Filaret Chasles

Filaret Chasles Imagen en Infobox. Fotografía de Philarète Chasles, conservada en la biblioteca de Mazarine. Función
Conservador de Bibliotecas Biblioteca
Mazarine
1837-1873
Biografía
Nacimiento 6 de octubre de 1798
Mainvilliers
Muerte 18 de julio de 1873(en 74)
Venecia
Entierro Cementerio de Saint-Chéron ( d )
Nombre de nacimiento Philaret Euphemon Chasles
Nacionalidad francés
Capacitación Prytaneum militar nacional
Ocupaciones Traductor , periodista , crítico literario , docente , bibliotecario , escritor
Padre Pierre-Jacques-Michel Chasles
Niño Émile Chasles
Parentesco Michel Chasles (primo hermano)
Adelphe Chasles (primo hermano)
Charles-Henri Chasles ( d ) (tío)
Otras informaciones
Trabajé para Revista de debates , Revue des Deux Mondes , Collège de France (1841-1853)
Distinción Caballero de la Legión de Honor
Archivos guardados por Biblioteca histórica de la ciudad de París (MS-FS-13)

Philaret Euphemon Chasles , nacido en Mainvilliers (Eure-et-Loir) el 15 Vendémiaire Año VII según su certificado de nacimiento establecido con el calendario republicano ,6 de octubre de 1798en el calendario gregoriano, y murió en Venecia el18 de julio de 1873Es un escritor y periodista francés , autor de numerosos estudios literarios, sobre todo en la literatura en idioma Inglés, que hizo mucho para dar a conocer en Francia en el XIX °  siglo.

Biografía

Hijo de Pierre Jacques Chasles , decidido partidario de las ideas revolucionarias, miembro de la Convención y comisionado de los ejércitos bajo la Primera República , Chasles fue educado según los principios de Jean-Jacques Rousseau . Después de pasar parte de su infancia en el Prytaneum Militar Nacional donde fue arrullado por el culto napoleónico, fue, a los quince años, aprendiz de un viejo jacobino que ejercía la profesión de impresor, y que fue arrestado, con su alumno como acusado de conspiración contra la Restauración. Liberado por instigación de Chateaubriand y en virtud de un despido, se fue a Inglaterra, donde ejerció diversas profesiones entre ellas la de impresor, para dirigir durante siete años, en la imprenta de Valpy  (in) , reimpresión de clásicos griegos y latinos. . También descubrirá, en este país, la cultura británica, por la que se apasionará.

Regresó a Francia en 1818 y se convirtió en secretario de Étienne de Jouy . En 1827, que comparte con Marc Girardin Precio, emitidas por la Academia Francesa , la elocuencia a la mejor obra en el curso y el progreso de la lengua francesa y la literatura desde el comienzo del XVI °  siglo, hasta que en 1610. Junto al Journal des Débats , también publicó críticas literarias en varias revistas, entre las que destacan la Revue des deux Mondes y la Revue anglaise . Apoyó el Bulletin du Bibliophile , que el librero y editor Joseph Techener había fundado con Charles Nodier en 1834.

En 1837 fue nombrado conservador de la biblioteca Mazarine , cargo que ocupó hasta su muerte. En 1840 asumió el grado de doctor en letras, luego de haber obtenido, según se dice, de una sola vez, por autorización especial y en un solo examen, los grados de bachiller y licenciado. En 1841, la cátedra de lenguas y literaturas de origen germánico y de la cátedra de lenguas y literaturas extranjeras de la Europa moderna, que le fue confiada por el Colegio de Francia , y que ocupó hasta su muerte, le permitió dar a conocer mejor la literatura británica al público francés.

Philarète Chasles ha publicado un número bastante elevado de volúmenes, todos los cuales, o casi con certeza, son colecciones de artículos y disertaciones a las que ha dado el nombre general de Estudios de Literatura Comparada . Según el Polybiblion , dotado de las cualidades más brillantes del escritor, el erudito y el profesor, lamentablemente los echó a perder y los desperdició. La extravagancia de su porte y la afectación de una excentricidad de mal gusto le habían quitado toda seriedad a su carácter y su fama. Education à la Jean-Jacques, si ha de ser juzgada por él, es de hecho juzgada. Si hay mucho que dejar en sus estudios, hay mucho que llevar, gracias al fondo de talento crítico, estudios sólidos y serios, algo de lo que encontramos hasta en sus obras más pequeñas.

En un viaje a Venecia en Julio 1873Chasles iba a dar un paseo la tarde del 17 en una góndola, todavía lleno de salud y vida. Tenía previsto partir hacia París el día 19 cuando, hacia la medianoche, sufrió los primeros ataques de cólera que se lo llevaron en catorce horas. Después de una primera fase de crisis violentas, murió lenta y sin dolor y fue enterrado en Chartres en una tumba familiar.

Philarète Chasles era caballero de la Legión de Honor desde el 30 de agosto de 1838.

Matrimonio y descendencia

Se casó por primera vez en París con el 30 de julio de 1836Clémence de Puibusque, baronesa de Presles (1796-1857), de la que procedía el filólogo Émile Chasles .

Se casó por segunda vez en París con el 29 de noviembre de 1865Maria Moreau du Breuil (1818-1885), viuda de Auguste Romieu (1800-1855).

Tributos

Una calle de la ciudad de Mainvilliers (Eure-et-Loir) y la ciudad de Lucé (Eure-et-Loir) recibieron su nombre.

Papeles personales

La Bibliothèque historique de la ville de Paris tiene, a través de una donación de 1991, documentos personales, que incluyen compuestos de manuscritos juveniles, diarios o correspondencia.

Publicaciones principales

Estudios literarios e históricosVariaTraducciones

Notas y referencias

  1. "  Código 3 E 229/004, página 172/341  " , en Archivos departamentales de Eure-et-Loir (consultado el 26 de noviembre de 2017 ) .
  2. Tabla de correspondencias de calendarios del año VII .
  3. Polybiblion: Universal revisión bibliográfica , t.  10, París, en las oficinas de la revista,1873, 216  p. ( leer en línea ) , pág.  112-3.
  4. Obituario de Adelphe Chasles publicado en L'Union Agricole (periódico publicado en Chartres) el 24 de julio de 1873.
  5. El Ilustrado Mundial  : periódico semanal , t.  17, París,1873( leer en línea ) , pág.  64.
  6. "  Victor Philarète Euphemon Chasles  " , base de Léonore , Ministerio de Cultura francés

Ver también

Bibliografía

enlaces externos