Hombre de la calle

Este artículo no cita ninguna fuente y puede contener información inexacta (informado en septiembre de 2017).

Si tiene libros o artículos de referencia o si conoce sitios web de calidad que traten el tema aquí discutido, complete el artículo proporcionando las referencias útiles para su verificabilidad y vinculándolas a la sección " Notas ".  Y referencias  ”( editar artículo ).

Encuentra fuentes sobre "El  hombre de la calle  "  :

El hombre de la calle es un término que se utiliza para designar a una persona hipotética de perfil medio que representa la sociedad en la que vive.

Mencionado principalmente en artículos periodísticos, esta persona no tiene una definición precisa, y mucho menos científica. Es precisamente esta imprecisión la que hace que su uso sea tan atractivo para los periodistas .

Uso en países de habla francesa

El hombre de la calle se designa o especifica de diferentes formas según el país:

Bélgica

Canadá

Francia

Sinónimos Variantes sombreadas
  • "Duchmol" o "Monsieur Duchmol": persona bastante menos inteligente o socialmente menos respetable que el hombre de la calle
  • "Madame Michu": del sexo opuesto al hombre de la calle, se encuentra más en casa que en la calle.
  • "Sr. X": persona buscada o cuya identidad se oculta deliberadamente.
  • "La viuda de Carpentras": cliente representante de todos los clientes de un banco al que vende fácilmente productos financieros.

suizo

  • "Madame Pahud"
  • "Monsieur Duchmol"

Uso en países anglosajones

Gran Bretaña

  • Fred bloggs
  • Joe bloggs
  • Tommy Atkins (el nombre que los soldados británicos se dieron a sí mismos en la Primera Guerra Mundial )
  • AN Otro (del inglés otro, que significa "otro", es decir "cualquiera").
  • El (ordinario) hombre de la calle
  • El hombre común

Canadá

  • Joe Public  : sinónimo
  • Fred bloggs
  • Joe bloggs
  • Joe golpe
  • John Smith
  • John Doe  : más precisamente, designa a la morgue a un hombre cuya identidad se desconoce

Estados Unidos

  • Joe promedio , Jane promedio (contraparte femenina)
  • Joe Public
  • John Doe literalmente Mr. Everyone yJane Doepara una mujer. Conoce a John Doees una película de Frank Capra.
  • John Q. Public o Jane Q. Public
  • Joe Six-pack o Jane Winecooler  : persona a la que le gusta beber alcohol (el término inglés six-pack se refiere a un paquete de seis latas de cerveza, mientras que winecooler es una bebida más fresca con sabor a vino)
  • John Q. Citizen o Jane Q. Citizen  : significa un ciudadano
  • John Q. Taxpayer , o Jane Q. Taxpayer  : significa un contribuyente (contribuyente en inglés)
  • Ann Yone  : cualquier mujer (del inglés cualquiera, que significa "cualquiera").
  • Joe Blow  : ciudadano de una clase social despreciada
  • Joe the Plumber  : luego de las elecciones en los Estados Unidos en 2009 que pusieron en evidencia a un plomero llamado Joe, Joe the Plumber es un símbolo del estadounidense promedio
  • Joe Schmoe  : ciudadano de una clase social despreciada (del yiddish schmo, que significa persona sencilla; también puede provenir del hebreo sh'mo, que significa "cuál-es-su-nombre")
  • Preciosa Doe
  • Bebé cierva
  • J Usuario aleatorio
  • María mayor
  • Richard roe
  • Joe ordinario

Para designar una familia hipotética que represente a la sociedad en la que vive, los periodistas utilizan al Sr. y la Sra. John Q. Public , Sr. y Sra. John Q. Citizen o Sr. y Sra. John Q. Contribuyente .

Notas y referencias

  1. El inventor de la expresión sería el asesor de comunicación política Claude Marti  : Christian Delporte , Francia en los ojos: una historia de la comunicación política desde 1930 hasta la actualidad , París, Flammarion, 2007 ( ISBN  978-2-08-210329-9 ) (en línea ); Philippe Bernier Arcand , Je vote moi non plus: por qué los políticos son los únicos responsables del cinismo y la desafección política, Amérik Média, 2009, p. 52 (en línea )

Artículos relacionados