El término turco-mongol refleja el alto grado de mezcla de estas dos familias de pueblos y lenguas inicialmente vecinas y originarias del noreste de Asia . También se utiliza el término tártaro-mongol , que dio antiguamente en Occidente, por confusión, el término de tartar y dio nombre a su territorio tartario .
Aunque las lenguas turcas y las lenguas mongoles se consideran dos ramas de la familia de lenguas altaicas , una abundancia de vocabulario común o estrechamente relacionado hace que a menudo sea difícil determinar el origen turco o mongol de las palabras en cuestión.
En cuanto a los pueblos turcos , constituyeron una buena parte de los ejércitos mongoles y contribuyeron a "devolver" a los soldados turcos también de los estados atacados por Genghis Khan ( 1155 ~ 1162 - 1227 ), contribuyendo así a su abrumador éxito.
Hulago Khan (1217-1265) gobierna Irak y Persia .
Mahmud Ghazan Khan (Casanus,1271-1304) gobierna la provincia de Khorassan , en el noreste de Irán , luego la ciudad de Tabriz , en el noroeste.
Tamerlán (1336-1405) era de un clan mongol que vivía en Transoxiana , una región de habla turca también influenciada por la cultura persa . En su caso, el término emperador turco-mongol es particularmente adecuado.