Vuelo de los Conchords

Vuelo de los Conchords

Llave de datos

Titulo original	Vuelo de los Conchords
Amable	Comedia, serie musical
Creación	James Bobin Jemaine Clement Bret McKenzie
Actores principales	Bret McKenzie Jemaine Clement
País de origen	Estados Unidos
Cadena original	HBO
Nótese bien. de temporadas	2
Nótese bien. episodios	22
Duración	26 minutos
Dif. original	17 de junio de 2007 - 22 de marzo de 2009
Sitio web	http://www.hbo.com/flight-of-the-conchords

Flight of the Conchords es un dúo de músicos y comediantes de Nueva Zelanda, así como el nombre de dosseries(radio, luego televisión). La serie de televisión,American, fue creada porJames Bobin,Jemaine ClementyBret McKenziey se ha emitido desde17 de junio de 2007en HBO .

En Francia , la serie se emite desde22 de marzo de 2008en TPS Star y en Quebec en Super Ecran .

Flight of the Conchords es también el nombre de su álbum de estudio debut.

Sinopsis

Esta serie presenta las desventuras de un grupo musical de Nueva Zelanda , Flight of the Conchords, que llegó a Nueva York en busca del éxito .

Distribución

• Bret McKenzie (VF: Paolo Domingo ) : Bret
• Jemaine Clement ( VF  : Olivier Constantin )  : Jemaine
• Rhys Darby ( VF  : Vincent Ropion )  : Murray
• Arj Barker  (entrada) ( VF  Yann Peira)  Dave
• Kristen Schaal ( VF  : Christelle Reboul )  : Mel
• Frank Wood (VF: Xavier Fagnon , 2 de voz)  : Greg
• David Costabile (VF: Xavier Fagnon , 2 de voz)  : Doug
• Eugene Mirman ( VF  : Jacques Bouanich )  : Eugene
• Sutton Foster ( VF  : Céline Ronté)  : Coco (3 episodios)
• Rachel Blanchard  : Sally (2 episodios)

Ficha técnica

• Doblaje en francés: Karina Films
• Dirección de escena (canciones): Claude Lombard
• Autor / Adaptador (canciones): Claude Lombard
• Dirección de escena (diálogos): Hervé Rey
• Autor / Adaptador (diálogos): Marie-Isabelle y Gilles Coiffard

Episodios

Primera temporada (2007)

1. Sally ( Sally )
2. El fin de un sueño ( Bret abandona el sueño )
3. La pandilla ( asaltada )
4. Yoko ( Yoko )
5. El regreso de Sally ( Sally Returns )
6. David Bowie ( Bowie )
7. Fart Le Zozio ( Conducir por )
8. Acoso ( novias )
9. De gira ( ¿Qué va de gira? )
10. ¡Es difícil ser una estrella! ( Nuevos fans )
11. Comediante de seco ( El actor )
12. Pedo el zozio ( El Tercer Conchord )

Segunda temporada (2009)

1. Grandes expectativas ( una buena oportunidad )
2. Taza nueva (la taza nueva )
3. Wild Brets ( Los Tough Brets )
4. El gráfico de la amistad ( Murray lo lleva al siguiente nivel )
5. Amor prohibido ( amor antinatural )
6. Las edades del amor (el amor es un arma de elección )
7. El primer ministro ( primer ministro )
8. Ciudad de Nueva Zelanda (Ciudad de Nueva Zelanda )
9. Los Comparses ( Wingmen )
10. Apagar ( desalojado )

Ver también

Notas y referencias

1. [1]

enlaces externos

• Recurso audiovisual  :
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
• (es) Sitio oficial