Masacre de Maragha

La masacre de Maragha (en armenio Մարաղայի կոտորած) o Maraga es la masacre de armenios por las tropas azerbaiyanas que ocurrió el10 de abril de 1992durante la toma de la aldea de Maragha , en el contexto de la guerra de Nagorno-Karabaj . Las estimaciones sobre el número de víctimas armenias y de aldeanos secuestrados difieren, pero la mayoría de las fuentes mencionan la muerte de al menos 40 civiles y la toma como rehenes de 53 civiles, 19 de los cuales nunca regresaron.

Los motivos de la masacre siguen siendo turbios, aunque puede haber sido una represalia tras la masacre de Khojaly en febrero del mismo año.

Ataque al pueblo

Una investigación preliminar realizada por Human Rights Watch (HRW, Helsinki Watch) y publicada en 1992 reconstruyó los hechos que llevaron al ataque a Maragha. Se desprende del testimonio de un combatiente armenio que los destacamentos de autodefensa armenios, incapaces de mantener sus posiciones durante el ataque de Azerbaiyán a10 de abril, se vieron obligados a retirarse a un lugar con vista al pueblo, mientras que los civiles que permanecieron allí, en su mayoría ancianos o incapaces de moverse, se refugiaron en cuevas y refugios subterráneos. Los azerbaiyanos tomaron la aldea el mismo día, pero los armenios la volvieron a capturar al día siguiente; en esta ocasión informaron haber encontrado allí los cadáveres de 43 civiles, algunos sin ojos ni cabeza, y se enteraron de que varios otros habían sido tomados como rehenes. Luego, los cuerpos fueron enterrados en una fosa común cerca del pueblo.

Encuestas

El número de víctimas varía. Un informe de 1993 de Amnistía Internacional indica 45 víctimas. Según Gevorg Petrosian, presidente de la Asamblea Nacional de Nagorno-Karabaj , hubo 53 víctimas (presumiblemente incluidos los 43 civiles antes mencionados, y aunque no está claro cómo se diferenciaron los civiles de los combatientes). HRW también menciona en 1992 la toma de 50 rehenes armenios en Maragha.

La baronesa Caroline Cox  (en) , miembro de la Cámara de los Lores , al frente de una delegación, encontró los daños y se reunió con testigos, y dijo que después del ataque, las fuerzas azerbaiyanas decapitaron a cuarenta aldeanos, saquearon e incendiaron la localidad y secuestraron alrededor 100 mujeres y niños. En 1993 se publicó un informe más detallado.

Notas y referencias

(fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado Masacre de Maraga  " ( ver la lista de autores ) .
  1. (en) Thomas de Waal, Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through War and Peace , Nueva York, New York University Press, 2003, p.  175-176.
  2. (ru) “  “ Карабах: хронология конфликта ”(“ Karabakh: A Timeline of the Conflict ”)  ” , de BBC Russian (consultado el 28 de febrero de 2012 ) .
  3. (en) Thomas de Waal, op. cit. , p.  176.
  4. (in) Human Rights Watch / Helsinki, Azerbaiyán: Siete años de conflicto en Nagorno-Karabaj , Nueva York, Human Rights Watch en 1994 ( ISBN  1564321428 ) , págs.  6.
  5. (en) Amnistía Internacional , "  Azerbaydzhan: Rehenes en el conflicto de Karabaj: los civiles siguen pagando el precio  " , sobre Amnistía Internacional , abril de 1993 (pol 10/01/93) (consultado el 28 de febrero de 2012 ) , pág.  9.
  6. (en) Markar Melkonian, My Brother's Road: An American's Fateful Journey to Armenia , Nueva York, IB Tauris, 2005 ( ISBN  1850436355 ) , págs.  214.
  7. (en) Rachel Denber y Robert K. Goldman, el derramamiento de sangre en el Cáucaso: escalada del conflicto armado en Nagorno Karabaj , Nueva York, Helsinki Watch, 1992 ( ISBN  1564320812 ) , p.  29.
  8. (en) Amnistía Internacional , "  Country List Folder Europe 1993  ' on AI (consultado el 28 de febrero de 2012 ) .
  9. (en) Human Rights Watch / Helsinki, op. cit. , p.  92.
  10. (in) Caroline Cox, "  Supervivientes de la masacre de Maraghar  " en Christianity Today ,27 de abril de 1998(consultado el 28 de febrero de 2012 ) .
  11. (in) Caroline Cox y John Eibner, Limpieza étnica en progreso: Guerra en Nagorno Karabaj , Zurich y Washington DC, Instituto para las minorías religiosas en el mundo islámico, 1993, p.  58.

enlaces externos