Compañeros felices

The Merry Companions es el nombre del grupo de forajidos que siguen a Robin Hood , según la tradición popular inglesa. Es en la balada más antigua dedicada a Robin ( Robin Hood y el monje ) donde encontramos por primera vez esta expresión de "compañeros alegres", que sobrevive en un manuscrito terminado hacia 1450. La palabra alegre ("gozoso" ") en esta balada y otras probablemente se usan en su sentido arcaico que puede traducirse como "compañero o devoto de un ... forajido". Las baladas primitivas dan nombres específicos a sólo tres de los compañeros de Robin, Little John , Much, el hijo de Miller, y Will Scarlet o Scathelock, el Will Scarlet de tradiciones más recientes. Se les unió un grupo de 20 a 140 forajidos que generalmente pertenecen al mismo grupo social de labradores .

El más importante de los Joyeux Compagnons es la mano derecha de Robin, Petit Jean. Aparece en las primeras baladas, e incluso se menciona en las fuentes más antiguas, como la Crónica Orygynale ( Chronicle Originelle ) Andrew of Wyntoun (1420), y la continuación de Scotichronicon de Walter Bower, completada alrededor de 1440. Baladas posteriores nombran new Merry Companions, algunos de los cuales solo aparecen en una o dos baladas, mientras que otros, como el juglar Allan-a-Dale y el jovial Brother Tuck, se apegaron plenamente a la leyenda. Muchas baladas de Robin Hood cuentan cómo uno u otro de estos hombres se unió a la banda de los Joyeux Compagnons; con frecuencia es cuando un hombre se enfrentó a Robin en un duelo y logró derrotarlo.

Los que tienen nombre

Anécdota

Referencias

  1. Robin Hood y el monje , línea 35.
  2. Knight, Stephen; y Ohlgren, Thomas H. (1997). Robin Hood y el monje : Introducción . TEAMS Textos en inglés medio. Consultado el 22 de enero de 2007.
  3. Diccionario de etimología en línea . Consultado el 22 de enero de 2007.
  4. Robin Hood y el fraile de Curtal  : Introducción . Consultado el 22 de enero de 2007.
  5. Jeffrey Richards, (1980). Espadachines de la pantalla: de Douglas Fairbanks a Michael York , pág. 190. Routledge & Kegan Paul, Lond, Henly y Boston.
  6. Robin Hood y Maid Marian  : Introducción