Maurice Sarfati

Maurice Sarfati Biografía

Nacimiento	24 de junio de 1931 París , Francia
Muerte	13 de noviembre de 2013 París, Francia
Nacionalidad	Francésa
Ocupaciones	Actor , comediante de doblaje

Otras informaciones

Películas notables	Maternidad clandestina Antes de la inundación Le Grand Pavois L'Air de Paris Huis Clos Hombres de blanco Los primeros ultrajes

Maurice Sarfati es un actor francés nacido en24 de junio de 1931en el 14 º  arrondissement de París , donde murió el13 de noviembre de 2013en el 12 º .

Es mejor conocido por interpretar a Tony Danza en la serie Madame Is Served , así como a los antagonistas de la serie Nicky Larson . Maurice Sarfati también es conocido por su interpretación de Tintin, en las versiones grabadas de las aventuras de Tintin y Snowy que estuvieron disponibles en discos LP y casetes de audio entre 1960 y 1985 .

Filmografia

Actor

• 1953  : Maternidad clandestina , de Jean Gourguet  : Doudou
• 1954  : Antes del Diluvio , de André Cayatte  : un estudiante
• 1954  : Le Grand Pavois , de Jacques Pinoteau  : Midship
• 1954  : L'Air de Paris , de Marcel Carné  : Jojo
• 1954  : Huis Clos , de Jacqueline Audry
• 1955  : Hombres de blanco , de Ralph Habib  : un pasante
• 1955  : Les Premiers Outrages , de Jean Gourguet  : Christian Lamotte - conocido como Kiki
• 1956  : OSS 117 no está muerto , por Jean Sacha  : Arthur
• 1956  : Notre-Dame de Paris , de Jean Delannoy  : Jehan Frollo
• 1956  : Mitsou , de Jacqueline Audry  : la operadora de telégrafos
• 1957  : Una noche en el Moulin Rouge , de Jean-Claude Roy
• 1958  : Maigret tiende una trampa , de Jean Delannoy  : inspector Lapointe
• 1958  : L'Eau Vive , de François Villiers  : el primo de Cavaillon
• 1958  : La P ... sentimentale , de Jean Gourguet  : Paty Berger
• 1958  : El pecado de la juventud , de Louis Duchesne  : René Perrin
• 1959  : Le Second Souffle , de Yannick Bellon
• 1959  : Le Voyage ( El viaje ) de Anatole Litvak  : Jacques Fabbry
• 1960  : La canasta de cangrejos , de Joseph Lisbona  : Henri
• 1960  : Los últimos cinco minutos , episodio Qui trop embrasse ... de Claude Loursais (serie de televisión): Alain
• 1960  : Las puertas se cierran , de Jacques Poitrenaud.
• 1961  : El inspector Leclerc investiga  : Los cazadores grises de Marcel Bluwal  : Jean-Louis
• 1962  : Homenaje a la hora de la siesta , de Leopoldo Torre Nilsson  : Lombardo
• 1963  : Codine , de Henri Colpi  : Alexis
• 1964  : Pierrots des alouettes , de Henri Spade (película musical para televisión): Marcel
• 1966  : Los Centuriones , de Mark Robson  : Merle
• 1966  : The Miser (película para televisión): La Flèche
• 1967  : El fuego de Dios , de Georges Combret
• 1967  : La maldición de Belphégor , de Georges Combret y Jean Maley  : Roger
• 1968  : Solitario La Louve , de Édouard Logereau  : Silvio
• 1970  : Maurin des Maures (telenovela): Sandri
• 1971  : Los archivos del profesor Morgan (serie de televisión)
• 1972  : The Files of Me Robineau: The Cagnards (película para televisión): Charlie
• 1974  : Nans the Shepherd (serie de televisión): Firmin
• 1976  : Le Berger des abeilles (película para televisión) de Jean-Paul Le Chanois  : Puig
• 1977  : L'Enfant du pèche ou les misheurs de marie, L'Alsacienne (película para televisión) de Paul Planchon  : Joachim, el oficial leal
• 1978  : La Lilloise maudite (película para televisión): Carnax
• 1978  : Mazarin (telenovela): Le coadjutor de Gondi, de Retz
• 1980  : Horses of the Sun (telenovela): Daniel
• 1980  : Arsène Lupin juega y pierde (telenovela): Jean Doudeville
• 1981  : El inspector lidera la investigación (retransmisión)
• 1981  : Les Écumeurs de Lille (película para televisión): Rascar
• 1981  : The Bloody Nun (película de televisión)
• 1981  : La Scélérate Thérèse (película para televisión): Capitán Maurice
• 1983  : Caballeros del jurado (telenovela): Me Sauvigny
• 1990  : Cyrano de Bergerac , de Jean-Paul Rappeneau
• 2010  : Socialismo cinematográfico , de Jean-Luc Godard

Guionista

• 1977  : El hijo del pecado o las desgracias de María, la alsaciana , (película para televisión)
• 1981  : Les écumeurs de Lille , (película para televisión)
• 1981  : The Bloody Nun , (Película de televisión)
• 1981  : The villainous Thérèse , (película para televisión)

Director

• 1978  : La lilloise maudite , (película para televisión)

Teatro

• 1951  : ¡ Dios lo sabía! de Armand Salacrou , dirigida por Jean Mercure , Théâtre Saint-Georges
• 1954  : Les J3 de Roger-Ferdinand , dirigida por Jacques Baumer , Théâtre de l'Ambigu
• 1955  : Les Enfants d'Edouard de Frederic Jackson y Roland Bottomley , adaptación de Marc-Gilbert Sauvajon , dirigida por Jean Wall , Théâtre des Célestins
• 1957  : La Mouche bleue de Marcel Aymé , dirigida por Claude Sainval , Comédie des Champs-Élysées
• 1958  : L'Enfant du dimanche de Pierre Brasseur , dirigida por Pierre Valde , Théâtre Édouard VII
• 1959  : L'Enfant du dimanche de Pierre Brasseur , dirigida por Pierre Valde , Théâtre de Paris
• 1959  : Le Tir Clara de Jean-Louis Roncoroni , dirigida por Jean-Louis Barrault , Théâtre du Palais Royal
• 1960  : El ladrón de Londres de Georges Neveux , dirigida por Raymond Gérôme , Théâtre du Gymnase
• 1961  : Boulevard Durand d ' Armand Salacrou , dirigida por André Reybaz , Théâtre de Tourcoing
• 1961  : Boulevard Durand d ' Armand Salacrou , dirigida por André Reybaz , Sarah Bernhardt Theatre
• 1963  : Buenas noches Madame Pinson de Arthur Lovegrove , adaptación de André Gillois y Max Régnier , dirigida por Jean-Paul Cisife , Théâtre de la Porte-Saint-Martin
• 1964  : Coriolan de William Shakespeare , dirigida por Gabriel Garran , Festival d'Art dramatique d'Aubervilliers
• 1966  : L'Avare de Molière , dirigida por Jean Vilar , Festival du Marais Hôtel de Rohan
• 1967  : L'Opéra noir de Gabriel Cousin , dirigida por Gabriel Garran , Théâtre de la Commune
• 1970  : Super Positions de René Ehni , dirigida por el autor Théâtre 347
• 1972  : Les Fourberies de Scapin de Molière , dirigida por Jacques Zabor , Festival de la Baule
• 1973  : La Grotte d'Ali de Richard Demarcy , dirigida por Richard Demarcy
• 1974  : La noche de plenos poderes de Jacques Téphany , dirigida por Pierre Meyrand
• 1975  : Rashomon y otros cuentos de Roland Ménard , dirigida por Pierre Santini , Théâtre Romain Rolland
• 1979  : La vuelta al mundo en ochenta días de Pavel Kohout según Jules Verne , dirigida por Jacques Rosny , Théâtre des Célestins
• 1983: Balle de Match - Teatro Tristan Bernard con Claudine Coster

Doblaje

Cine

Películas

• Robert De Niro en:
  • Taxi Driver (1976): Travis Bickle
  • El último magnate (1976): Monroe Stahr
  • Toro salvaje (1980): Jake LaMotta
• Alan Arkin en:
  • Ángeles de la guarda (1974): Bean
  • No dispares al dentista (1979): Sheldon Kornpett
• 1937  : callejón sin salida  : escupir ( Leo B. Gorcey )
• 1956  : Marcado por el odio  : Romolo ( Sal Mineo )
• 1959  : Gloria y miedo  : el operador de radio de Compagnie George ( Buzz Martin )
• 1960  : Un número atronador  : Carl ( Doria Avila )
• 1964  : Bahía Esmeralda  : Orestes ( Tutte Lemkow )
• 1967  : Tres mil millones a la vez  : el policía en un coche de radio ( Carl Rigg )
• 1967  : Gran Premio  : Nino Barlini ( Antonio Sabàto )
• 1968  : ¡ Django, prepara tu ataúd!  : Álvarez ( Gianni Brezza )
• 1968  : El demonio de las mujeres  : Paolo (de Gabriele Tinti )
• 1969  : Vaquero de Macadam  : Rico Rizo (de Dustin Hoffman )
• 1970  : Little Big Man  : El oso de montaña (de Cal Bellini )
• 1971  : Confesión de un comisario de policía al fiscal  : Giampaolo Rizzo ( Giancarlo Prete )
• 1971  : Catlow  : Río (de Michael Delano )
• 1973  : Serpico  : Jerry Berman (de Lewis J. Stadlen )
• 1973  : El soldado  : Marty Augustine (de Mark Rydell )
• 1973  : La bóveda del terror  : Bob Dixon ( Maurice Kaufmann ) y Arthur Gaskil ( John Witty )
• 1974  : Un justiciero en la ciudad  : Souls Jainchill ( Stuart Margolin )
• 1974  : Los últimos días de Mussolini  : voz de un partisano fuera de cámara
• 1974  :  Cara completa : Rassmeusen (de Mike Henry )
• 1975  : Una tarde de perro  : Sal ( John Cazale )
• 1977  : Violencia legítima  : Milly Sanchez (de Randy Hermann )
• 1977  : Corre tras de mí Sheriff  : El patrullero (de Alfie Wise )
• 1977  : El imperio de las hormigas gigantes  : Larry Graham (de Robert Pine )
• 1978  : Expreso de medianoche  : William "Billy" Hayes ( Brad Davis )
• 1978  : Salva al Neptuno  : el teniente Bloome ( Lawrason Driscoll )
• 1978  : Superman  : El callejón thug ( Weston Gavin ) ( 1 st  doblaje)
• 1978  : Las siete ciudades de la Atlántida  : Fenn (de John Ratzenberger )
• 1979  : Escape de Alcatraz  : Charley Butts (de Larry Hankin )
• 1979  : Mad Max  : el mecánico
• 1979  : 1941  : Cabo Chuck "Stretch" Sitarski ( Treat Williams )
• 1979  : Cuba  : Juan Pulido (de Chris Sarandon )
• 1979  : American Graffiti, secuela  : Bob Sinclair ( James Houghton )
• 1980  : Nimitz, regreso al infierno  : Floyd
• 1980  : Xanadu  : el fotógrafo ( Aharon Ipalé )
• 1980  : El león del desierto  : Capitán Lontano (de Luciano Bartoli )
• 1980  : El hombre puma  : Tony Farms (de Walter George Alton )
• 1980  : La danza del león  : Dragón (de Jackie Chan )
• 1981  : Sin retorno  : Simms (de Franklyn Seales )
• 1981  : El solitario  : el sargento Urizzi (de John Santucci )
• 1981  : Muerte en el mar  : Ron Martin ( Giancarlo Prete )
• 1982  : Hammett  : Gary Salt (de Jack Nance )
• 1982  : Guerreros del Bronx  : Blade (de Massimo Vanni )
• 1983  : Los supervivientes  : Donald (de Robin Williams )
• 1983  : Taxi SOS  : Delle (de Gary Busey )
• 1984  : Terminator  : Sargento en la oficina ( Bruce M. Kerner ), el hombre barbudo en la cabina telefónica, el novio de Sarah en el teléfono y el camionero que aplasta el T800.
• 1984  : 2010: El año hacemos Contacto  : D r R. Chandra ( Bob Balaban )
• 1984  : ¡ Alto secreto!  : Agente Cedric ( Omar Sharif )
• 1984  : El palacio se vuelve loco  : Gary (de Gary Grossman )
• 1985  : The Miami  Justice: Rainy (de José Perez )
• 1985  : El diamante del Nilo  : Joyas, el hombre santo (Joya en VO) ( Avner Eisenberg )
• 1986  : sanguijuelas extra  : Walt, el armero de la policía ( Dick Miller )
• 2002  : Nunca más  : Júpiter (de Fred Ward )

Dibujos animados

• Los tres cerditos  : lobo feroz
• Aladdin y la lámpara maravillosa  : un pequeño ladrón
• El misterio del tercer planeta  : Grambo

Televisión

Series de television

• Tony Danza en:
  • 1984 - 1992  : Sirven a Madame  : Tony Micelli
  • 1997 - 2002  : Socios de la ley  : Joe Celano
• Beverly Hills 90210  : Kevin Weaver ( David Hayward )
• Amor, gloria y belleza  : Massimo Marone ( Joseph Mascolo )
• Dinastía  : Luke Fuller ( Bill Campbell )
• Costa oeste  : Richard Avery (John Pleyshette)
• Los invasores  : Ted Willard ( Michael Tolan )
• 1977  : El padrino  : Michael Corleone ( Al Pacino )
• 1977 - 1981  : Jabón  : Danny Dallas ( Ted Wass )
• 1978 - 1981  : Vegas  : Bobby "Brinzer" Borso ( Bart Braverman )
• Nueva York, Unidad especial  : Richard White ( Bruce Kirkpatrick )
• 1982 - 1987  : Las investigaciones de Remington Steele  : Ivan Turbell ( Paul Reiser )
• Stargate SG-1  : D r Warner ( Kevin McNulty )
• Stargate SG-1  : El maestro del juego ( Dwight Schultz )
• Misterios en Santa Rita  : el juez Jim Stinson ( Ray Wise )
• NCIS: Investigaciones especiales  : René "La Grenouille" Benoit ( Armand Assante )
• Amigos  : Stephen Waltham ( Tom Conti )
• De 1986 - de 1990  : Alf  : algunas voces en off
• Brillante  : Horace Derwent ( John Durbin )
• Un caso para dos ; Temporada 18, episodio 8: Bernhard Kempinski y el hotelero; Temporada 20, episodio 3: voces secundarias

Televisión y peliculas

• Corazones culpables  : Inspector Mike Virgilio ( Chuck Shamata )
• Los Doce Sucios: Misión fatal  : Carmine D'Agostino ( Erik Estrada )
• Las rosas rojas de la esperanza  : Lloyd Murphy ( Joe Penny )
• Sospecha sobre un campeón  : Alan Kelly ( Terry David Mulligan )

Serie animada

• Blackstar  : Klone, visir
• BraveStarr  : Fulminor, Fuzz
• Clementina  : Leonardo da Vinci, P r Patati
• Aventura espacial Cobra  : Sr. Rand , Getck , Sando, Léo
• Cocori y Cotcoda  : el pavo
• Tira cómica  : narrador
• Cupido  : Sargento Bruno
• Dragón doble  : Blaster
• Flint the Detective  : el anciano sabio
• Galaxy Express  : El transeúnte de la calle, El anciano
• Gigi
• Jetman  : Comte Radiguet, Gray, narrador
• Julie y Stéphane  : Jean-Jacques, Ponpon el loro
• La leyenda del Zorro  : Comandante Ramón, Carlos, algunos villanos
• Lamu  : Mendo
• Little Olympus and the Gods  : Poseïdon (voz de reemplazo), Zeus (voz de reemplazo), varios
• El Koalous  : Alex
• Le Roi Léo / Le Retour de Léo  : Narrador, Koko, Ham Egg
• Silver Surfer  : El viejo sabio
• La vuelta al mundo en ochenta días  : John Sullivan
• Los  Cuatro Fantásticos : Richards Reed
• Los compañeros del dragón
• Max et Compagnie  : Marc (voz de reemplazo)
• Molierissimo  : Narrador, Le Chassieux (compañero de Marchenoir)
• Nicky Larson  : Villanos
• Power Rangers: Force Cyclone  : Chauboo
• Power Rangers: Lightning Rescue  : Varios monstruos, Neptuno
• Princesa Zelda  : La Trifuerza, algunos villanos
• Pigmalión  : el narrador
• Rambo  : voces adicionales
• Cazafantasmas  : varias voces
• Sab-Rider  : Nemesis (voz de reemplazo)
• Sailor Moon  : Bourdu, el hombre enmascarado (eps 53-56)
• Sherlock Holmes  : Inspector Lestrade, Tommy, Prince Abajan
• Super Mario Bros.  : Ratonero
• Hola de Albert  : los chicos malos
• Tom y Jerry  : Tom y Spike
• Érase una vez ... Espacio  : voces adicionales
• Un niño formidable: el padre de Victor (episodio 1) Varios (episodios 2 y 3)

Radio

• 1959 - 1960  : Le Fils de Furax por Pierre Dac y Francis Blanche (quinta temporada de la serie de radio Signé Furax difusión en Europa 1 ): Alexis
• 1959 - 1963  : Las aventuras de Tintín después de Hergé (francés serie de Radio-Televisión ): Tintín

Dirección artística

• Larry y Balki (codirección con Jean-Claude Montalban )

Notas y referencias

Notas

Referencias

1. "Maurice Sarfati: Muerte de la voz de culto de Madame est serve y Nicky Larson" , consultado el 20 de noviembre de 2013.
2. "Muerte de Maurice Sarfati, actor de doblaje de" Taxi Driver "y" Nicky Larson "" , consultado el 20 de noviembre de 2013.
3. 2 e doblaje de 1975.
4. duplicó solo en 1985.
5. duplicó solo en 1982.

enlaces externos

• (en) Maurice Sarfati en Internet Movie Database
• Maurice Sarfati en Allociné
• Ficha informativa sobre el planeta de la juventud