Henri salvador

Henri salvador Imagen en Infobox. Henri Salvador en 2006. Biografía
Nacimiento 18 de julio de 1917
pimentón
Muerte 13 de febrero de 2008(a los 90 años)
1er distrito de París
Entierro Cementerio Pere Lachaise
Nombre de nacimiento Henri Gabriel Salvador
Nacionalidad francés
Ocupaciones Cantante , comediante , compositor , presentador de televisión , guitarrista de jazz, artista de grabación, cantautor , actor
Periodo de actividad 1933-2007
Hermanos André Salvador
Articulación Jacqueline Porel
Niño Jean-Marie Perier
Otras informaciones
Instrumentos Guitarra , voz
Etiquetas Virgin Records , Sony Music Entertainment , Barclay Records
Géneros artísticos Jazz , chanson francesa , bossa nova , en medio de la carretera ( en )
Sitio web www.henrisalvador-discographie.com
Premios
Discografia Discografía de Henri Salvador ( d )
HENRI SALVADOR PERE LACHAISE.JPG Tumba de Henri Salvador en el cementerio de Père-Lachaise (división 97).

Henri Salvador , nacido el18 de julio de 1917en Cayena ( Guyana ) y murió el13 de febrero de 2008a Paris  1 st , es un autor , compositor , intérprete , comediante y músico francés . Guitarrista , tocó en sus inicios en orquestas francesas de jazz . Su larga carrera (iniciada en la década de 1930 ) adquirió una nueva dimensión cuando comenzó su carrera como cantante en 1948.

Artista popular, apreciado por un gran público, le debemos muchas canciones que aún hoy se recuerdan: Syracuse , Maladie d'amour , Le Loup, la Biche et le Chevalier (Una canción dulce) , Le lion est dead tonight , In my island , El trabajo es salud , ha llegado el Zorro , o Winter Garden .

Sacha Distel y él son los únicos dos artistas de variedades franceses que aparecen en el Diccionario de Jazz . Además, todos conocían bien al compositor Ray Ventura , siendo Sacha Distel su sobrino y Henri Salvador, en sus inicios, cantor de su orquesta.

Biografía

Familia

Henri Gabriel Salvador nació en 19, rue de la Liberté, en Cayenne, en 18 de julio de 1917. Su padre Clovis Salvador, recaudador de impuestos, y su madre Antonine Paterne, hija de un nativo americano caribeño , son ambos nativos de Guadalupe  : su padre de Morne-à-l'Eau y su madre de Port-Louis . El joven Henri desembarca del transatlántico peruano en Le Havre el16 de agosto de 1929, a los 12 años, con toda su familia. Es el más joven de una familia formada por su hermana Alice y su hermano André , con quien cantó a dúo al comienzo de su carrera, y con quien hizo el apogeo de Jimmy's , en París y Biarritz . Su hermano recibió el Grand Prix du CD de la Académie Charles-Cros en 1947 por Hey-ba-ba-re-bop con la orquesta de André Ekyan .

Henri Salvador es también el padre biológico del fotógrafo Jean-Marie Périer , concebido durante un romance con la actriz Jacqueline Porel . El niño fue entonces reconocido por François Périer . Las circunstancias del encuentro entre Jean-Marie Périer y su padre biológico en Los Ángeles en 1982 se relatan en su autobiografía Enfant estropeado .

Contrajo matrimonio en 1940 con una joven corsa, Lili Susini, que lo acompañaría durante su travesía sudamericana con la orquesta de Ray Ventura hasta su regreso a Francia en 1945 . Se volvió a casar con Jacqueline Garabédian en 1950 . Después de la muerte de su segunda esposa en 1976, Henri Salvador se volvió a casar, enMayo de 1986, con Sabine de Ricou, de quien se divorció en 1995 .

En Noviembre de 2001Se casó con Catherine Costa, mujer de radio y productora de programas de televisión que conoció durante un torneo de tenis en Montecarlo.

La juventud

Hijo del paraíso en el circo de Medrano , se ríe tan fuerte en las gradas que el payaso del Ron le pide que vuelva todos los domingos, enseñándole chistes a cambio de esa risa contagiosa. Habiendo obtenido apenas su certificado de estudios, tiene muchos trabajos ocasionales pero sin éxito. Tímido pero entendiendo que su risa es su arma, hace de payaso frente a las terrazas de los cafés parisinos y decide dejar sus estudios a los 15 años, lo que desespera a su padre.

Influenciado por su tía por matrimonio Léona Gabriel que canta en un cabaret parisino, aprende música (trompeta y violín, instrumentos que toca su padre, pero sobre todo la batería y la guitarra). En 1933, uno de sus primos le puso discos de Louis Armstrong y Duke Ellington . Fascinado por el jazz, escuchó esta música todo el día hasta que acompañó a su hermano André a los cabarets parisinos. Su talento como músico, pero también como cómico , lo hacen conocido y apreciado por el público. En 1935 , tocaron en Jimmy's Bar , un cabaret de renombre de la época ubicado en 4, rue Huyghens (esquina 206, boulevard Raspail) ( distrito 14 de París ), Django Reinhardt, quien encontró perfumes tropicales en el juego de Henri, luego como acompañante.

En Septiembre de 1937Fue asignado a su servicio militar en un regimiento de infantería en el este de Francia y luego fue trasladado a París, gracias a la relación del jefe Jimmy es en el 213 º  Regimiento de infantería . De nuevo, enfrentado al racismo y poco hecho por la vida en los cuarteles, desertó y fue encarcelado en la prisión militar de Maisons-Laffitte . Reinstalado, fue enviado aJunio ​​de 1940en el frente norte. Los alemanes ganaron rápidamente la guerra , tanto que se vio obligado a regresar a París en medio de un colapso.

El músico

En 1941 , huyó de la zona ocupada hacia la zona franca , donde primero fue cantante de orquesta en Niza y luego en abril en Cannes (su hermano lo contrató en Maxim's como guitarrista de la orquesta de Bernard Hilda donde comenta Ray Ventura ). El es parte deDiciembre de 1941 Para Diciembre de 1945de la orquesta Ventura durante su estancia en Sudamérica -  Brasil , Argentina , Colombia , Uruguay ,  etc. Se va solo, sin su hermano, que sin embargo era el líder de su dúo, firmando los contratos. Ejerce su talento como guitarrista-cantante y como cómico, imitando a Popeye . Fue allí donde experimentó su primer éxito personal, "salvando" la primera velada de la orquesta de Ray Ventura en el casino Urca ( Río de Janeiro ) por su imitación de Popeye y luego la interpretación de Maladie d'amore . Ventura regresó a París en 1945, pero Henri aceptó un contrato para hacer una gira en solitario en Brasil. Mientras toca una samba a cámara lenta, Henri Salvador toca bossa-nova. Cuando encuentra a su hermano André el5 de diciembre de 1945, este último desea reformar su dúo pero Henri, que se ha convertido en una estrella, se niega, lo que provoca un doloroso colapso emocional. Regresó entonces a la orquesta de Ventura, cansado de ser fantasioso, especialmente reconocido por su interpretación escénica, montó su propia orquesta en 1946, con éxito. En 1947, le propuso al director de Bobino que lo contratara como una estrella en toda regla, arriesgándose a que le pagaran solo por las admisiones. Desde su primera escena el18 de octubre de 1947, se encuentra con el éxito que lanza su carrera como "cantante criollo" . EnMarzo de 1948Jacques Canetti , entusiasmado por su voz cantarina, le ofreció ir al Théâtre des Trois Baudets, donde era su primer espectáculo. ¡Gran éxito! En el proceso, grabó con Canetti en Polydor Maladie d'amour y Clopin-Clopant quienes recibieron el Grand Prix du Disque 1949. Esta colaboración duró hasta 1956 cuando Michel Legrand y Jacques Canetti , de regreso de los Estados Unidos, regresaron con el primer rock registro. Con Boris Vian y Henri Salvador lanzarán las primeras rocas francesas.

En 1949 participó en la película Iremos a París , de Jean Boyer , junto a la orquesta de Ray Ventura , las Peter Sisters , Martine Carol y otras estrellas de la época.

En 1949 acudió a ABC, el templo de los music hall parisinos, en la revista Mistinguett Paris amuse. Fue allí donde conoció a Jacqueline Garabédian, una estudiante egipcia que se convirtió en su esposa en24 de enero de 1950y empresario .

Posteriormente, convirtiéndose en cantante, lo acompañan varios músicos como Philippe Gérard , Henri Leca, Jack Diéval , apodado el "Debussy del jazz" , Joe Boyer, Michel Legrand ... Siempre se asegura de combinar canciones muy fantasiosas y suaves. , aunque el público en general está más entusiasmado con el primero, mientras que la competencia es dura en el campo de los segundos ( André Claveau , Georges Ulmer ,  etc. ).

El cantante popular

En 1956 , bajo el seudónimo de Henri Salvador , en referencia a la grabación (grabación en inglés), es uno de los primeros en interpretar melodías de rock and roll en francés , sobre textos de Boris Vian (bajo el seudónimo de Vernon Sinclair). con música de Michel Legrand bajo la dirección de Jacques Canetti (Jack K Netty) . Son, de hecho, parodias de este nuevo estilo de música entonces en boga en los Estados Unidos .

Al mismo tiempo, el mismo año, grabó una guitarra de jazz de 45 rpm , titulada Salvador Plays the Blues .

Fue al debutar en la orquesta de Ray Ventura que Henri Salvador reveló sus cualidades como intérprete y como artista caprichoso. Allí realizó el encuentro decisivo de Bernard Michel y Maurice Pon , con quienes escribió numerosos éxitos: Le Loup, la Biche et le Chevalier (comúnmente llamado "Una canción suave" ), El trabajo es salud , En mi isla , Croqu'Soleil , Les Bestioles ,  etc.

La complicidad de Bernard Michel y Henri Salvador engendra más de cuarenta y cinco años de fructíferas creaciones artísticas, como: Ah Ah Ah , Ma Doudou , Twist SNCF , Ha llegado el Zorro , Minnie, ratoncito , Todo eso no importa. , Monsieur Boom Boom , yo era una buena canción , Una mujer de negocios , Pobre Jesucristo , El Viajero , Una rubia dorada , Los Aristogatos , No es alegría , amo tus rodillas ,  etc.

Televisión

Su carrera dio un giro en la década de 1960 , en gran parte gracias a los programas de variedades de Maritie y Gilbert Carpentier , en los que interpretó sus canciones humorísticas en pequeños bocetos que lo consagrarían como cantante popular: Faut risueño , Juanita Banana ,  etc. Incluso consiguió, en la primera parte de la velada, su propio programa, titulado “Salves d'Or”, que pasó por varias ediciones.

En 1964 crea su propio sello, “Rigolo” , que publicará todos sus discos hasta 1984 , así como los de algunos otros artistas: Tiny Yong , Jacky Moulière , Baris Manço , les Bretell's, Jacqueline Boyer , Audrey Arno . ..

Partidario del Paris Saint-Germain desde principios de la década de 1970 , Henri Salvador tenía cuatro suscripciones vitalicias al Parque de los Príncipes desde la era de Hechter . El club se encontraba efectivamente en una mala situación financiera y Daniel Hechter había pedido a sus amigos que se metieran las manos en los bolsillos. A cambio de 10.000 francos en donaciones, Hechter ofreció una suscripción de por vida al Parque para todos los partidos del club. Henri Salvador tomó cuatro.

la 19 de septiembre de 1976, su esposa Jacqueline murió de cáncer a la edad de 50 años. Luego se hunde en una grave depresión y pierde a su gerente. Su empresario Charley Marouani lo convenció de venir a Tahití por unos días con otro de sus artistas, Jacques Brel , una estadía que le devolvió el gusto por la música.

En 1979 , participó en el cuento musical Émilie Jolie , escrito por Philippe Chatel , en el que interpretó al narrador, e interpretó tres canciones, una de las cuales fue con Françoise Hardy y Émilie Chatel.

Algunos de sus innumerables éxitos han sido recogidos por otros artistas, en particular Le Loup, la Biche et le Chevalier (mejor conocido por todos como A Sweet Song ). Enzo Enzo o Thierry Gali, entre otros, han utilizado este título en sus discos para un público joven. De 1971 a 1975, participó felizmente en varias series de variedades para niños producidas en la televisión Première Chaîne por Gilbert Richard . En particular, compone e interpreta el indicativo de su programa de los miércoles por la tarde: Papa Tête en l'Air .

Eclipse y rebote

Su carrera fue eclipsada en las décadas de 1980 y 1990. Incluso pasó entre los jóvenes por un músico "cursi" , y la televisión ya no lo muestra. El cantante se dedica entonces sobre todo a la petanca , de la que es un jugador de alto nivel. Publicó un álbum de historietas sobre el tema, Passion… Pétanque , e incluso inventó la petanca: una primera serie fue comercializada primero por el fabricante JB, luego presentó tres patentes para la bola de alta tecnología “VMS Plot” . Se perfeccionó en el piano durante estos años con el pedagogo pianista-compositor Michel Sogny .

Esencialmente reconocido como un cantante fantasioso (alternando frecuentes éxitos de canciones divertidas y éxitos raros de canciones suaves), que a veces lamenta, vuelve al jazz con el disco Monsieur Henri grabado en Nueva York en 1994 y que supone un gran fracaso artístico y comercial. .

En 2000 , Keren Ann y Benjamin Biolay , gracias al patrocinio de Philippe Ulrich , le ofrecieron la oportunidad de volver a lo más alto con su disco Room with a view y su título insignia: Winter Garden . La colaboración con Benjamin Biolay se deterioró algún tiempo después, pero no impidió el regreso ganador del crooner de jazz.

Últimos años

Henri Salvador también se prestó al doblaje de películas animadas, prestando su voz en 1989 al cangrejo Sébastien en La Sirenita , de los Estudios Disney . En 2006 , con motivo del lanzamiento en DVD de la película, también regrabó los diálogos de su secuela, La Sirenita 2: Regreso al océano , diálogos confiados a otro actor en la versión original de 2000 .

Letrista de muchos artistas, en particular de Régine , Sheila , dio a conocer a Keren Ann al público en general . Varios músicos, como Laurent Voulzy , Gabriel Yared , Eddy Mitchell y Art Mengo , han compuesto para él.

Su último álbum, titulado Révérence , se publica a finales deOctubre de 2006. Puso fin a su activa carrera durante un último espectáculo ofrecido en el Palais des Congrès de París el21 de diciembre de 2007.

Entre las dos rondas de las elecciones presidenciales francesas de 2007 , Henri Salvador participó en una manifestación en apoyo de Nicolas Sarkozy , durante la cual habló a favor de su candidato.

En 2007, Henri Salvador celebró su 90 cumpleaños en un concierto de aniversario en Mónaco.

Muerte y entierro

El murio en 13 de febrero de 2008de un aneurisma roto en su casa parisina, a los 6 años, place Vendôme , a los 90 años. Su último programa habrá sido grabado unos días antes de su muerte por Laurent Baffie en Europe 1 y transmitido en10 de febrero. Su funeral tiene lugar el16 de febreroen la Iglesia de la Madeleine en París , en presencia de Nicolas Sarkozy y el Príncipe Alberto de Mónaco . Está enterrado en el Père Lachaise ( 97 ª  División, junto a Edith Piaf ). La fecha de nacimiento en el registro civil es de hecho 1917, y no 1918 como indica por error en su lápida.

Premios

Discografia

78 rpm

Hasta 1951: etiqueta Polydor - Desde 1952: etiqueta Philips .

45 rpm

Henri Salvador lanzó docenas de 45, que incluyen:

Álbumes

Los ladrones de agua - No lo diré - El último baile - Piensa en Henri - Blues loco - Dar, dar - Sabores y colores - Dónde, cuándo, cómo - Entraste en mi alma - De pie en una hamaca . Que salta - Plantando nabos - Qué me gusta - Layla - Debo haber sido estúpido en alguna parte - Mano en el culo - Tómatelo con calma - Pies palmeados - Sí o no - Rock Hipo - Te quiero . Jardín de invierno - Habitación con vistas - Lo vi - Es domingo - El Muro de China - Jazz mediterráneo - Un tiovivo - Vagabundo - Sé que lo sabes - Mademoiselle - Le Fou de la Reine - Haciendo círculos en el agua - Ámame . Hola y bienvenido - Es domingo - Mi Doudou (con Laurent Voulzy ) - Qué idiota - Mademoiselle - Muro de China - Hagamos lo que hagamos - Te quiero demasiado - Chiche (con Bireli Lagrène ) - Entraste en mi alma (con Bireli Lagrène ) - Oléo - Duke, Basie, Louis - Todo lo que realmente quiero (con Lisa Ekhdal) - Siracusa - Jardín de invierno - Le Loup, la Biche et le Chevalier (Canción dulce) - Con tiempo - Buenas noches amigos Siracusa - Pero no, pero no - Llegó el Zorro - Un buen par de bofetadas - Tengo que reír - Clopin cojeando - No es la alegría - Un maldito mentiroso - Sí - Amor - Blues loco - Celos - Todo en el fondo de mi corazón - Fuga en la risa Mi querido y tierno - Tú - Fue un día como cualquier otro - El viaje hacia la felicidad - Tú - Soñé tanto - Cuando un artista - Sin ti - En otra parte - Itinerario - Llegaste - Bormes-Les-Mimosas - Los caminos de la noche (edición limitada) - En tus ojos . La vida es vida - Morir en Honfleur - En mi isla - Buscando la rosa (con Caetano Veloso ) - El amor está a la vuelta de la esquina - Sabes que te amaré - Me hubiera encantado - Italia (una obra maestra) - Primero - Los amores que abandonamos - ¡Aleluya! Lo tengo en mi piel - Las Últimas Golondrinas - Sabes que te amaré (con Gilberto Gil ) . No importa - Tanto tiempo (con Celine Dion ) - Una isla sin ella - Mi amor - Un hermoso día - ¿Quién eres? (con Hubert Mounier ) - Paname en La Habana - Mis pequeñas preferencias - Lo superarán (con Benjamin Biolay ) - Doucement - Siracusa .

Colaboraciones

Con ediciones de Walt Disney Cuento musical
  • Participación en el cuento musical Émilie Jolie de Philippe Chatel en el papel del Narrador, entre muchos otros artistas (1979 BMG Ariola PD37338 / RCA)

Filmografia

Doblaje

Bibliografía

  • Henri Salvador (dibujos de Marcel Uderzo ), Passion… Pétanque , Paris, Archivo Éditions,1976, 40  p. ( ISBN  2-7096-1498-7 )
  • Henri Salvador, Attention ma vie , Paris, Éditions Jean-Claude Lattès ,26 de octubre de 1994, 314  p. ( ISBN  2-7096-1498-7 )
  • Olivier Miquel, Henri Salvador: la risa del destino , París, Éd. del momento,21 de junio de 2007, 275  p. ( ISBN  978-2-35417-006-6 y 2-35417-006-8 )
  • Serge Le Vaillant , Henri Salvador. La elegancia del equilibrista , París, Textuel,15 de octubre de 2009, 175  p. ( ISBN  978-2-84597-339-8 y 2-84597-339-X )
  • Se menciona en el 135 º de 480 memorias citadas por Georges Perec en lo recuerdo .
  • La Joie de Vivre - Anécdotas y pensamientos de Henri Salvador - Ediciones Le Recherches Midi - 2010

Televisión

Actor

Programas de televisión

  • 1969  : Ojos abiertos , retransmitido por Éric Ollivier y Robert Mugnerot  ; "Les Crâneurs", de Denis Goldschmidt y Agathe Godard  : (participación) .

Apéndices

Notas y referencias

  1. Repetición en el título francés de The Lion Sleeps Tonight .
  2. Esta canción estaría en el origen de la creación de Bossa nova .
  3. Adaptación de la canción Along Came Jones del grupo The Coasters que se burla de los vaqueros blancos en la televisión y que es el hit del verano de 1964. Cf. Bertrand Dicale , Las canciones que lo cambiaron todo , Fayard,2011, p.  124.
  4. Philippe Carles, André Clergeat & Jean-Louis Comolli , Diccionario de Jazz , París, Ediciones Robert Laffont , coll.  "Libros",27 de octubre de 1994, 1379  p. ( ISBN  2-221-07822-5 ).
  5. Céline Fontana, La canción francesa , Practical Hachette,2007, p.  236.
  6. Jacques Lafitte y Stephen Taylor, Quién es quién en Francia , J. Lafitte,1997, p.  1533.
  7. Bertrand Dicale, "  Henri Salvador, la voz de la felicidad  " , en Le Figaro ,13 de febrero de 2008.
  8. Introducción del historiador Jean-Pierre Meunier en el CD Integral André Salvador , publicado por Frémeaux & Associés ,septiembre 2007.
  9. El André Salvador completo editado por Frémeaux & Associés ,septiembre 2007.
  10. Jean-Marie Périer , Niño mimado , París, Éditions XO ,Octubre de 2001, 179  p. ( ISBN  2-84563-048-4 ).
  11. "Jean-Marie Périer, hijo de ..." por Daniel Rondeau, L'Express ,18 de octubre de 2001.
  12. "  Star Henri Salvador se casó  ", The Parisian ,2001( leer en línea )
  13. Laurent Delahousse , Un día, un destino  : "Henri Salvador, asuntos familiares" , emisión documental sobre Francia 2 , la21 de septiembre de 2014, 1  h  29  min .
  14. "  Roland Paterne  " , en Alrmab (Enciclopedia de música tradicional en las Antillas-Guyana por Aude-Anderson Bagoe)
  15. Denis Martin y Olivier Roueff, Francia es la música de jazz, la modernidad y la identidad en la primera mitad del XX °  siglo , Ediciones Paréntesis,2002, p.  72.
  16. La risa eterna, en Río de Janeiro , en Le Monde ,19 de febrero de 2008, página 27 .
  17. Piano ma non solo , Jean-Pierre Thiollet , Anagramme éditions, 2012 , p.  80 ( ISBN  978-2-35035-333-3 ) .
  18. (en) Larry Portis, French Frenzies: A Social History of Pop Music in France , Virtualbookworm Publishing , p.  125 ( ISBN  1589395476 ) .
  19. Sitio Gallica.fr, presentación del disco de vinilo "Rock-Hocquet" , consultado en2 de octubre de 2020.
  20. No confundir con la canción interpretada por Maurice Chevalier .
  21. Adaptación de la canción Shame, Shame, Shame de Shirley & Co (ambos lanzados en 1974).
  22. "  Las principales fechas de la vida de Henri Salvador  ", L'OBS ,2008( leer en línea )
  23. "Henri Salvador se retira" en el sitio web del Paris Saint-Germain Football Club ,13 de febrero de 2008.
  24. Eddy Przybylski, Brel, el vals con mil reveses , Archipel,2008, p.  267.
  25. "Petanca - Homenaje a Henri Salvador" en Boulistenaute.com,13 de febrero de 2008.
  26. Henri Salvador (dibujos de Marcel Uderzo ), Passion..6 Pétanque , Paris, Éditions Archives,1976, 40  p. ( ISBN  2-7096-1498-7 ).
  27. VMS para Vartan, Marle, Salvador, en referencia a la empresa creada en 1995 por el Sr. Vartan Barberian (ingeniero franco-armenio), el Sr. Marles (fundador del grupo Marle) y Henri Salvador, especializado en la fabricación de alta extremos de bolas y diseño original. Consulte "  Descubra la historia de la bola MS Tortue  " , en gazette-petanque.com ,25 de febrero de 2016.
  28. Louis-Jean Calvet, Cien años de canciones francesas , Archipel,2006, p.  307.
  29. ““ Trash yéyé ”, Benjamin Biolay sin pretensiones” , AFP asumida por AVMaroc ,8 de septiembre de 2007y “Henri Salvador” sobre Evene .
  30. "Reunirse para ir al Elíseo" de Valérie Gas, en el sitio web de Radio France internationale ,29 de abril de 2007.
  31. "Salvador apoya a Sarkozy" en Dailymotion .
  32. "  Henri Salvador  " , en parisrues.com ,septiembre 2008(consultado el 15 de septiembre de 2017 ) .
  33. “Salvador, precursor de la bossa-nova” , en Henri Salvador hace su “Révérence” , Francia 3 ( leer en línea ).
  34. "  Risa eterna en Río de Janeiro  ", Le Monde ,19 de febrero de 2008, p.  27.
  35. Thomas-Diego Badia, "  Un lugar Henri-Salvador inaugurado por el ayuntamiento de París  ", Outre-mer 1 st ,3 de mayo de 2016( leer en línea , consultado el 12 de marzo de 2017 ).
  36. lefigaro.fr / CULTURA> Música / Artículo “Henri Salvador, Tant de temps, un album póstumo” del 15/03/2012 de Mathilde Cesbron .

enlaces externos