Final de la Copa de Europa 1982-1983

Final de la Copa de Europa 1982-1983
Imagen ilustrativa del artículo Final de la Copa de Europa 1982-1983
El Estadio Olímpico de Atenas , sede de la final.
Contexto
Competencia Copa de Campeones 1982-1983
Con fecha de 25 de mayo de 1983
Estadio Estadio olimpico de atenas
Localización Atenas , Grecia
Afluencia 73.500 espectadores
Resultado
Hamburgo SV 1 - 0 Juventus FC
Medio tiempo 1 - 0 0
Principales actores
Arbitraje Nicolae Rainea

La final de la Copa de Europa de clubes 1982-1983 fue ganada por el club alemán Hamburger SV contra el club italiano Juventus FC por 1-0. Tiene lugar en el Estadio Olímpico de Atenas frente a 73.500 espectadores y es arbitrado por el rumano Nicolae Rainea .

Antes de este encuentro, la Juventus es favorita, sobre todo porque el HSV evoluciona sin una pieza central de su mediocampista, Jimmy Hartwig suspendido. El club italiano evolucionará sobre el césped como titulares seis jugadores que fueron campeones del mundo con la escuadra Azzura en 1982, Dino Zoff , Claudio Gentile , Gaetano Scirea , Antonio Cabrini , Marco Tardelli y Paolo Rossi .

El entrenador de Hamburgo, Ernst Happel , implementará una táctica para destruir el potencial de desarrollo del juego de Turín. Michel Platini estará muy bien marcado por Wolfgang Rolff en el medio campo , y la defensa estará jugando a la perfección la trampa del fuera de juego mientras parece imprescindible. El árbitro será el 73 º  cuestionable decisión de no pito un penalti para el equipo italiano, mientras que el portero Uli Stein parecía faltas el líder del juego francés.

Esta es la tercera final disputada por el técnico Happel , tras una victoria en 1970 con el Feyenoord y una derrota en 1978 con el Brujas . Tenga en cuenta que Felix Magath , el único goleador de esta final, ya había marcado en 1977 en otra final europea , en la Recopa .

Ruta de los finalistas

Nota: en los resultados a continuación, la puntuación del finalista siempre se da primero (D: local; E: visitante).

Hamburgo SV Juventus FC
Adversario Total Para llevar Regreso Torre Adversario Total Para llevar Regreso
Dinamo CFB 3 - 1 1 - 1 (E) 2-0 (D) Octavos de final Hvidovre IF 7 - 4 4 - 1 (E) 3 - 3 (D)
Olympiacos 5-0 1 - 0 (D) 4-0 (E) Octavos de final Estándar de Lieja 3 - 1 1 - 1 (E) 2-0 (D)
Dinamo de Kiev 4 - 2 3-0 (E) 1-2 (D) Cuartos de final Aston Villa 5 - 2 2 - 1 (E) 3 - 1 (D)
Real Sociedad 3 - 2 1 - 1 (E) 2 - 1 (D) Semifinales Widzew Łódź 4 - 2 2-0 (D) 2 - 2 (E)

Hoja de partido

25 de mayo de 1983 Hamburgo SV 1 - 0 Juventus Estadio olímpico , Atenas
Magath Gol anotado a los 9 minutos9 º ( 1 - 0 ) Espectadores: 73.500
Árbitro: Nicolae Rainea
Relación
Kit brazo izquierdo hombro rayas rayas blancas.png Kit de carrocería vneckwhite.png Kit brazo derecho hombro rayas rayas blancas.png Kit shorts rayas blancas.png Kit calcetines 3 rayas blanco.png Hamburgo Kit brazo izquierdo rayas negras thin1.png Kit de carrocería blackstripes3.png Kit brazo derecho rayas negras thin1.png Kit shorts.png Kit calcetines.png Juventus
Hamburgo:
GRAMO 1 Uli Stein
D 2 Manfred Kaltz
D 3 Bernd Wehmeyer
D 4 Ditmar Jakobs
D 5 Holger Hieronymus
METRO 6 Wolfgang rolff Advertido después de 35 minutos 35 º
METRO 7 Jürgen Milewski
METRO 8 Jürgen Groh Advertido después de 39 minutos 39 º
A 9 Horst Hrubesch Capitán
METRO 10 Felix magath
A 11 Lars Bastrup Reemplazado después de 55 minutos55 º
Sustitutos:
METRO Thomas von Heesen Llegó después de 55 minutos55 º 
GRAMO Uwe Hain  (en)
Entrenador:
Ernst Happel
Hamburger SV vs Juventus 1983-05-25.svg
Juventus:
GRAMO 1 Dino Zoff Capitán
D 2 Claudio Gentile
D 3 Antonio Cabrini Advertido después de 39 minutos 39 º
METRO 4 Massimo Bonini Advertido después de 36 minutos 36 º
D 5 Sergio brio
D 6 Gaetano Scirea
A 7 Roberto Bettega
METRO 8 Marco Tardelli
A 9 Paolo rossi Reemplazado después de 55 minutos55 º
METRO 10 Michel platini
METRO 11 Zbigniew Boniek
Sustitutos:
MF 12 Domenico Marocchino Llegó después de 55 minutos55 º 
Entrenador:
Giovanni Trapattoni

Bibliografía

Referencias

  1. http://www.spiegel.de/sport/fussball/jahrhunderttor-magaths-tanz-mit-der-alten-dame-a-330238.html (consultado el 21/02/2016)
  2. L'Equipe, 50 años de Copas de Europa , Issy-les-Moulineaux, Hachette,2005, 384  p. ( ISBN  2-9519605-9-X ) , páginas 114-115 interludio Hamburgo
  3. http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=1982/overview/ (consultado el 21/02/2016)