Andy García
Andy García
Andy García en el Festival de Cine Americano de Deauville en 2009.
| Nombre de nacimiento | Andrés Arturo García Menéndez |
|---|---|
| Nacimiento |
12 de abril de 1956(65 años) La Habana , Cuba |
| Nacionalidad |
Cubano- americano |
| Profesión |
Actor Productor Director |
| Películas notables |
The Godfather 3 Les Incorruptibles Jennifer 8 L'Enjeu Ocean's (trilogía) Instintos asesinos ( ver filmografía ) |
Andy García (también escrito Andy García ) es un actor , director y productor de cine estadounidense - cubano , nacido el12 de abril de 1956en la Habana .
Biografía
Juventud
Andrés Arturo García nació en La Habana el12 de abril de 1956de padre abogado y madre profesora de inglés. La familia sale de Cuba y se instala en Miami tras el desembarco de Bahía de Cochinos en 1961. Tras unos años difíciles, el nuevo negocio de importación-exportación de su padre le permite una nueva comodidad de vida. Burlado por su acento, se unió al equipo de baloncesto de su escuela secundaria, pero se vio obligado a renunciar después de la mononucleosis . Luego se dedicó a la comedia y tomó clases en Miami Beach Senior High School.
Carrera profesional
Después de algunos trabajos ocasionales, debutó en televisión en la serie Captain Furillo ( Hill Streets Blues ) y en Arabesque "The Assassination of Sherlock Holmes" como gángster, luego en The Mean Season . Es contratado por el director Hal Ashby para un papel secundario en Eight Million Ways to Die . Observado por Brian De Palma , se le ofrece un papel para Los Intocables la que se aceptan, desde la de un joven inspector del FBI en el equipo formado por Kevin Costner y Sean Connery . La película fue un gran éxito y dio a conocer a Andy García en todo el mundo.
Se enfrenta a Michael Douglas en Black Rain de Ridley Scott en 1989. Al año siguiente se refuerza bien por su nueva condición de estrella internacional: el director Francis Ford Coppola le ofrece el papel de Vinnie en El padrino 3 , codiciado por actores como Val Kilmer o Nicolas. Jaula . Su actuación contra Al Pacino le valió una nominación al Oscar al Mejor Actor de Reparto y los Globos de Oro .
Nueva figura esencial en el cine, la próxima década será menos prolífica en éxitos. Conservamos su actuación ante Dustin Hoffman en Héroes a pesar de sí mismo de Stephen Frears o en Jennifer 8 en 1992. Socio de Meg Ryan en Por el amor de una mujer , vuelve a interpretar a un criminal en Last Hours en Denver . Gira bajo la dirección de Sidney Lumet en 1997 en A la sombra de Manhattan . Sin embargo, esta década le permitió ir detrás de cámara para realizar un documental sobre Cachao , Cachao ... Como Su Ritmo No Hay Dos en 1993.
El renacimiento llega con la década de 2000 . Después de haber compartido el cartel de El hombre de los campos elíseos con la estrella de rock Mick Jagger , forma parte del lujoso elenco de Ocean's Eleven , portada de la película de 1960. Interpreta a un gerente de casino en Las Vegas junto a George Clooney , Brad Pitt , Matt Damon y Julia Roberts y repite su papel en la secuela de 2004 Ocean's Twelve .
Andy García, que vuelve a ser rentable , puede explorar nuevos horizontes. Interpreta al pintor Amedeo Modigliani en la película homónima de Mick Davis junto a la francesa Elsa Zylberstein . Para su segunda producción en 2005, Adieu Cuba , regresó a su isla de origen para una película personal y conmovedora con la española Inés Sastre . Interpreta al dueño de un club durante el período de transición entre el líder Fulgencio Batista , que eventualmente se exiliará en Estados Unidos , y Fidel Castro .
En 2007 fundó la banda de Ocean's para la tercera parte de la serie. Sin embargo, solo tiene un papel de guiño, siendo el verdadero "villano" de la película su socio en El Padrino, Al Pacino . En 2009 volvió a hacer una aparición secundaria en The Pink Panther 2 junto a Steve Martin y Jean Reno , antes de prestar su voz a un perro en The Chihuahua of Beverly Hills .
En 2012, Andy García interpreta brillantemente el papel del general Enrique Gorostieta , héroe de la guerra de los cristeros . For Greater Glory es un verdadero éxito en México y Estados Unidos. La película se estrena en los cines de Francia enMayo de 2014, bajo el título de Cristeros .
A sus 53 años y casi sesenta papeles en televisión y en el cine, Andy García es homenajeado por el Festival de Cine Americano de Deauville que le otorga un homenaje a toda su carrera. También presentó City Island , película que coprotagonizó con su hija, Dominik García-Lorido .
En 2016, apareció en la serie Ballers , creada por Steve Levinsondd, en el papel de André.
Vida personal
En 1982 García se casa con Marivi Lorido con quien tiene tres hijas: Dominik García-Lorido (nacido en 1983), actriz, Daniella (nacida en 1988) y Alessandra (nacida en 1991), y un hijo: Andrés (nacido en 2002). .
Filmografia
Actor
Cine Decenio de 1980- 1983 : Guaguasi de Jorge Ulla : Ricardo
- 1983 : A Night in Heaven (en) '' de John G. Avildsen : TJ, el barman
- 1983 : Blue Skies Again de Richard Michaels : Ken
- 1984 : El chico solitario de Arthur Hiller
- 1985 : Un verano podrido ( La temporada media ) de Phillip Borsos : Ray Martinez
- 1986 : Ocho millones de formas de morir ( 8 millones de formas de morir ) de Hal Ashby : Angel Moldonado
- 1987 : Les Incorruptibles ( Los intocables ) de Brian De Palma : Giuseppe Petri / George Stone
- 1988 : Contra y contra todos ( Stand and Deliver ) de Ramón Menéndez : D r . Ramírez
- 1988 : Ruleta americana de Maurice Hatton : Carlos Quintas
- 1988: Investigación por la venganza de Jerry Schatzberg
- 1989 : Lluvia negra de Ridley Scott : Inspector Charlie Vincent
- 1990 : Asuntos privados ( Asuntos internos ) de Mike Figgis : Raymond Avila
- 1990 : Etat de force ( Una demostración de fuerza ) de Bruno Barreto : Luis Angel Mora
- 1990 : Le Parrain 3 ( El padrino III ) de Francis Ford Coppola : Don Vincent "Vinnie" Mancini-Corleone
- 1991 : Dead Again de Kenneth Branagh : Gray Baker
- 1992 : héroe a pesar de sí mismo ( héroe ) por Stephen Frears John Bubber
- 1992 : Jennifer 8 ( Jennifer Eight ) de Bruce Robinson : Sargento John Berlin
- 1994 : Por el amor de una mujer ( Cuando un hombre ama a una mujer ) de Luis Mandoki : Michael Green
- 1995 : Last Hours in Denver ( Cosas que hacer en Denver cuando estás muerto ) por Gary Fleder : Jimmy 'The Saint' Tosnia
- 1995 : Falso hermanos, gemelos idénticos (en) ( Steal Big Steal Little ), de Andrew Davis : Ruben Partida Martinez / Robert Martin / Narrador
- 1997 : A la sombra de Manhattan ( Night Falls on Manhattan ) de Sidney Lumet : Sean Casey
- 1997 : La desaparición de García Lorca de Marcos Zurinaga : Federico García Lorca
- 1997 : Señores de Harlem ( matón ) de Bill Duke : Lucky Luciano
- 1998 : L'Enjeu ( Medidas desesperadas ) de Barbet Schroeder : Frank Conner
- 1999 : Gary Et Linda ( Solo el boleto ) de Richard Wenk : Gary Starke
- 2000 : Lakeboat de Joe Mantegna : Guigliani
- 2001 : Sous le Silence ( The Unsaid ) de Tom McLoughlin : Michael Hunter
- 2001 : L'Homme d'Elysian Fields ( El hombre de Elysian Fields ) de George Hickenlooper : Byron
- 2001 : Ocean's Eleven ( (ca) L'Inconnu de Las Vegas ) de Steven Soderbergh : Terry Benedict
- 2003 : Confianza de James Foley : Gunther Butan
- 2003 : Just Like Mona de Joe Pantoliano
- 2004 : Ocean's Twelve de Steven Soderbergh: Terry Benedict
- 2004 : Murderous Instincts ( Twisted ) de Philip Kaufman : Mike Delmarco
- 2004 : El niño Lázaro de Graham Theakston : Jack Heywood
- 2004 : Modigliani de Mick Davis : Amedeo Modigliani
- 2005 : Adieu Cuba ( La ciudad perdida ) de Andy García: Fico Fellove
- 2007 : Estados de choque de Jieho Lee : Dedos
- 2007 : Mi $ e à prix ( Smokin 'Aces ) de Joe Carnahan : Stanley Locke
- 2007 : Ocean's Thirteen de Steven Soderbergh: Terry Benedict
- 2008 : La línea de James Cotten ( DTV ): Javier Salazar
- 2009 : Nueva York, te amo , de Allen Hughes : Garry
- 2009 : La Panthère rose 2 ( The Pink Panther 2 ) de Harald Zwart : Vicenzo
- 2010 : City Island de Raymond de Felitta : Vincent Rizzo
- 2010 : Estado de guerra ( 5 días de agosto ) de Renny Harlin : Mikheil Saakashvili
- 2010 : Al otro lado de la línea de R. Ellis Frazier : Jorge Garza
- 2012 : Cristeros de Dean Wright : Enrique Gorostieta Velarde
- 2012 : Open Road de Marcio García : Chuck
- 2013 : Una oscura verdad de Damian Lee : Jack Begosian
- 2013 : Middleton de Adam Rodgers : George
- 2014 : Rob the Mob de Raymond De Felitta: Big Al
- 2014 : Rio 2 de Carlos Saldanha : Eduardo (voz)
- 2014 : Secreto de Estado de Michael Cuesta : Norwin Meneses
- 2014 : Policías: Fuerzas del desorden de Luke Greenfield : Brolin
- 2016 : Cazafantasmas ( Ghostbusters ) de Paul Feig : el alcalde de Nueva York
- 2016 : Memorias de un asesino internacional de Jeff Wadlow : El Toro
- 2016 : Pasajeros del Capitán Morten Tyldum Norris
- 2016 : Max Steel de Stewart Hendler : D r . Miles Edwards
- 2017 : Geostorm por Dean Devlin : presidente Andrew Palma
- 2018 : El Club del Libro ( Club del Libro ) de Bill Holderman Mitchell
- 2018 : ¡ Mamma Mia! Here We Go Again de Ol Parker: Fernando Cienfuegos
- 2018 : Agentes dobles de Bobby Moresco ( Doblado ) : Jimmy Murtha
- 2018 : La Mule ( The Mule ) de Clint Eastwood : Laton
- 2019 : Transferencia ( Contrarreloj ) de Mark Polish : Gerald Hotchkiss
- 2020 : Ana (en) de Charles McDougall : Rafa
- 2020 : What About Love de Klaus Menzel : Peter
- 2020 : Big Gold Brick de Brian Petsos : Floyd
- 2020 : Día de la redención de Hicham Hajji : embajador de Williams
- 2021 : Barb y Star van a Vista Del Mar por Josh Greenbaum : Tommy Bahama
- 2021 : Un hombre enojado ( Wrath of Man ) de Guy Ritchie : The King
- 1988 : Clinton y Nadine de Jerry Schatzberg : Clinton Dillard
- 2000 : Por amor o país: La historia de Arturo Sandoval por Joseph Sargent : Arturo Sandoval
- 2013 : Un último turno para Navidad de John Kent Harrison : Duncan Mayor
- 2018 : Mi cena con Hervé de Sacha Gervasi : Ricardo Montalbán
- 1984: Arabesque: episodio piloto: un matón
- 2002 : Will and Grace ( Will & Grace ) de David Kohan y Max Mutchnick : Milo (temporada 5, episodio 12)
- 2016 : Ballers : Andre Allen (temporada 2)
- 2019 : Amor moderno : Michael
- 2021 : Rebelde : Julian Cruz
Productor
- 1993: Cachao ... Como Su Ritmo No Hay Dos , documental de Andy García
- 1999: Gary y Linda por Richard Wenk
- 2001: En el silencio de Tom McLoughlin ( productor ejecutivo )
- 2001: El hombre de Elysian Fields de George Hickenlooper
- 2004: Modigliani de Mick Davis (productor ejecutivo)
- 2005: Adieu Cuba ( La ciudad perdida ) de Andy García (productor ejecutivo)
Director
- 1993: Cachao ... Como Su Ritmo No Hay Dos (documental)
- 2005: Adiós Cuba ( La ciudad perdida )
Premios
Premios
- 1991 : Convención ShoWest a la Estrella Masculina del Año.
- 1997 : Premios Nosotros Golden Eagle a la actuación más destacada en una película.
- 1999 : Premios ALMA al mejor actor por la película de acción por L'Enjeu (1996).
- 2002 : Premios ALMA al Mejor Actor de Reparto en un Thriller Thriller por Ocean's Eleven (2001).
- Festival Internacional de Cine de Palm Springs 2002 : ganador del premio Lifetime Achievement Award .
- Premios ALMA 2006 : Ganador del premio Anthony Quinn Lifetime Achievement Award .
- 2006 : Premios Fundación Imagen al mejor director de drama por Adieu Cuba (2006).
- Festival de Cine Mexicano de Guadalajara 2006 : Premio a la contribución integral al mundo del cine.
- Festival de Cine Mexicano de Guadalajara 2010 : Ganador del premio Lifetime Achievement Award.
- 2013 : Premios MovieGuide a la actuación más inspirada en un drama biográfico para Cristeros (2012).
- 2013 : Premios ALMA al mejor actor de comedia romántica por At Middleton (2012).
- 2017 : Medalla de oro al mérito en bellas artes (España).
Equipo
- 1986 : Premios del Círculo de Críticos de Cine de Nueva York al mejor actor de reparto por Ocho millones de formas de morir (1986).
- 3 e Ceremony Premios de la Asociación de Críticos de Cine de Chicago 1991 : Mejor actor de reparto por El padrino 3 ( El padrino: Parte III de Mario Puzo ) (1990).
- 48 º Globos de Oro 1991 : Mejor Actor en un papel de apoyo para el padrino 3 ( de Mario Puzo El Padrino: Parte III ) (1990).
- 63 ª Premios de la Academia 1991 : Mejor actor de reparto por El Padrino 3 ( de Mario Puzo El Padrino: Parte III ) (1990).
- 1995 : Premios MTV Movie Awards al actor más deseable por For the Love of a Woman (1990).
- 1999 : Premios ALMA al Mejor Actor por los dramas A la sombra de Manhattan (1996) y La desaparición de García Lorca (1996).
- 2000 : Premios ALMA al Mejor Actor de Comedia Romántica por Gary y Linda (1999).
- 58 º Globos de Oro 2001 : Mejor actor en una miniserie o película para Love For o país: La historia Sandoval, Arturo (2000).
- Primetime Emmy Awards 2001 : Mejor actor en miniserie o telefilm por For Love or Country: The Arturo Sandoval Story (2000).
- Primetime Emmy Awards 2001 : Mejor telefilm por For Love or Country: The Arturo Sandoval Story (2000).
- 5 ª edición de los Premios Satellite 2001 : Mejor Película de TV de amor para o país: La historia Sandoval, Arturo (2000).
- 2002 : Premios ALMA al mejor comentario de audio por Ocean's Eleven (2001) compartido con Bernie Mac y Brad Pitt .
- 2002 : Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de Phoenix al mejor reparto en un thriller por Ocean's Eleven (2001) compartido con Casey Affleck , Scott Caan , George Clooney , Matt Damon , Elliott Gould , Bernie Mac , Brad Pitt , Carl Reiner y Julia Roberts .
- 10 ª ceremonia de los MTV Movie Choice 2005 de la Crítica : Mejor distribución de una película de suspenso de La nueva gran estafa (2006) compartido con Don Cheadle , George Clooney , Matt Damon , Bernie Mac , Brad Pitt , Julia Roberts y Catherine Zeta-Jones .
- 2006 : Premios Fundación Imagen al mejor actor de drama por Adieu Cuba (2006).
- 2007 : Premios ALMA al mejor actor de drama por Adieu Cuba (2006).
- 2007 : Teen Choice Awards al mejor reparto en un thriller por Ocean's Thirteen (2007) compartido con George Clooney , Casey Affleck , Scott Caan , Don Cheadle , Matt Damon , Elliott Gould , Eddie Jemison , Bernie Mac , Brad Pitt , Shaobo Qin , Carl Reiner y Eddie Izzard .
- 2009 : Premios de la Fundación Imagen al Mejor Actor de Comedia de Aventuras por El Chihuahua de Beverly Hills (2006).
- 2010 : Premios Fundación Imagen al mejor actor de comedia dramática por City Island (2006).
- 15 ª edición de los Premios Satellite 2010 : Mejor actor en una comedia drama Island City (2006).
- 2012 : Premios ALMA al mejor actor en drama biográfico por Cristeros (2012).
Voces francesas
En Francia , Bernard Gabay es la voz francesa habitual de Andy García. Thierry Ragueneau y Vincent Violette también lo duplicaron, respectivamente, en siete y cinco ocasiones.
En Quebec , Jean-Luc Montminy le da voz con regularidad .
Lista de voces francesas de Andy García En Francia
|
y también |
Notas y referencias
- (es) “ Real Decreto 1064/2017, de 22 de diciembre, por el que concede la. Medalla al Mérito en las Bellas Artes, en su categoría de oro, a las personas y entidades que se relacionan ” , en Boletin de Estado ,23 de diciembre de 2017(consultado el 19 de enero de 2016 ) [PDF] .
- " Comediantes que apodaron a Andy García en Francia " , en AlloDoublage
- "Comediantes que dobló Andy García en Francia" en RS doblaje
- "Comediantes que dobló Andy García en Quebec" en Doublageqc
- http://voxofilm.free.fr/vox_O/oceans_eleven.htm
- http://voxofilm.free.fr/vox_C/confidence.htm
- http://voxofilm.free.fr/vox_I/instincts_meurtriers.htm
- http://voxofilm.free.fr/vox_O/oceans_twelve.htm
- http://voxofilm.free.fr/vox_M/mise_a_prix.htm
- http://voxofilm.free.fr/vox_O/oceans_thirteen.htm
- http://voxofilm.free.fr/vox_M/modigliani.htm
- http://voxofilm.free.fr/vox_A/adieu_cuba.htm
- "Hoja de doblaje francés de la película" en AlloDoublage , consultada el 29 de enero de 2015.
enlaces externos
- Recursos relacionados con la música :
- Recursos audiovisuales :
- Avisos en diccionarios generales o enciclopedias :
-
Registros de autoridad :
- Archivo de autoridad internacional virtual
- Identificador de nombre estándar internacional
- Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
- Sistema de documentación universitaria
- Biblioteca del Congreso
- Gemeinsame Normdatei
- Biblioteca Nacional de España
- Biblioteca Real de los Países Bajos
- Biblioteca Nacional de Polonia
- Biblioteca de la Universidad de Polonia
- Biblioteca Nacional de Cataluña
- Biblioteca Nacional Checa
- Identificación de WorldCat
- WorldCat