Gabriel Ferrater
Gabriel Ferrater_01.jpeg)
Gabriel Ferrater y Helena Valentí, en 1963
| Nacimiento |
20 de mayo de 1922 Reus , España |
|---|---|
| Muerte |
27 de abril de 1972 Sant Cugat del Vallès , España |
| Actividad principal | escritor , lingüista , traductor y académico |
| Premios |
Premio Lletra d'Or ( 1967 ) 2 Premio de la Crítica Serra d'Or (1967 y 1987 ) |
| Idioma de escritura | catalán |
|---|---|
| Géneros | Poesía |
Obras primarias
- Teoría dels cossos
- Papel, tarjetas, paraules
Gabriel Ferrater , nacido el20 de mayo de 1922en Reus ( Cataluña , España ) y falleció el27 de abril de 1972en Sant Cugat del Vallès , es un escritor , lingüista , traductor y universitario catalán del XX ° siglo , cuya obra corta (tres libras), brutalmente interrumpido, es considerada una de las principales obras poéticas de la literatura catalán de 'después de la guerra.
Biografía
Gabriel Ferrater es profesor de lingüística y crítica literaria en la Universidad Autónoma de Barcelona y escribió artículos doctrinales en lingüística para la revista Serra d'Or entre 1969 y su repentina muerte en 1972 .
También tradujo al catalán Le Procès de Franz Kafka , Lengua ( El llenguatge ), de Leonard Bloomfield , y Lingüística cartesiana ( La lingüística cartesiana ), de Noam Chomsky .
Se hace amigo del poeta belga William Cliff, que traducirá al francés, en particular Les Femmes et les Jours .
Ferrater se suicidó en 1972 cuando se acercaba a los cincuenta años en su piso de Sant Cugat del Vallès , según algunos por una fobia a la vejez.
Obra de arte
La poesía de Gabriel Ferrater se caracteriza por la elección de temas cotidianos, el uso de palabras y expresiones de la vida cotidiana y el rechazo de todas las formas retóricas y artificios de expresión, propios del lirismo hispánico de los años sesenta .
- Les dones i els dies (Mujeres y días)
- Da nuces pueris (1960),
- Menja't una cama (1962)
- Teoria dels cossos (1966) - Premio Lletra d'Or 1967
- Papel, cartulina, paráules (póstumo, 1987)
En traducción al francés
- Poema inacabado , traducido por William Cliff, Ercée, Bruselas, 1985
- Mujeres y días , traducido por William Cliff, Le Rocher, coll. Anatolia, Mónaco, 2004, ( ISBN 2268049779 )
Notas y referencias
Ver también
Bibliografía
- Arthur Terry, Prólogo a Las mujeres y los días , Seix-Barral, 1979, pp. IX-LIV.
- Joan Ferraté, Prefacio a Papers, cartes, paraules , Quaderns crema, 1986.
- Ignacio Echevarría, Informa a un lector , El País, 15-7-2000.
- Ramon Gomis, El Gabriel Ferrater de Reus , Barcelona, Proa, 1998.
- Xavier Macià i Núria Perpinyà , La poesia de Gabriel Ferrater , Barcelona, Edicions 62, 1986.
Artículo relacionado
enlaces externos
-
Registros de autoridad :
- Archivo de autoridad internacional virtual
- Identificador de nombre estándar internacional
- Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
- Sistema de documentación universitaria
- Biblioteca del Congreso
- Biblioteca Nacional de España
- Biblioteca Real de los Países Bajos
- Biblioteca Nacional de Polonia
- Biblioteca de la Universidad de Polonia
- Biblioteca Nacional de Cataluña
- Identificación de WorldCat
- WorldCat
- Avisos en diccionarios generales o enciclopedias : Gran Enciclopèdia Catalana • Hrvatska Enciklopedija • Swedish Nationalencyklopedin • Proleksis enciklopedija