In the Bedroom , o Sans issue auQuébec, es unapelícula estadounidensedirigida porTodd Field, estrenada en2001.
La familia Fowler vive pacíficamente en una ciudad costera de Nueva Inglaterra . Frank, su hijo con un futuro brillante y que aún no ha cumplido los veinte, tiene una relación sentimental con Natalie Strout, de unos treinta años, madre de dos hijos y separada pero no divorciada de su marido. Richard, un hombre violento y también miembro de una de las familias más influyentes de esta pequeña comunidad donde todo se sabe. Las relaciones se deterioran y Richard comete un acto irreparable al final del cual seguirá manteniendo su lugar en la comunidad. Por tanto, la existencia de los Fowlers no podrá continuar serenamente.