Entrenador de amor

Entrenador de amor Llave de datos

Título de Quebec	Amor en juego
Titulo original	Jugando para mantener
Producción	Gabriele Muccino
Guión	Zorro robbie
Actores principales	Gerard Butler Catherine Zeta-Jones Jessica Biel Uma Thurman Dennis Quaid
País de origen	Estados Unidos
Salida	2012

Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Love Coach o L'Amour en jeu enQuebec(título original: Playing for Keeps ) es una película románticaestadounidensedirigida porGabriele Muccino, estrenada en2012.

Sinopsis

Un profesor de deportes tiene que entrenar a un equipo de fútbol joven del que forma parte su hijo, pero se distrae cuando las madres de sus reclutas asisten a los entrenamientos.

Ficha técnica

• Título original: Playing for Keeps
• Título en francés: Love Coach
• Título de Quebec: Amor en juego
• Directora: Gabriele Muccino
• Guión: Robbie Fox
• Dirección artística: Daniel T. Dorrance, Bob Danyla
• Conjuntos: Kristin Bicksler
• Vestuario: Angelica Russo
• Fotografía: Peter Menzies Jr.
• Edición: Padraic McKinley
• Música: Andrea Guerra
• Producción: Gerard Butler, Heidi Jo Markel, Kevin Misher, Jonathan Mostow, Alan Siegel, John Thompson
• Compañías de producción: Eclectic Pictures, Evil Twins, Millennium Films, Misher Films, Nu Image Films
• Compañía distribuidora: Millenium Films
• Presupuesto: 35 millones  $
• País de origen: Estados Unidos
• Idioma original: inglés
• Formato: color - 35  mm - 2,35: 1 - Dolby Digital | Datasat
• Género: Comedia romántica
• Duración: 105 minutos
• Fechas de lanzamiento:
  • Estados Unidos  :7 de diciembre de 2012
  • Francia  :24 de enero de 2014( lanzado directamente en DVD )

Distribución

• Gerard Butler ( VQ  : Daniel Picard )  : George
• Jessica Biel ( VQ  : Camille Cyr-Desmarais )  : Stacie
• Noah Lomax ( VQ  : Tom-Eliot Girard )  : Lewis
• Dennis Quaid ( VQ  : Hubert Gagnon )  : Carl
• Uma Thurman ( VQ  : Nathalie Coupal )  : Patti
• Catherine Zeta-Jones ( VF  : Marjorie Frantz  ; VQ  : Élise Bertrand )  : Denise
• James Tupper ( VQ  : Claude Gagnon )  : Matt
• Judy Greer ( VQ  : Julie Burroughs )  : Barb
• Iqbal Theba  : Param
• Soumaya Akaaboune  : Aracelli

 Fuente y leyenda  : versión de Quebec ( VQ ) en Doublage.qc.ca

Notas y referencias

1. "  Doblaje de la película en Quebec  " , en Doublage.qc.ca
2. El doblaje de Quebec se mantuvo durante el lanzamiento de la película en DVD Zone 2 en Francia .

enlaces externos

• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • Cinemateca de Quebec
  • La base de datos de películas
  • (es)  Allmovie
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (es)  metacrítico
  • (de)  OFDb
  • (es)  Tomates podridos