Alberto Nepomuceno

Alberto Nepomuceno Descripción de la imagen Alberto Nepomuceno.png.

Llave de datos
Nacimiento 6 de julio de 1864
Fortaleza , Brasil
Muerte 16 de octubre de 1920
Río de Janeiro , Brasil
Actividad principal Compositor , director
Maestros Giovanni Sgambati , Heinrich von Herzogenberg , Teodor Leszetycki

Alberto Nepomuceno ( Fortaleza , 6 de julio de 1864- Río de Janeiro , 16 de octubre de 1920 ), es un compositor y director brasileño . Considerado el "padre" del nacionalismo en la música clásica brasileña, dejó inconclusa la ópera O Garatuja (ver listado de obras al final del artículo), basada en la obra homónima de José de Alencar . Compuso dos óperas completas, Artemis y Abul, ambas sin temas nacionalistas. Investigaciones recientes han demostrado que Nepomuceno compuso obras modernistas, llegando tanto a los intentos de politonalidad como a las variaciones para piano opus 29.

Juventud atormentada

Hijo de Vítor Augusto Nepomuceno y Maria Virgínia de Oliveira Paiva, Nepomuceno fue introducido a la música por su padre, violinista , maestro, director y organista de la Catedral de Fortaleza . En 1872 se traslada con su familia a Recife , donde comienza a estudiar piano y violín .

Al hacerse cargo de su madre y su hermana tras la muerte de su padre en 1880 , Nepomuceno se vio obligado a buscar trabajo como tipógrafo y empezó a dar clases particulares de música. Luego tuvo que dejar de seguir sus estudios en Letras . A pesar del poco tiempo libre que le quedaba, logró continuar sus estudios musicales con el director Euclides Fonseca .

Durante su juventud se hizo amigo de estudiantes y profesores de la Facultad de Derecho de Recife , como Alfredo Pinto, Clóvis Bevilaqua y Farias Brito. La Facultad, en ese momento, era un gran centro intelectual brasileño, rebosante de ideas y tesis sociales de vanguardia , como los estudios sociológicos de Manuel Bonfim y Tobias Barreto , sin olvidar las teorías darwinista y espenceista de Sílvio Romero . Fue Barreto quien le dio a Nepomuceno el gusto por el estudio de la lengua y la filosofía alemanas .

Nepomuceno se convirtió en un activo defensor de las causas republicanas y la abolición de la esclavitud en el noreste brasileño, y participó en numerosas manifestaciones. Sin embargo, no abandonó sus actividades como músico y fue nombrado, a los dieciocho años, director de conciertos del Club Carlos Gomes de Recife. Como violinista participó en el estreno de la ópera Leonor , de Euclides Fonseca, que tuvo lugar en el Teatro Santa Isabel de Recife.

De regreso al estado de Ceará con su familia, se acercó a João Brígido y João Cordeiro, defensores del movimiento abolicionista , y colaboró ​​con varios periódicos comprometidos con la causa. Debido a sus actividades políticas, su solicitud de beca del Gobierno Imperial Brasileño para estudiar en Europa fue rechazada.

En la ciudad imperial

En 1885 , Nepomuceno se trasladó a la ciudad de Río de Janeiro , donde fue recibido en la residencia de la familia Bernardelli. Luego reanudó sus estudios de piano en el Beethoven Club, donde actuó junto a Artur Napoleão. Poco después, fue nombrado profesor de piano del club, donde también trabajaba como bibliotecario el escritor Joaquim Maria Machado de Assis .

La capital del Brasil imperial, en ese momento, vivía un gran momento de efervescencia social, política y cultural. En el ámbito social, fue la época de vertiginoso crecimiento poblacional por el aumento del flujo migratorio de trabajadores en busca de empleo. Políticamente, abundaban los ataques de los movimientos abolicionista y republicano contra la monarquía brasileña. En el campo literario, los movimientos romántico , simbolista y naturalista , de moda en Europa , influyeron en muchos escritores brasileños, como Olavo Bilac , Joaquim Maria Machado de Assis , Aluísio Azevedo y Coelho Neto .

El gran interés de Nepomuceno por la literatura brasileña y por la promoción de la lengua portuguesa lo acercó a algunos de los más grandes autores de la época. De esta frecuentación de poetas y escritores nacieron varias obras, como Artémis ( 1898 ) sobre un texto de Coelho Neto, Coração Sad ( Corazón triste , 1899 ) en colaboración con Machado de Assis y Numa concha ( En una concha , 1913 ) en colaboración con Olavo Bilac.

Tienes un don artístico admirable
La gente te plebiscita, constante
Porque el título de artista y notable
No otorgado por el gobierno

Tens uma fibra de artist e admirável
E tens do nosso povo o voto eterno
Que o título de artiste e de notável
Não nasce dos favores do governo

El año anterior a la abolición de la esclavitud , Nepomuceno compuso Dança de Negros ( Danza de negros , 1887 ), una de las primeras composiciones en utilizar motivos étnicos brasileños. Esta obra, que luego pasó a ser Batuque , de la Serie Brasileña , fue presentada por el compositor por primera vez en el Estado de Ceará. Otras piezas fueron compuestas en esta época, como Mazurca , Une fleur (título original en francés), Ave Maria y Marcha fúnebre .

A pesar de la desconfianza de la familia imperial brasileña por sus posiciones políticas, Nepomuceno, por su importancia en la escena musical brasileña, logró ser invitado por la princesa Isabel de Brasil a tomar el té en el Palacio Imperial.

Europa

Nepomuceno viajó a Europa en compañía de sus grandes amigos, los hermanos Henrique y Rodolfo Bernardelli , en agosto de 1888 , con la intención de perfeccionar su formación musical. En Roma , se matriculó en la Academia Nacional de Santa Cecilia y asistió a las clases de Armonía de Eugenio Terziani y piano de Giovanni Sgambati . Después de la muerte de Terziani, continuó sus estudios con Cesare De Sanctis.

En 1890 se fue a Berlín , donde perfeccionó su dominio del alemán y se incorporó a la Berliner Hochschule für Musik, donde estudió composición con Heinrich von Herzogenberg , gran amigo de Brahms . Mientras estaba de vacaciones asistió a conciertos de Brahms y Hans von Bülow en Viena . Luego se incorporó al Sternsches Konservatorium de Berlín donde, durante dos años, asistió a clases de composición y órgano con el profesor Arno Kleffel y clases de piano con Karl Heinrich Ehrlich.

Nepomuceno también fue alumno del célebre Teodor Leszetycki , a cuya clase también asistió el pianista noruego Walborg Bang, con quien se casó en 1893 . Fue alumna de Edvard Grieg , el compositor noruego más importante de la época, figura destacada del nacionalismo romántico . Después de su matrimonio se mudó a Grieg's en Bergen . Esta amistad fue fundamental para la elaboración por parte de Nepomuceno de un ideal nacionalista y especialmente de una definición de obra atenta a la riqueza cultural brasileña.

Tras pasar las últimas rondas de la Sternsches Konservatorium ( 1894 ), mientras dirigía la Filarmónica de Berlín con dos de sus obras ( Scherzo für grosses orchestre y Suíte Antiga ), se matriculó en la Schola Cantorum , en París , para mejorar en órgano estudia con el profesor Alexandre Guilmant . En ese momento, conoció a Camille Saint-Saëns , Charles Bordes , Vincent d'Indy y muchos otros. Asistió al estreno mundial de Preludio a la tarde de un fauno , de Claude Debussy , obra que Nepomuceno fue el primero en presentar en Brasil, en 1908 , durante las celebraciones del centenario del decreto de apertura de puertos brasileños a naciones amigas. Por invitación de Charles Chabault, titular de la cátedra griega de la Sorbona , compuso la música escénica de la tragedia Electra .

En 1900 conoció al director de la Ópera Estatal de Viena , Gustav Mahler , para negociar la representación de su ópera Artemis . Sin embargo, cayó gravemente enfermo y tuvo que retirarse a Bergen, con su amigo Edvard Grieg.

En 1910 , con financiación del gobierno brasileño, realizó varios conciertos de música de compositores brasileños en Bruselas , Ginebra y París . Durante la gira, visitó a Debussy en su residencia de Neuilly-sur-Seine , de quien recibió una partitura autografiada de Pelléas et Mélisande .

Nacionalismo

La 4 de agosto de 1895, Nepomuceno brindó un concierto histórico, el inicio de una campaña que le ganó muchas críticas y censuras. Presentó por primera vez, en el Instituto Nacional de Música , una serie de canciones en portugués propio. Este fue el comienzo de la lucha por la nacionalización de la música clásica brasileña. El concierto estaba dirigido directamente a quienes afirmaban que el idioma portugués no era adecuado para el bel canto . La prensa se apoderó de la polémica y Nepomuceno libró una auténtica batalla contra el crítico Oscar Guanabarino, ardiente defensor del canto en italiano , afirmando: "Un pueblo que no canta en su lengua no tiene patria".

La lucha por la nacionalización de la música clásica se intensificó con el inicio de sus actividades con la Asociación de Conciertos Populares, que dirigió durante diez años ( 1896 - 1906 ), trabajando por el reconocimiento de los compositores brasileños. A pedido del vizconde de Taunay, restauró varias obras del padre José Maurício Nunes García y alentó a compositores populares como Catulo da Paixão Cearense.

Su colección de doce canciones en portugués fue publicada en 1904 por Vieira Machado y Moreira de Sá. O Garatuja , una comedia lírica en tres actos basada en la obra homónima de José Martiniano de Alencar , es considerada la primera ópera verdaderamente brasileña por su inspiración musical, su temática y el uso del portugués. Ritmos populares también están presentes en este trabajo, como la habanera , el tango , el ritmo sincopado de machicha el lundu y ritmos característicos de los compositores del XIX °  siglo , como Xisto Bahia , o las polcas de Callado y Chiquinha Gonzaga .

En 1907 inició la reforma del himno nacional brasileño sobre la forma de interpretarlo y la letra de Joaquim Osório Duque Estrada. Al año siguiente, el concierto de guitarra del popular compositor Catulo da Paixão Cearense, en el Instituto Nacional de Música, organizado por Nepomuceno, provocó una gran revuelta entre los críticos más ortodoxos, quienes calificaron el evento como "una afrenta a este templo del arte". .

También con el objetivo de fomentar el talento nacional, Nepomuceno cooperó con Sampaio Araújo en la edición de las obras de un controvertido compositor recientemente descubierto: Heitor Villa-Lobos . Nepomuceno llegó a exigir la presencia de una partitura del joven compositor en la contraportada de las ediciones de sus propias obras distribuidas por la editorial Casa Artur Napoleão .

El Instituto Nacional de Música

Alberto Nepomuceno inició sus actividades en el Instituto Nacional de Música como profesor de órgano en 1894 . Tras la muerte de Leopoldo Miguez en 1902 , fue nombrado director. Debido a innumerables presiones y diferencias políticas y administrativas, renunció al cargo al año siguiente. Sin embargo, debido a su importancia para la música clásica local, fue elegido por el propio Instituto para acoger a Saint-Saëns durante su visita a Brasil. En 1906 reasumió el cargo de director tras la solicitud de dimisión de Henrique Oswald . Durante su segundo mandato, desarrolló una serie de proyectos destinados a institucionalizar la música clásica brasileña.

Uno de los primeros proyectos lanzados por Napomuceno fue la reforma del himno nacional brasileño y la regulación de su interpretación pública. Hizo colocar en el Instituto una estela en homenaje a Francisco Manuel da Silva , con la siguiente inscripción: “Al fundador del Conservatorio y autor del himno de su tierra natal”. También fue nombrado director musical y director titular de los Conciertos Sinfónicos de la Exposición Nacional de Praia Vermelha , con motivo del centenario de la apertura de los puertos. Durante estos conciertos presentó por primera vez al público brasileño autores europeos contemporáneos como Claude Debussy , Albert Roussel , Glazounov y Nikolai Rimsky-Korsakov , además de los brasileños Antônio Carlos Gomes , Barroso Neto , Leopoldo Miguez y Henrique Oswald .

En 1909 presentó un proyecto de ley al Congreso Nacional para crear una orquesta sinfónica subvencionada por el gobierno. Como director del Instituto, él, junto con Rui Barbosa y Roberto Gomes, recibió al pianista Ignacy Paderewski durante su visita a Brasil. En 1913 dirigió, en el Teatro Municipal de Río de Janeiro, el gran Festival Wagner , cuyo solista fue el tenor Karl Jorn, de Bayreuth .

Responsable de la traducción del Tratado de Armonía de Arnold Schoenberg , Nepomuceno intentó en 1916 postularse para el Instituto, pero encontró una fuerte oposición de los profesores. Sintiendo crecientes presiones contrarias a sus planes dentro de la academia, renunció ese mismo año. Separado de Walborg y abrumado por las dificultades económicas, se trasladó a vivir con Frederico Nascimento en Santa Teresa . Su último concierto en el Teatro Municipal tuvo lugar en 1917 . Muy enfermo y debilitado, murió en 1920 a la edad de 56 años. Según el testimonio de su gran amigo Otávio Bevilacqua, el compositor empezó a cantar cuando sintió la proximidad de la muerte: "cantó toda la noche hasta su último aliento a plena luz del día" .

Obras

Musica dramatica

Música orquestal

Música de cámara

Música instrumental

Música vocal

Musica sagrada

Bibliografía

Notas y referencias

  1. NdT: esta controversia es otros no muy diferente de dos conflictos que marcaron la historia de la música en Francia en el XVIII °  siglo : la Querella de Gluckists y Piccinnistes y la Querella de los bufones , que se opone a los partidarios de la canción francesa a los tradicionalistas defensores de la canción en italiano.
  2. (pt) Trevisan, João Silvério . Ana em Veneza . Río de Janeiro: Record, 1998
  3. Se puede ver una lista bastante detallada en este archivo pdf ( (en) ) que se puede encontrar en el sitio web (en) Biblioteca del Congreso
  4. Tenga en cuenta que otra ópera del mismo nombre, basada en la misma obra, fue compuesta por el compositor brasileño Ernst Mahle  (en) en 2006.
  5. en Heine, Heinrich , Buch der Lieder , 1827.
(pt) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en portugués titulado “  Alberto Nepomuceno  ” ( ver la lista de autores ) .

enlaces externos

  1. (pt) Alberto Nepomuceno en la Sección de Archivos de Música y Sonido de la Biblioteca Nacional de Brasil: biografía y archivos de audio (sitio oficial)
  2. (pt) Historia del Instituto Nacional de Música de Río de Janeiro (sitio oficial)
  3. (pt) Música en archivos MIDI
  4. (es) Colección Alberto Nepomuceno en la Sección de Música de la Biblioteca del Congreso