Marie-Martine (actriz)

Marie martine Llave de datos

Nombre de nacimiento	Marie vergracht
Nacionalidad	francésa
Profesión	Actriz

Marie Vergracht , conocida como Marie-Martine es una actriz francesa especializada en doblaje .

Biografía

Marie-Martine comenzó su carrera a los cinco años en La fruta prohibida de Henri Verneuil con Fernandel estrenada en 1952; ella interpreta el papel de una niña. Duplica sus propias escenas, algunas bandas sonoras inutilizables. Al mismo tiempo, se unió a la École du Spectacle.

Es una voz secundaria recurrente en series de televisión estadounidenses de fama mundial: Dallas ( Morgan Brittany ), Desperate Housewives ( Christine Estabrook ), Nip / Tuck ( Ruth Williamson ), NCIS: Los Ángeles ( Henrietta "Hetty" Lange ). En el cine, apodó a Kevin Corcoran entre 1957 y 1960 en sus papeles de niños.

Filmografia

Cine

• 1952  : El fruto prohibido de Henri Verneuil  : la hija de un médico

Doblaje

Cine

Películas

• Kevin Corcoran en:
  • Fidèle Vagabond (1957): Arliss Coates
  • ¡Qué vida de perro! (1959): Montgomery "Moochie" Daniels
  • Pollyanna (1960): Jimmy Bean
  • Robinsons de los mares del sur (1960): Franz Robinson
  • El payaso y el niño (1960): Toby Tyler
• Pauline Collins en:
  • El secreto de Green Knowe (2009): Mrs. Tweedle
  • Cuarteto (2012): Cissy Robson
• Fionnula Flanagan en:
  • Lágrimas del sol (2003): Hermana Grace
  • El hijo de Samantha (2004): J. Lloyd Samuel
  • Gángster a prueba de balas (2011): Grace O'Keefe
• Janeane Garofalo en:
  • Adiós amor (1995): Lucille
  • El proyecto Laramie (2002): Catherine Connolly
• Gemma Jones en:
  • Fragile (2005)Carpeta M me
  • Más allá del bien y del mal (2008): La madre
• Miriam Margolyes en:
  • La Petite Dorrit (1988): Flora Finching
  • Mamá, extrañé mi vida (2012): Anita
• Julie Walters en:
  • Relaciones íntimas (1996): Marjorie Beasley
  • Lecciones de conducción (2006): Evie Walton
• 1941  : Alegrías matrimoniales  : M me Custer ( Lucile Watson ) (repetición 2009)
• 1955  : La noche del cazador  : Pearl Harper (de Sally Jane Bruce )
• 1959  : Feliz cumpleaños (Feliz aniversario)  : Debbie Walters ( Patty Duke )
• 1959: Escucha mi canción  : Joselito ( Joselito )
• 1960  : La máscara del demonio  : Sonya ( Germana Dominici )
• 1960: Los viajes de Gulliver  : Glumdalclitch (de Sherry Alberoni )
• 1963  : La taberna del irlandés  : Lelani Dedham (de Jacqueline Malouf )
• 1969  : Último verano  : Rhoda (de Catherine Burns )
• 1969: Pookie  : "Pookie" Adams (de Liza Minnelli )
• 1971  : El último espectáculo  : Lois Farrow (de Ellen Burstyn )
• 1971: La presa  : Janie (de Patricia Mattick )
• 1973  : American Graffiti  : Carol ( Mackenzie Phillips )
• 1974  : El hombre de la pistola de oro  : Chuss Mwa (de Françoise Therry )
• 1981  : Belle Époque  : Doña Asun ( Chus Lampreave )
• 1982  : Fanny y Alexandre  : Petra Ekdahl ( Maria Granlund )
• 1983  : El guerrero espacial: Aventuras en la zona prohibida  : Niki ( Molly Ringwald )
• 1988  : Gemelos  : Miss Busby (de Rosemary Dunsmore )
• 1990  : Temblores  : Mindy Sterngood (de Ariana Richards )
• 1993  : Sol naciente ( Sol naciente ) de Philip Kaufman  : Hsieh ( Amy Hill )
• 1997  : El castillo  : Sally Kerrigan (de Anne Tenney )
• 1998  : Sonia Horowitz, la rebelde  : Mendiga ( Kathleen Chalfant )
• 1998: Los impostores  : la reina velada (de Isabella Rossellini )
• 2000  : 28 días de suspensión  : Deirdre ( Judith Chapman )
• 2000: Un amor de Borges  : Eleonora ( Inda Ledesma )
• 2000: In the Mood for Love  : M me Suen (de Rebecca Pan )
• 2001  : Human Nature  : Nathan's mother ( Mary Kay Place )
• 2001: Evolución  : Grace (de Miriam Flynn )
• 2001: Sueño  : Kathleen (de Sinéad Cusack )
• 2001: Allison Forever  : Beverly Landers (de Swoosie Kurtz )
• 2003  : Los ángeles de Charlie 2  : Madre superiora (de Carrie Fisher )
• 2003: Bad Boys 2  : el psiquiatra de Marcus ( Nancy Duerr )
• 2003: Tormenta báltica  : Elke Groat (de Patrizia Moresco )
• 2005  : El intérprete  : Isobel (de Francine Roussel )
• 2005: Walk the Line  : Maybelle Carter (de Sandra Ellis Lafferty )
• 2007  : Historias de escopeta  : Melissa (de Vivian Morrison Norman )
• 2007: Un crimen estadounidense  : Betty Likens (de Romy Rosemont )
• 2009  : derecho de paso  : juez Freeman ( Maree Cheatham )
• 2009: Desglose de primavera  : Judi ( Rachel Dratch )
• 2009: El lado ciego  : Beth (de Rhoda Griffis )
• 2010  : Confianza  : Abuela Susan ( Ruth Crawford )
• 2010: Bienvenidos a los Rileys  : Charlene (de Kathy Lamkin )
• 2011  : Los hombres de la compañía  : Lorna ( Maryann Plunkett )
• 2011: Mantequilla  : Nancy (de Phyllis Smith )
• 2011: Largo Winch 2  : la señorita Pennywinckle (de Elizabeth Bennett )
• 2012  : Canción para Marion  : Brenda (de Anne Reid )
• 2012: El cuarteto  : D r Nadir (de Madhur Jaffrey )
• 2012: Mamá, extrañé mi vida  : Amy (de Nora Dunn )
• 2013  : Adultos 2  : M me Lamonsoff ( Georgia Engel )
• 2013: dúo de ladrones  : Penelope ( Celia Imrie )
• 2013: Max Rose  : Eva Rose (de Claire Bloom )
• 2013: Nebraska  : tía Martha (de Mary Louise Wilson )
• 2014  : Salvaje  : Annette ( Jan Hoag )
• 2014: El bolsillo de Dios  : tía Sophie (de Joyce Van Patten )
• 2016  : El Do-Over  : Sra. Kessler ( Renee Taylor )
• 2017  : Split  : la vecina (de Ann Wood )
• 2017: Paddington 2  : tía Lucy ( Imelda Staunton ) (voz)
• 2017: La música del silencio  : Zia Olga (de Mariella Lo Sardo )

Películas animadas

• 1986  : La Guerre des robots (Los Transformers: La película)  : Arcee, Starscream y Shrapnel
• 1988  : Tumba de las luciérnagas  : la tía
• 1993  : Blancanieves y el castillo encantado  : arcoíris
• 1998  : El mundo mágico de la bella y la bestia  : Mimine, el guante rojo
• 2005  : Chicken Little  : Tina, la mamá alienígena
• 2006  : Barbie Mermaidia  : El pez sabio
• 2017  : Batman vs doble cara  : tía Harriet

Televisión

Series de television

Jan Hoag en: Ally McBeal (2000): la señora Gale Justicia de Boston (2006): Jane Baker Gracia salvadora (2009): Molly Reinas del grito (2015): Agatha Bean Wai Ching Ho en: Daredevil (2015-?): Madame Gao Bienvenidos a los Huangs (2016): Big Auntie Puño de hierro (2017): Madame Gao Los defensores (2017): Madame Gao Barbara Babcock en: Doctora Quinn, doctora (1993-1998): Dorothy Jennings The Chameleon (2000): Edna Raines (temporada 4, episodios 16 y 17) Pasadena (2001-2002): Lillian Greeley Morgan Brittany en: Dallas (1981-1987): Katherine Wentworth El crucero se divierte (1981): Liz (temporada 4, episodios 25 y 26) Isla Fantástica (1983): Gina (Temporada 6, Episodio 10) Fionnula Flanagan en: Los hermanos McGrail (1998): Fiona McGrail Hermandad (2006-2008): Rose Caffee Defiance (2013): Nicolette "Nicky" Riordan Jennifer Irwin en: Una familia casi perfecta (2002-2006): Linda Michaels Kenny Powers (2009-2013): Cassie Powers Christine Estabrook en: Amas de casa desesperadas (2004-2012): Martha Huber Veronica Mars (2005): Madame Sophie (Temporada 2, Episodio 5) Numb3rs (2006): Laura Price (Temporada 2, Episodio 19) Bones (2006): Lisa Supac (Temporada 2, Episodio 1) Nueva York, Departamento de Investigación Criminal (2008): Abogado de Hensley (Temporada 18, Episodio 13) American Horror Story (2011 / 2015-2016): Marcy Mad Men (2012): Gail Holloway Meagan Fay en: Malcolm (2002-2004): Gretchen Mannkusser Kingdom Hospital (2004): Dra. Brenda Abelson CSI (2007): Rochelle Dorley (temporada 7, episodio 24) Agente Carter (2015): Miriam Fry

Días de nuestras vidas (2008): Caroline Brady ( Peggy McCay ) El show de Cosby (1984-1992): Charmaine Brown ( Karen Malina White ) El sueño (1990-1996): Toby Pedalbee ( Denny Dillon ) Doctora Quinn, Doctora (1993): Charlotte Cooper ( Diane Ladd ) Doctora Quinn, doctora (1993-1999): Dorothy Jennings ( Barbara Babcock ) Embrujadas (2002-2006): Elise Rothman ( Rebecca Balding ) Nueva York, Unidad especial (2003): Laura Klein ( Alice Schaerer ) (Temporada 5, Episodio 8) Nip / Tuck (2003-2006): M me Hedda Grubman ( Ruth Williamson ) Rosemary & Thyme (2003-2006): Rosemary Boxer ( Felicity Kendal ) Miss Marple  : El último acertijo (2006): Edith Pagett ( Una Stubbs ) Jericho (2006-2008): Gail Green ( Pamela Reed ) Hombres en los árboles: lecciones de seducción (2006-2008): Jane Burns ( Seana Kofoed ) Hung (2009-2010): Vera-Joan Skagle ( Rhea Perlman ) NCIS: Los Ángeles (2009-2017): Henrietta "Hetty" Lange ( Linda Hunt ) La bofetada (2011): Koula ( Toula Yianni ) Inspector Lewis - Justicia salvaje (2011): Profesora Joanna Pinnock ( Sorcha Cusack ) True Blood (2011): Adele Stackhouse ( Lois Smith ) ( 2 ª  voz) Las investigaciones de Vera (2011-): Vera Stanhope ( Brenda Blethyn ) Downton Abbey (2012-2014): Susan MacClare ( Phoebe Nicholls ) Brujas del East End (2013): Maura Thatcher ( Gillian Barber ) Fortaleza (2015): Dr Allerdyce ( Phoebe Nicholls ) Glee (2015): Maribel Lopez ( Gloria Estefan ) El zorro - Un momento propicio  (2015): Renate Weidinger ( Susanne Czepl (de) ) Anatomía de Grey (2017): Gayle McColl ( Rita Moreno ) Las señoritas del teléfono (2017): Doña Carmen ( Concha Velasco ) Las desastrosas aventuras de los huérfanos de Baudelaire (2018-2019): Mme Bass ( BJ Harrison ) Magnum, PI (2018): Teuila "Kumu" Tuileta ( Amy Hill )

Serie de TV animada

• 1978 -1980: Candy Candy  Patricia O'Brien / Suzanne Marlow ( 1 st  apariencia)
• 1981  : Archibald el Mago  : voces adicionales
• 1985  : Pole Position  : Jimmy (episodio 9)
• 1985: Blondine en la tierra del arcoíris  : Moonbeam / Candy pink / Indigo
• 1986  : The Popples  : Puffball / Potato Chips / madre de Billy y Bonnie
• 1986: Crocus  : Grace / Barbara / Misa
• 1986-1988: Denis la Malice  : Bibi
• 1986-1991: Alvin y las ardillas  : Mue / Vinny
• 1987  : Princesa Sarah  : Becky
• 1987: Rahan, hijo de edades feroces  : Trank (episodio 4)
• 1988  : La  vuelta al mundo de Lydie : Narrador / Cathy (doblaje de video)
• 1988: Susy con flores mágicas  : la abuela de Gertrude (episodio 12)
• 1988: Diplodo  : Pierre
• 1988: Bécébégé  : Bianca
• 1988  : Vampire Princess Miyu  : madre de Miyu / Ryoko / Kayo (OAV)
• 1988-1991: Muppet Babies  : Miss Piggy (  voz 2 e , 3 temporadas 7)
• 1989  : Gwendoline  : Brenda / Cathy
• 1989: Fraggle Rock ... and Roll  : Maggy
• 1990  : He-man, el héroe del futuro  : Drissi
• 1990: Contaminantes SOS  : Princesa Lila
• 1991  : Tommy y Magalie  : Elisa
• 1992  : Semilla de campeona  : Lisa
• 1994-1996 : Doug  : Theda, Doug / Connie / Willie / la madre de Larry
• 1996  : Un niño maravilloso  : la madre / abuela de Victor
• 1996: Osito  : Emily / Mama Bear
• 1997  : Les Graffitos  : Stella Stickler / Russell / M lle  Mobley / Melody / M me  Salazar
• 1997: Princesa Sissi  : Mathilde
• 1999  : Bob y Margaret  : Penny
• 1999-2002: El patio de recreo  : Muriel P. Finster / Sam el topo / Miss Lemon / Cochon Pendu
• 2001  : X  : la abuela de Yuzuriha
• 2005  : Avatar, el último  maestro aire: Mabuba
• 2012-2014 : La leyenda de Korra  : Katara
• 2020  : Solar Opposites  : Lorraine (temporada 1, episodio 8)
• 2021  : Star Wars: The Bad Batch  : Cid

Televisión y peliculas

• Gabrielle Rose en:
  • Un matrimonio a prueba (2005): Dell Carter
  • Una familia en la tormenta (2009): Hannah
• 1994  : La esperanza de una madre  : la secretaria (de Melanie Nicholls-King )
• 1996  : Sospecha de un campeón  : el abogado ( Teryl Rothery )
• 1997  : Un matrimonio de amor  : Ida Chomsky (de Shannon Welles )
• 1998  : Secretos olvidados  : Ellie Ramer (de Mary Page Keller )
• 1999  : Atomic Train  : asistente del presidente ( Rebecca Toolan )
• 1999: Doctora Quinn, Doctora: Una familia desgarrada  : Dorothy Jennings ( Barbara Babcock )
• 2000  : El precio del silencio  : Joanne Kilbourn ( Wendy Crewson )
• 2000 La música de la felicidad  : M me Johnson ( Robin Duke )
• 2001  : Un bebé como ningún otro  : la doctora Amanda Gordon (de Mary Beth Hurt )
• 2003  : The Washington Sniper: 23 días de angustia  : la recepcionista (de Lorena Gale )
• 2005  : 12 perros para Navidad  : Delores ( Bonita Friedericy )
• 2005: Adiós Hill  : Eva (de Roberta Maxwell )
• 2005: McBride: Secreto médico  : la enfermera Williams (de Karen Kondazian )
• 2006  : Las mujeres distinguidas  : D r Warner ( Christine Willes )
• 2006: El coraje del color  : M me Jackson ( Marcia Diamond )
• 2006: Por el corazón de un niño  : Doctor Ryan (de Patricia Darbasie )
• 2006: La intuición de una madre  : Helen Vedder ( Karin Konoval )
• 2007  : Tres hermanas en Montana  : Bess ( Diane Ladd )
• 2007: El juego de la verdad  : Rachel (de Jillian Fargey )
• 2008  : Beethoven nueva estrella  : Patricia ( Rhea Perlman )
• 2008: Una entrega divertida  : la asistente de vuelo ( Bonnie Berger )
• 2009  : Bobby, solo contra todos  : Betty Lambert ( Susan Ruttan )
• 2011  : Kate y William: Cuando todo comenzó ...  : Celia ( Victoria Tennant )
• 2011: 9 meses y una almohada  : Filomena Richter ( Teresa Harder )
• 2012  : El intocable Drew Peterson  : Sofia (de Romy Rosemont )
• 2012: La Negociadora  : Sra. Grulla ( Denise Fergusson )
• 2013  : Maternidad insegura  : Sydney ( Lois Dellar )
• 2017  : Pequeños crímenes  : Irma Denton ( Jacki Weaver )
• 2017: Amor prohibido  : Elizabeth Conner (de Kelly McGillis )

Vídeo juegos

• 1998  : Heart of Darkness  : la madre de Andy
• 2005  : God of War  : el narrador
• 2007  : God of War II  : el narrador / Gaia
• 2008  : God of War: Chains of Olympus  : el narrador
• 2008: Star Wars: The Clone Wars - Duelos con  sables de luz : Jocasta Nu
• 2009  : Star Wars: The Clone Wars - Los héroes de la República  : Jocasta Nu
• 2010  : Dios de la guerra III  : Gaia
• 2010: God of War: Ghost of Sparta  : el narrador
• 2013  : God of War: Ascension  : El narrador

Notas y referencias

1. Biografía de Marie-Martine en Planète Jeunesse.com
2. recorrido de Marie-Martine en RS Doublage.com
3. Filmografía de Marie-Martine en Internet Movie Database
4. The Prey en Westernland.fr
5. Versión para película para cine.
6. Marie-Martine en el doblaje de la serie Database.com
7. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-228-le-tour-du-monde-de-lydie-castetendu.html
8. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1494-fraggle-rock-and-roll.html
9. http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1087-bob-et-margaret.html

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Identificación de WorldCat