Akatdamkoeng Raphiphat
Akatdamkoeng Raphiphat
| Nacimiento |
12 de noviembre de 1904 Bangkok |
|---|---|
| Muerte |
18 de mayo de 1932(27 años) Hong Kong |
| Capacitación | Colegio de la Asunción ( en ) |
| Actividad | Escritor |
| Padre | Raphi Phatthanasak ( en ) |
Prince MC (Mom Chao) Akatdamkoeng Raphiphat (en tailandés หม่อมเจ้า อากาศ ดำเกิง รพี พัฒน์ ) nació en el Reino de Siam el12 de noviembre de 1904 y muerto el 18 de mayo de 1932en Hong Kong (colonia británica) a la edad de 27 años, es uno de los nietos del rey Rama V Chulalongkorn . Es hijo del príncipe de Ratchaburi , Raphee Phattanasak (en) (en tailandés พระเจ้า บรม วงศ์ เธอ กรม หลวง ราชบุรี ดิเรก ฤทธิ์ ) y Aon Rapheephat na Ayudhya (en tailandés หม่อม อ่อน รพี รพี ณ ณ ). Era conocido bajo el seudónimo de Wora Sawet ( วร เศวต ) que significa "La Bendición Blanca". Es un escritor tailandés que ha publicado varias novelas famosas.
Biografía
El príncipe Raphiphat estudió por primera vez en Assumption College (in) en Bangkok (escuela religiosa donde, en ese momento, los cursos se impartían en francés) y continuó sus estudios en la escuela secundaria Debsirin (th) (escuela para niños de la aristocracia tailandesa) . Luego fue a estudiar derecho en el Middle Temple Institute de Londres, Inglaterra. Poco interesado en el derecho, prefirió pasar su tiempo con periodistas británicos y no logró convertirse en abogado. Recibió una beca del Rey Rama VII Prajadhipok para continuar sus estudios en ciencias políticas en la Universidad de Georgetown , Estados Unidos. Cayó enfermo y tuvo que regresar a Siam antes de poder completar sus estudios.
A su regreso a Bangkok, trabajó en la administración pública en el Ministerio de Correos y el Ministerio de Salud. Se interesó por la escritura literaria a partir de sus estudios en Debsirin High School. Escribió libros de texto con Kulap Saipradit (en) (famoso escritor tailandés). Mientras trabajaba en el Ministerio de Salud, escribió su primera novela titulada: ละคร แห่งชีวิต ( Lakhon Haeng Chiwit - El teatro de la vida ). Esta novela, publicada en 1929, se considera la primera novela autobiográfica de la literatura tailandesa. Para la publicación de esta novela, recibió el apoyo del príncipe de la provincia de Nakhon Sawan , Paribatra Sukhumbandhu (en) , jefe de gabinete del Ministerio del Interior que dio dinero para publicar 2.000 ejemplares de la novela. La novela estaba a la venta a 3,50 baht cada una, un precio alto en ese momento, pero todas se vendieron. La novela se ha vuelto a publicar por segunda vez.
En 1930, publicó ผิว เหลือง หรือ ผิว ขาว ( Pio Lueang Street Pio Khao - La piel de piel amarilla o blanca ) cuyo nombre se cambió más tarde ผิว เหลือง ผิว ขาว ( Pio Lueang Pio Khao - piel amarilla, piel blanca ). Es un libro sobre las relaciones entre occidentales y asiáticos (la infeliz unión entre una esposa inglesa y un príncipe indio). Luego publicó las noticias วิมาน ทลาย ( Wiman Thalai - Ruined Paradise ) y ครอบจักรวาล ( Khrop Chak Kra Wan - Cosmopolitan ).
Se mudó a Hong Kong a finales del mes deEnero de 1931, para escapar de sus reveses económicos y sentimentales. Sobrevive escribiendo artículos en inglés para periódicos de Hong Kong.
El murio en 18 de mayo de 1932, durante las conmemoraciones del 150 aniversario del reino de Rattanakosin (Bangkok), un mes antes de la revolución en Siam de junio de 1932 (fr) . Oficialmente, su muerte se debió a un ataque de malaria , pero un testigo afirmó que se suicidó al abrir el gas.
Obras
(Los títulos en francés son traducciones literales, no hay traducciones publicadas)
Novelas
- Lakhon Haeng Chiwit, en tailandés ละคร แห่ง ชีวิต (El teatro de la vida), publicado por primera vez en 1929. Clasificado entre los 100 mejores libros que los tailandeses deberían leer.
- Pio Lueang Pio Khao, en tailandés ผิว เหลือง ผิว ขาว ( Piel amarilla, piel blanca), publicado en 1930.
Nuevo
- Wiman Thalai, en tailandés วิมาน ทลาย (Ruined Paradise), publicado en 1931.
- Khrop Chak Kra Wan, en tailandés ครอบจักรวาล (Cosmopolitan), publicado en 1962.
Otras noticias
- Dara Khuchip, en tailandés ดารา คู่ชีพ (Estrella de mi vida), publicado en el periódico Thai Khasem (en tailandés หนังสือพิมพ์ ไทย เขษม ), en 1931.
- Chok Manut, en tailandés โชค มนุษย์ (Suerte humana), publicado en el periódico Suphap Burut, en tailandés หนังสือพิมพ์ สุภาพบุรุษ , en 1931.
- Amnat Kod Thammada, en tailandés อำนาจ กฎธรรมดา (El poder de las reglas de la vida), publicado en el periódico Suphap Burut (en tailandés หนังสือพิมพ์ สุภาพบุรุษ ), en 1931.
- Ruang Chiwit Thi 1, en tailandés เรื่อง ชีวิต ที่ 1 (Historia de la vida, parte 1), publicado en el libro Sap Thai, en tailandés หนังสือ คำ ศัพท์ ไทย , en 1931.
- Ruang Chiwit Thi 2, en tailandés เรื่อง ชีวิต ที่ 2 (Historia de la vida, parte 2), publicado en el libro Sap Thai, en tailandés หนังสือ คำ ศัพท์ ไทย , en 1931.
Bibliografía
- (en) Thak Chaloemtiarana, Leer hasta que se rompa: Nacionalismo e identidad en la literatura tailandesa moderna , ANU Press,2018, 243 p. ( ISBN 9781760462277 ).
- (en) Rachel V. Harrison, Peter A. Jackson (en) , The Ambiguous Allure of the West: Traces of the Colonial in Thailand , Cornell University Press,2018, 320 p. ( ISBN 9781501719219 ).
- Orasom Sutthisak, Jaochai nakpraphan bunglangchak chiwit khong Momjao Akatdamkoeng Raphiphat (Príncipe y escritor: La vida oculta de Akatdamkoeng Raphiphat), Bangkok, Dokya (en) , 1987
- Matthew Phillip Copeland, Nacionalismo impugnado y el derrocamiento de la monarquía absoluta en Siam en 1932 , Universidad Nacional de Australia, noviembre de 1993
Referencias
- (th) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en tailandés titulado “ หม่อมเจ้า อากาศ ดำเกิง รพี พัฒน์ ” ( ver lista de autores ) .