Camille Cyr-Desmarais

Camille Cyr-Desmarais Biografía

Nacimiento	Noviembre de 1977
Nacionalidad	canadiense
Ocupaciones	Actriz , actriz de doblaje
Padre	Mario Desmarais ( d )

Camille Cyr-Desmarais es una actriz de Quebec nacida el13 de noviembre de 1977especializada en doblaje .

Biografía

Camille Cyr-Desmarais se convirtió en una de las primeras niñas de Quebec en convertirse en dobladora cuando comenzó en la industria del doblaje a la edad de 9 años.

Es, entre otras, la voz habitual de Quebec de Cameron Diaz , Scarlett Johansson , Charlize Theron , Kate Beckinsale , Jessica Biel , Kate Hudson , Julia Stiles , Mila Kunis , Rachel Weisz , Hilary Swank , Emily Blunt , Salma Hayek y Carla Gugino, así como voces de Jennifer Love Hewitt , Rose McGowan , Carmen Electra , Helena Bonham Carter , Jada Pinkett Smith , Brittany Murphy , Vera Farmiga , Taraji P. Henson , Malin Akerman , Mena Suvari y Michelle Rodríguez . Se la describe con una "voz camaleónica" que permite múltiples identidades y domina el acento sudamericano.

Es hija de los actores Mario Desmarais y Rina Cyr .

Filmografia

1990 : Sin respiro para Mélanie por Jean Beaudry : Sarah

Doblaje

Cine

Películas

Scarlett Johansson en: (26 películas)
- El hombre que susurra en las orejas de los caballos (1998): Grace MacLean
- Terror en ocho patas (2002): Ashley Parker
- Una mujer honorable (2004): Meg Windermere
- En buena compañía (2005): Alex Foreman
- Una balada para Bobby Long (2005): Pursy Will
- La isla (2005): Sarah "Two Delta" Jordan
- La dalia negra (2006): Kay Lake
- El prestigio (2006): Olivia Wenscombe
- Diario de una niñera (2007): Annie Braddock
- Dos hermanas por un rey (2008): Mary Boleyn
- El espíritu (2008): seda de seda
- Ríndete, no te merece (2009): Anna
- Iron Man 2 (2010): Natasha Romanoff / La viuda negra
- Compramos un zoológico (2011): Kelly Foster
- Los Vengadores: La película (2012): Natasha Romanoff / La viuda negra
- Don Jon (2013): Barbara Sugarman
- Capitán América: El soldado de invierno (2014): Natasha Romanoff / La viuda negra
- Conductora (2014): Molly
- Lucy (2014): Lucy
- Vengadores: La era de Ultrón (2015): Natasha Romanoff / La viuda negra
- Capitán América: Civil War (2016): Natasha Romanoff / La viuda negra
- Fantasma en el caparazón (2017): Mayor Mira Killian / Motoko Kusanagi
- Noche dura (2017): Jess
- Vengadores: Guerra Infinita (2018): Natasha Romanoff / Viuda Negra
- Capitana Marvel (2019): Natasha Romanoff / Viuda Negra (es visible)
- Vengadores: Endgame (2019): Natasha Romanoff / Black Widow

Charlize Theron en: (18 películas)
- La esposa del astronauta (1999): Jillian Armacost
- Honor a cualquier precio (2000): Gwen Sunday
- Noviembre dulce (2001): Sara Deever
- Un trabajo italiano (2003): Stella Bridger
- Cabeza en las nubes (2004): Gilda Bessé
- El viento del norte (2005): Josey Aimes
- Æon Flux (2005): Æon Flux
- Despertar inesperado (2008): Joleen
- Hancock (2008): Mary Embrey
- The Road (2009): la mujer
- Blancanieves y el cazador (2012): Reina Ravenna
- Prometeo (2012): Meredith Vickers
- Mil y una formas de morir en Occidente (2014): Anna
- Mad Max: El camino al caos (2015): Emperatriz Furiosa
- El cazador: La guerra de invierno (2016): Reina Ravenna
- Rubia atómica (2017): Lorraine Broughton
- Gringo (2018): Elaine Markinson
- Tully (2018): Marlo Moreau
- Un buen golpe (2019): Charlotte Field

Cameron Diaz en: (16 películas)
- La boda de mi mejor amigo (1997): Kimberly Wallace
- Marie tiene un je ne sais quoi (1998): Mary Jensen
- Mala conducta (1998): Laura Garrety
- Sunday Heroes (1999): Christina Pagniacci
- Todo lo que puedes aprender de una mujer a primera vista (2000): Carol
- Un cielo de vainilla (2001): Julie
- Vacaciones (2006): Amanda Woods
- Lo que sucede en Las Vegas (2008): Joy McNally
- Mi vida por la tuya (2009): Sara Fitzgerald
- La caja (2009): Norma Lewis
- Noche y día (2010): Paraísos de junio
- El avispón verde (2011): caso Leonore
- Maestra sucia (2011): Elizabeth Halsey
- Cómo esperar lo inesperado (2012): Jules
- La otra mujer (2014): Carly Whitten
- Película atrevida (2014): Annie

Kate Beckinsale en: (14 películas)
- Feliz oportunidad (2001): Sara Thomas
- Mundo infernal (2003): Selene
- El aviador (2004): Ava Gardner
- Hell World: Evolución (2006): Selene
- Haga clic (2006): Donna Newman
- Ángeles en la nieve (2008): Annie Marchand
- Mundo infernal: La rebelión de los licántropos (2009): Selene
- Nada más que la verdad (2009): Rachel Armstrong
- Fragmentos (2009): Carla Davenport
- Whiteout: White Hell (2009): Carrie Stetko
- Todo está bien (2009): Amy Goode
- Contrabando (2012): Kate Farraday
- Hell World: Awakening (2012): Selene
- Total Recall: Programmed Memories (2012): Lori

Jessica Biel en: (13 películas)
- Navidad a la fuga (1998): Allie Henderson
- Amor seguro (2001): Tenley Parrish
- La masacre de Texas (2003): Erin
- El celular (2004): Chloe
- Blade III: La Trinidad (2004): Abigail Whistler
- Elizabethtown (2005): Ellen Kishmore
- El ilusionista (2006): Sophie von Täschen
- El regreso de los valientes (2006): Vanessa Price
- Te declaro Chuck y Larry (2007): Alex McDonough
- San Valentín (2010): Kara Monahan
- La agencia All Risks (2010): Capitán Charissa Sosa
- Nochevieja (2011): Tess Byrne
- Amor en el juego (2012): Stacie

Kate Hudson en: (13 películas)
- Chismes (2000): Naomi Preston
- Acerca de Adam (2001): Lucy Owens
- Las cuatro plumas (2002): Ethne Eustace
- Cómo perder a tu novio en 10 días (2003): Andie Anderson
- Alex y Emma (2003): Emma Dinsmore / Ylva / Elsa / Eldora / Anna
- Tía Helen (2004): Helen Harris
- Tú, yo y Dupree (2006): Molly Peterson
- Búsqueda del tesoro (2008): Tess Finnegan
- La novia de mi amigo (2008): Alexis
- La guerra de las novias (2009): Liv Lerner
- Nuevo (2009): Stephanie Necrophuros
- Duo à trois (2011): Darcy
- Por un momento de felicidad (2012): Marley Corbett
- Buena gente (2014): Anna Reed

Carla Gugino en: (13 películas)
- Espías en ciernes (2001): Ingrid Cortez
- El centro del universo (2001): Jerri
- Espías en ciernes 2: La isla de los sueños desvaídos (2002): Ingrid Cortez
- Budding Spies 3D: Endgame (2003): Ingrid Cortez
- Una historia de la ciudad del pecado (2005): Lucille
- El poder del juego (2007): D r . Veronica cruz
- American Gangster (2007): Laurie Roberts
- Asesinato legítimo (2008): Karen Corelli
- La carrera hacia la montaña hechizada (2009): D r . Alex Friedman
- Velocidad extrema (2010): Cicero
- Mr. Popper y sus pingüinos (2011): Amanda

Salma Hayek en: (10 películas)
- Frida (2002): Frida Kahlo
- Érase una vez en México (2003): Carolina
- El asistente del vampiro (2009): Madame Truska
- Adultos (2010): Roxanne Chase-Feder
- Salvajes (2012): Elena
- It's Gonna Boom (2012): Bella Flores
- Adultos 2 (2013): Roxanne Chase-Feder
- Everly (2015): Everly
- Levantamiento (2015): Farnez
- Mi mejor enemigo (2017): Sonia Kincaid

Mila Kunis en: (10 películas)
- Olvídate de Sarah Marshall (2008): Rachel Jansen
- Max Payne (2008): Mona Sax
- El libro de Elías (2010): Solara
- El cisne negro (2010): Lily
- Amigos modernos (2011): Jamie Reliss
- Ted (2012): Lori Collins
- Oz, el magnífico (2013): Théodora
- Madres indignas (2016): Amy Mitchell
- Madres indignas 2 (2017): Amy Mitchell
- El espía que me domó (2018): Audrey Stockton

Michelle Rodríguez en: (8 películas)
- Rápido y Furioso (2001): Letty Ortiz
- Desafío azul (2002): Eden
- Rápidos y Furiosos 4 (2009): Letty Ortiz
- Misión: Los Ángeles (2011): Sargento Elena Santos
- Rápidos y Furiosos 6 (2013): Letty Ortiz
- Peligroso 7 (2015): Letty Ortiz
- El destino de los peligrosos (2017): Letty Ortiz
- Viudas (2018): Linda Pirelli

Malin Åkerman en: (8 películas)
- 27 vestidos (2008): Tess Nichols
- La propuesta (2009): Gertrude
- Parejas de vacaciones (2009): Ronnie
- Los románticos (2011): Triple
- El club Bang Bang (2011): Robin Comley
- .44 Estafa (2012): Tes
- Age of Rock (2012): Constance Sack
- Secuestrado (2013): Riley Jeffers

Radha Mitchell en: (8 películas)
- Viaje al país de Nunca Jamás (2004): Mary Barrie
- Mozart y la ballena (2006): Isabelle Sorenson
- Fiesta del amor (2007): Diana Croce
- Feroz (2007): Kate Ryan
- El código (2009): Alexandra Korolenko
- Clones (2009): Agente Jennifer Peters
- El loco (2010): Judy Dutton
- Asalto a la Casa Blanca (2013): Leah Banning

Julia Stiles en: (8 películas)
- Diez cosas que odio de ti (1999): Kat Stratford
- La chica de mis sueños (2000): Imogen
- Típicamente masculino (2003): Becky
- El príncipe y yo (2004): Paige Morgan
- Muerte en la piel (2004): Nicky Parsons
- Edmond (2006): Glenna
- Venganza en la piel (2007): Nicky Parsons
- El lado brillante (2012): Veronica

Rachael Leigh Cook en: (7 películas)
- Las nuevas aventuras de Tom y Huck (1995): Becky Thatcher
- Una loca equipada (1996): Kayla
- Las niñas hacen la ley (1998): Abby Sawyer
- Ella lo tiene todo (1999): Laney Boggs
- La ley del medio (2000): Doreen
- Antimonopolio (2001): Lisa Calighan
- Josie y las gatitas (2001): Josie McCoy
- Bienvenido a 29 Palms (2003): La camarera

Rachel Weisz en: (7 películas)
- La forma de las cosas (2003): Evelyn Ann Thompson
- Constantine (2005): Angela Dodson / Isabel Dodson
- La Constanza del jardinero (2005): Tessa Quayle
- Hermano Navidad (2007): Wanda
- Seguro, tal vez (2008): Summer Hartley
- Los hermanos Bloom (2009): Penelope Stamp
- La denuncia (2011): Kathryn Bolkovac

Taraji P. Henson en: (7 películas)
- Haute Coiffure (2004): Tiffany
- Un sabor de novedad (2006): Shari
- Tiro humeante (2006): Sharice Witters
- El Karate Kid (2010): Sherry Parker
- Mi hijo perdido (2011): Tiffany Rubin
- Malas intenciones (2014): Terry Granger
- Figuras de sombras (2017): Katherine Johnson

Emily Blunt en: (6 películas)
- El diablo viste de Prada (2006): Emily
- Oficina de control (2011): Elise Sellas
- Fiesta de pesca de Yemen (2012): Harriet
- Looper: Los asesinos del tiempo (2012): Sara
- Un día sin mañana (2014): Rita
- Sicario (2015): Kate Macer

Hilary Swank en: (5 películas)
- El regalo (2000): Valerie Barksdale
- La chica del millón de dólares (2004): Maggie Fitzgerald
- La cosecha (2007): Katherine Winter
- PD: te amo (2007): Holly Kennedy
- El residente (2011): D r . Juliet Dermer

Jennifer Tilly en: (5 películas)
- La novia de Chucky (1998): Tiffany
- Generation Chucky (2004): Ella misma / Tiffany (voz)
- Un milagro para Ralph (2005): Alice
- Combo de lujo con extra (2006): Alma
- La maldición de Chucky (2013): Tiffany

Rose McGowan en: (5 películas)
- Fantasmas (1998): Lisa Pailey
- Grindhouse en Double Show (2007)6 de abril
- Planet Terror : Cherry Darling
  - Prueba de muerte : Pam
- El denunciante (2009): Grace
- Conan el Bárbaro (2011): Marique

Liane Balaban en:
- La chica de New Waterford (2000): Mooney Pottie
- Saint-Jude (2000): Judas
- El trotamundos (2002): Meg
- La última oportunidad de Harvey (2009): Susan

Emmanuelle Chriqui en:
- Conclusión (2001): Abbey
- Liberación fatal (2003): Carly
- No nos reímos con Zohan (2008): Dalia Hakbarah
- 13 (2011): Aileen

Natalie Portman en:
- Tensión (1995): Lauren
- ¡Marte ataca! (1996): Taffy Dale
- V de Vendetta (2006): Evey Hammond
- Su Alteza (2011): Isabel

Vera Farmiga en:
- Cazado (2006): Teresa Gazelle
- Problemas de agentes (2006): Madolyn
- El conjuro (2013): Lorraine Warren
- El juez (2014): Samantha

Helena Bonham Carter en:
- El planeta de los simios (2001): Ari
- El discurso del rey (2010): Elizabeth Bowes-Lyon
- El llanero solitario: La justicia enmascarada (2013): Red Harrington

Jennifer Love Hewitt en:
- El pacto del silencio (1997): Julie James
- El otro pacto de silencio (1998): Julie James
- Les Enjôleuses (2001): Wendy / Page Conners / Jane Helstrom

Marnie Alton en:
- MVP 2: Una maravilla vertical entre primates (2001): Mandy
- En el infierno (2004): Gray LeBlanc
- Desastre natural: volcán (2005): Dee Woods

Clea DuVall en:
- Los profesores (1998): Stokely Mitchell
- Pasajeros (2008): Shannon
- Argo (2012): Cora Lijek

Carmen Electra en:
- Película de terror (2000): Drew Decker
- La hija de mi jefe (2003): Tina
- Starsky y Hutch (2004): Staci

Sienna Guillory en:
- Resident Evil: Apocalipsis (2004): Jill Valentine
- Desarmado (2010): Jane Taylor
- Resident Evil: El castigo (2012): Jill Valentine

Brittany Murphy en:
- No digas nada (2001): Elisabeth Burrows
- Agrietado (2003): Nikki
- El pequeño cuaderno negro (2004): Stacy

Emily Perkins en:
- Entre hermanas (2001): Brigitte Fitzgerald
- Entre hermanas II: desencadenado (2004): Brigitte Fitzgerald
- Entre hermanas III: El comienzo (2004): Brigitte Fitzgerald

Jada Pinkett Smith en:
- Ali (2001): Sonji
- Mujeres (2008): Alex Fisher
- El contrato humano (2009): Rita

Sarah Strange en:
- Madness Youth (1998): Cynthia
- Interferencias (2005): Jane
- El Stargate: El arca de la verdad (2008): El hada Morgan

Mena Suvari en:
- El mosquetero (2001): Francesca Bonacieux
- Se rumorea (2005): Annie Huttinger
- Folies de Graduation: Reunión (2012): Heather

Amber Tamblyn en:
- Cuatro chicas y vaqueros (2005): Tibby Tomko-Rollins
- Vacaciones de primavera del infierno (2009): Ashley
- Cuatro chicas y vaqueros 2 (2008): Tibby Tomko-Rollins

Marisa Tomei en:
- Alguien como tú (2001): Liz
- Cyrus (2010): Molly
- Amor loco (2011): Kate

Shannon Elizabeth en:
- Locura de graduación (1999): Nadia
- Locura de graduación 2 (2001): Nadia

Amy Adams en:
- Sirviendo a Sara (2002): Kate
- Noches de Talladega: La balada de Ricky Bobby (2006): Susan

Fairuza Balk en:
- Magia negra (1996): Nancy Downs
- La isla del Dr. Moreau (1996): Aissa

Drew Barrymore en:
- Amor loco (1995): Casey Roberts
- Una cita con Drew (2005): Ella misma

Joy Bryant en:
- Miel (2003): Gina
- Crimen y fuga (2012): Neve

Jenna Dewan-Tatum en:
- Adéntrate en el baile (2006): Sasha
- Ladrones (2011): Mia

Kimberly Elise en:
- El amado (1998): Denver
- El candidato de Manchuria (2004): Rosie

Regina Hall en:
- El feo de Malibú (2003): Shondra
- Para bien o para mal (2005): Trixie Norton

Emily Hampshire en:
- Muerte inocente (1996): Nicole
- Víboras (2003): Ruth

Jaime King en:
- Un monje infalible (2003): Jade
- The Tripper (2007): Samantha

Jordan Ladd en:
- ¡Un beso, por fin! (1999): Gibby Zerefski
- Fiebre negra (2003): Karen

Alyssa Milano en:
- Poison Flower 2: Lily (1996): Lily Leonetti
- Patología (2008): Gwen Williamson

Mandy Moore en:
- Diario de una princesa (2001): Lana Thomas
- Elogio de la libertad (2004): Anna Foster

Nora-Jane Noone en:
- El descenso (2006): Holly
- El descenso (2010): Holly

Anna Paquin en:
- El primer vuelo (1996): Amy Alden
- Soldados sin batalla (2003): Robyn Lee

Jessica Paré en:
- Rebeldes (2001): Victoria "Tori" Moller
- Bollywood / Hollywood (2002): Kimberly

Gina Philips en:
- Muertes asustadas (2001): Trish
- Miedo al lobo (2005): Nicole Walker

Tanit Phoenix en:
- Carrera de la muerte 2 (2011): Katrina Banks
- Death Race 3: Infierno (2013): Katrina Banks

Denise Richards en:
- San Valentín (2001): Paige Prescott
- Imperio (2002): Trish

Keri Russell en:
- Ladrones en ciernes (2010): Janet
- El amanecer del planeta de los simios (2014): Ellie

Zoe Saldana en:
- Piratas del Caribe: Maldición de la Perla Negra (2003): Anamaria
- Adivina quién (2005): Theresa Jones

Sarah Shahi en:
- AmericanEast (2009): Salwah
- Plomo en la cabeza (2013): Lisa Bonomo

Amy Smart en:
- Patrulleros espaciales (1997): Stack Lumbreiser
- Cannabis 101 (1999): Jane Weston

1989 : Esperanza detrás : Elka ( Kama Kowalewska )
1990 : Heidi: El camino del coraje : Gudrun (de Kathryn Ludlow )
1990 : Padre : Rebecca Winton ( Simone Robertson )
1991 : No le digas a mamá que la niñera come dientes de león de raíz : Melissa Crandell ( Danielle Harris )
1991 : El príncipe de las mareas : Jennifer Wingo (de Lindsay Wray )
1992 : Una segunda oportunidad : Helen ( Isabel Glasser )
1992 : Mamá y papá salvan el mundo : Semage ( Kathy Ireland )
1994 : Excavadora : Rosemary Malone (de Gabrielle Miller )
1994: Tierra salvaje : Hanna Morgan (de Mercedes McNab )
1995 : El club de niñeras : Karen Brewer (de Jessica Needham )
1997 : La bella y el matón : Masha Pochenko ( Heather DeLoach )
1997 : Bellezas salvajes : Julie Anne (de Amy Lee Douglas )
1997 : Laserhawk : Cara ( Melissa Galianos )
1997 : Abogado del diablo : Barbara (de Heather Matarazzo )
1998 : Fantasmas extraños : Tanya (de Camille Martinez )
1998: Evasión : Sally (de Lynne Adams )
1998 : Los primeros pobladores : Shaquinna (de Lisa Barbuscia )
1998 : Esta noche, todo va : Beth ( Jaime Pressly )
1998 : Pequeños soldados : Christy Fimple (de Kirsten Dunst )
1998 : Comportamiento inusual : Mary Jo Copeland (de Natassia Malthe )
1998 : Para siempre : Marguerite (de Megan Dodds )
1998 : Sue perdida en Manhattan : Lola ( Tahnee Welch )
1998 : Una noche en el Roxbury : Cambi (de Elisa Donovan )
1999 : Otro día sin cielo : Rosie (de Natasha Gregson Wagner )
1999 : El proyecto Blair : Ella misma (de Heather Donahue )
1999 : Joder y consecuencias : Emma Cooper ( Sybil Temchen )
2000 : Romeo debe morir : Trish O'Day ( Aaliyah )
2000 : ¡ Loco por él! : Jenny ( Kim Dickens )
2000 : El círculo cerrado : Brittany (de Susan Ward )
2000 : Bendito sea el niño : Jenna O'Connor ( Angela Bettis )
2000: Mis cinco queridos : Sarah ( Emmanuelle Vaugier )
2000 : Hermosa : Lorna Larkin (de Bridgette Wilson )
2000 : D r . y mujeres : la coreógrafa ( Judy Trammell )
2000 : Drácula 2000 : Mary Heller (de Justine Waddell )
2000 : El Grinch : Martha May Chou (de Christine Baranski )
2001 : Secreto de familia : Sarah Parker (de Chandra West )
2001 : A toda velocidad : Sophia Simone (de Estella Warren )
2001 : Doctor Dolittle 2 : Charisse Dolittle ( Raven-Symoné )
2001 : Hedwig : Yitzhak (de Miriam Shor )
2001 : O : Emily ( Rain Phoenix )
2001 : El caballero oscuro : Nicole (de Marsha Thomason )
2001 : ¡ Todavía no es una película para adolescentes! : Janey Briggs ( Chyler Leigh )
2002 : Un paseo inolvidable : Belinda ( Lauren German )
2002 : Páginas de la vida : Danielle Whitaker (de Nikki Barnett )
2002 : Una ciudad junto al mar : Gina (de Eliza Dushku )
2002 : Dulce hogar Alabama : Tabatha Wadmore-Smith (de Rhona Mitra )
2002 : Las masajistas : Betty ( Tara Spencer-Nairn )
2002 : El viaje de Virginia : Caroline Lofton (de Rachel Skarsten )
2003 : El nuevo agente : Layla Moore (de Bridget Moynahan )
2003 : Fiesta sorpresa : Stephanie Carr ( Valerie Buhagiar )
2003 : Deshazte de Eva : Jacqui Dandrige ( Meagan Good )
2003 : Juega con ella como Beckham : Jess ( Parminder Nagra )
2003 : Un hombre aparte : Stacy Vetter (de Jacqueline Obradors )
2003 : Rubia y legal 2: Roja, blanca y rubia : Margot ( Jessica Cauffiel )
2003 : Bad Boys 2 : Syd Burnett (de Gabrielle Union )
2003 : Viernes loco, loco, loco : Anna Coleman (de Lindsay Lohan )
2003 : Dúplex : Celine ( Amber Valletta )
2003 : infalible : Sam ( Kristin Booth )
2003 : House of the Dead: El juego acaba de comenzar : Karma ( Enuka Okuma )
2003 : Prisioneros del tiempo : Kate Erickson (de Frances O'Connor )
2004 : En el barbero 2: De vuelta en el negocio : Jennifer ( Jazsmin Lewis )
2004 : Lascivious Dance 2: Havana Nights : Eve ( January Jones )
2004 : Interludio : Helen ( Neilí Conroy )
2004 : rubia divertida : Brittany Wilson ( Maitland Ward )
2004 : Centinelas del aire : espejo de popa ( Rose Keegan )
2004 : Sin remo : Flor (de Rachel Blanchard )
2004 : ¿ Cuándo me amarán? : Vera Barrie ( Neve Campbell )
2004 : Doctores en ciernes : Mitzi Cole ( Christine Chatelain )
2004 : La fortuna de Geraldine : Linda Liddle ( Nicole Maillet )
2004 : Ray : Ethel McRae (de Kimberly Ardison )
2005: ¡ Ven a ver a papá! : Heather McKay ( Patsy Kensit )
2005: No me llames Tonto : Tanya (de Michelle Thrush )
2005 : Accidente : Ria (de Jennifer Esposito )
2005 : Land of the Dead : Slack ( Asia Argento )
2005: La conspiración del silencio : Mary McLaughlin (de Catherine Cusack )
2005 : Yo, tú y todos los demás : Pam ( JoNell Kennedy )
2005: Adiós Elvis : Shirl (de Annie Potts )
2005 : Deuce Bigalow: Gigoló europeo : Eva ( Hanna Verboom )
2005 : Apuestas sobre hielo : Felicity Carelli ( Juliette Marquis )
2005 : Decay 2 : Detective Allison Kerry (de Dina Meyer )
2005 : Alquiler : Mimi Marquez ( Rosario Dawson )
2006 : La posada : Natalya (de Barbara Nedeljakova )
2006: Amor en cuestión : Venita (de Niki J. Crawford )
2006 : Motel Niagara : Denise (de Anna Friel )
2006 : La mirada del diablo : Christine (de Christina Vidal )
2006 : La dama del agua : Anna Ran (de Sarita Choudhury )
2006 : John Tucker debe morir : Heather ( Ashanti )
2006 : Dos policías en Miami : Isabella ( Gong Li )
2006 : Serpientes a bordo : Claire Miller ( Julianna Margulies )
2006 : Crinqué : Chocolat (de Valarie Rae Miller )
2006 : Los Marines : Angela (de Abigail Bianca )
2006 : DOA: Vivo o muerto : Helena Douglas (de Sarah Carter )
2006 : Noche de los muertos vivientes 3D : Hellie Cooper (de Johanna Black )
2006 : Turistas : Amy ( Beau Garrett )
2006: En la mira del poder : Tania ( Camilla Rutherford )
2006 : Navidad negra : Leigh Colvin (de Kristen Cloke )
2007 : El autoestopista : Grace Andrews (de Sophia Bush )
2007 : Reno 911 Squad en Miami : MP Raineesha Williams ( Niecy Nash )
2007: Atrapado: La segunda seducción : Stephanie Baxter ( Kailin See )
2007 : Monsieur Woodcock : Tracy (de Melissa Sagemiller )
2007: Interferencias 2 : Rebecca Dale ( Kendall Cross )
2007: Citas a ciegas : Jasmine (de Jennifer Alden )
2008: Vidas rotas : Judy Ryan (de Claudette Mink )
2008 : Madre sustituta : Kate Holbrook ( Tina Fey )
2008 : Trampas : S ( Michelle Williams )
2008: Es difícil encontrar un buen hombre : Monica (de Melissa De Sousa )
2008: La limpiadora : Cherie (de Maggie Lawson )
2008: Jóvenes follando : Kristen ( Carly Pope )
2008 : Medio hermanos : Denise (de Andrea Savage )
2008: Dispuesto o no : Ellen (de Colleen Rennison )
2008: The Scorpion King 2: Rise of a Warrior : Astarte (de Natalie Becker )
2008 : Película de desastre : Hannah Montana / Juno ( Crista Flanagan )
2008 : Señor Sí : Stephanie ( Molly Sims )
2009: Mi nombre es Bruce : Kelly Graham ( Grace Thorsen )
2009: Gospel Hill : M yo . Palmer ( Nia Long )
2009: El último golpe : Cheryl (de Ivana Miličević )
2009 : Obsesionada : Lisa (de Ali Larter )
2009: El pozo del diablo : D r . Elissa Cardell ( Valerie Cruz )
2009 : B-Girl: Hip-Hop en la piel : Angel ( Jules Urich )
2009 : El coleccionista sádico : Victoria (de Andrea Roth )
2009 : Alvin y las ardillas: la secuela : Eleanor Miller
2009 : Es complicado : Agness ( Lake Bell )
2011 : Flor de nieve y la fan secreta : Nina / Lily ( Li Bingbing )
2011 : Contagio : D r . Erin Mears ( Kate Winslet )
2011 : Sangre fría : Irene (de Carey Mulligan )
2011: lanzamiento fatal 4 : Sara ( Tenika Davis )
2011 : Alvin y las ardillas: Los náufragos : Eleanor Miller
2012 : Siniestro : Tracy (de Juliet Rylance )
2013 : Película de miedo 5 : Kendra Brooks ( Erica Ash )
2013 : La purga : Mary Sandin (de Lena Headey )
2014 : El portador : Rivka ( Rebecca DaCosta )
2014 : La canción del elefante : Christelle (de Cindy Sampson )
2019 : El Rey León : Shenzi ( Florence Kasumba )

Películas de animación

1989 : Babar: La película : Celeste, joven
1995 : Pocahontas : Nakoma
1998 : Pocahontas 2: Descubriendo un nuevo mundo : Nakoma
1998 : Scooby-Doo en la isla de los zombies : Daphne Blake
1999 : Pokémon, la primera película : Agent Jenny
2000 : Pokémon The Movie 2000 : Agentes Jenny
2001 : La bella y el vagabundo 2: La aventura de Scamp : Annette
2001 : Shrek : Princesa Fiona
2001 : Atlantis: El imperio perdido : Audrey Ramirez
2002 : Cenicienta 2: La magia de los sueños : Javotte
2003 : Atlantis: El regreso de Milo : Audrey Ramirez
2004 : Shrek 2 : Princesa Fiona
2004 : Los Increíbles : Hélène / Élasto-fille
2005 : La novia cadavérica : Emily, la novia cadavérica
2007 : Cenicienta 3: Las posibilidades del tiempo : Javotte
2007 : Shrek Tercero : Princesa Fiona
2008 : Fábulas increíbles: Liebres contra tortugas : Dotty Tortoise
2008 : Delgo : Princesa Kyla
2009 : Monstruos contra alienígenas : la voz de la computadora
2010 : Shrek 4: Hubo un final : la princesa Fiona
2013 : Gru, mi villano favorito 2 : Lucy Wilde
2016 : Fiesta de las salchichas : Teresa
2017 : Gru, mi villano favorito 3 : Lucy Wilde
2018 : Los Increíbles 2 : Helene / Elasto-fille

Televisión

Televisión y peliculas

Millie Tresierra en:
- Muere dos veces (2006): Agente Melanie Carter
- El anillo de Sophia (2009): Sarah Brooks

1990 : Más ganadores: Mr.Edmund : Cherry (de Rebecca Smart )
1992 : Alana o el futuro imperfecto : Alana ( Katharine Cullen )
1999 : Proyecto Blair Mystery : Herself ( Heather Donahue )
2000 : La cueva sagrada : Linda Dobson (de Ellina McCormick )
2000 : Road Rage : Sonia Walker (de Danielle Brett )
2000 : ¡Juvenil! : Ámbar ( Reagan Pasternak )
2000 : El rastreador : Kim Chang (de Lexa Doig )
2005 : Shania: Una vida en ocho álbumes : Eilleen Shania Twain (de Meredith Henderson )
2006 : Peligrosa seducción : Gloria Moretti ( Victoria Sánchez )
2007 : Al borde : Vanessa Cooper (de Claudia Besso )
2008 : Acoso desde Beyond the Grave : Alex Wilson ( Shannon Elizabeth )
2010 : Tramposos : Director Archibald ( Claudia Ferri )
2010 : El plan perfecto : Lauren Baker (de Emily Rose )
2011 : Escala en el infierno : Amanda Collier ( Rachael Leigh Cook )
2011 : Tomado de mí: La historia de Tiffany Rubin: Tiffany Rubin ( Taraji P. Henson )
2013 : María y Marta : María (de Hilary Swank )

Series de television

1990 - 1991 : Les Contes d'Avonlea : Sara Stanley ( Sarah Polley ) (solo las temporadas 1 y 2 son expresadas por Camille, las otras temporadas son expresadas por otras actrices de Quebec)
1993 : Las crónicas de San Francisco : Mona Ramsey (de Chloe Webb )
1994 : La gente del mañana : Lucy (de Laurence Bouvard )
1996 - 1999 : Psi Factor, crónicas de lo extraño : D r . Claire Davison ( Soo Garay ) (la temporada 4 fue doblada en Francia )
De 1996 - de 1997 : Un caso muy especial : Suzee ( Rebecca Herbst ) (temporada 1 fue expresada por otra actriz Quebec)
1997 : La leyenda del motorista fantasma (sv) ( Una leyenda para montar ): Anette ( Leonor Varela )
1998 : The New Chronicles of San Francisco : Mona Ramsey ( Nina Siemaszko ) (la miniserie fue doblada en 2001 )
1998 - 1999 : Amandine Malabul : Edith Aigreur ( Felicity Jones )
De 2001 - de 2005 : Edgemont : Jennifer MacMahon ( Sarah Lind )
De 2002 - de 2005 : El momento de la verdad : Isobel Lambert ( Waneta Storms )
De 2004 - de 2005 : Lecciones de Josh : Angela ( Lucinda Davis )
De 2004 - de 2007 : Mi vida de la estrella : Portia Quincy ( Miku Graham )
2008 - 2009 : El límite : Michelle ( Genelle Williams )
2010 - 2011 : adultos y casados : la colina de Tara ( Angela Asher )
2013 - 2014 : Orange Is the New Black : Dayanara Diaz ( Dascha Polanco ) (solo las dos primeras temporadas se doblan en Quebec , las temporadas siguientes se doblarán en Francia )

Serie de animación

De 1993 - de 2006 : El Mundial de Loonette : Loonette
1996 : Arthur : Suzie Armstrong
1997 : Donkey Kong : Candy Kong (temporada 1)
De 2005 - 2008 : Clase de Titanes : Atlanta
2009 : Desafíos extremos: ¡Acción! : Sandrine / Eva
2009 - 2011 : Stoked : Fin
2010 : Desafíos extremos: La gira musical : Sandrine / Eva

Notas y referencias

Marie-Joëlle Padres y David Patry, DOBLAJE - voces Quebec están en peligro, Journal de Montréal 3 de febrero de 2007, consultado en línea 3 de enero de, 2018.
"Hoja de doblaje de Quebec para la serie Les Contes d'Avonlea " en Doublage Quebec , consultado el 26 de diciembre de 2014
"Hoja de doblaje de Quebec de la serie Psi Factor, crónicas de lo extraño " en Doublage Quebec , consultado el 26 de diciembre de 2014
"Hoja de doblaje de Quebec de la serie Un cas très espacial " en Doublage Quebec , consultado el 26 de diciembre de 2014
"Hoja de doblaje de Quebec de la serie Nouvelles Chroniques de San Francisco " en Doublage Québec , consultado el 26 de diciembre de 2014
"Hoja de doblaje de Quebec para la serie Orange Is the New Black " en Doublage Quebec , consultado el 26 de diciembre de 2014

enlaces externos

Recurso audiovisual :
- (en) La base de datos de películas de Internet
Lista parcial de doblajes de Camille Cyr-Desmarais en Doublage Québec