Age of Empires III

Age of Empires III

Desarrollador	Ensemble Studios Glu (N-Gage y móvil)
Editor	Microsoft Game Studios (PC) MacSoft Games (Mac) Glu (N-Gage y móvil)
Director	Greg Street Jerome K. Jones
Compositor	Stephen Rippy Kevin McMullan

Fecha de lanzamiento	PC AN: 18 de octubre de 2005 UE: 4 de noviembre de 2005 JP: 27 de enero de 2006 Macintosh 27 de noviembre de 2006 N-Gage 28 de abril de 2009 Windows Mobile 30 de abril de 2009

Amable	Estrategia en tiempo real
Modo de juego	Multijugador para un jugador ( LAN , Internet )
Plataforma	Ordenadores): Mac OS X , Windows Teléfonos móviles) : N-Gage , Windows Mobile , BlackBerry

Lengua	Plurilingüe
Versión	1,14

Valoración	PEGI 12 ( d )
Sitio web	www.ageofempires3.com , www.ageofempires.com/games/aoeiii

Era de los imperios

Edad de la mitología ( 2002 ) Age of Empires Online ( 2011 )

Age of Empires III es unvideojuego de estrategiaentiempo realdesarrollado por Ensemble Studios y publicado por Microsoft Game Studios en18 de octubre de 2005en Norteamérica y4 de noviembre de 2005en Europa . Es la tercera entrega de la serie Age of Empires que sigue a Age of Empires II: The Age of Kings lanzado en 1999 . El juego se desarrolla durante la época colonial , entre 1492 y 1850 , en el Nuevo Mundo . El jugador encarna al líder de una de las ocho civilizaciones disponibles en el juego: la francesa , la española , la portuguesa , la holandesa , la alemana , la rusa , la otomana y la británica  , que debe evolucionar a lo largo de cinco edades para desbloquear nuevas tecnologías y unidades. El juego toma los principales elementos de juego de sus predecesores, que transpone a un universo tridimensional basado en el motor gráfico Age of Mythology .

El juego se beneficia de dos expansiones oficiales desarrolladas por Big Huge Games  : The War Chiefs y The Asian Dynasties que se lanzaron en octubre de 2006 y octubre de 2007 respectivamente .

El juego también fue portado a Macintosh por MacSoft Games en 2006 y luego a N-Gage y Windows Mobile por Glu Mobile en 2009 .

Trama

Age of Empires III tiene lugar durante la era colonial de 1492 a 1850 en el Nuevo Mundo . La campaña sigue la historia de la familia negra ficticia. Estos tres actos están narrados por Amélia Black ( Tasia Valenza ).

Se desarrolla en tres actos.

El Acto I, “Blood”, narra la aventura del Caballero Morgan Black, miembro de la Orden de San Juan de Jerusalén , cuyos primeros episodios tienen lugar en tierras maltesas (durante el período del Gran Asedio de Malta ). Lucha contra los otomanos comandados por un tal Sahin y descubre que están buscando el Lago de la Luna, donde se encuentra la Fuente de la Juventud . También aprenden que una organización poderosa, el Círculo de Ossus, también está tratando de hacerlo suyo. Su superior Alain Magnan lo envió a buscarlo en el Nuevo Mundo . Obligado a detenerse en el Caribe debido a los ataques piratas, Morgan se ve obligado a aliarse con la pirata Elisabet Ramsey, conocida como Lizzie. Inflige otra derrota a los otomanos. Decidiendo entonces aliarse con los aztecas , Morgan también deberá enfrentarse a los ejércitos españoles. Es en la aldea azteca donde descubre un mapa gigantesco que indica que el Lago de la Luna está en Florida; Morgan ordena informar a Alain Magnan. Pero cuando Morgan y sus hombres zarpan hacia Florida, un huracán devasta la flota y, obligado a varar en dique seco su buque insignia en La Habana, donde se reúne con Lizzie, Morgan remedia este revés haciéndose un nombre en la isla a fuerza de hazañas, lo que persuade al pirata para que lo lleve a él y a sus hombres a Florida. Allí, ahora aliados, Morgan y Lizzie luchan contra los españoles liderados por el conquistador Delgado, quien tomó prisionero a Sahin. Después de deshacerse de la amenaza española, los hombres de Morgan capturan a Sahin, quien inesperadamente les dice que Alain los ha precedido y manipulado y que él es el jefe del Círculo de Ossus. Sigue uno de los episodios más largos de la campaña, cuyo objetivo es la destrucción de la Fuente por el héroe ayudado por Lizzie y Sahin, para frustrar los planes de Alain Magnan, ayudado por la Guardia de las Reliquias.

El acto II, "Ice", presenta a John Black, el nieto de Morgan, y su amigo Kanyenke, Mohawk . La historia tiene lugar en la segunda mitad del XVIII °  siglo , durante las alianzas económicas poderes instalan alemán y francés a la de Estados Unidos . Los Cherokees ayudados por el gobernador Warwick atacan la colonia en poder del tío de John, Stuart Black. John y Kanyenke hacen retroceder a los nativos americanos , pero las tropas británicas atacan la colonia para capturar a Stuart; John y sus hombres organizan la resistencia para recuperar el control de la base. Warwick busca que Stuart le revele la ubicación de la Fuente de la Juventud. El Círculo de Ossus parece haber vuelto; John y Kanyenke, preocupados, se unen a la aldea de este último a tiempo para salvar a su hermana, Nonahkee, de quien John también está enamorado. Continúan la búsqueda de Warwick, llegando incluso a aliarse con los franceses contra los británicos durante la lucha de la Guerra de los Siete Años . Una vez derrotados, los británicos (liderados por el coronel Washington ), que también buscan a Warwick para castigarlo por "atacar a los nativos sin el permiso de la Corona  ", apoyan el esfuerzo militar de los mercenarios liderados por John Black. Estos, reforzados por esta ayuda, destruyen muchas instalaciones del Círculo de Ossus, y acaban descubriendo la alianza de estos últimos con los rusos para hacerse con el control del Nuevo Mundo. Con la ayuda de los mineros, Kanyenke logra bloquear las rutas que los rusos podrían tomar, obligándolos así a pasar por un paso determinado: Black podrá destruir la poderosa artillería rusa en las montañas al norte del continente.

El acto III, "Steel", que comenzó en los Estados Unidos de América en 1817, presenta a Amelia Black, propietaria de la compañía ferroviaria Falcon Company, que había sido financiada por John Black y el hijo de Nonahkee, Nataniel, quien se hizo rico durante los Estados Unidos. Guerra de Independencia . Después de derrotar a una empresa rival con la ayuda de los hombres del Mayor Cooper, conoce al prospector francés Pierre Beaumont. Este último participa en la resistencia armada de los estadounidenses para derrotar al ejército mexicano . Mientras ha convencido a la heroína de que lo siga en las montañas hasta una mina de oro que posee, Beaumont es desenmascarado por Kanyenke, el tío abuelo de Amelia: de hecho, es el nuevo comandante del Círculo de Ossus. Beaumont se sumerge en una cueva repleta de hombres de la Guardia Reliquia donde se oculta el mapa para llegar a Moon Lake. Amelia, Cooper y sus tropas van allí para detener al matón. Ahora resulta que el lago está seco y que el círculo ya está recuperando los tesoros de los barcos españoles presentes en el Acto I. Beaumont es derrotado pero logra matar a Cooper. Amelia se entera de que los seminoles llevaban barriles de agua de juventud, en la época de Morgan Black, a una ciudad inca en el valle de Pacasmayo. Inmediatamente se va a Sudamérica, donde ella y sus hombres ayudan a Simón Bolívar a derrotar a los españoles. Los hombres de Bolívar los guían a través de los Andes , y una vez en el valle, las tropas estadounidenses deben destruir el Fort du Cercle y expulsar a sus auxiliares rusos. Beaumont, sin embargo, huyó llevando agua de la fuente al santuario del Círculo, en Cuba . Beaumont finalmente muere y el osario es completamente arrasado, gracias a la ayuda de los habitantes de La Habana y la flota estadounidense, marcando el final del Círculo de Ossus.

Sistema de juego

Age of Empires III funciona con el mismo principio de juego que sus dos predecesores; el cambio reside en el hecho de que en Age of Empires y Age of Empires II: The Age of Kings el jugador gobierna una civilización , mientras que en Age of Empires III es una colonia. Durante el juego, el jugador puede apelar a su madre para que lo ayude; esto envía comida o tropas a la colonia.

Además, el jugador tiene a su disposición un Explorer, una unidad única que es muy útil porque no muere: cae al suelo y puede ser revivida por una unidad aliada. El Explorador es una gran ventaja al comienzo del juego para descubrir el mapa.

Al comienzo del juego, la colonia es pequeña (solo un centro de la ciudad) y está poblada por unos pocos colonos. El objetivo del juego es desarrollar esta colonia para hacerla poderosa, con el fin de dominar el Nuevo Mundo .

Para ello, el jugador debe construir viviendas para albergar a sus tropas; de caseinatos (o cuarteles ) para formar un pie; fundiciones de artillería para forjar cañones, establos para reclutar jinetes, etc.

El jugador puede elegir seguir una campaña y luego debe completar misiones específicas para ganar y seguir adelante. El jugador también puede jugar contra la inteligencia artificial  : el objetivo es entonces destruir la colonia enemiga.

Seleccionar una civilización

El juego te permite gobernar ocho civilizaciones: la británica, la española, la francesa, la portuguesa, la holandesa, la rusa, la alemana y la otomana. Cada civilización tiene su propia fuerza y ​​unidades únicas. Por ejemplo, los británicos tienen una unidad militar especial, el cohete, que otras civilizaciones no tienen.

• Españoles - ( España , Reina Isabel I re castellana ) Los españoles reciben envíos más rápidos desde metrópolis, sus ganancias de experiencia fueron mayores que en el juego inicial a otras civilizaciones. Su explorador tiene, además, la capacidad de adiestrar perros de guerra desde temprana edad, incluso antes de que estén disponibles los cuarteles, necesarios para la creación de un ejército (en la época colonial). Sus unidades específicas (comunes a ninguna otra civilización) son el rodelero, un tipo de infantería cuerpo a cuerpo rápido, el misionero y el lancero, una unidad de caballería armada con una lanza. Sus mejores ejemplares son la Espada rodelero , el lancero garrochista y el pikeman tercio . España es también la única civilización capaz de mejorar sus piqueros (infantería anti-caballería) superando la condición de veterano para esta última.

• Reino Unido - ( Gran Bretaña , la reina Isabel I re Inglaterra ) La característica principal de los británicos es su capacidad para construir mansiones, casas más caras que, una vez terminado, "crean" colonos automáticamente adicional. Sus unidades únicas son el arquero inglés, un soldado de infantería de rango ligero, y el cohete, una unidad de artillería que reemplaza los cañones pesados ​​habituales de otras civilizaciones en las fábricas británicas. Sus mejores unidades son el Mosquetero de Casaca Roja y el Húsar de la Guardia Imperial. Los británicos suelen centrarse más en la economía de su colonia que en el ejército, pero, una vez que su producción de recursos está asegurada y es eficiente, pueden ser formidables en este último punto, con el entrenamiento continuo de las unidades de guerra.

• Francés - ( Francia , Napoleón I er ) El plomo francés, como colonos, cazadores, aldeanos fuerte, más poderoso en el combate y más eficiente económicamente, con una mayor velocidad de recolección de recursos como la de los trabajadores de otras civilizaciones. Al poder incluso servir eventualmente como unidades de infantería, la contraparte de su ventaja es un mayor costo en alimentos y un mayor tiempo de producción. Francia también tiene un mayor número de cartas de mejora o unidades relativas a sus aliados amerindios, por lo que es la civilización más capaz de forjar sólidas relaciones económicas y militares con las tribus indígenas. Además, tiene acceso a la mejor caballería del juego, pudiendo entrenar coraceros, unidades pesadas con fuerte resistencia y un poderoso ataque cuerpo a cuerpo en cuerpo a cuerpo. Los gendarmes coraceros y voltigeurs (belicistas) son también sus mejores unidades.

• Portugués - ( Portugal , Enrique el Navegante ) Los portugueses reciben un vagón cubierto gratis en cada cambio de edad, lo que les permite tener un mayor número de centros de ciudades que los demás, así como una producción muy rápida de colonos al comienzo del juego. . Teniendo acceso a varias mejoras que facilitan enormemente la exploración del mapa, pueden tener varios exploradores así como la opción de "visor de alcance", que permite revelar zonas enteras de niebla de guerra y que ofrece así la atractiva posibilidad de 'espiar brevemente en toda o parte de la colonia del oponente. Además de una infantería equilibrada, pueden tener (cuando por supuesto el mapa se lo permite) una poderosa armada de guerra. Sus únicas unidades son el caçador, un soldado de infantería ligero que dispara a distancia que reemplaza a los belicistas en los cuarteles portugueses, y la rampa de múltiples cañones (o ribaudequin), una unidad de artillería con efectos similares a las ametralladoras Gatling de las extensiones de Age of Empires III. Sus mejores unidades son el gueriro mosquetero y el jinete dragón (caballería a distancia) (también el mejor dragón del juego).

• Holandés - ( Provincias Unidas , Maurice de Nassau ) La principal ventaja de los holandeses es la capacidad de construir un número limitado de bancos, edificios exclusivos de su civilización, que producen monedas de forma automática y continua. Otra peculiaridad que acompaña a este bono: los colonos holandeses cuestan, no comida como de costumbre, sino monedas. Por lo tanto, el jugador holandés tendrá más a menudo una producción de piezas mucho más avanzada, alta y eficiente que los demás, lo que tiene todas las posibilidades, en el medio del juego, de hacerlo formidable económica y militarmente (las mejores unidades militares y las mejoras de estos requieren mucho dinero). Sus unidades únicas son el emisario, que ayuda al explorador, el gobernador, una unidad de caballería eficaz contra la caballería cuerpo a cuerpo, y el fluyt, un buque de guerra que ofrece una ventaja a la armada. Sus mejores unidades son el Rifleman Ruyter y el Nassau Halberdier.

• Rusos - ( Rusia , Iván el Terrible ) Los rusos entrenan colonos e infantería en grupos que van de tres a diez unidades (tres para colonos, cuatro para alabarderos veteranos, cinco para mosqueteros, diez para strelets). Además, entrenan a su infantería en edificios únicos, las casamatas, que combinan cuarteles y puestos de avanzada. Al poder tener muy rápidamente un ejército masivo, así obtenido por el bajo precio de sus unidades y su creación en números en un tiempo de entrenamiento rápido, privilegian la cantidad sobre la calidad, incluso si, en las edades más avanzadas, las mejoras lo hacen más visible. En la era industrial, sus mosqueteros también pueden construir un fuerte adicional. Muy orientados al ejército, los rusos tienen, sin embargo, la innegable ventaja económica de tener rápidamente un número muy alto de colonos a un costo unitario menor que el de otras civilizaciones: 3 colonos por 270 de comida, o solo 90 de comida por cada colón en lugar de el habitual 100. Sus únicas unidades son el strelet, una infantería ligera especialmente eficaz como primera defensa al comienzo del juego pero de poca calidad una vez que está bien avanzada, el cosaco, una caballería ligera útil contra la caballería pesada, y el oprichnik, otra unidad militar. formidable caballería contra la infantería enemiga y los colonos. Sus mejores unidades son el Granadero Pavlov y el Arquero de Caballería Tártaro.

• Alemanes - ( Prusia , Federico el Grande ) Los alemanes, que están en el juego sobre todo Prusia desde el XVIII °  siglo, comienzan el juego con tres vagones de los dos puntos, unidades de colectores únicos y más productivo que los colonos normales. Otra peculiaridad, de la época colonial, cada carga de metrópolis va acompañada de uhlanes adicionales, formidables unidades de caballería ligera contra la infantería y los colonos enemigos. Alemania también puede tener mercenarios, principalmente lansquenets, de la segunda edad, así como una infantería pesada particularmente efectiva contra edificios e infantería (doppelsöldners). Sin embargo, es la única civilización europea que no puede entrenar a la infantería a distancia armada con armas de fuego (mosqueteros, belicistas o jenízaros) antes de la tercera edad. Sus únicas unidades son el Settler Chariot, Uhlan, War Chariot (caballería a distancia) y Doppelsöldner. Sus mejores unidades son el Needle Rifle (belicista) y el Uhlan Czapka.

• Otomanos : ( Imperio Otomano , Solimán el Magnífico ) Los colonos otomanos se producen de forma continua, automática y gratuita (pero lentamente) desde el centro de la ciudad, lo que proporciona al jugador otomano una bonificación económica considerable. Cuando se desbloquea, las mejoras de la mezquita permiten hacer retroceder permanentemente los techos establecidos regularmente para esta producción. La infantería otomana, poco diversificada, se limitó a los jenízaros, comparable a los mosqueteros mejorados. Esta falta de infantería se compensa con la capacidad de entrenar artillería ligera (además más desarrollada) de la segunda edad (granaderos y cañones abusivos), y con una eficiente caballería reflejada en la presencia de spahis, poderosos arqueros de caballería y húsares. Finalmente, las grandes bombas, las unidades de artillería más poderosas del juego, reemplazan a los cañones pesados ​​en la Francia continental y en las fábricas otomanas. Sus únicas unidades son el abuso de los cañones, el jenízaro, el gran bombardeo, el spahi, la galera (carabela otomana) y el imán. Sus mejores unidades son el húsar timariot y el granadero baratçu.

El territorio

Se puede llevar al jugador a luchar en varios tipos de territorios, que son:

• las Montañas Rocosas  ;
• el desierto de Texas  ;
• las Grandes Llanuras  ;
• los Grandes Lagos (congelados o no);
• la Nueva Inglaterra  ;
• las islas del Caribe  ;
• las marismas de Luisiana ( pantanos )  ;
• el bosque andino  ;
• la península de Yucatán  ;
• el Yukón  ;
• el Saguenay  ;
• la Patagonie  ;
• y aun mas.

Cada carta tiene sus propias cantidades de recursos y paisajes, que el jugador debe aprovechar.

El jugador tiene la opción de aliarse con los nativos locales que vendrán a ayudarlo en el combate y a ofrecerle mejoras tecnológicas únicas.

Los mapas están llenos de tesoros defendidos por guardianes (animales salvajes, piratas, bandidos, nativos) que deben ser asesinados para poder recuperar el botín. Los tesoros proporcionan recursos, experiencia, unidades o mejoran al explorador. También se pueden encontrar tesoros en el mar en expansiones.

Las diferentes edades

El juego, al igual que sus predecesores, se divide en varias edades, lo que principalmente da acceso a un árbol tecnológico diferente. Cada edad le permitirá elegir entre diferentes políticos que le proporcionarán unidades y / o cajas de recursos. Pasar a la siguiente edad tiene un costo de recursos mayor o menor:

• edad de los descubrimientos  ;
• edad colonial  ;
• edad de las fortalezas  ;
• era industrial  ;
• edad imperial  ;
• Age of the Revolution (extensión del juego).

Modos de juego

La campaña consta de tres actos, presentados arriba en la sección "Trama".

Age of Empires III tiene un servidor en línea (Ensemble Studios Online 2) que permite al jugador enfrentarse a otros en tiempo real y chatear con ellos. El jugador tiene la posibilidad de elegir su seudónimo y su avatar, y dispone de una hoja de estadísticas que permite ver el número de puntos, según el número de partidas jugadas y ganadas o no. A menudo hay actualizaciones gratuitas disponibles. La actualización tiende a mejorar la interfaz de ESO y a corregir algunos errores. Tenga en cuenta que la versión para PC no es compatible con la versión MAC.

Desarrollo

El juego toma el concepto de los anteriores al tiempo que aporta claras mejoras a nivel gráfico. Por ejemplo, el aprovechamiento del agua se implementó después de un año de estudios. El juego incorpora un motor de física de la empresa Havok . La IA es reactiva, el cambio más notado es sobre todo el pasaje en tres dimensiones .

Versiones y extensiones

Versión de demostración

Microsoft Game Studios lanza una versión de demostración del juego el18 de octubre de 2005. Esto permite al jugador jugar como británico o español en dos mapas, Nueva Inglaterra y Texas , y jugar dos de los escenarios de campaña del juego.

Versiones para PC

Age of Empires III es lanzado por Microsoft Game Studios el18 de octubre de 2005en Norteamérica y4 de noviembre de 2005en Europa . Junto con la versión estándar, Microsoft también está lanzando una versión de coleccionista del juego llamada Age of Empires Collector's Edition . Esto incluye un libro de ilustraciones de 210 páginas titulado The Art of Empires , un DVD de la creación del juego, la banda sonora del juego, un póster, una guía del juego y una edición especial del manual del juego.

La 23 de octubre de 2007, Microsoft está lanzando Age of Empires III Gold Edition, que reúne el juego original y su primera expansión, The War Chiefs .

En octubre de 2020, Xbox Game Studios lanzó la remasterización de Age of Empires III: Definitive Edition .

Versión de Macintosh

La 24 de noviembre de 2006, MacSoft Games está lanzando una versión para Macintosh del juego.

Version móvil

Age of Empires III también fue publicado por Glu Mobile en el N-Gage de Nokia el28 de abril de 2009y en Windows Mobile en30 de abril de 2009.

Extensiones

Age of Empires III se beneficia de dos expansiones oficiales desarrolladas por Big Huge Games y publicadas por Microsoft . El primero titulado The War Chiefs fue lanzado el17 de octubre de 2006en los Estados Unidos . Esto presenta nuevos mapas, una nueva campaña y tres nuevas civilizaciones: la Confederación Iroquesa , los Aztecas y los Sioux , que pueden elegir entre diferentes bonificaciones cuando pasan a una edad superior. El juego también introduce una nueva era para las civilizaciones europeas, la Era de la Revolución, en la que se abandona la economía pero que da acceso a poderosas unidades de una nueva metrópoli (una especie de independencia).

La segunda expansión, denominada The Asian Dynasties , fue lanzada el23 de octubre de 2007En los Estados Unidos. También presenta nuevos mapas, una nueva campaña y tres nuevas civilizaciones - China , Japón e India - para construir una maravilla para pasar a una edad superior, estas maravillas les dan una bonificación que está disponible para ellos.

bienvenida

Resumen de calificaciones obtenidas

Age of Empires III
Medios de comunicación	País	Notas
1UP.com	Nosotros	B-
Pato de la PC	FR	60%
Mundo de los juegos de computadora	Nosotros	3/5
Gamekult	FR	70%
GameSpot	Nosotros	82%
IGN	Nosotros	88%
Jeuxvideo.com	FR	80%
Palanca de mando	FR	7/10
Compilaciones de notas
Metacrítico	Nosotros	81%
GameRankings	Nosotros	82,4%

Bruce Shelley , qui supervisa les trois titres de la série, déclara par la suite qu'Age of Empires III était trop différent des deux premiers opus et que lorsque lui et son équipe s'en étaient rendus compte ils avaient tenté d'en changer le apellido.

Ver también

Artículos relacionados

• Age of Empires III : Los jefes de guerra
• Age of Empires III : Las dinastías asiáticas

Enlace externo

• Sitio web oficial , muestras de música del juego, blog de creadores (solo página en inglés), capturas de pantalla ...

Notas y referencias

1. (in) "  Lista de civilizaciones disponibles  " , Ensemble Studios .
2. (in) "  Presentación de las funciones multijugador del juego  " , Ensemble Studios .
3. (in) "  Entrevista al desarrollador sobre las tecnologías en esta nueva obra  " , Ensemble Studios ,3 de septiembre de 2005.
4. (in) "  Nuevos gráficos de juegos  " , Ensemble Studios .
5. (en) "  Versión de prueba de Age of Empires III  " en Microsoft.com .
6. (en) "  Descargar la demostración de Age of Empires III v1.1  " en EnsembleStudios.com .
7. (in) "  Anuncio del lanzamiento de Age of Empires III  " , Ensemble Studios , 1 st de abril de de 2005.
8. (en) Andrew Burnes, "  Age of Empires III Ships: Straight from the home city  " en IGN , 18 de octubre de 2005.
9. (in) "  Age of Empires III Collector's Edition  " en IGN .
10. (en) "  Age of Empires III Gold Editions  " en IGN .
11. (en) "  Información de lanzamiento de Age of Empires III  " en MobyGames .
12. (in) "  Glu Mobile anuncia el lanzamiento de Age of Empires III es N-Gage  " en IGN , 28 de abril de 2009.
13. (en) "  Los jefes de guerra  " , Ensemble Studios .
14. (en) Jason Ocampo, "  Age of Empires III: The WarChiefs Review  " en GameSpot .
15. (en) "  Las dinastías asiáticas  " , Ensemble Studios .
16. (en) Jason Ocampo, "  Age of Empires III: The Asian Dynasties Review  " en GameSpot .
17. (en) Lee Garnett, "  Age of Empires III  " en 1UP.com , 14 de octubre de 2005.
18. Ackboo, "  Age of Empires III  : Hemos pasado la era  ", Canard PC , n o  91, 23 de noviembre de 2005, p.  13-15 ( ISSN  1764-5107 ).
19. (en) Tom Chick, "  Age of Empires III: Como en los viejos tiempos  ", Computer Gaming World , n o  257, diciembre de 2005, p.  76-77 ( ISSN  0744-6667 ).
20. Prodigy, "  Prueba: Age of Empires III  " , en Gamekult , 2 de noviembre de 2005.
21. (en) Greg Kasavin, "  Age of Empires III Review  " en GameSpot , 14 de octubre de 2005.
22. (en) Butts Steve, "  Age of Empires III: Un nuevo mundo llama  " en IGN , 18 de octubre de 2005.
23. Superpanda, "  Age of Empires III Test  " , en Jeuxvideo.com , 28 de octubre de 2005.
24. Faskil, "  Age of Empires III  " joystick , n o  175, noviembre 2005, p.  62-65 ( ISSN  1145-4806 ).
25. (en) "  Age of Empires III  " en Metacritic .
26. (en) "  Age of Empires III  " en GameRankings .
27. (en) Brian Crecente, "  Desarrollador: Age of Empires 3 fue un gran error  " en Kotaku ,14 de febrero de 2011

Bibliografía

• (es) Age of Empires III: Manual del usuario , Microsoft Game Studios ,2005, 137  p. ( leer en línea )
• (es) Doug Radcliffe y Michael Rymaszewski , Age of Empires III: Estrategias y secretos oficiales de Sybex , Wiley,2005, 257  p. ( ISBN  9780471786153 )