Yasushi Inoue
Yasushi Inoue井上 靖
Yasushi Inoue.
| Nacimiento |
6 de mayo de 1907 Asahikawa , prefectura de Hokkaidō ( Japón ) |
|---|---|
| Muerte |
29 de enero de 1991(en 83) Tokio ( Japón ) |
| Actividad principal | escritor |
| Idioma de escritura | japonés |
|---|
Obras primarias
Yasushi Inoue (井上 靖, Inoue Yasushi ) , Nacido el6 de mayo de 1907en Asahikawa y murió el29 de enero de 1991en Tokio, es un escritor japonés . Inoue recibió numerosos premios durante su carrera y varias de sus obras fueron adaptadas al cine.
Biografía
Hijo de un cirujano militar que a menudo es trasladado, Inoue es criado durante un tiempo por la amante de su bisabuelo, una ex geisha a la que llama abuela, mientras que ella es ajena a la familia Inoue. Es cinturón negro en judo.
Escribió poemas en 1929 . Después de estudiar filosofía en Kyoto y una tesis sobre Paul Valéry , se embarcó en la literatura, publicando poemas y cuentos en revistas, a continuación, en el periodismo , una carrera interrumpida por el servicio militar ( 1937 - 1938 ).
Se dio a conocer gracias a un cuento premiado con el prestigioso Premio Akutagawa (芥 川 賞 ) En 1949 : Corridas de toros (闘 牛, Tōgyū ) . Luego comenzó a publicar una gran cantidad de novelas y cuentos cuyos temas eran a menudo históricos y meticulosamente documentados, como The Tile of Tenpyō (天平 の 甍 ) , ( 1957 ) o The Tea Master (本 覚 坊 遺 文 ) , ( 1981 ).
Elegido en 1964 para la Academia de las Artes, también presidió la Asociación Literaria Japonesa de 1969 a 1972 . Recibió la Orden Nacional al Mérito en 1976 . También fue elegido vicepresidente del PEN Club International en 1984 .
Trabajo
Novelas
- 流 転, Ruten (1937)
- そ の 人 の 名 は 云 え な い, Sono hito no na ha ienai (1950)
- く ろ い 潮, Kuroi ushio (1950) (La mancha de aceite)
- 白 い 牙, Shiroi kiba (1951)
- 戦 国 無 頼, Sengoku burai (1951)
- 青衣 の 人, Seii no hito (1952)
- 暗 い 平原, Kurai heigen (1952)
- あ す な ろ 物語, Asunaro monogatari (1953)Publicado en francés con el título Asunaro , Arles, Éditions Picquier, 1994 ( ISBN 2-87730-170-2 )
- 昨日 と 明日 の 間, Kinō to asu no aida (1953)
- 風 林 火山, Fūrin kazan (1953)Publicado en francés con el título Le Sabre des Takeda , Arles, Éditions Picquier, 2006 ( ISBN 2-87730-850-2 )
- あ し た 来 る 人, Ashita kuru hito (1954)
- 淀 ど の 日記, Yodo-dono nikki (1955)Publicado en francés con el título Le Château de Yodo , Arles, Éditions Picquier, 1995 ( ISBN 2-87730-226-1 )
- 満 ち て く る 潮, Michite kuru shio (1955)
- 黒 い 蝶, Kuroi chō (1955)
- 射程, Shatei (1955)
- 氷壁, Hyōheki (1956)Publicado en francés con el título Paroi de glace , París, Éditions Stock, 1998 ( ISBN 2-234-04771-4 )
- 天平 の 甍), Tenpyō no iraka (1957)Publicado en francés con el título La Tuile de Tenpyō , París, Publications orientalistes de France, 1986 ( ISBN 2-7169-0201-1 )
- 海峡, Kaikyō (1957)
- 敦煌, Tonkō (1959)Publicado en francés con el título Les Chemins du Désert , Paris, Éditions Stock, 1982 ( ISBN 2-234-01577-4 )
- あ る 落日, Aru rakujitsu (1959)
- 蒼 き 狼, Aoki ōkami (1959) Publicado en francés con el título Le Loup bleu (Le Roman de Gengis-Khan ) , Arles, Éditions Picquier, 1990 ( ISBN 2-87730-038-2 )
- 渦, Uzu (1959)
- し ろ ば ん ば, Shirobanba (1960)Publicado en francés en dos volúmenes. Primer volumen: Shirobamba , París, Éditions Denoël, 1991 ( ISBN 2-207-23884-9 ) ; reedición, París, Éditions Gallimard, coll. "Folio" n o 2511, 1993 ( ISBN 2-07-038801-8 ) . Segundo volumen: Kôsaku , Paris, Gallimard, coll. "Folio" n o 5268, 2011 ( ISBN 978-2-07-044256-0 )
- 崖, Gake (1961)
- 憂愁 平野, Yushū heiya (1961)
- , Jōsai (1962)
- 楊貴妃 伝, guarida de Yokihi (1963)Publicado en francés con el título La Favorite (Le Roman de Yang Kouei-fei ) , Arles, Éditions Picquier, 1991 ( ISBN 2-87730-078-1 )
- 風濤, Fūtō (1963)Publicado en francés con el título Vent et Vagues (Le Roman de Kubilai-Khan ) Arles, Éditions Picquier, 1998, ( ISBN 2-87730-144-3 )
- 夏 草 冬 濤, Natsukusa fuyunami (1964)
- 後 白河 院, Goshirakawa-in (1964)
- お ろ し や 国 酔 夢 譚, Orosha-koku suimutan (1966)Publicado en francés con el título Rêves de Russie , París, Phébus, 2005 ( ISBN 2-85940-984-X ) ; reedición, París, Puntos n o 2864, 2012 ( ISBN 978-2-7578-2747-5 )
- 化石, Kaseki (1965)
- わ だ つ み, Wadatsumi (1966)
- 夜 の 声, Yoru no koe (1967)Publicado en francés con el título Une voix dans la nuit , París, Publications orientalistes de France, 1985 ( ISBN 2-7169-0204-6 ) ; reedición, París, Le Serpent à plumes, coll. "Razones" n o 128, 2001 ( ISBN 2-84261-267-1 )
- 西域 物語, Saiiki monogatari (1968) (Viaje más allá de Samarcanda)
- 額 田 女王, Nukata joō (1968)
- 北 の 海, Kita no umi (1968)
- 欅 の 木, Keyaki no ki (1970)Publicado en francés con el título Les Dimanches de Monsieur Ushioda , París, Éditions Stock, 2000 ( ISBN 2-234-05195-9 )
- 四角 な 船, Shikaku na fune (1970)
- 星 と 祭, Hoshi a matsuri (1971)
- 幼 き 日 の こ と, Osanaki hola no koto (1972)
- 流沙, Ryūsa (1977)
- 本 覚 坊 遺 文, Honkaku bo ibun (1981)Publicado en francés con el título Le Maître de thé , París, Stock, 1995 ( ISBN 2-234-04430-8 )
- 孔子, Kōshi (1989)Publicado en francés con el título Confucius , Paris, Stock, 1993 ( ISBN 2-234-02517-6 ) ; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo. Biblio » n o 3337, 2000 ( ISBN 2-253-93337-6 )
Colecciones de noticias
- 猟 銃, Ryōjū (1949)Publicado en francés con el título Le Fusil de chasse , París, Éditions Stock, 1963; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo. Biblio ” n o 3171, 1992 ( ISBN 2-253-05901-3 )
- 通夜 の 客, Tsuya no kyaku (1949) ( El invitado en el velatorio )
- 比 良 の シ ャ ク ナ ゲ, Hira no shakunage (1950)Publicado en francés con el título Au bord du lac , París, Éditions Stock, 2002 ( ISBN 2-234-05472-9 )
- 闘 牛, Tōgyū (1950)Publicado en francés con el título Combat de taureaux , París, Éditions Stock, 1986 ( ISBN 2-234-02132-4 )
- 死 と 恋 と 波 と, Kekkon kinenbi (1950-1951)Publicado en francés con el título La Mort, l'Amour et les Vagues , Arles, Éditions Picquier, 1999 ( ISBN 2-87730-414-0 )
- 雷雨, Raiū (1950-1952)Publicado en francés con el título Pluie d'orage , París, Éditions Stock, 2001 ( ISBN 2-234-05339-0 )
- あ る 偽 作家 の 生涯, Aru gissaka no shogai (1951)Publicado en francés con el título Le Faussaire , París, Édition Stock, 1987, ( ISBN 2-234-02024-7 ) ; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo. Biblio ” n o 3184, 1992 ( ISBN 2-253-06198-0 )
- 斜面, Chamen (1951)Publicado en francés con el título La Chasse dans les Collines , Paris, Éditions Stock, 1999 ( ISBN 2234050960 )
- 異域 の 人, Iiki no hito (1954) (El hombre de tierras extranjeras)
- 真 田 軍 記, Sanada gu (1957)Publicado en francés con el título La Geste des Sanada , París, Publications orientalistes de France, 1984 ( ISBN 2-7169-0198-8 ) ; reimpresión, París, Prensas de bolsillo n o 3693, 1991 ( ISBN 2-266-04168-1 ) ; reedición, París, Puntos n o 2775, 2012 ( ISBN 978-2-7578-2706-2 )
- 楼蘭, Rōran (1959)Publicado en francés con el título Lou-lan , Arles, Éditions Picquier, 1992 ( ISBN 2-87730-114-1 )
- あ か ね 雲, Akane gumo (1973)Publicado en francés con el título Nuages garance , Arles, Éditions Picquier, 1997 ( ISBN 2-87730-306-3 )
- わ が 母 の 記, Waga jaja no ki (1975)Publicado en francés con el título Histoire de ma mère , París, Stock, 1984 ( ISBN 2-234-01705-X )
Noticias publicadas en antologías y revistas francesas
- Notas sobre los que navegaron en busca de la Tierra Pura (補 陀 落 渡海 記), 1961, en Antología de cuentos japoneses contemporáneos, volumen I
- Una primavera en las provincias del norte (北国 の 春), 1961, en Antología de cuentos japoneses, volumen III
- Kobandai (小 磐 梯), 1961, en Cahiers du Japon , número especial 1985: Literatura en el Japón de posguerra.
- Arreglo La Rencontre , en Le Serpent à Plumes n ° 19, primavera de 1993.
- Reunión con el maestro (extractos de retratos de escritores) (谷崎先生のこと), en la Revista literaria n o 216-217
Otra publicación
- Cultura y espiritualidad: cartas de las cuatro estaciones , con Daisaku Ikeda , París / Mónaco, Éditions du Rocher, 1992 ( ISBN 2-268-01244-1 )
Adaptaciones
Al cine
Algunas de sus obras han sido adaptadas al cine. Furin Kazan (風 林 火山 , En 1953 ) es adaptado por Hiroshi Inagaki (稲 垣 浩 ) Y filmado por Akira Kurosawa (黒 澤明 ) . Asunarō (あ す な ろ 物語 ) Fue adaptado en 1955 por Akira Kurosawa y filmado por Hiromichi Horikawa . Honkakubō Ibun ( The Tea Master , 1981) inspiró a Kei Kumai (熊井啓 ) Para su película Sen no Rikyu - honkakubō ibun (千 利 休 本 覚 坊 遺 文 ) En 1989, que ganó un León de Plata en el Festival de Cine de Venecia. .
En el teatro y en la ópera
- Michèle Reverdy , The Hunting Rifle , ópera de cámara, 1998, estrenada10 de marzo de 2000
- En Francia, Laure Calamy leyó Le Fusil de chasse en 2018
Referencias
- The Hunting Rifle : Aviso en el sitio web del autor, con grabación
- El rifle de caza : aviso de espectáculo de la Biblioteca Nacional de Francia
- " El rifle de caza de Yasushi Inoué, lectura de Laure Calamy ", maisondelapoesieparis.com ,diciembre 2018( leer en línea )
Ver también
Artículo relacionado
Fuentes y enlaces externos
-
Registros de autoridad :
- Archivo de autoridad internacional virtual
- Identificador de nombre estándar internacional
- CiNii
- Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
- Sistema de documentación universitaria
- Biblioteca del Congreso
- Gemeinsame Normdatei
- Biblioteca Nacional de Dieta
- Biblioteca Nacional de España
- Biblioteca Real de los Países Bajos
- Biblioteca Nacional de Israel
- Biblioteca de la Universidad de Polonia
- Biblioteca Nacional de Cataluña
- Biblioteca Nacional de Suecia
- Biblioteca Nacional Checa
- Biblioteca Nacional de Grecia
- Biblioteca Nacional de Corea
- Identificación de WorldCat
- WorldCat
- Avisos en diccionarios generales o enciclopedias :
- Recurso de literatura :
- Inoue Yasushi: biobibliografía ( Archive.org del sitio desapareció en 2013) en Shunkin.net
- Sitio web de Calounet
- Inoue Yasushi: libros y filmografía