Francisco Coloane

Francisco Coloane en 1940 Biografía

Nacimiento	19 de julio de 1910 Quemchi
Muerte	5 de agosto de 2002(en 92) Santiago
Nacionalidad	chileno
Ocupaciones	Escritor , novelista , soldado
Periodo de actividad	Desde 1935

Otras informaciones

Género artístico	Novela
Premios	Premio Nacional de Literatura de Chile (1964) Caballero de las Artes y las Letras (1997)

Francisco Coloane es un escritor chileno nacido el19 de julio de 1910en Quemchi , en la isla de Chiloé , y falleció el5 de agosto de 2002en Santiago . Narrador y cuentista, su obra habla de la vida sureña.

En su honor se nombró el Área Protegida Marina y Costera Francisco Coloane , ubicada en la región de Magallanes y Antártida Chilena .

Biografía

Francisco Coloane nació el 19 de julio de 1910en Quemchi , en la isla de Chiloé , de padre marinero - cazador de ballenas y luego capitán de remolcador - y madre agricultora.

En 1923 , pocos años después de la muerte de su padre (1919), se trasladó con su madre a Punta Arenas , en el extremo sur del país. Alumno del seminario Ancud, Coloane publicó sus primeros escritos en la prensa regional. Dejó de estudiar a los 16 años, cuando murió su madre.

Coloane luego multiplica los oficios: capataz en granjas de ovejas, marinero de la Armada de Chile , buscador de petróleo, diseñador de mapas, explorador (participó notablemente, en 1947 , en la primera expedición chilena a la Antártida (en) ).

Estas diferentes experiencias marcarán su obra.

premios y reconocimientos

1941 : Premio del concurso Zig-Zag (revista chilena) por The Last Moss.
1964 : Premio Nacional de Literatura (Chile) .
1966 : elegido presidente de la Sociedad de Escritores de Chile .
1980 : elegido miembro de la Academia Chilena de la Lengua .
1997 : caballero de las artes y las letras .

El espíritu aventurero de la obra de Coloane ha llevado a algunos críticos europeos a compararlo con Melville , Verne o Conrad , mientras que otros lo ven como un Jack London de Sudamérica.

Creada en 2003, el Área Protegida Marina y Costera Francisco Coloane , ubicada en la región de Magallanes y Antártida Chilena , fue nombrada en su honor.

Obra de arte

Novelas

Los conquistadores de la Antártica (1945)Publicado en francés con el título Antartida , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 1999 ( ISBN 2-85940-620-4 ) ; reedición, Paris, Points, coll. "Policeman" n o p2114, 2009 ( ISBN 978-2-7578-1349-2 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 454, 2014 ( ISBN 978-2-36914-117-4 )
El camino de la ballena (1962)Publicado en francés con el título Le Sillage de la baleine , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 1998 ( ISBN 2-85940-528-3 ) ; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos. Roman ' n o 739, 2000 ( ISBN 2-02-037791-8 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 457, 2014 ( ISBN 978-2-36914-120-4 )
Rastros del guanaco blanco (1980)Publicado en francés con el título El Guanaco , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 1995 ( ISBN 2-85940-386-8 ) ; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos. Romana” n o 426, 1997 ( ISBN 2-02-029911-9 )

Colección de cuentos o cuentos

Cabo de Hornos (1941), colección de 14 cuentos: Cabo de Hornos ; La voz del Viento ; El Témpano de Kanasaka ; El "Flamenco" ; El australiano ; El páramo ; Palo al medio ; El último contrabando ; El vellonero ; "Cururo" ; El suplicio de agua y luna ; Perros, caballos, hombres ; La venganza del mar ; La gallina de los huevos de luz Publicado en francés con el título Cap Horn , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 1994 ( ISBN 2-85940-341-8 ) ; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos" n o 253, 1996 ( ISBN 2-02-024550-7 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 195, 2005 ( ISBN 2-7529-0081-3 )
Golfo de Penas (1945), colección de 4 textos: Golfo de Penas ; Tierra de olvido ; Tempano sumergido ; La botella de caña Publicado en francés con el título Le Golfe des peines , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 1997 ( ISBN 2-85940-479-1 ) ; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos" n o 601, 1999 ( ISBN 2-02-033289-2 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 456, 2014 ( ISBN 978-2-36914-119-8 )
Tierra del Fuego (1956), colección de 8 cuentos: Tierra del Fuego ; En el caballo de la aurora ; De cómo murió el chilote Otey ; Cinco marineros y un ataúd verde ; Rumbo en Puerto Edén ; Tierra de olvido ; Tempano sumergido ; La botella de caña Publicado en francés con el título Tierra del Fuego , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 1993 ( ISBN 2-85940-306-X ) ; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos" n o 148, 1995 ( ISBN 2-02-022653-7 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 124, 2003 ( ISBN 2-85940-874-6 )
El Témpano de Kanasaka y otros cuentos (1968), colección de 12 textos: Cabo de Hornos ; El Témpano de Kanasaka ; El austrialano ; El último contrabando ; “Cururo” ; Perros, caballos, hombres ; La venganza del mar ; La gallina de los huevos de luz ; Golfo de Penas ; En el caballo de la aurora ; De cómo murió el chilote Otey ; La botella de caña
El chilote Otey y otros relatos (1971), colección de 10 textos: El chilote Otey ; La botella de caña ; Tempano sumergido ; Tierra del Fuego ; Cinco marineros y un ataúd verde ; Rumbo en Puerto Edén ; Golfo de Penas ; Cabo de Hornos ; El Témpano de Kanasaka ; Tierra de olvido
Cuentos completos (1999)

Literatura infantil y juvenil

El último grumete de la Baquedano (1941)Publicado en francés con el título Le Dernier Mousse , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 1996 ( ISBN 2-85940-430-9 ) ; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos. Roman ' n o 481, 1998 ( ISBN 2-02-033290-6 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 455, 2014 ( ISBN 978-2-36914-118-1 )

Teatro

La Tierra del Fuego se apaga (1945)

Historias de viajes

Viaje al Este (1958)
Crónicas de la India (1983)
Velero anclado (1995)
Naufragios: reflexiones y ficciones (2002), colección de relatos de viajes reales e imaginariosPublicado en francés con el título Naufrages , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 2002 ( ISBN 2-85940-823-1 ) ; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos" n o P2377, 2010 ( ISBN 978-2-7578-1805-3 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 495, 2015 ( ISBN 978-2-36914-182-2 )

Bragas

Los pasos del hombre (2000)Publicado en francés con el título Le Passant du bout du monde , traducido por François Gaudry, Paris, Phébus, coll. "A partir de hoy. Extranjero ”, 2000 ( ISBN 2-85940-653-0 ) ; reedición, París, Phébus, coll. "Libretto" n o 107, 2002 ( ISBN 2-85940-831-2 )

Entrevistas

Testimonios de Francisco Coloane (2003)Publicado en francés con el título Entrevistas con Francisco Coloane: souvenirs du bout du monde , traducido por Albert Bensoussan y Anne-Marie Casès, Rennes, Terre de brume, coll. "Caravelles", 2004 ( ISBN 2-84362-224-7 )
Papeles recortados (2004)

Adaptación cinematográfica

2000 : Tierra del fuego , película chilena dirigida por Miguel Littin , seleccionada en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes 2000

Notas y referencias

(es) " Francisco Coloane (1910-2002) - Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile " , en www.memoriachilena.cl (consultado el 22 de noviembre de 2016 )
" Francisco Coloane - Autor con Éditions Phébus " , en www.editionsphebus.fr (consultado el 22 de noviembre de 2016 )
(es) " informa sobrio Oscar Pinochet de la Barra Primera Expedición Oficial (1947) " , en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (es) (consultado el 12 de noviembre de 2015 ) .
(es) " Francisco Coloane: Coloane Padre de la Patria, por Claudia Donoso " en www.letra2.s5.com (consultado el 22 de noviembre de 2016 )
(es) " Francisco Coloane (1910-2002) - Memoria Chilena: Portal " en www.memoriachilena.cl (consultado el 22 de noviembre de 2016 )

enlaces externos

Registros de autoridad :