Kirishitan

El término japonés kirishitan (吉利支丹, 切支丹, キリシタン ) , El portugués " cristão " se refiere a los cristianos católicos en japonés y se utiliza en los textos japoneses como término historiográfico para los católicos romanos en Japón los siglos XVI y XVI. XVII th siglos.

Historia

Perseguidos , se escondieron después de la rebelión de Shimabara en la década de 1630 bajo el nombre de kakure kirishitan .

Kirishitans notables

Veintiséis mártires de Japón
Paul Miki (1563-1596)
Amano Motonobu (天野元信 )
Pierre Kasui Kibe (1587-1639)
Mancio Ito (1570-1612)
Julião Nakaura (中浦ジュリアン, ¿ Nakaura Jurian )
Martinão Hara (原マルチノ, Hara Maruchino )
Miguel chijiwa
Akashi Takenori
Hasekura Tsunenaga
Naitō Yukiyasu
Bizen no Gomoji, hija de Hideyoshi (1574-1634)
Hosokawa Gracia
Amakusa Shiro

Daimyo kirishitan:

Ōmura Sumitada , primer señor feudal cristiano (1533-1587).
Ōmura Yoshiaki
Arima Harunobu , nombre de pila: Dom Protasio, Señor de Shimabara (1567-1612).
Arima Naozumi
Kuroda Yoshitaka , Dom Simeao, estratega jefe de Hideyoshi.
Yukinaga Konishi , Dom Agostinho, miembro del personal de Hideyoshi (1556-1600).
Gamō Ujisato (1556-1595).
Ōtomo Sōrin (1530-1587), también conocido como Fujiwara no Yoshishige y Ōtomo Yoshishige. Nombre de pila: Dom Francisco; referido como el "Rey de Bungo" por los jesuitas.
Ōtomo Yoshimune (大友義統 , Constantino ) .
Ōtomo Chikaie , Dom Sebastião.
Ōtomo Chikamori (大友親盛 ) .
Oda Hidenobu , nombre de pila: Peter.
Tsugaru Nobuhira
Dom Justo Takayama , declarado mártir por el Papa Francisco .

En la cultura popular

La novela El silencio de Shusaku Endo cómo eliminar el XVII ° siglo las últimas comunidades cristianas conocidas en Japón.

Notas y referencias

(fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado " Kirishitan " ( consulte la lista de autores ) .

Enciclopedia de Japón , Tokio, Shogakukan,2012( OCLC 56431036 ) , "S".
(ja) Dijitaru Daijisen , Tokio, Shogakukan,2012( OCLC 56431036 ) , "隠れキリシタン".

Ver también

Enlace externo

(en) Kyodo, “ 188 mártires de Japón beatificados ” , en www.japantimes.co.jp (consultado el 26 de noviembre de 2019 ) .

Bibliografía

(pt) Padre Juan García Ruiz-de-Medina, Documentos del Japón , Roma, 1990, 1995 ed..
(es) Padre Juan García Ruiz-de-Medina, Interacciones Culturales en Oriente 30 años antes que Matteo Ricci , Uni. Católica. de portugal,1993.
(en) San Francisco Javier , Enciclopedia Católica,1913.
(en) Japón , Enciclopedia Católica,1913.
(en) Marius Jansen , The Making of Modern Japan , Harvard University Press ,2000.
(en) López-Gay, “ San Francisco Javier y la familia Shimazu ” , Boletín de estudios portugueses / japoneses , Uni. Nova de Lisboa, Portugal,2003.
(en) Costa, João Paulo Oliveira, “ Las misericordias entre las comunidades cristianas japonesas en los siglos XVI y XVII ” , Boletín de estudios portugueses / japoneses , vol. 5,2003, p. 67-79.
(en) Ben Kiernan , Blood and Soil: una historia mundial de genocidio y exterminio desde Esparta hasta Darfur , New Haven, Yale Univ Press,2007, 125-126 pág. ( ISBN 978-0-300-10098-3 y 0-300-10098-1 , leer en línea ).
(en) Ikuo Higashibaba , Cristianismo en el Japón moderno temprano: Creencia y práctica de Kirishitan , Leiden, Brill Academic Publishers, Incorporated,2001, 201 p. ( ISBN 90-04-12290-7 , leer en línea ).
(ja) Hirokazu Shimizu , Kirishitan Kankei Hosei Shiryo Shu ,1977.
(en) Brett L. Walker , " Asuntos exteriores y fronteras en el Japón moderno temprano: un ensayo histórico-gráfico " , Japón moderno temprano: una revista interdisciplinaria , vol. 10, n o 2otoño de 2002, p. 44-62.
(es) Michael Cooper , Rodrigues the Interpreter: An Early Jesuit in Japan and China , New York, Weatherhill,1974, 416 p. ( ISBN 0-8348-0319-4 ).
(en) George Elison , Deus Destroyed: The Image of Christianity in Early Modern Japan , Harvard University Press ,1973, 542 p. ( ISBN 0-674-19962-6 ).
(en) Peter Nosco , "El secreto y la transmisión de la tradición, cuestiones en el estudio de los cristianos clandestinos " , Revista japonesa de estudios religiosos , vol. 20, n o 1,1993, p. 3-30.
(en) Abe Toshihiko , Japan's Hidden Face , Bainbridgebooks / Trans-Atlantic Publications,1998( ISBN 1-891696-05-X ).
(en) Mark R. Mullins , " El pentecostalismo japonés y el mundo de los muertos: un estudio de adaptación cultural en Iesu no Mitama Kyokai " , Revista japonesa de estudios religiosos , vol. 17, n o 4,1990, p. 353-374.
(en) “ El cristianismo nestoriano en la dinastía Tang ” , en The Keikyo Institute .
(ja) Kentaro Miyazaki , Kakure Kirishitan --Orasho, bajo figurado de sus almas, Nagasaki Shimbun Shinsho,2001( ISBN 4-931493-40-8 ).

Otras lecturas:

John Whitney Hall , The Cambridge History of Japan , Cambridge University Press ,2007, 754 p. ( ISBN 978-0-521-65728-0 y 0-521-65728-8 ).
Stephen Turnbull , The Kakure Kirishitan of Japan: Un estudio de su desarrollo, creencias y rituales hasta la actualidad , RoutledgeCurzon,1998, 296 p. ( ISBN 1-873410-70-0 , leer en línea ).
(en) Ikuo Higashibaba , Cristianismo en el Japón moderno temprano: Creencia y práctica de Kirishitan , Leiden, Brill Academic Publishers,2002, 201 p. ( ISBN 90-04-12290-7 , leer en línea ).
Kawashima Junji , Kanto heiya no kakure Kirishitan , Sakitama Shuppankai,1998( ISBN 4-87891-341-X ).
Jurgis SA Elisonas , " Viaje al Oeste ", Revista Japonesa de Estudios Religiosos , Instituto Nanzan de Religión y Cultura, vol. 34, n o 1,2007, p. 27-66.
Tomoko Kitagawa , " La conversión de la hija de Hideyoshi Go " , Revista japonesa de estudios religiosos , Instituto Nanzan de religión y cultura, vol. 34, n o 1,2007, p. 9-25.
Midori Wakakuwa , Quattro Ragazzi: Misión Tenshō de la Juventud y el Mundo Imperial , Shūei-sha,2005.
(en) Michael Cooper , The Japanese Mission to Europe, 1582-1590: The journey of Four Samurai Boys through Portugal, Spain and Italy , Folkestone, Global Oriental Ltd,2005, 262 p. ( ISBN 1-901903-38-9 ).
Secretaría General , “ Una visión general de la historia de la Iglesia Católica en Japón, 1543-1944 ” , Conferencia de Obispos Católicos de Japón,2007(consultado el 26 de noviembre de 2019 ) .
Ito Eishiro , “ Revelando historias del distrito de Tohoku; Juan Goto y los criptocristianos ” , Universidad de la Prefectura de Iwate,2007(consultado el 26 de noviembre de 2019 ) .
CR Boxer y JS Cummins, 'La Misión Dominicana en Japón (1602-1622) , 1963.
- The Christian Century en Japón , Manchester, Carcanet, 3 ª edición, 1993.
Murai Shosuke, "Tanegashima: La llegada de Europa a Japón", Boletín de estudios portugueses / japoneses , 2004 n o 8 p. 93-106 .
João Paulo Oliveira Costa, Portugal eo Japón: O seculo namban , Lisboa, Imprensa Nacional; “Las misericordias entre las comunidades cristianas japonesas en los siglos XVI y XVII” , Boletín de estudios portugueses / japoneses , 2003, n o 5, p. 67-79 ; “Tokugawa Ieyasu y el daimyo cristiano durante la crisis de 1600”, Boletín de Estudios Portugués / Japoneses , n o 7, p. 45-71 .
George Elison, The Image of Christianity in Early Modern Japan , Cambridge, Mass., 1973, Deus Destroyed: Council of East Asian Studies , Universidad de Harvard.
Luís Fróis SJ, Historia de Japam , José Wicki, SJ, ed., 5 vols., Lisboa, Biblioteca Nacional, 1976-1984.
Neil Fujita, Encuentro de Japón con el cristianismo: la misión católica en el Japón premoderno , Nueva York, Paulist Press, 1991.
Sá, Isabel dos Guimarães Quando o rico se faz pobre: Misericórdias, caridade e poder no imperio português 1500-1800, Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1997; Francis Xavier, His Times His Life , 4 vols., Roma, Instituto Histórico de los Jesuitas.
Nathalie Kouamé, el cristianismo puesto a prueba del Japón medieval o las vicisitudes de la primera globalización, 1549-1569 , París, Karthala, 2016.