Daniel Leduc
Daniel Leduc
Daniel Leduc , nacido en París el30 de julio de 1950Es escritor y poeta francés .
Realizó estudios de postgrado en cinematografía.
Ha publicado un centenar de relatos en diversas revistas y periódicos, tanto franceses como extranjeros. Ha colaborado en numerosas revistas de poesía y ha sido traducido a diez idiomas. Asimismo, ha trabajado como crítico literario, artístico o cinematográfico.
Publicaciones
-
La Respiration du monde , ediciones Arcam, 1988.
-
A lo largo de los días , ediciones La Vague à cœur, 1991.
-
The Secular Man , ediciones L'Harmattan, 1993.
-
Le Chant du verb (prefacio de Serge Brindeau), ediciones de L'Harmattan, 1995.
-
Territoire du poème (prefacio de Werner Lambersy), ediciones La Bartavelle , 1996.
-
La enseñanza del amanecer (prefacio de Jean Rousselot, con siete dibujos originales de RV Miloux), ediciones Editinter, 1997.
-
Le Livre des nomades (prefacio de Jean-Claude Villain), Verlag Im Wald (Alemania), 1997. Edición bilingüe franco-alemán, traducción al alemán de Rüdiger Fischer, dibujos originales de Bertrand Sylvestre. Reedición Biliki, 2002.
-
Le Livre des tempêtes , publicado por L'Harmattan, 1997.
-
Desde los albores , Ediciones Empreintes, 1997. Obra de arte de edición limitada. Con ocho grabados en colores de Bernadette Planchenault.
-
Una fuente luego otra , ediciones L'Harmattan, 1999.
-
Un ruiseñor en el balcón , ediciones Le Dé Bleu (colección Le Farfadet bleu ), 1999. Ilustraciones de Patrice Mazoué. Asumido por las ediciones de Cadex en 2009.
-
Silence des Pierres , Ediciones La Bartavelle , 2000.
-
La Respiration des jours , ediciones L'Harmattan, 2002.
-
The Book of Sunshine , ediciones N y B, 2003.
-
Sharing the word , seguido de Sharing the light (texto de presentación de Vénus Khoury-Ghata), ediciones de L'Harmattan, 2003.
-
Poética de la palabra , ediciones L'Harmattan, 2005.
-
Moonstone , L'Harmattan editions ( Contes des quatre vents ), 2006. Edición bilingüe francés-árabe, traducción de Mahi Seddik Meslem, ilustraciones en color de Edouard Lekston.
-
Grandole le Géant , ediciones L'Harmattan, 2006. Ilustraciones en blanco y negro de Joanna Konatowicz.
-
Algunas huellas en el viento (prefacio de Pierre Dhainaut), publicado por L'Harmattan, 2007. Portada original de Lebadang .
-
El hombre que miraba la noche , ediciones L'Harmattan ( colección La leyenda de los mundos ), 2007. Edición bilingüe francés-árabe, traducción de Mahi Seddik Meslem.
-
Le Miroir de l'eau , ediciones L'Harmattan ( Contes des quatre vents ), 2007. Edición bilingüe francés-árabe, traducción de Mahi Seddik Meslem, ilustraciones en color de Virginie Marques de Souza.
-
Aux Fils du Temps , ediciones L'Harmattan (colección Ecritures ), noticias, 2008.
-
La terre danse avec toi , Ediciones L'Epi de Seigle, 2008. Poèmes pour la jeunesse.
-
El camino que serpenteaba bajo las nubes , (prefacio de Charles Dobzynski), ediciones atlánticas, 2011. Edición limitada y numerada, acompañada de una tinta original de Silvaine Arabo.
-
Bajo la espléndida cúpula del cielo , ediciones L'Harmattan, 2013.
Premios
- 1988: Premio de la Unión de Periodistas y Escritores, por La Breath du monde
- 1993: Premio René-Lyr, otorgado por la Asociación de Escritores Belgas, por El hombre secular
- 2008: Premio Literario de Naji Naaman (Líbano)
Bibliografía
-
Visor de luz de fondo , n o 59, expediente Daniel Leduc (Enero de 1995)
-
Saraswati , n. ° 6, Spotlight on Daniel Leduc (Octubre de 2002)
-
Linea , n o 1, Dossier Daniel Leduc (BnF, 2003)
-
Monique W.Labidoire : aventurarse con Guillevic y nueve poetas contemporáneos (Marc Alyn, Marie-Claire Bancquart, Serge Brindeau, Andrée Chedid, Charles Dobzynski, Alain Duault, Daniel Leduc, Bernard Vargaftig, Serge Wellens), ediciones Editinter, 2006.
-
Poesía / primero , n o 57, poema de Daniel Leduc para escuchar el mundo de Patrick Raveau (2014)
Diverso
El Typhanon, nombre de un personaje de Daniel Leduc, fue entregado a la guardería de la localidad de Pérenchies (59840).
enlaces externos