Igor Sid

Velada de Igor Sid en la Biblioteca Nacional de Literatura Extranjera de Moscú. Foto de Thiekolo Daou, presidente de la diáspora de Malí en Rusia, 29.10.2019. Biografía

Nacimiento	5 de enero de 1963 Djankoï
Nacionalidades	Soviético ruso
Capacitación	Universidad Nacional Dnipro Oles-Hontchar
Ocupaciones	Periodista , escritor , poeta , traductor

Igor Sidorenko Olegovitch , dijo Igor Sid (en ruso : Игорь Олегович Сидоренко , Игорь Сид ), nacido5 de enero de 1963en Djankoi en Crimea , es poeta , ensayista , antropólogo , organizador de proyectos culturales y científicos internacionales. Es el teórico y creador del club de geopoética de Crimea en Moscú, del que también es director científico desde 1996 .

Biografía

Nacio el 5 de enero de 1963en Djankoi , Crimea , URSS . Biólogo de profesión, ha participado en expediciones científicas a Egipto , Guinea , Madagascar , Namibia , Seychelles , Sudáfrica , Yemen y otros países de África y Asia , y cerca de las costas de la Antártida . Posteriormente, trabajó como comisario de proyectos artísticos, editor de revistas intelectuales y sitios web , guía turística por todo Madagascar. Es el fundador y director del Bospor Forum y varios otros proyectos culturales.

En 1985 se graduó de la Facultad de Biología de la Universidad Estatal de Dnipropetrovsk .
En 1986 , se graduó de los cursos de hidronautas-investigadores (pilotos de batiscafo) en la Oficina de Diseño Experimental de Investigación Subacuática de Sebastopol (SEKBP) en Sebastopol.
En 1988 , junto con el traductor Andrei Chirokov, organizó una lucha en Kerch para cerrar la central nuclear de Crimea . Creó y dirigió con A. Chirokov la rama Kerch de la Asociación de Crimea "Ecología y Paz", donde trabajó activamente hasta la aprobación del decreto sobre la remodelación de la estación ( 1989 ).
En 1985 - 1991 - empleado de expediciones orgánicas en África y Asia .
En Junio de 1992, junto con Mikhail Laptev y Andrei Polyakov, fundó el grupo de poesía Crimea-Moscú "Полуостров" ("Península"), que más tarde incluyó a Maria Maximova y Nikolai Zvyagintsev.
Desde 1993 hasta la actualidad, creador y moderador del Foro Bósforo de Cultura Contemporánea, periodista del periódico moscovita "Гуманитарный фонд" .
Desde 1995 hasta la actualidad, creador y moderador del Club Geopoético de Crimea en Moscú (Крымский геопоэтический клуб), en el marco del cual ha organizado alrededor de 300 eventos culturales diferentes en Rusia y Ucrania . Editor del proyecto de Internet Liter.net, columnista de cultura del periódico "Лига Наций" ("Liga de las Naciones"), Igor es organizador de fiestas y eventos literarios, en particular del festival literario ruso-ucraniano de Moscú " Южный Акцент "(" Accent sud ", 1999 ).
Desde 2000 hasta la actualidad, ha sido iniciador, organizador y participante en numerosos proyectos mediáticos y culturales dedicados a los desafíos de la cooperación ruso-africana y afro-ucraniana.
De 2003 a 2006 , colaboró como editor y autor con la revista Co-Communication (un apéndice de la revista Expert dedicado a temas de tecnología política, branding , relaciones públicas y otras tecnologías humanitarias), donde ha publicado artículos y entrevistas sobre los nuevos lenguajes. En la cultura, en la influencia del arte en la vida política de Rusia y el mundo moderno, en las funciones de los estados alterados de conciencia y en la evolución del fenómeno de los viajes.
Miembro del Russian PEN Club desde 2006.
En 2008 vivía en Ucrania, donde dirigió la oficina editorial de Dnipropetrovsk del periódico de Ucrania "24" y fue coorganizador, con Oles Doniy, del festival de poesía ucraniano-ruso-bielorruso "Barricada en Tuzla".
Desde 2009 nuevamente en Moscú . Continuó sus actividades, especialmente en el nuevo ciclo literario “La fenomenología del nombre” (con Igor Levshin y Ekaterina Dais).
Desde 2010 , en cooperación con el Centro Conmemorativo de Escritores Daur Zantaria ( Sujumi ) y con el apoyo del Ministerio de Cultura de Rusia, ha estado involucrado en proyectos culturales ruso-abjasios. En particular, en mayo de 2011 , se llevaron a cabo eventos literarios y de debate de la "Temporada cultural de Rusia-Abjasia" y el primer festival internacional de proyectos culturales "Akua-fest" (incluidos los primeros estudios científicos literarios y culturales de las lecturas de Zantariyev) , con la participación de autores de Abjasia , Rusia , Ucrania .
En 2011 , asumió el trabajo del Foro Bospor sobre Cultura Contemporánea en Crimea . Las acciones de la 4 ª tuvo lugar el 18 Bospor Foro20 de agosto de 2011 en Kerch y el 25 de agostoen Simferopol , con la participación de autores de Rusia, Ucrania, Canadá y Madagascar .
Desde 2014 , coordinador de programas internacionales del Instituto de Traducción Literaria en Rusia .

Actividades científicas

Tras varios años de expediciones científicas (1986-1991), Sid abandonó su carrera como investigador en biología en favor de su labor como escritor y supervisor de proyectos culturales. Pero luego regresó a la ciencia como antropólogo.
Desde 1995 , Sid se ha dedicado a la geopoética y le ha introducido un enfoque científico . Lanzó y organizó las tres primeras conferencias científicas internacionales sobre geopoética ( 1996 , 2009 , 2018 ). La 3 ª Conferencia sobre geopoetic tuvo lugar en el Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de Rusia , con investigadores de Rusia , de Australia , de Malí , de Serbia , de Francia , de Suiza , el Estados Unidos , etc. La conferencia fue coorganizada por la Universidad Lingüística Estatal de Moscú, la Universidad de Nueva Gales del Sur , la Universidad de Lausana ( Suiza ) y la Universidad de Belgrado (Serbia).
Sid también estudia bestiario , es decir, imágenes de animales en la cultura mundial (zoosofía). Además de su participación en conferencias científicas y debates sobre zoosofía (incluida la conferencia anual "Res et Verba" en la Universidad Estatal de Humanidades de Rusia, dedicada a los bestiarios de la cultura mundial), organiza todos los años en Moscú el " Casting of Totems ", donde los escritores y otros intelectuales de diferentes países votan sobre nuevos símbolos zoológicos nacionales o regionales para sus países.

Obras literarias

En la primera etapa, desde mediados de la década de 1970 hasta principios de la de 1980, escribe ficción , miembro del Club de Escritores de Ciencia Ficción de Dnepropetrovsk desde sus inicios ( 1975 ). Primera publicación de una historia de ciencia ficción en diciembre de 1975 en un periódico de la ciudad. La primera publicación pan-soviética es una historia de fantasía en la revista literaria "Юность" , ("Juventud") No. 11, 1982 . Posteriormente, Sid abandonó el género de la ficción (y la prosa en general) y escribió principalmente poemas y ensayos.

Poesía

Ha escrito poesía desde principios de la década de 1980. Las primeras publicaciones poéticas fueron en el periódico moscovita Гуманитарный фонд . Posteriormente, Sid se publicó en colecciones como The Peninsula ( 1997 ), Cordon ( 2009 ) y en antologías como Les Strophes du siècle (1997), Samizdat du siècle ( 1998 ), Anthologie polaire (2010), en revistas literarias y en sitios web.
Desde finales de la década de 2000 debutó en el campo del verso libre . Su libro Коварные крымцы ( The Insidious Crimeans , 2011, ciclo de poemas sobre los compatriotas del autor, personajes interesantes de la península de Crimea en los años 1980-2010) entró en la lista final del Premio Literario de toda Rusia "No-conformismo" ( 2012 ).
Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés , armenio , hindi , holandés , malayo , rumano y ucraniano.

Pruebas

Desde mediados de la década de 1990, ha escrito ensayos y desde 2000 ha publicado en la revista Co-Communication y en el Russian Journal algunos ensayos notorios ("Bufón, hechicero, consejero, rival", "Nuevo tótem para Rusia", "Donetsk: amnistía para los genios, "Snowden o el escarabajo en el hormiguero", "El futuro como error tipográfico (harina de una nueva antropología)", etc.)
Su colección de ensayos y artículos científicos "Геопоэтика" ("Geopoética", 2017 ) fue incluida en la lista de los 25 mejores libros de no ficción de 2017 según el "Независимая газета" (" Diario Independiente", Moscú).
Algunos de sus ensayos se han traducido al japonés y al alemán .

Traducciones

Sid tradujo poesía y prosa ucranianas al ruso, los libros de los más grandes escritores ucranianos Yuri Andrukhovych y Serhiy Jadan se publicaron por primera vez en Moscú en su traducción de Igor Sid. Sus traducciones de poemas de los autores tunecinos Moez Majed y Walid Soliman han sido publicadas en la colección "La Copa y el Carnicero" ( Saint-Pétersbourg , L ' orientalisme de Pétersbourg, 2017).

Libros

Península Colección del mismo grupo de poesía Crimea-Moscú. M.: ARGO-RISK, 1997. Participante.
Siglo Samizdat. Antología poética. M.: Polyfact, 1997. Participante.
Posturas del siglo. Antología poética. M.: Polyfact, 1998. Participante.
Acento sureño: una colección de crítica ruso-ucraniana. M .: 1999. - 44 p. Compilado por (con A. Brazhkina)
“CORDON (Trois Frontiers Poètes)”: S. Jadan , A. Polyakov, I. Sid. Colección poética. M.: Art House Media, 2009. Compilado, diseñador, participante.
Yuri Andrukhovych . Perversión. Una novela. / Per. con el ucraniano A. Brazhkina e I. Sid. - M.: Nueva revista literaria, 2002.
Serhiy Jadan . La historia de la cultura en el cambio de siglo. Colección poética. / Per. del ucraniano I. Sid. - M.: Publicaciones KOLONNA, ARGO-RISK, 2003.
Madagascar Diario de un viajero. Guía turística. M.: Compass Guide, 2010. Editor científico, consultor principal del compilador, autor de capítulos individuales.
Antología polar. Autores en ruso moderno sobre el Ártico, la Antártida y el Lejano Norte. M.: Paulsen, 2010. Participante (ensayos, poemas).
Igor Sid . Crimeanos insidiosos (ocho poemas y medio). - Moscú: Crimean Club, 2011. - 94 con Игорь Сид. - ( ISBN 978-5-458-23161-9 ) . El autor.
Introducción a la geopoética. Antología. Moscú: Art House Media; Club de Crimea, 2013. - 368 p. Compilado por el participante (ensayo).
Igor Sid . Geopoética. Ensayos, artículos, comentarios. San Petersburgo: Aletheia, 2017. - 430 p .: Ill. ( ISBN 978-5-906910-84-4 ) . El autor.
Igor Sid. Geopoética. Formato expedicionario. M .: Art House Media, 2018.- 340 p.: Ill. ( ISBN 978-5-9908945-4-9 ) . El autor.

Proyectos culturales

En 1989 fue invitado al Consejo de Expertos en Literatura del Fondo Humanitario de Toda la Unión. AS Pushkin, participa en conferencias y otros eventos de la fundación, y en 1992 estableció la rama de Crimea de la fundación.
De 1993 a 1995 , organizó tres veces en Crimea (en Kerch y también en Tuzla ) el festival "Bosporus Forum of Contemporary Culture" con la participación de Vassili Axionov , Vladimir Voïnovich , Ivan Zhdanov, Nikolaï Zvyagintsev, Fazil Iskander , Timur Kibirov , Dmitry Kuzmin , Alexei Parshikov, Andrei Polyakov, Lev Rubinstein , Evgeny Saburov y otros famosos escritores rusos.
Desde 1995 hasta la actualidad, en el marco del Crimean Club de Moscú, ha llevado a cabo numerosas acciones en diferentes géneros, desde debates y conferencias culturales hasta lecturas literarias y festivales . Algunas de estas acciones se incluyen tradicionalmente en programas culturales como la Bienal de Poetas de Moscú y el Día Mundial de la Poesía de la UNESCO. Desde entonces, la mayoría de los proyectos culturales de Sid han estado unidos por la marca de clubes de Crimea.
Proporciona apoyo organizativo y de otro tipo a otros proyectos culturales experimentales, como el festival de poesía "Genius loci" ( 1998 ) de Moscú-Petersburgo , el festival de jazz "Golden Griffin" (1998), el festival de literatura metarealista "Carpathian Manticore" ( 2011 ), etc.
Fue el curador del programa literario del festival "Moscú no oficial" y del programa de la comunidad de Crimea del festival "Moscú-Territorio 2000" ( 1999 ), el programa cultural del Primer Congreso Panruso de Inmigrantes Ucranianos ( 2001 ).
Desde 2000 hasta la actualidad, autor y presentador del ciclo literario y de discusión "Zoosofía" en el Instituto de Ecología y Evolución de la Academia de Ciencias de Rusia y el Centro Educativo del Zoológico de Moscú .
En 2008, junto con Oles Doni, organizó en Crimea (Simferopol, Kerch) y en la isla de Tuzla el festival de poesía ucraniano-ruso-bielorruso "Barricade on Tuzla" con la participación de Severin Kvyatkovsky, el alemán Lukomnikov, Igor Lyovshin, Sashko Lirnik, Andrey Rodionov, Anna Russ, Sashko Ushkalova.
Desde 2010 , en cooperación con el Centro Conmemorativo de Escritores Daur Zantaria ( Sujumi ) y con el apoyo del Ministerio de Cultura de Rusia, ha estado involucrado en proyectos culturales ruso-abjasios. En mayo de 2011 , se llevaron a cabo eventos literarios y de debate de la temporada cultural Rusia-Abjasia y el primer festival internacional de proyectos culturales Akua-Fest (incluidas las primeras lecturas literarias, culturales y científicas de Zantariyev), dedicados al aniversario por D. Zantaria. Participaron autores de Abjasia , Rusia y Ucrania.
En agosto de 2011 , por iniciativa de un biólogo y empresario de Kerch, Maxim Kabanov, asumió el trabajo del Foro del Bósforo sobre cultura contemporánea en Crimea. Las acciones de la 4 ª tuvo lugar el 18 Bospor Foro20 de agosto de 2011en Kerch y el25 de agostoen Simferopol , con la participación de autores de Rusia, Ucrania, Canadá y Madagascar . La acción principal del cuarto foro fue una mesa redonda sobre " escatología aplicada" - "Escuela de supervivencia de la cultura moderna".
En 2000 , el Crimean Club fue nominado para el premio Small Booker Award (nominación de proyecto literario). Nombramiento - coordinadora del proyecto del premio, editora Natalya Perova.

Geopoética

En 1994-1996 en sus informes a las conferencias históricas y políticas internacionales del Centro de Humanidades de Crimea, desarrolló el concepto de Geopoética, una alternativa al propuesto por el poeta y pensador escocés Kenneth White, tratando la Geopoética no como una obra literaria. (creación de textos sobre las áreas geográficas ), sino como un proyecto de actividad cultural para crear y cambiar mitos territoriales.
En 1995 , abrió el Crimean Geopoetic Club en Moscú, un club literario cuyo trabajo toca constantemente temas geográficos y geoculturales, incluidos los aspectos históricos, culturales y natural-geográficos de la península de Crimea .
En 1996, realizó la primera conferencia internacional sobre Geopoética en Moscú con la participación de autores de Rusia, Ucrania y Reino Unido.
En 2009, con el apoyo de la editorial Art House Media, organizó en Moscú, junto con Ekaterina Dais, la segunda conferencia internacional sobre Geopoética con la participación de autores de Rusia, Ucrania, Alemania, Austria y Etiopía.
En 2010, se publicó en Berlín la primera colección de Geopoética, cuyos compiladores y autores se refieren en su trabajo, en particular a las actividades del Club de Geopoética de Crimea y a los textos de Igor Sid sobre Geopoética. El escritor ucraniano Yuri Andrukhovych también se refiere a Sid en sus publicaciones sobre geopoética y el japonés eslavo Mitsuyoshi Numano (en el libro "¿Hay literatura de Europa Central (Europa del Este)?" Un intento de repensar la mentalidad centroeuropea basada en la literatura moderna ", Colección de Regiones de Europa Central y Oriental: Pasado y Presente / editar. H. Tadayuki, F. Hiroshi. - Sapporo: Centro de Investigación Eslava, Universidad de Hokkaido, 2007)
En Mayo de 2012, celebró en Moscú, en la redacción del Russian Journal, una mesa redonda estratégica titulada "Viajes, texto, un proyecto artístico: la toma de territorio en el siglo XXI" con la participación de personalidades de la geopoética rusa.
En Diciembre 2012, el Club de Geopoética de Crimea y el Instituto Ruso de Antropología organizaron una conferencia científica titulada Route Power: Viajar como tema de análisis histórico, cultural y filosófico en la Universidad Estatal de Humanidades de Rusia en Moscú. Sid interviene en la conferencia como moderador de la primera sección (“Route Power”) y como ponente.
Final Diciembre 2012en Moscú (Moscú: “Art House Media”, Crimean Club, 2013. - 368 pp.) Se publica la primera antología de textos geopoéticos “La introducción a la geopoética” en el espacio postsoviético. El compilador de la colección es Igor Sid, y la editora cultural Ekaterina Dais es la editora científica. Entre los más de 30 autores de la antología se encuentran Kenneth White (Francia), Vladimir Abashev, Andrey Baldin, Andrey Bitov , Evgeny Bunimovich, Mikhaïl Gasparov , Vasily Golovanov , Ekaterina Dais, Dimitry Zamyatin, Vladimir Kagansky, Sergey Kuznetsov , Alexander Lyusy, Vadim , Roustam Rakhmatullin, Evgeny Sabourov, Igor Sid ( Rusia ), Yuri Androukhovytch , Vladimir Yeshkilev, Serhiy Jadan , Andrey Polyakov ( Ucrania ), Sylvia Sasse, Magdalena Marszalek, Tatyana Hofmann ( Alemania ), Angelika Molk ( Austria ), David Hofmann ( Alemania) ), Angelika Molk ( Austria ) Wonsbrough ( Australia ), Angessa Dhuga Chala ( Etiopía ), Wang Jiang Chao ( China ) y otros.
Aparece regularmente en canales de radio y televisión rusos y extranjeros como un “viajero conceptual” y experto, reflexionando sobre sus movimientos geográficos y los de otros, la mitología territorial y las características de las mentalidades nacionales.
En 2014, junto con el poeta Gennady Katsov, compuso la antología poética internacional sobre el mantenimiento de la paz NASHKRYM , publicada en la editorial estadounidense KRiK.
En 2016, abrió la primera escuela ruso-árabe para un joven traductor en Moscú. Los coorganizadores de la escuela fueron el Instituto de Traducción Ruso y VGBIL.
En 2017, la colección final de “Geopoética” de Sid (ensayos, artículos, comentarios) fue publicada por Aleteya Editions en San Petersburgo .
En Mayo de 2018, en el Instituto de Filosofía de la Academia de Ciencias de Rusia , Sid organizó, con el apoyo de MSLU, la Universidad de Belgrado en Serbia y la Universidad de Lausana en Suiza , la Tercera Conferencia Internacional de Geopoética.

Proyectos africanos y malgaches

En 1991, visitó Madagascar por primera vez como parte de una expedición internacional integral del Instituto de Botánica de Kiev en el buque científico Akademik Vernadsky del Instituto Hidrofísico de Sebastopol. Durante la década de 1990, recopiló información sobre la Isla Grande y se puso en contacto con sus investigadores.
En 2000 creó y dirigió el Club Ruso de Amigos de Madagascar, con una especialista en lengua malgache Lyudmila Kartaсhova.
Desde 2000 hasta hoy - Director, luego editor en jefe del portal de Internet de proyectos africanos Africana.ru.
En 2001, se convirtió en el productor de la primera exposición de la colección africana del Museo Estatal de Culturas Orientales "Imágenes de África Tropical".
En 2001, con un informe titulado "La isla de Madagascar en la cultura rusa" en el seminario interdisciplinario "Lecturas de Malasia e Indonesia", la Sociedad Nusantara inició una investigación sobre el "fenómeno de Madagascar": la presencia oculta del tema de la isla grande en ruso. literatura.
En 2001, junto con la Embajada de Angola en la Federación de Rusia, organizó el Festival de Arte Angola-Ucrania (en Dnepropetrovsk, donde estudian la mayoría de los angoleños en Ucrania).
En 2005 - editor en jefe de la revista de africanos rusos "Mi África / Mi África".
En Mayo de 2005 - el organizador de la atribución al bardo Alexandre Gorodnitsky de una tumba conmemorativa de la comunidad senegalesa de Moscú por la canción "La esposa del embajador de Francia" ("En Senegal, hermanos, en Senegal ...")
En 2005, organizó la exposición "El paraíso perdido" de uno de los mejores artistas malgaches, Christophe "Fofa" Rabearivelo, en el Centro de Información de la ONU y en la feria "Clásicos del siglo XXI" (Moscú).
En Octubre de 2005, Amadou Lamine Sall, organizador de la participación en la Bienal Internacional de Poetas de Moscú del célebre poeta africano, fundador de la Casa Internacional Africana de Poesía, vicepresidente del Centro PEN de Senegal, Amadou.
En 2006 - editor de la revista New Africa.
Desde 2006, trabaja periódicamente como guía para todas las regiones de la Isla Grande, actuando como experto en las rutas expedicionarias y turísticas de Madagascar.
2007-2008. Exposición fotográfica del autor “Madagascar. Notes from the Heart ”(más tarde llamada“ Madagascar. Versión demo ”;“ Madagascar. Geopoética de la utopía ”) tiene lugar en los“ Clásicos del siglo XXI ”(Moscú), en la Academia Kiev-Mohyla y en la Kiev-Pechersk Lavra.
En 2009, coorganizador (con Ekaterina Dais y Boly Kane) del primer festival de etno-reggae Afro Plus en Moscú.
En 2010, organizador del programa cultural de la conferencia parlamentaria internacional y del foro empresarial Rusia-África .
En 2010, se convirtió en el editor científico de la primera guía turística en ruso en Madagascar (M.: Compass-Guide, 2010).
En 2012, realizó una presentación sobre los recursos culturales y turísticos de Madagascar durante la mesa redonda "Potencial y perspectivas de inversión en la República de Madagascar", organizada por los Comités de Mercados Financieros de la Cámara de Comercio e Industria de Moscú y el Asociación de Directivos (Moscú, 27 de junio de 2012).

Proyectos multimedia

Audiopoesía

Desde 2007, por sugerencia del director de producción de MediaKniga, Alexander Kuzminykh, Igor Sid ha iniciado, con MediaKnig y su estudio filial aKniga, el proyecto SPA (Contemporary Poetry of Authors): un proyecto pionero de antología de audio de poesía rusa contemporánea del autor. En cada uno de los CD de antología hay grabaciones de la lectura del autor de 15 poetas rusos contemporáneos, cada una con una duración aproximada de 60 minutos. Los fonogramas van acompañados de los mismos textos en formato electrónico y curriculum vitae. Actualmente, hay tres CD que representan la creatividad, incluidos M. Ameline , A. Bitov , E. Bunimovich , A. Dragomoshtchenko , E. Fanaïlova , S. Gandlevsky, T.Kibirov , V. Krivouline , D. Kouzmine , I. Levshine , DA Prigov , L. Rubinstein , E. Sabourov , V. Sosnora , N. Zvyagintsev, etc.

Video de poesía

Desde 2010, Sid también ha estado trabajando en el género de videopoesía (como escritor y lector), con el director y multiinstrumentista Alexei Blazhko, Kertch / Kiev (como autor de música y videos), y la culturista Ekaterina Dais, Moscú (como productora). ). Su video poético La Mer des Cosmonautes recibió un diploma del festival literario australiano "Antipodes" ( 2011 ), otro video Los científicos enanos Karik y Valya recibieron un premio especial del jurado en el festival internacional de poesía mediática "Experiencias" ( Novosibirsk , 2013 ) .

Datos interesantes

En el Club de Escritores de Ciencia Ficción de Dnepropetrovsk, Sid compuso, inicialmente solo, la “sección escolar” con un amigo de la infancia y compañero de clase Yan Valetov , quien se convirtió en un conocido escritor de ficción ucraniano en ruso.
En los años de posgrado, trabajando como ingeniero ictiológico en YugNIRO (Instituto de Investigación del Sur de Pesquerías Marinas y Oceanografía, Kerch), Sid comenzó a prepararse para defender su tesis doctoral sobre tiburones enanos en el Océano Índico. El trabajo no se hizo, considerando la salida de Sid del instituto y, en general, de la ciencia biológica.
La colección poética de Serhiy Jadan "La historia de la cultura al comienzo de un siglo" en Sid's Translations (bilingüe: textos originales y traducciones) se publicó en Moscú en 2003 antes que la colección ucraniana original en Kiev.

Declaraciones

“Estoy cada vez más deprimido por la densidad y oscuridad de este siglo XXI que hemos estado esperando. El nuevo siglo es más multidimensional y esa es su enorme, pero probablemente la única ventaja. La ciencia, incluida la antropología, siempre está preocupada por los detalles, temiendo levantar la cabeza. Explicar de dónde viene la luz (blanco o negro es otra cuestión) de varios fenómenos espirituales y místicos, ver su naturaleza a través del prisma de la ciencia clásica, aparentemente no hay posibilidad. Se necesita una nueva antropología - en palabras del amado escritor de mi juventud, "nueva información sobre el hombre" " Nezavisimaya Gazeta
“No compartimos espacio. Se comparte ante nosotros, y los conflictos a menudo comienzan mucho antes de los hechos reales. Y la gente, abrumadoramente, es demasiado débil para superar la lucha y trabajar para minimizar las pérdidas recíprocas e, idealmente, para la comprensión y la reconciliación. La lucha débil ". Peremeny.ru

Entrevistas y entrevistas

2019. Igor Sid: "El universo en expansión de las identidades". Vista previa de Alexander Chantsev
2014. Igor Sid: "Antropólogo ingenuo", o En busca de puntos de encaje: entrevista con Gennady Katsov, (Nueva York)
2011. "Un nuevo aceite": Igor Sid sobre geopoética, multimedia, magia y la "revolución mitológica". Entrevista a Mikhail Boyko para Nezavisimaya Gazeta
2010. “Poeta y comerciante cultural Igor Sid”. Entrevista a Ruben Ishkhanyan. El periódico "Ether" (Ereván)
2010. Igor Sid: Entrevista con Anna Dymkovets para el “Parliamentary Journal” sobre las perspectivas de la cooperación rusa con África
2009. Herramientas para una nueva antropología. Entrevista con la experta cultural Tatyana Hoffman con I. Sid para Novinki.de (Alemania)
2008. “Stop the War of Myths”. Entrevista a Olga Mikhailova con Igor Sid para la revista de Kiev “Politician Hall” (Kiev)
2007. Entrevista con Igor Sid, Director del Centro de Información de las Naciones Unidas en Moscú, Alexander Gorelik

Referencias

Составители и авторы антологии НАШКРЫМ о проекте на радио "Свобода"
Виктор Погадаев. Русские островитяне. - "Вечерняя Москва", 22.01.2001

enlaces externos

Registros de autoridad :