Jean Petithuguenin
Jean Petithuguenin| Nombre de nacimiento | Jean Alexandre Petithuguenin |
|---|---|
| También conocido como | JA de Saint Valry |
| Nacimiento |
12 de agosto de 1878 Saint-Valery-sur-Somme |
| Muerte |
14 de febrero de 1939 10 ° distrito de París |
| Actividad principal | Novelista , traductor |
| Idioma de escritura | francés |
|---|---|
| Géneros | Novela policíaca , novela romántica , ciencia ficción , fantasía , literatura infantil y juvenil , traducción |
Jean Alexandre Petithuguenin dijo JA de Saint Valry , nacido el12 de agosto de 1878en Saint-Valery-sur-Somme y murió el14 de febrero de 1939en el 10 º arrondissement de París , es un escritor francés .
Autor de literatura popular, que incluye muchas novelas sentimentales o policiales , también es traductor del inglés, alemán y varias novelas noruegas de Knut Hamsun . También ha adaptado películas en forma de novelizaciones .
Biografía
Escritor muy prolífico de literatura popular, publicó con Ferenczi & fils , Rouff y Tallandier , además de Baudinière , novelas históricas, algunas novelas fantásticas, entre ellas L'Amante réincarnée (1931), y textos de ciencia ficción, en particular Una misión internacional a la Luna (1926), ¡ Si la vejez pudiera! (1928) y Le Grand Courant (1932). Sin embargo, la mayor parte de su producción pertenece a relatos sentimentales, fuertemente moralizantes, y a la literatura policial.
En el género detectivesco , es el creador en 1933 del personaje del detective "René Picard, apodado Ned Pic, dotado de extraordinarios poderes de deducción. Sus otras novelas policiales son bastante aburridas: una trilogía confusa, El rey del abismo y [...] Houdini el maestro del misterio (1921), sin mucho interés ” . De esta producción rutinaria destaca la extravagante Crime et Sorcellerie (1920), publicada por Ferenczi & fils, en la que un loco intenta inocular a su víctima con poderes mágicos.
Al final de su carrera, en la década de 1930 , sus textos pertenecieron inmediatamente a la literatura de la infancia y la juventud , como lo demuestran Boubou en Les Peaux-Rouges (1935) y Tim y Fred ches les Sauvages (1936).
Jean Petithuguenin falleció en el Hospital Lariboisière a los 60 años, fue redactor jefe de la Revue des poètes , miembro de la Société des gens de lettres , miembro de la Asociación de Escritores de Lucha y secretario del Sindicato de Novelistas Franceses .
Obras
Novelas
Trilogía policial del rey del abismo- 1928: La señal misteriosa
- 1929: un enigma viviente
- 1929: Los piratas fantasma
- 1910: Stoerte-Becker, gobernante de los océanos , novela (folletos 40-87)
- 1912: Stoerte-Becker, rey del océano , novela (documentos 1-35)
- 1913: Stoerte-Becker, el rey del océano , novela (documentos 36-50)
- 1913: El Rey del Mar
- 1914: L'Âge fatal, la novela de una chica de 18 años , París, ediciones de A. Eichler (12 números)
- 1917: la seductora
- 1917: Los amantes traicionados
- 1917: La Délivrance de Noyon , Rouff, coll. País
- 1917: Riri , ediciones "Colección de pequeñas obras maestras"
- 1918: Los pretendientes de Pauline
- 1918: fortuna y amor
- 1918: amor y vergüenza
- 1918: Corazón torturado
- 1918: Le Premier Choc , Rouff, coll. "Patria" n o 50
- 1918: L'Épopée de Moronvillers , Rouff, coll. "Patria" n o 71
- 1918: La victoria del Marne , Rouff, coll. "Patria" n o 81
- 1918: La Barrière des Vosges , Rouff, coll. "Patria" n o 86
- 1918: La Belle Défense du château de Grivesnes , Rouff, coll. "Patria" n o 91
- 1918: para ella
- 1919: La justicia
- 1919: Verdun , Rouff, coll. País
- 1919: Alemania vencida, Rouff, coll. País
- 1919: La tragedia de Gourmel
- 1919: Olvidando un beso
- 1919: el corazón se equivoca
- 1919: La victoria del ejército Gouraud , Rouff, coll. País
- 1920: desviadores de tren
- 1920: Crimen y brujería ; reedición en 1932
- 1920: El visitante invisible
- 1921: Houdini, el maestro del misterio
- 1921: Amor desesperado
- 1923: Denise, mecanógrafa
- 1923: ¿Por qué amarme?
- 1923: La danza del deseo
- 1924: La fuerza de los sueños
- 1926: Los amores de Napoleón
- 1926: ¡ Recuerda, mi amor!
- 1926: Maldonne
- 1926: mi ahijada
- 1926: ¿A cuál le gustó más?
- 1926: una misión internacional a la Luna ; reedición en Tallandier en 1933
- 1927: Amor transfigurado
- 1927: el amor que pierde gana
- 1927: El conjurado de Venecia
- 1927: África misteriosa , Tallandier, coll. Grandes aventuras y viajes excéntricos
- 1928: La trágica vida de Marguerite d'Anjou, reina de Inglaterra , Marpon
- 1928: ¡ Si la vejez pudiera!
- 1928: Ginette y el amor
- 1929: Jean-Maudit
- 1929: Venganza contra Bonaparte
- 1930: Generous Pain , Tallandier, coll. Novelas románticas y dramáticas famosas
- 1930: el amante ideal
- 1931: Bonaparte y el veneciano
- 1931: Fleur du faubourg , Tallandier, coll. Novelas románticas y dramáticas famosas
- 1931: Gil y su modelo , Tallandier, coll. " El libro de bolsillo de Tallandier " n o 221
- 1931: Fiel y sospechoso , Rouff, coll. " Las novelas vividas " n o 44
- 1931: el gran tribunal
- 1931: Una batalla de amor , Tallandier, coll. Novelas románticas y dramáticas famosas
- 1931: un alma en perdición
- 1931: La hija de los condenados , Rouff, coll. " Las novelas vividas " n o 53
- 1931: L'Amante réincarnée , Tallandier, coll. Novelas misteriosas
- 1931: La mano de Suzanne
- 1931: Suzanne y su rival
- 1932: Desde que te amo
- 1932: ¿Quién es esta mujer?
- 1932: bajo la máscara del amor
- 1932: Scotland Yard
- 1932: El visitante invisible
- 1932: Los condenados del corazón
- 1932: El demonio de la carne
- 1932: El Gran Courant
- 1933: El corsario del rey
- 1933: ¡ Me vengarás!
- 1933: el que vuelve
- 1933: un paso en falso
- 1933: detective Nic Pic ; reedición en 1938
- 1934: Le Secret des Incas , Tallandier, coll. Los caballeros de la aventura n ° 48
- 1934: La prueba del amor
- 1935: Princesa Mimi
- 1935: la trama
- 1935: Boubou entre los pieles rojas
- 1936: ¡ Pero eres a ti a quien amo!
- 1936: Tim y Fred en los salvajes
- 1938: el amor será tu suerte
Traducciones
- 1912-1913: Robert Kraft , Atalanta. La mujer enigmática , traducida del alemán por Jean Petithuguenin, ediciones Eichler.
- 1929: Henry Rider Haggard , The Slave Queen ( Luna de Israel ), traducido del inglés por Jean Petithuguenin, ediciones Tallandier .
- 1936: Knut Hamsun , Les Vagabonds ( Landstrykere ), traducido del noruego por Jean Petithuguenin, ediciones Grasset .
- 1937: Knut Hamsun , L'Éveil de la glèbe ( Markens grøde ), traducido del noruego por Jean Petithuguenin, ediciones Flammarion
Novelizaciones
- 1921: L'Essor , cineromanía en 10 episodios del guión de Charles Burguet para la película L'Essor dirigida por Charles Burguet en 1920 , editada por J. Ferenczi.
- 1927: Moana, una historia de amor en Oceanía , cineromanía del guión de Frances Flaherty para la película Moana dirigida por Robert Flaherty en 1925 .
- 1929: La Danse rouge , cineromanía del guión de James Ashmore Creelman para la película La Danse rouge ( La danza roja ) dirigida por Raoul Walsh en 1928 , publicado por Tallandier.
- 1930: La Merveilleuse Vie de Jeanne d'Arc , cineomanía del guión de Jean-José Frappa para la película La Merveilleuse Vie de Jeanne d'Arc dirigida por Marco de Gastyne en 1929 , publicado por Tallandier.
- 1931: Cœurs savouches , cineromanía según el guión de Julien Duvivier y Georges d'Esparbès para la película Cœurs savouches dirigida por Julien Duvivier en 1924 , editada por Tallandier.
- 1931: La Piste des géants , cineromanía del guión de Marie Boyle, Jack Peabody y Florence Postal para la película La Piste des géants ( La gran ruta ) dirigida por Raoul Walsh en 1930 , editada por Tallandier.
- 1932: Scotland Yard , cineromanía del guión de Garrett Fort para la película Scotland Yard dirigida por William K. Howard en 1930 , publicada por Tallandier.
Recompensa
- 1924: Premio Chauchard otorgado por la Société des gens de lettres .
Notas y referencias
- A veces escrito Petit-Huguenin en la prensa de la época.
- Acta de nacimiento n ° 75 (vista 298/389) con mención marginal del matrimonio. Archivos departamentales del Somme en línea, estado civil de Saint-Valery-sur-Somme, registro de nacimiento de 1878.
- Certificado de defunción n ° 687 (vista 29/31). Archivos en línea de la ciudad de París, estado civil del distrito X, registro de defunción de 1939.
- Diccionario de literatura policial , volumen 2, p. 531 .
- Obituario. Le Temps , 18 de febrero de 1939, pág. 5, lea en línea en Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Archivo bibliográfico en google books.
- Libro leído online sobre Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Archivo bibliográfico en google books.
- Libro leído online sobre Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Feuilleton du Journal . La fuerza de los sueños. Le Journal , 7 de agosto de 1924, pág. 5, lea en línea en Gallica .
- Letras. Correo literario. L'Homme libre , 29 de junio de 1928, p. 2, lea en línea en Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Libros. The Combatant's Voice , 2 de abril de 1932, pág. 3, lea en línea en Gallica .
- Libro leído online sobre Gallica .
- Knut Hamsun. El despertar del Glèbe. Studies , julio-agosto-septiembre de 1937, p. 571, lea en línea en Gallica .
- Archivo bibliográfico en google books.
- Archivo de Amazon .
- Libro leído online sobre Gallica .
Apéndices
Fuentes
: documento utilizado como fuente para este artículo.
- Claude Mesplède ( dir. ), Diccionario de literatura policial , vol. 2: J - Z , Nantes, Joseph K, col. "Tiempo oscuro",2007, 1086 p. ( ISBN 978-2-910-68645-1 , OCLC 315873361 ) , pág. 531.