Ian rush

Ian rush
Imagen ilustrativa del artículo Ian Rush
Biografía
apellido Ian james rush
Nacionalidad británico
Nat. atlético galés
Nacimiento 20 de octubre de 1961
Localización St Asaph ( Gales )
Tamaño 1,80  m (5 ′  11 ″ )
Correo Adelante y luego entrenador
Curso senior 1
Años Club 0M.0 ( B. )
1978 - 1980 Ciudad de Chester 039 0(17)
1980 - 1987 Liverpool 331 (221)
1987 - 1988 Juventus 039 0(14)
1988 - 1996 Liverpool 329 (139)
De 1996 - de 1997 Leeds United 043 00(3)
De 1997 - de 1998 Newcastle United 014 00(2)
1998 → Sheffield United 004 00(0)
1998 - 1999 Wrexham 024 00(0)
1999 - 2000 Sydney olímpico 003 00(1)
1978-2000 Total 806 (372)
Selecciones de selecciones nacionales 2
Años Equipo 0M.0 ( B. )
1980 - 1996 Gales 073 0(28)
Equipos entrenados
Años Equipo Estadisticas
De 2004 - de 2005 Ciudad de Chester 10v 13n 13d
1 Competiciones oficiales nacionales e internacionales.
2 partidos oficiales (amistosos validados por FIFA incluidos).

Ian James Rush , MBE , nacido el20 de octubre de 1961en St Asaph ( Gales ), es un futbolista galés que jugó como delantero entre las décadas de 1980 y 2000.

Ian Rush comenzó su carrera en Chester City antes de ser reclutado en abril de 1980 por el Liverpool Football Club . El galés, de una familia de clase trabajadora, se convierte en el héroe del club de la ciudad industrial . El desinterés del delantero despierta el respeto y la admiración de los aficionados de Anfield . Con 340 goles en 657 partidos, Ian Rush sigue siendo el máximo goleador que han conocido los Rojos . Su apogeo fue en 1984: máximo goleador y mejor jugador de la primera división inglesa , Bota de Oro Europea , ganador de la Copa de Europa , el Campeonato y la Copa de la Liga inglesa , Rush coincide con quienes habían nombrado al mejor prospecto británico una temporada antes . Sumido en el aburrimiento una temporada en la Juventus , regresó al Liverpool en 1988 y permaneció allí hasta 1996, convirtiéndose en el capitán del club durante las últimas tres temporadas. Luego hizo apariciones para Leeds United , Newcastle United , Sheffield United y Wrexham antes de terminar su carrera futbolística en Australia .

Rush anotó veintiocho goles en sus setenta y tres partidos con Gales entre 1980 y 1996, convirtiéndolo en el segundo máximo goleador en la historia del equipo galés detrás de Gareth Bale (33 goles). Al 15/10/2019). Ian Rush no ha jugado ninguna fase final de competición internacional.

Después de terminar su carrera como jugador, Ian Rush permanece en el mundo del fútbol. Se convirtió en entrenador de los delanteros del Liverpool y luego entrenador del Chester City, su club juvenil. También se convirtió en consultor de televisión y autor de columnas en el diario Liverpool Echo .

Biografía

Juventud

Ian Rush nació el 20 de octubre de 1961en St Asaph en el norte de Gales . Es hijo de Francis Rush, un fabricante de acero , y Doris, que es ama de casa . Es el último de los diez hijos de la pareja. Joven, vive en una casa de tres habitaciones en Woodfield Avenue en Flint . Comparte su habitación con sus cinco hermanos. A la edad de 5 años, Ian Rush contrajo meningitis y pasó cuatro semanas en una cámara de oxígeno antes de recuperarse. Un año después, recibió su primer par de zapatos, usado antes por varios de sus hermanos. Fue elegido a los 7 años para tocar en la escuela primaria católica romana de St Mary en Flint. Juega al fútbol, ​​pero también al rugby y al hockey en la escuela. Joven, es seguidor del club Everton y fanático del delantero Jimmy Greaves .

A los 12 años marcó 72 goles en 33 partidos que le permitieron destacar entre los clubes galeses. Pero es Chester City la que recluta a los jóvenes talentos. Rush luego se mudó a la vecina Inglaterra .

Carrera futbolística

Principios

Ian Rush dejó St Richard Gwyn Catholic High School en Flint en 1978 para comenzar su carrera profesional con Chester City jugando en la Tercera División de la Football League. Después de impresionar en los equipos juveniles del club, hizo su debut con el primer equipo en abril de 1979 en un empate 2-2 contra el Sheffield Wednesday . Marcó su primer gol en15 de septiembre de 1979contra Gillingham . Después de que Ian Edwards se fue a Wrexham , se convirtió en delantero del club.

Marcó su primer gol en la Copa FA en la primera ronda en Workington, donde Chester ganó 5-0, incluso anotando un doblete. EnEnero de 1980La reputación de Rush creció cuando anotó para Chester en una victoria por 2-0 en la tercera ronda de la Copa FA sobre el Newcastle United , uno de los mejores clubes de la segunda división esa temporada. En la cuarta ronda, el equipo ganó el juego 2-0 contra Millwall . Con las ciento cincuenta libras de bonos de premios de copa y el dinero que recaudó anteriormente, Rush compra su primer automóvil. Su salario básico es entonces de cincuenta libras por semana y puede subir hasta ochenta libras con bonificaciones. En esta competición, Chester igualó su mejor actuación en la Copa FA al llegar a los octavos de final, donde perdió ante el Ipswich Town por 2-1. El último partido de Ian Rush como jugador de Chester fue una victoria por 2-1 sobre Southend United en Sealand Road en26 de abril de 1980, partido en el que no anota.

Pese al interés del Manchester City , y aunque apoya al club Everton , Ian Rush ficha por el Liverpool enAbril de 1980. El entrenador del Liverpool, Bob Paisley, paga un récord de £ 300,000  para interpretar a Ian Rush en Anfield .

Ian Rush hizo su debut con la selección de Gales antes de jugar por primera vez con el Liverpool . Se toma su primera Cabo de21 de mayo de 1980contra Escocia en el British Home Championship 1980 . Comenzó en el banco y entró al campo en la segunda mitad para reemplazar a Ian Walsh, que estaba lesionado.

Aprendizaje en Liverpool

Ian Rush llega al Liverpool Football Club en la temporada 1980-1981 . Pasó la mayor parte de su primera temporada con el equipo de reserva del club. Rush debuta con el Liverpool el13 de diciembre de 1980en la primera división en Portman Road contra Ipswich Town . El mediocampista Jimmy Case anota el único gol de los Rojos en un empate 1-1. El galés jugó siete partidos de liga en la temporada 1980-1981. El Liverpool terminó quinto en el campeonato, pero llegó a la final de la Copa de Europa tras noquear al Bayern de Múnich en la semifinal. Ian está en la convocatoria contra el Bayern en los partidos en casa y fuera, pero no juega. Forma parte del grupo de 18 jugadores que viajarán para disputar la final de la Copa de Europa en el Parc des Princes de París . Pero al Liverpool solo se le permiten cinco suplentes. Bob Paisley anuncia la mañana del partido a Ian Rush y Avi Cohen que no están en el acta. El Liverpool finalmente venció al Real Madrid por 1-0 gracias a un gol del lateral izquierdo Alan Kennedy para ganar su tercera Copa de Europa. Esa temporada, Ian Rush aporta el primer triunfo de los Rojos en la Copa de la Liga .

Este período de aprendizaje es duro y no es del agrado de Rush que no marca tanto como Chester . Durante un torneo de preparación para la temporada 1981-1982 , el jugador tuvo una discusión con Bob Paisley. Ian Rush aún no ha marcado un gol para el Liverpool . Pailsey le dice que asuma la responsabilidad y sea más egoísta frente a la portería para hacer lo que le compró el Liverpool Football Club: marcar. Al final de esta entrevista, el joven galés está enojado y piensa en dejar Anfield . Está en la lista de transferencias. Luego juega partidos con el equipo de reserva y es removido del primer equipo. Luego marcó seis goles en cinco partidos de la Liga Central. Crystal Palace luego se interesó por el joven jugador.

Mientras Ian juega para el equipo de reserva, el primer equipo está luchando en la Premier League con solo dos victorias en los primeros siete juegos. La30 de septiembre de 1981, en el partido de vuelta de la primera ronda de la Copa de Europa ante el Oulun Palloseura en Anfield , Ian Rush inició el partido en el banco de suplentes. El Liverpool ganó el partido de ida en Finlandia 1-0, y el partido de vuelta es una formalidad para los Rojos que aplastan al equipo amateur finlandés por 7-0. Precipitarse marcador en el 67 °  minuto después de entrar en el campo tres minutos antes de reemplazar David Johnson , que resultó herido. Es su primer gol para el club y el primero en la Copa de Europa.

A principios de octubre, David Johnson todavía estaba en la enfermería, lo que le permitió a Ian Rush jugar todo un partido de la Copa de la Liga contra Exeter en el que marcó dos goles. También es uno de los once jugadores del siguiente fin de semana en Anfield contra el Leeds . Rush anotó un doblete en la primera mitad por delante de Kop , lo que ayudó al Liverpool FC a ganar 3-0.

A finales de 1981, el Liverpool Football Club ocupaba el décimo puesto, con el Manchester United y el Swansea City a la cabeza. Pero la segunda parte de la temporada ve un regreso de Liverpool. El equipo continúa una serie de once victorias consecutivas. Tienen la oportunidad ante el Tottenham de ofrecer el título a su afición si ganan en casa. Liverpool gana el juego 3-1 permitiendo al club volver a ganar el trofeo. El triunfo liguero es uno de los más inesperados de la historia de la liga inglesa . Esta es la cuarta coronación en seis temporadas para los Rojos y la primera para el jugador galés.

Ian Rush también anota el tercer gol del Liverpool en la final de la Copa de la Liga de 1982, que los Rojos ganaron a expensas del Tottenham Hotspur . Este partido es la primera final que juega Rush en Wembley . Mientras Steve Archibald anotó el primer gol en ventaja del Tottenham, Ronnie Whelan empató a pocos minutos del final dando a los espectadores treinta minutos adicionales de fútbol. En la prórroga, el compañero de habitación de Rush, Whelan, anotó un segundo gol antes de que el galés sumara el tercero.

Al final de la temporada 1981-1982, Ian Rush ya no quería irse del Liverpool porque se había establecido como titular en el equipo. Terminó la temporada como máximo goleador del club con 30 goles en 49 partidos en todas las competiciones. Diecisiete de esos goles se marcan en la liga, ayudando al Liverpool en su lucha por el título. Rompió su primer récord profesional al marcar ocho goles en la Coupe de la Ligue.

En su octava aparición en Gales, Ian Rush anota su primer gol internacional en la victoria por 3-0 sobre Irlanda del Norte en 27 de mayo de 1982.

Del estado de la esperanza al de la leyenda

En la temporada 1982-1983 , Ian Rush volvió a marcar treinta goles. Inscribió 24 en la liga inglesa , participando en el claro dominio del Liverpool Football Club sobre la competición. El club terminó primero con una ventaja de once puntos sobre el subcampeón Watford . Rush se pierde siete partidos de liga esta temporada por una lesión en la ingle . En noviembre, cuando no ha marcado en más de cinco partidos, anotó cuatro goles contra su rival local Everton en la victoria por 5-0 en Goodison Park en el derbi de Merseyside . También anotó un hat-trick contra Coventry y Notts County . En la Copa de la Liga , el Liverpool volvió a alcanzar la final que se juega en Wembley . Ante rivales de Mancun , el Liverpool ganó 2-1 en la prórroga gracias a un gol de Ronnie Whelan . Durante esta temporada, Rush es fundamental como titular en el puesto de delantero centro en la formación de los Rojos . Elegido Jugador Joven del Año y terminando tercero en la clasificación por el título de Jugador del Año , contribuye al nuevo doblete de la copa de liga del Liverpool Football Club.

La temporada 1983-1984 fue la más lograda de la carrera de Ian Rush. A pesar de la persistencia de su lesión en la ingle, se está preparando bien para la temporada aunque experimente dolores durante las reuniones preparatorias de la temporada. A regañadientes, juega el partido Charity Shield contra el Manchester United, ya que el Liverpool pierde dos goles a cero. Ian Rush comenzó bien la temporada con cuatro goles en sus primeros seis partidos de liga y luego no pudo anotar en cuatro partidos. Esta racha sin goles, la más larga de la temporada para él, termina contra Luton Town en octubre . El Liverpool recuperó la ventaja con una victoria por 6-0 sobre el Luton, incluidos cinco goles de Ian Rush, su récord en un partido profesional. Luego anota cuatro goles en Coventry , tres contra Aston Villa . Rush terminó la temporada como el máximo goleador de la liga con 32 goles. Se convirtió en una Bota de Oro europea por delante de Marco van Basten y Nico Claesen . En Inglaterra, fue elegido Futbolista del Año por la Asociación de Escritores de Fútbol (FWA), que es una asociación de periodistas y corresponsales que siguen la competición. También fue nombrado el jugador del año del Campeonato de Inglaterra de la PFA por los jugadores del campeonato. Es el tercero después de Terry McDermott y Kenny Dalglish en recibir los trofeos PFA y FWA en la misma temporada.

El Liverpool llega a la final de la Copa de Europa. Este se juega en el Estadio Olímpico de Roma y el Liverpool se opone al AS Roma , que juega en casa. Sin embargo, el Liverpool anota primero. Roma empató antes del descanso y no se anotó nada hasta la primera tanda de penaltis en la final de la Copa de Europa. Ian Rush es el cuarto tirador de su equipo, y le da la ventaja al Liverpool que lidera 3-2 en la sesión. Marca su disparo a puerta y presiona a Francesco Graziani que dispara por encima del travesaño. Alan Kennedy marca y Liverpool gana la Copa de Europa.

En la temporada baja, Ian Rush se encuentra en Irlanda con el equipo para promover al patrocinador del club, Crown Paints, cuando recibe una llamada telefónica de Charles Roberts, quien entonces es su agente. A dos días del final del mercado de fichajes italiano, Roberts le dice al jugador que el Napoli ha hecho una oferta de 4,5 millones de libras al club para ficharlo. El club italiano ofreció un contrato de tres años a Ian Rush, ofreciéndole un millón de libras en el fichaje y garantizándole otro durante los tres años con la camiseta del Napoli. A continuación, el jugador debe discutir con el presidente del Liverpool John Smith, que se encuentra en Londres para seguir el torneo de Wimbledon . Permanece inalcanzable antes de que finalice el período de transferencia. La transferencia alcanza su punto máximo y Rush permanece en Liverpool por un año más. Nápoles decide entonces reclutar a Diego Maradona .

Ian Rush se lesiona la rodilla izquierda durante un amistoso de pretemporada en Irlanda. Se le diagnosticó una fractura de cartílago a su regreso a Inglaterra . Tras su ausencia, disputó algunos partidos con el filial y luego volvió al primer equipo en el derbi de Merseyside ante el Everton , partido perdido por 1-0. Cuatro días después, hizo su primer hat-trick en la Copa de Europa en la victoria por 3-1 ante el Benfica de Lisboa . Volvió a marcar el fin de semana siguiente contra el Nottingham Forest . Terminó la temporada 1984-1985 con un total de treinta goles: marcó veintiséis con su club y cuatro con el conjunto galés. El Liverpool terminó el campeonato en segundo lugar y falló en la final de la Copa de la Liga. Sin embargo, el club llegó a la final de la Copa de Europa. Esto se juega en27 de mayo de 1985en el estadio Heysel de Bruselas y enfrenta al Liverpool contra la Juventus en Turín . Lesionado la semana anterior en el derbi ante el Everton tras un choque con Kevin Ratcliffe , Rush no puede entrenar hasta la víspera del partido. Durante este entrenamiento, se rompe un hueso de la muñeca y tiene que jugar el partido con una venda. Antes del saque inicial, un movimiento de masas provoca muchas víctimas. Los jugadores, fuera del vestuario, ven los eventos sin poder hacer nada. El partido lo gana la Juventus por 1-0.

En la temporada siguiente , 1985-1986, Liverpool ganó el campeonato y la Copa FA. Sin embargo, el Everton domina el campeonato durante gran parte de la temporada con muchos goles de Gary Lineker, que termina como máximo goleador del campeonato. Sin embargo, después de una racha ganadora al final de la temporada, Ian Rush y Liverpool toman la delantera y ganan el campeonato. La final de la Copa de Inglaterra enfrentará a los dos clubes de Liverpool en la primera división. Luego, los medios enfrentan a Rush contra Lineker, quien anota el primer gol de la final. Poco después de la vuelta del vestuario, Ian Rush engañó al portero del Everton con un pase de Jan Mølby . Craig Johnston anotó un segundo gol minutos después para los Rojos antes de que Rush agregara un tercero para asegurar la victoria y el doblete en el Liverpool Football Club.

Experiencia italiana con la Juventus de Turín

Los principales clubes interesados ​​en la llegada de Ian Rush son el FC Barcelona y la Juventus Football Club . El Liverpool quiere 4,3 millones de libras esterlinas por la venta del delantero galés. La dirección del club deja al jugador libre para elegir dónde quiere jugar la temporada siguiente. Después de unos días, Rush elige jugar para la Juventus. Muchos ven la transferencia como una acción para recrear relaciones amistosas entre los dos clubes después del drama de Heysel . El club inglés acepta una oferta de 3,2 millones de libras, muy lejos de la suma solicitada. Fue una transferencia récord para un club inglés en ese momento. El récord fue batido en julio de 1989 por Chris Waddle, quien dejó Tottenham Hotspur para el Olympique de Marseille por la suma de £ 4.250.000.

Para el jugador galés, la liga italiana es la mejor del mundo, y la Juve es uno de los mejores equipos de Europa. También elige este club para aportar algo a la afición que es víctima de la tragedia de Heysel. Financieramente, la transferencia de Rush le permite aumentar su salario. Deportivamente, este traspaso le ofrece la oportunidad de jugar la Copa de Europa mientras el Liverpool está sancionado. Sin embargo, a pesar de haber firmado contrato con la Juve, no puede jugar en el club italiano. Las reglas de la UEFA prohíben a los clubes tener más de dos jugadores extranjeros en su plantilla, pero la Juventus ya cuenta con Michel Platini , capitán y estrella de Francia, campeón de Europa de 1984 , y el danés Michael Laudrup . El club de Turín ofrece al delantero galés jugar durante un año con la Lazio de Roma a la espera de que Michel Platini se retire al final de la temporada. Rush rechaza la oferta de jugar en un club menos exclusivo y espera jugar para el Liverpool una temporada más. Los dos clubes llegan a un acuerdo.

Por lo tanto, Ian Rush juega la temporada 1986-1987 en Inglaterra mientras tiene un contrato con el club italiano. Su última temporada antes de marcharse a Italia es su mejor temporada personal con cuarenta goles: treinta en la Liga, seis en la Copa FA y cuatro en la Copa de la Liga. El club no ganó ningún trofeo, sin embargo, terminó segundo en el campeonato y perdió en la final de la Copa de la Liga contra el Arsenal dos goles a uno aunque Ian Rush abrió el marcador. Esta es la primera vez que el Liverpool pierde un partido cuando Rush anota.

La 1 st de julio de 1.987, Ian Rush se convierte oficialmente en jugador de la Juventus de Turín . Es un nuevo desafío para él, se sabe que las defensas de la Serie A son muy ajustadas y los partidos a menudo bloqueados. Ian Rush llega a Turín el 20 de julio, después de elegir una casa durante una corta estadía durante las vacaciones. Marca su primer gol para el club en un amistoso contra el FC Lucerne al final de un campamento de preparación de diez días en Suiza .

Ian Rush marca cinco goles antes de las vacaciones de invierno. Marcó sus primeros goles en un partido oficial de la Juventus el27 de septiembre de 1987contra Pescara al marcar dos goles con el pie derecho. Tres días después, marcó el último gol en la victoria por 3-0 en la Copa de la UEFA sobre La Valeta . Rush no marcó durante el mes de octubre, pero el número 9 se recuperó en noviembre al anotar ante el Avellino en la Serie A. La Juventus de Turín fue rápidamente eliminada de la Copa de la UEFA 1987-1988 por el club griego Panathinaikos y quedó atrás en la liga. . Rush no anotó goles en diciembre, pero marcó seis en enero, cinco contra Pescara en la Copa de Italia , uno en el partido de ida y cuatro en el partido de vuelta. Terminó este mes de calidad con un gol de penalti al Empoli . El galés no marca hasta abril, cuando marca dos goles con una semana de diferencia, el primero contra el Ascoli y el segundo contra el Napoli . Marca el gol de la victoria en el derbi contra el Torino el1 st 05 1988, este es su último gol para el club italiano.

En Junio ​​de 1988, se organiza en Brescia un encuentro internacional amistoso entre Gales e Italia . Después de una temporada considerada decepcionante en Italia , Rush silenció las críticas al ofrecer a Gales la victoria por 1-0 al anotar el único gol del partido.

A Rush solo le queda una temporada en la Juventus. En la temporada baja, Dino Zoff se convierte en entrenador de la Juventus y ficha a Rui Barros y Aleksandr Zavarov . Las reglas permiten a los clubes italianos tener un máximo de tres jugadores extranjeros en su equipo. Pero con Laudrup y Rush, el club de Turín tiene cuatro. Por tanto, debe separarse de uno de ellos. Los contactos entre Juventus Football Club y PSV Eindhoven tienen lugar para la transferencia de Laudrup pero el jugador se niega a irse a Holanda . Viendo el fracaso de las negociaciones y conociendo las dificultades del galés en Italia, el Liverpool hizo una oferta para recuperar a Ian Rush. La Roma , que hizo una oferta de tres millones de libras, y el Bayern de Múnich también están en la carrera. Después de un año en el Stadio Olimpico , Rush finalmente regresa a Anfield por £ 2.7 millones en18 de agosto de 1988.

La noticia del inminente regreso de Rush se da a los seguidores del Liverpool antes de un viaje a Londres para el Charity Shield . Antes de que comience el partido, los fanáticos cantan en voz alta una nueva canción: "  Rushy ha vuelto, Rushy ha vuelto  " .

Volver a Anfield

Ian Rush se enfrenta a una seria competencia de los goleadores Peter Beardsley y John Aldridge a su regreso. Aldridge llegó a jugar en Liverpool el año anterior como reemplazo de Rush. El estilo de los dos jugadores es similar. Muchos piensan entonces que no pueden jugar juntos. Aldridge comienza la temporada como titular y anota regularmente, dejando al galés en el banquillo. A medida que avanza la temporada , Rush vuelve a tomar forma. Rush anotó dos goles ante el Everton en la victoria por 3-2 en la final de la FA Cup de 1989. Entró en lugar de Aldridge, que abrió el marcador en el cuarto minuto. Los dos equipos siguen empatados 1-1 al final del tiempo reglamentario. Rush dio a los Rojos la ventaja en el cuarto minuto del primer tiempo extra . Stuart McCall igualó para los Toffees antes de que las marcas de jugador galés un gol decisivo en el 103 º  minuto para dar la copa a Liverpool. Esta victoria en la final de la Copa FA tiene un significado especial para la afición por los hechos que tuvieron lugar el15 de abrileste año. En las semifinales de la competencia, el Liverpool se enfrentará a Nottingham Forest en Hillsborough , hogar del Sheffield Wednesday . Durante el partido, se produce un enamoramiento terrible, es la tragedia de Hillsborough , y resulta en la muerte de 96 espectadores. Rush, como muchos de sus compañeros de equipo, asiste a muchos funerales. Al final de la temporada, la UEFA vota para prohibir a los equipos ingleses de las competiciones europeas durante al menos un año más, impidiendo que Rush y sus compañeros de equipo participen en la Recopa de Europa .

La temporada 1989-1990 vio a Rush ganar otro título de liga. Liverpool terminó la temporada a la cabeza con una ventaja de nueve puntos sobre Aston Villa . El delantero galés marca 18 goles en 36 partidos. Sin embargo, Rushy y sus compañeros de equipo no lograron hacer otro doblete en el campeonato de copa, ya que fueron derrotados por Crystal Palace en la semifinal de la Copa FA. Aunque Rush dio a los Rojos la ventaja en el minuto catorce, perdieron 4-3 ante los Eagles .

Mientras que otros clubes ingleses pueden participar en competiciones europeas para la temporada 1990-1991, el Liverpool está excluido debido a una decisión de la UEFA que los priva de la Copa de Europa por una temporada adicional. El club inglés arrancó bien el campeonato 1990-1991 con diez victorias en once partidos. El Arsenal es el principal rival de los Rojos esa temporada. La20 de febrero de 1991, El Liverpool se enfrentará a su rival Everton en Goodison Park por la quinta ronda de la Copa FA . Habiendo terminado el primer partido en empate sin goles, los dos equipos deben volver a encontrarse. El escenario del partido es raro, Liverpool lidera cuatro veces, Everton empata cada vez. Ian Rush anota el tercer gol del Liverpool. El partido termina 4-4 después de la prórroga. Tras este partido, Kenny Dalglish , enfermo, decide dejar su puesto de técnico. Ronnie Moran lo reemplaza, pero la dinámica del club se rompe. Con una victoria por 1-0 en un tercer partido, el Everton eliminó al Liverpool una semana después. En la liga, el Liverpool terminó siete puntos por detrás del campeón Arsenal . Ian Rush anota dieciséis goles en 37 partidos, incluidos dos dobles contra Tottenham y Luton .

Ian Rush marca un gol histórico para Gales esa temporada. La5 de junio de 1991, en Cardiff , marcó el único gol en la victoria de Gales por 1-0 sobre el equipo alemán, dando un paso importante hacia la clasificación para la Eurocopa de 1992 . Pero la derrota por 4-1 en Alemania permite a los alemanes terminar primeros en el Grupo 5 y clasificarse por un punto, privando a Rush de jugar por primera vez en la final de una competición internacional.

Temporadas difíciles

Dos semanas antes del final de la temporada 1990-1991, el exjugador del Liverpool Graeme Souness se convierte en entrenador del club. La temporada 1991-1992 fue su primera temporada completa al frente del Liverpool Football Club. El Liverpool vuelve a la escena europea tras seis temporadas de sanción. Luego, el equipo se clasificó para la Copa de la UEFA y registró las llegadas de Mark Wright y Dean Saunders . La preparación física de pretemporada planificada por Souness es muy dura y muchos jugadores están lesionados. Ian Rush se lesionó el tendón de Aquiles del pie izquierdo y lleva un mes escayolado, lo que le impide prepararse en buenas condiciones para la nueva temporada. Para ponerse al día con su preparación física, hizo un entrenamiento adicional tan pronto como regresó, y se lesionó nuevamente menos de un mes después de reanudar el entrenamiento, requiriendo una cirugía de cartílago . Debido a esas lesiones, Rush solo anotó cuatro goles esa temporada. Liverpool terminó sexto en el campeonato, pero jugó un papel importante en la obtención del título. En el último partido, el Liverpool se enfrenta al Manchester United, que lucha contra el Leeds United para ganar el campeonato. Ian Rush marcó en el undécimo minuto del partido, diez minutos antes de que tuviera que salir del campo tras recibir un golpe en la rodilla. Este es el primer gol de Rush contra el Manchester United después de 23 partidos sin goles. La victoria del Liverpool por 2-0 asegura al Leeds el título de la Premier League.

La 9 de agosto de 1992, Rush anota su primer y único ' hat-trick' galés en Cardiff contra las Islas Feroe para un partido de clasificación para la Copa del Mundo.

En la FA Cup , el Liverpool avanza a las semifinales tras vencer a Crewe , Bristol Rovers , Ipswich y Aston Villa . En la semifinal contra el Portsmouth , Ian Rush marcó su penalti en la tanda de penaltis, contribuyendo al éxito de los Rojos . A pesar del golpe en la rodilla recibido unos días antes en el partido contra el Manchester, Ian Rush puede disputar su tercera final de la FA Cup en seis temporadas. Marcó el segundo gol para el Liverpool que ganó el partido 2-0 contra el Sunderland y se llevó el trofeo. Con este gol, Ian Rush rompe el récord de goles marcados por un jugador en la final de la FA Cup con cinco goles. Mientras que al final de su contrato, al delantero galés se le ofrece un nuevo contrato de tres temporadas que acepta.

La temporada 1992-1993 comenzó mal para el Liverpool. Eliminado en la FA Cup por Bolton y en la Coupe de la Ligue por Crystal Palace , el club mantiene la primera división. Souness despide a Ian Rush del equipo para un viaje a Hillsborough para jugar contra Sheffield Wednesday, ya que está en condiciones de jugar. Frustrado, Rush está en el banquillo de suplentes y responde a su entrenador anotando el único gol del Liverpool en una derrota ante su rival Manchester United. Rushy luego se vuelve más egoísta para mantener su lugar en el equipo. Marcó un gol decisivo en la victoria sobre Queens Park Rangers . Al final, el jugador galés marca 22 goles esa temporada. Fue elegido Jugador del Año del club por el periódico local Liverpool Echo .

En la Copa de Europa, el Liverpool juega la Recopa de Europa gracias a su éxito en la Copa el año anterior. En la primera ronda, el club se deshizo fácilmente de Apollon Limassol . En el partido de ida, Ian Rush logró un cuádruple. Volvió a marcar en el partido de vuelta para concluir el dominio de los Rojos que ganaron el doble enfrentamiento 8-2. Estos son sus últimos goles en la Copa de Europa. En octavos de final, el Liverpool Football Club fue eliminado por el Spartak de Moscú sin que Rushy anotara.

Capitán del Liverpool Football Club

Antes de la temporada 1993-1994 , el gerente del Liverpool Football Club , Graeme Souness , eligió a Ian Rush para ser el nuevo capitán del equipo. A sus 31 años, Rush tiene la ventaja de conocer el club por el que ya ha jugado doce temporadas, siendo un jugador de éxito y testigo de las tragedias que han marcado la historia del club. Graeme Souness deja su cargo de gerente en28 de enero de 1994, tres días después de la eliminación del club de la Copa de la Liga por el Bristol City . Es reemplazado por Roy Evans, quien mantiene a Ian Rush como capitán del equipo.

En la temporada 1994-1995, Rush anotó doce goles en la liga . El equipo terminó el campeonato en cuarto lugar, clasificándose para la Copa de la UEFA 1995-1996 . En la FA Cup , el club inglés fue eliminado en semifinales por el Tottenham . En la Copa de la Liga , entonces llamada Copa Coca-Cola , Ian Rush se distinguió. En la tercera ronda, anotó dos veces, lo que permitió al club ganar 2-1 y avanzar a los octavos de final. Contra el Blackburn , vigente campeón, Ian Rush logra el último ' hat trick' de su carrera. Con una victoria por 3-1, el Liverpool avanza a los cuartos de final. El Arsenal es el rival del club, pero el club londinense debe inclinarse ante otro gol de Rush. En las semifinales, Robbie Fowler anotó dos veces para permitir que el club jugara una nueva final en Wembley . Durante los últimos treinta años, cada jugador del Liverpool que ha llegado a una final de copa como capitán ha ganado el trofeo. La final de la Copa de la Liga es una oportunidad para que Ian Rush no sea una excepción. En esta final, Steve McManaman marcó dos goles y ofreció a su club y a su capitán su primer y único trofeo de la temporada.

Ian Rush no quiere dejar el club al final de la temporada. Al final del contrato, Roy Evans le ofreció un contrato por un año adicional con el club, él aceptó la oferta. Durante la temporada 1995-1996 , el galés dejó de ser titular. Stan Collymore y Robbie Fowler son titulares. Sin embargo, Rush sigue batiendo récords. Él anotó su 42 °  gol en la FA Cup, uno más que Denis Law en su día, la6 de enero de 1996en una victoria por 6-0 sobre Rochdale .

La 24 de enero de 1996, Rushy hizo su 73ª y última aparición para el equipo galés en Terni contra Italia en una derrota por 0-3.

La 27 de abril de 1996, Ian Rush está jugando su último partido oficial para los Rojos en Anfield contra Middlesbrough . Después de que los jugadores del partido le ofrecieran una guardia de honor al entrar al campo, Ian Rush se trasladó al banco de suplentes. Regresó al terreno de juego a la hora, diez minutos antes del único gol del partido, el de Stan Collymore para darle al Liverpool la victoria por 1-0. Tras el pitido final, Ian Rush realiza una vuelta de honor durante la cual los seguidores de Liverpool y Middlesbrough corean su nombre.

Ian Rush juega su último partido con el Liverpool Football Club en 11 de mayo de 1996con motivo de la final de la Copa FA. Perdió ante el Manchester United con el marcador 1-0. El galés se desempeña como capitán hasta su partida hacia Leeds.

Fin de carrera

Ian Rush se despide de Anfield el20 de mayo de 1996. Dejado libre por el Liverpool, optó por comprometerse con el Leeds United . Fue reclutado en Elland Road por el gerente Howard Wilkinson , quien fue despedido después de un mes y reemplazado por George Graham . Juega solo una temporada con el club y solo marca tres goles en 36 partidos de la Premier League . Quedó libre de cualquier contrato al final de la temporada 1996-1997 . Estos son los últimos goles de su carrera en la liga inglesa.

Luego fue contactado por Kenny Dalglish en Newcastle United para un contrato de un año. Acepta y juega la primera parte de la temporada pero pierde su lugar en el equipo después de Navidad con el regreso de una larga lesión de Alan Shearer . Esta temporada, Rush marca un gol importante en la victoria por 1-0 sobre el Everton en la tercera ronda de la Copa FA . Esta es la 43 ª y la meta final en la competición (registro XX XX  siglo).

Fue cedido al Sheffield United más adelante en la temporada, antes de dejar St James 'Park en el verano de 1998 para firmar en Wrexham . Ian Rush no ha marcado en las 18 aperturas en la segunda división del club galés y es trasladado al centro del campo durante la temporada. Regresó brevemente con los Juegos Olímpicos de Sydney en Australia , anotando un gol en dos partidos, antes de retirarse a la edad de 38 años en 2000.

Carrera gerencial

Después de su carrera como jugador, Ian Rush permaneció en el mundo del fútbol y en Liverpool , trabajó a tiempo parcial como entrenador de delanteros para Liverpool y Gérard Houllier en 2003 y en particular con Michael Owen , Emile Heskey , Milan Baroš y Florent Sinama -Pongolle . Se convirtió en entrenador de su primer club profesional Chester City , luego en la cuarta división , en agosto de 2004. Chester tuvo un mal comienzo de temporada para su regreso a la Football League . Tras perder 3-1 ante Boston United en el primer partido de Rush al frente del club, Chester logra la actuación de permanecer dos meses invicto e Ian Rush lleva al club a la tercera ronda de la Copa FA . Fue elegido director de la cuarta división para el mes de agosto. El inicio de la segunda temporada va mal con solo dos victorias en los primeros diez partidos. La6 de abril de 2005, elige dejar Chester City después de que la dirección del club decide rescindir el contrato de su asistente Mark Aizlewood sin su consentimiento.

Menos de un mes después de dejar Chester City, Ian Rush se postula para Peterborough United como entrenador . Entonces compitió con Mark Wright con quien jugó en Liverpool de 1991 a 1996. Al final, la dirección de Peterborough eligió a Wright para el puesto. Rush también es cortejado por la Federación de Fútbol de Barbados, pero él se niega.

Actividades ajenas al fútbol

En 2005, a los 43 años, Ian Rush piensa en retirarse para jugar en el The New Saints Football Club , tras el rival designado del Liverpool por el club galés en la primera ronda de clasificación de la Champions League , pero finalmente renuncia.

Desde noviembre 2005, Ian Rush trabaja para los medios con análisis principalmente en ESPN . También realiza intervenciones ocasionales para Sky Sports , Sky Sports News y Liverpool FC TV . Ian Rush también escribe columnas en un periódico local de Liverpool , el Liverpool Echo .

El galés se unió a la Fundación para la Investigación de la Meningitis en 2009 para combatir la meningitis , que padeció a la edad de 5 años, y la sepsis , ambas enfermedades mortales.

Inicio julio de 2009, su doble virtual está instalado en el juego online Empire of Sports . Este doble tiene la función de encomendar algunas misiones al jugador para que lo entrene.

Vida privada

Ian Rush está casado con Tracy con quien tiene dos hijos llamados Jonathan y Daniel. Es católico y asiste regularmente a la iglesia los domingos. Como su padre, tenía un caballo. Nombrado Coast Boy, el caballo compitió en dos carreras en las que terminó último y penúltimo.

Estilo

Un verdadero delantero, Ian Rush marca la gran mayoría de sus goles dentro del área de penalti . Solo marca tres de los 346 goles marcados con el Liverpool desde el punto de penalti . Un rematador eficiente de cara a la portería, sobresale en anticipar la trayectoria del balón. Ian Rush no es un regateador sino un goleador. Él mismo admite que necesita centrocampistas que lo centren o le echen profundo para marcar y cree que eso explica por qué es más efectivo en la era del triunfo del Liverpool que en la plantilla de la Juventus.

Es rápido para comenzar detrás de la defensa, jugando con la línea de fuera de juego . Sus cualidades físicas no están fuera de lo común. Sin embargo, no solo anota, trabaja para el equipo presionando hacia abajo para evitar que el oponente suba. Durante la mayor parte de su carrera, Ian Rush usa un bigote que le da un estilo particular.

Demasiado altruista al comienzo de su carrera, se vuelve más egoísta con el tiempo para ganarse su lugar en el equipo. Al final de su carrera, anota más a sus compañeros de lo que él mismo anota, ayudando a Robbie Fowler a convertirse en uno de los máximos anotadores de la liga inglesa en esas temporadas. En opinión de todos, se mantuvo sencillo y humilde a pesar de los éxitos.

Premios, récords y premios

Ian Rush recibió varios elogios personales durante su carrera. El primero fue el título de Jugador Joven del Año en 1982-83. En 1984 , fue nombrado máximo goleador y mejor jugador del Campeonato de Inglaterra y Bota de Oro de Europa . Ese mismo año ganó la Copa de Europa con el Liverpool Football Club . A mediados de la década de 1990, recibió el título de Miembro del Imperio Británico de manos de la Reina del Reino Unido . Ha sido miembro del Salón de la Fama del Fútbol Inglés desde19 de octubre de 2006.

Ian Rush tiene récords en Inglaterra. Él es el segundo máximo goleador de todos los tiempos en la Copa FA y el máximo anotador de la XX XX  siglo en la competición con 44 goles: 39 en Liverpool, cuatro para Chester City y Newcastle United . Solo Henry Cursham de Notts County anotó más goles en la competencia con 49 goles entre 1877 y 1888 . También es el máximo goleador de la final de la misma copa con cinco goles. Ganó tres Copas FA como jugador en 1986 , 1989 y 1992 .

Es el máximo goleador de la Copa de la Liga de Fútbol inglesa con 49 goles, 48 ​​de ellos con el Liverpool, récord compartido con Geoff Hurst . También es el primer jugador que ha ganado esta copa en cinco ocasiones ( 1981 , 1982 , 1983 , 1984 , 1995 ).

Ian Rush sigue siendo el máximo goleador del Liverpool con 346 goles. Es el tercer máximo goleador del club en la liga con 229 goles, detrás de Roger Hunt (245 goles) y Gordon Hodgson (233 goles). Es cinco veces campeón de Inglaterra con el Liverpool en 1981-1982 , 1982-1983 , 1983-1984 , 1985-1986 y 1989-1990 .

Ganó el Community Shield cuatro veces durante su carrera en 1982 , 1986 , 1989 y 1990 . El galés es el que más goles ha marcado en el derbi de Merseyside con 25 goles del Liverpool ante el Everton .

Su transferencia de Chester City al Liverpool Football Club en 1980 fue un récord para Chester con una suma histórica recaudada de £ 300,000  . Finalmente, ostentaba el récord de goles para la selección de Gales con 28 goles en el conjunto galés antes de ser superado por Gareth Bale enmarzo 2018.

Liverpool fc

Estadísticas

La siguiente tabla resume las estadísticas oficiales de partidos de Ian Rush durante su carrera profesional.

Estación Club Campeonato Copa (s) Nacional Competición (es) continental (es) Otro Gales Total
División METRO B METRO B VS METRO B METRO B METRO B METRO B
1978 - 1979 Ciudad de Chester Tercera división 1 0 - - - - 1 0
1979-1980 33 14 5 3 - - 2 0 38 17
Total parcial 34 14 5 3 - - - - - 2 0 41 17
1980-1981 Liverpool Primera Division 7 0 1 0 C1 1 0 - 1 0 9 0
1981-1982 32 17 13 11 C1 4 2 - 6 2 49 30
1982-1983 34 24 11 4 C1 5 2 1 1 4 3 51 31
1983-1984 41 32 14 10 C1 10 5 - 7 2 sesenta y cinco 47
1984-1985 28 14 7 7 C1 6 5 3 0 4 4 44 26
1985-1986 40 22 14 9 - 2 2 4 1 56 33
1986-1987 42 30 12 4 - 3 6 4 2 57 40
Total parcial 224 139 72 45 - 26 14 9 9 30 14 361 221
1987-1988 Juventus serie A 29 7 7 5 C3 3 2 - 6 2 39 14
Total parcial 29 7 7 5 - 3 2 - - 6 2 45 dieciséis
1988-1989 Liverpool Primera Division 24 7 6 4 - 2 0 4 0 32 11
1989-1990 36 18 11 8 - 1 0 2 0 48 26
1990-1991 37 dieciséis 10 10 - 1 0 7 3 48 26
1991-1992 18 4 8 4 C3 5 1 - 3 1 31 9
1992-1993 Primera liga 32 14 5 2 C2 4 5 1 1 6 5 42 22
1993-1994 42 14 7 5 - - 6 3 49 19
1994-1995 36 12 14 7 - - 5 0 50 19
1995-1996 20 5 6 2 C3 3 0 - 2 0 29 7
Total parcial 245 90 67 42 - 12 6 5 2 35 12 364 152
1996-1997 Leeds United Primera liga 36 3 7 0 - - - 43 3
1997-1998 Newcastle United Primera liga 10 0 3 2 C1 1 0 - - 14 2
1997-1998 Sheffield United Campeonato de FL 4 0 - - - - 4 0
1998-1999 Wrexham División dos 17 0 6 0 - 1 0 - 24 0
1999-2000 Sydney olímpico Liga Nacional de Futbol 3 1 - - - - 3 1
Total a lo largo de la carrera 602 254 167 97 - 42 22 15 11 73 28 899 412

Apéndices

Bibliografía

  • (fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado “  Ian Rush  ” ( ver lista de autores ) .
  • (en) Ian Rush y Ken Gorman , An Autobiography , Londres, Ebury Press ( ISBN  978-0-09-185406-5 y 0-09-185406-7 ) Documento utilizado para redactar el artículo
  • (es) Ian Rush , Rush: The Autobiography , Ebury Press,21 de agosto de 2008, 416  p. ( ISBN  978-0-09-192805-6 )
  • (es) Ian Rush , My Italian Diary , Weidenfeld & Nicolson ,20 de abril de 1989, 192  p. ( ISBN  0-213-16962-2 )

Documento utilizado para redactar el artículo : documento utilizado como fuente para este artículo.

Notas

  1. Sin embargo, debe permanecer en Chester hasta el final de la temporada porque la fecha límite de transferencia (27 de marzo de 1980) ha pasado.
  2. Las semifinales y finales de la Copa FA se juegan en terreno neutral.
  3. 94 espectadores murieron el mismo día, dos más después por sus heridas.
  4. Incluye principalmente juegos y goles de League Cup y Charity Shield.

Referencias

  1. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  35 .
  2. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  36 .
  3. (en) "La  ciudad alberga un evento récord  " en http://news.bbc.co.uk ,1 st de abril de 2009(consultado el 18 de agosto de 2009 ) .
  4. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  38 .
  5. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  12 .
  6. (en) "  Super Focus on Ian Rush  " en http://www.lfchistory.net , Shoot!,mil novecientos ochenta y dos(consultado el 27 de agosto de 2009 ) .
  7. Yann Chapot, "  Ian Rush: El goleador de los Rojos  " , en http://www.footanglais365.com ,4 de agosto de 2007(consultado el 23 de agosto de 2009 ) .
  8. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  45 .
  9. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  46 .
  10. (en) "  Ian Rush  " en http://fr.uefa.com (consultado el 18 de agosto de 2009 ) .
  11. (en) "  Perfil  " en http://www.liverpoolfc.tv (visitada 21 de de junio de 2009 ) .
  12. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  50 .
  13. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  51 .
  14. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  53 .
  15. "  C1 - Final - Temporada 1980-1981  " , https://www.lequipe.fr (consultado el 14 de septiembre de 2009 ) .
  16. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  54-55-56 .
  17. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  57 .
  18. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  58 .
  19. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  63 .
  20. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  62 .
  21. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  61-62 .
  22. (es) "  Ian Rush - Objetivos en Internacional Partidos  " (visitada 23 de agosto 2009 ) .
  23. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  65 .
  24. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  66 .
  25. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  67 .
  26. (in) "¡  Ian Rush anota cinco!  " En http://lfchistory.net , Liverpool Echo (consultado el 26 de agosto de 2009 ) .
  27. (in) "  Football League Div 1 & 2 Leading goalcorers 1947-1992  " en http://www.rsssf.com (consultado el 7 de julio de 2009 ) .
  28. (en) "  Golden Boot (" Golden Boot ") Awards  " en http://www.rsssf.com (consultado el 16 de octubre de 2009 ) .
  29. "  1983-1984: Primeros tiros a gol en la final  " , en http://fr.uefa.com ,30 de mayo de 1984(consultado el 15 de octubre de 2009 ) .
  30. (en) David Prentice, “  Ian Rush: Napoli me quería, pero tuvo que conformarse con Maradona  ” , en http://www.liverpoolbanter.co.uk ,22 de agosto de 2008(consultado el 15 de octubre de 2009 ) .
  31. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  81 .
  32. (en) "  Football League Div 1 & 2 Leading goalcorers 1947-1992  " en http://www.rsssf.com (consultado el 18 de octubre de 2009 ) .
  33. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  96 .
  34. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  97 .
  35. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  98 .
  36. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  99 .
  37. (en) Leo Moynihan , The Liverpool Miscellany , Vision Sports Publishing,2007, 150  p. ( ISBN  978-1-905326-29-7 ) , pág.  57.
  38. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  103 .
  39. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  105 .
  40. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  107 .
  41. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  109 .
  42. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  114 .
  43. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  117 .
  44. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  118 .
  45. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  133 .
  46. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  134 .
  47. (in) "  Gol de Rush contra Alemania  " , en http://news.bbc.co.uk ,31 de marzo de 2009(consultado el 13 de septiembre de 2009 ) .
  48. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  139 .
  49. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  141 .
  50. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  142 .
  51. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  140 .
  52. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  143 .
  53. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  144 .
  54. (en) "  Ian Rush - Partidos en Copas de Europa  " en http://www.rsssf.com (acceso 26 de de septiembre de 2009 ) .
  55. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  153 .
  56. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  156 .
  57. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  157 .
  58. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  158 .
  59. (en) "  Liverpool 1-0 Middlesbrough  " en http://www.lfchistory.net (consultado el 27 de agosto de 2009 ) .
  60. (in) "  Emotional adiós a la leyenda goleadora  " en http://www.lfchistory.net (consultado el 27 de agosto de 2009 ) .
  61. (en) "  perfil personal: Ian Rush MBE  " , en http://www.liverpoolfc.tv/ (visitada 27 de de agosto de, 2009 ) .
  62. "  Gerente de Ian Rush en D4  " , en https://www.lequipe.fr ,28 de agosto de 2004(consultado el 24 de octubre de 2009 ) .
  63. (en) "  Fiebre sale como gerente Chester  " , en http://news.bbc.co.uk ,6 de abril de 2005(consultado el 18 de agosto de 2009 ) .
  64. (en) "  Fútbol: Acometida de trabajo Posh?  » , En http://www.bnet.com , Sunday Mirror ,29 de mayo de 2005(consultado el 17 de octubre de 2009 ) .
  65. (en) Martin Williams, “  más grande del Norte Walians: Ian Rush  ” , en http://www.dailypost.co.uk ,14 de septiembre de 2009(consultado el 14 de septiembre de 2009 ) .
  66. (in) "  Ian Rush se une a la fundación de investigación sobre meningitis como nuevo jefe  " en http://www.meningitis.org ,13 de abril de 2009(consultado el 10 de octubre de 2009 ) .
  67. "  Ian Rush en una misión  " ,22 de julio de 2009(consultado el 23 de agosto de 2009 ) .
  68. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  37 .
  69. "  Entrevista exclusiva con Ian Rush  " , en http://www.lfchistory.net (consultado el 9 de octubre de 2009 ) .
  70. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  183 .
  71. (en) "  Total de goles por temporada Calificado por Ian Rush  " (acceso 23 de de agosto de 2009 ) .
  72. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  199 a 202.
  73. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  201 , “  Podría haber sido el nombre de la estrella más grande del equipo, pero siempre fue solo uno de los muchachos.  » , Kevin Ratcliffe.
  74. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  199 , “  [...] siempre me pareció un tipo tan normal, sin cabeza grande ni glamour en él una vez que había dejado el campo.  " Paul Byatt.
  75. Ian Rush y Ken Gorman, op. cit. , p.  22-23 .
  76. (en) "  Hall of Fame 2006  " (consultado el 27 de agosto de 2009 ) .
  77. (en) "  FA Cup Heroes  " en http://www.thefa.com (consultado el 17 de octubre de 2009 ) .
  78. "  Everton - Liverpool  " , en http://fr.fifa.com ,11 de septiembre de 2006(consultado el 24 de octubre de 2009 ) .
  79. (en) "  Wales - Record International Players  " en http://www.rsssf.com (consultado el 24 de octubre de 2009 ) .
  80. (en) "  Total de juegos jugados por temporada por Ian Rush  " (consultado el 23 de agosto de 2009 ) .

enlaces externos