominada al premio a la mejor película musical
- William Ullrich nominado al premio Mejor Actor Joven
- Globos de Oro 2005 : Kevin Spacey nominado al Globo de Oro al Mejor Actor en una Película Musical o Comedia
- Editores de sonido de películas 2005 : Andrew Glen (Montaje musical) nominado a Mejor montaje de sonido en una película musical
- Premios Grammy 2006 : Kevin Spacey y Phil Ramone (productor) nominados a Mejor Álbum de Música de Cine, Cine, Televisión u Otros Medios Visuales
Anacronismo
Se puede ver en el estudio de grabación, la acción que tuvo lugar en 1960, los preamplificadores Quad 33 y las grabadoras de cinta ReVox B77 cuyas fechas de lanzamiento son 1967 y 1979 respectivamente.
Notas y referencias
- (in) Fechas de lanzamiento en la base de datos de películas de Internet
- (fr) "Registro oficial de doblaje francés"
- (fr) " Doblaje de la película en Quebec " en Doublage Quebec , consultado el 18 de enero de 2015
enlaces externos
- Recursos audiovisuales :
- (en) Beyond the Sea en la base de datos de películas de Internet
- Más allá del mar en Allociné