Robert Chaudenson
Robert Chaudenson
Robert Chaudenson (nacido el12 de abril de 1937en Lyon y murió el7 de abril de 2020en Aix-en-Provence del Covid-19 ) es un lingüista francés especializado en criollos basados en léxicos franceses , en particular criollo de reunión .
Robert Chaudenson es profesor emérito de lingüística en la Universidad de Provence Aix-Marseille I . Autor reconocido en el campo de la criolística , es presidente del Comité Internacional de Estudios Criollos .
Biografía
Fue un autor ampliamente conocido en el tema de criolística y presidente del Comité Internacional de Estudios Criollos. Nacido en Lyon, murió a los 82 años en Aix-en-Provence.
Al final de su vida, produjo numerosos escritos de análisis de la vida política francesa . Por ejemplo, publica un libro sobre la familia Vergès . Contribuye a Mediapart .
Publicaciones
-
Léxico del habla criolla de Reunión , 2 vols., París, Campeón, 1249 p., 1974
- “El criollo y el lenguaje infantil: filogenia y ontogenia”, Langue française , vol. 37, pág. 76–90, 1978.
- “Sobre la génesis del criollo de Mauricio: el poblamiento de Île-de-France de 1721 a 1735”, Études creoles , 1979, n ° 1, p. 43–57, 1979
- "Investigación, formación y criolística", Revista de Quebec de lingüística teórica y aplicada , vol. 9, n ° 3,Noviembre de 1990, pag. 287-303, 1990.
- "Lenguas criollas", La Recherche , n ° 248,Noviembre de 1992, pag. 1248-1256, 1992
-
Francés de América del Norte y criollo francés: francés habladas por los inmigrantes desde el XVII ° siglo , en R. Mougeon y Beniak E., (ed.) Los orígenes de Quebec francés , University of Toronto Press, p. 169–180, 1994
-
El francés de América o el francés de América: génesis y comparación en H. Wittmann y R. Fournier "(ed.), Le français des Amériques , Presses Universitaires de Trois-Rivières, págs. 3-19, 1995
- (con LJ Calvet), Saint-Barthélemy: un enigma lingüístico , París, Didier Erudition, 206 p., 1998
-
Variación, koinización, criolización: francés de América y criollos , en P. Brasseur (ed.), Francés de América: variación, criolización, normalización , Aviñón, Presses de l'Université d'Avignon, p. 163–179, 1998
-
Cuadrícula de análisis de situaciones lingüísticas , París, Didier Erudition, 58 p., 2000.
- (con Salikoko Mufwene ), Creolization of language and culture , Londres, Routledge, 340 p., 2001.
-
Criolización: teoría, aplicaciones, implicaciones , París, L'Harmattan , 480 p., 2003
-
La génesis de los criollos del Océano Índico , París, L'Harmattan, 2010.
Referencias
-
Nicolas Payet, " Robert Chaudenson murió de Covid-19 " , en Zinfos974 ,7 de abril de 2020(consultado el 7 de abril de 2020 ) .
-
Le Journal de Saint-Barth , " Robert Chaudenson, especialista criollo, muere de Covid-19 " , en Le Journal de Saint-Barth (consultado el 9 de abril de 2020 )
-
[1] [2] [3]
-
"Figuras clave en estudios criollos - Robert Chaudenson", Departamento de Sociología, Universidad de Warwick. [4]
-
Robert Chaudenson , "El criollo y el lenguaje infantil: filogenia y ontogenia ", lengua francesa , vol. 37, n o 1,1978, p. 76–90 ( DOI 10.3406 / lfr.1978.4852 , leído en línea , consultado el 7 de abril de 2020 )
-
" Revue quebecoise de Linguistique, vol. 9 de noviembre de 1990. | Lengua francesa | Name (grammar) ” , en Scribd (consultado el 7 de abril de 2020 )
-
" http://www.odf.auf.org/IMG/pdf/grille_lafdef.pdf "
-
(en) Robert Chaudenson , criolización de la lengua y la cultura , Taylor & Francis ,1 st de noviembre de de 2002( ISBN 978-0-203-44029-2 , leer en línea )
-
Robert Chaudenson , La génesis de los criollos del Océano Índico , Ediciones L'Harmattan ,1 er de julio de 2010, 232 p. ( ISBN 978-2-296-26022-1 , leer en línea )
enlaces externos