Convención sobre municiones en racimo

Convención sobre municiones en racimo Estados que han ratificado la convención (en morado) y solo Estados signatarios (en azul). Llave de datos
Tipo de tratado Tratado de limitación y control de armas
Adopción 30 de mayo de 2008
Lugar de adopción Dublín ( Irlanda )
Firma 3 de diciembre de 2008
Lugar de la firma Oslo ( Noruega )
Entrada en vigor 1 st de agosto de 2010
Condición 30 ratificaciones
Signatarios 108
Partes 108
Depositario Organización de Naciones Unidas
Idiomas Inglés , árabe , chino , español , francés , ruso

La Convención sobre Municiones en Racimo es un tratado internacional humanitario y de desarme que prohíbe por completo el uso, producción, almacenamiento y transferencia de esta categoría de armas y prevé su retirada y destrucción. El texto de la Convención fue adoptado por 108 Estados el30 de mayo de 2008en Dublín ( Irlanda ) y fue firmado por 94 estados en Oslo el 3 y4 de diciembre de 2008.

La Convención quedó abierta a la firma el 3 de diciembre de 2008en Oslo ( Noruega ) y “entrará en vigor el primer día del sexto mes siguiente a aquél en que se haya depositado el trigésimo instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión” (artículo 17 de la Convención).

Disposiciones de la Convención

Definición de municiones en racimo

Según el artículo II de la Convención, "el término munición en racimo significa munición convencional diseñada para dispersar o liberar submuniciones explosivas, cada una de las cuales pesa menos de 20 kilogramos, e incluye tales submuniciones explosivas".

Esta definición cubre todas las municiones de racimo utilizadas hasta la fecha en el campo de batalla. La Convención sólo autoriza determinadas armas que cumplen normas muy estrictas "para evitar efectos indiscriminados en una zona y los riesgos que plantean las submuniciones sin detonar" (artículo 2, párrafo 2). Este es particularmente el caso de las bombas Bonus franco-suecas y las bombas SMart alemanas .

Obligaciones principales

Cada Estado Parte se compromete a:

Adhesión a la Convención

La Convención quedó abierta a la firma el 3 de diciembre de 2008. En la fecha de30 de mayo de 2018, tiene 103 estados parte y 108 estados signatarios.

El Convenio "entrará en vigor el primer día del sexto mes siguiente al mes en que se haya depositado el trigésimo instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión" (artículo 17 del Convenio), es decir, después de la ratificación de Dinamarca, la1 st de agosto de 2010.

Proceso

A finales de 2006, tras observar la imposibilidad de llegar a un acuerdo internacional sobre la cuestión de las municiones en racimo (especialmente en el contexto del Protocolo V de la Convención sobre ciertas armas convencionales ), Noruega llamó oficialmente a los Estados que deseen '' avanzar para cumplir con el fin de llegar a un tratado internacional que prohíba estas armas en 2008.

El proceso que condujo a la Convención sobre Municiones en Racimo, comúnmente conocido como Proceso de Oslo , tomó forma el 22 y23 de febrero de 2007en Oslo. En esos días, 46 estados emitieron la Declaración de Oslo mediante la cual se comprometieron a "concluir para 2008 un tratado internacional - jurídicamente vinculante - que estipule la prohibición del uso, producción, transferencia y almacenamiento de municiones en racimo, que causan sufrimientos inaceptables a la población civil". ”.

Posteriormente, estos Estados se reunieron en Lima ( Perú ) enMayo de 2007y en Viena ( Austria ) en diciembre del mismo año. La22 de febrero de 2008, los Estados participantes acordaron la Declaración de Wellington que especifica los principios que deben figurar en el texto de la futura Convención.

El texto final de la Convención fue discutido y aceptado por las delegaciones de 109 estados reunidos en Dublín a fines del mes de Mayo de 2008 ; se abrió a la firma el3 de diciembrePróximo. La Convención entrará en vigor “el primer día del sexto mes siguiente a aquél en que se haya depositado el trigésimo instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión” (artículo XVII).

En Noviembre de 2008, antes de la conferencia de firma de 3 de diciembreen Oslo , el Parlamento Europeo adoptó una resolución llamando a todos los gobiernos de la Unión Europea a firmar y ratificar la Convención, ya que varios países de la Unión aún no habían manifestado su intención al respecto, mientras que Finlandia , ya afirmó. que no se convertiría en miembro de esta Convención.

Costo de desmantelamiento

Si para otros desechos militares , el precio de los metales o la reventa de explosivos puede hacer rentable el desmantelamiento, este no es el caso de las municiones complejas. Francia, que no dispone de una instalación de desmantelamiento y tiene previsto realizar este trabajo en Alemania estimó en 2008 que "  dependiendo de la complejidad de las máquinas, los costes de desmantelamiento observados varían de 1.000 € a 5.000  € por tonelada  ".

Estados que han utilizado municiones en racimo

Al menos 14 estados han utilizado municiones en racimo desde el final de la Segunda Guerra Mundial . Todos estos países tenían existencias de este tipo de armas en 2008.

Entre estos estados, dos ya no existen:

Los siguientes 7 estados han utilizado municiones en racimo y no se han suscrito a la Declaración de Wellington:

Los siguientes 7 estados han utilizado municiones en racimo y han respaldado la Declaración de Wellington:

Estados que han producido municiones en racimo

Al menos 28 estados han producido municiones en racimo desde el final de la Segunda Guerra Mundial . Todos estos países todavía tienen existencias de estas armas.

Los siguientes 17 estados han producido municiones en racimo y no se han suscrito a la Declaración de Wellington:

Los siguientes 11 estados han producido municiones en racimo y se han adherido a la Declaración de Wellington:

Además de los 36 estados mencionados anteriormente, al menos 75 estados tienen existencias de municiones en racimo.

De estos 75 estados, 38 no se han suscrito a la Declaración de Wellington:

Otros 35 estados mantienen existencias de municiones en racimo, pero han respaldado la Declaración de Wellington:

Estados que participaron en la reunión de Dublín

Los siguientes 111 estados se suscribieron a la Declaración de Wellington y participaron en la reunión de Dublín apoyando así el proyecto de Convención:

Referencias

  1. Convención sobre Municiones en Racimo: Situación al 11/11/2014
  2. Cédric Poitevin, Nace la Convención sobre municiones en racimo: cuando el desarme va de la mano con la acción humanitaria , nota de análisis GRIP , 5 de junio de 2008
  3. 46 estados firman una declaración que prohíbe las municiones en racimo para 2008
  4. Texto en inglés de la Declaración de Wellington
  5. Sitio web de la conferencia de firma de convenciones
  6. eurodiputados libran la guerra contra las municiones de racimo , sitio web del PE, 19/11/2008
  7. Helsinki Times, 3 de noviembre de 2008: "Finlandia no firmará el tratado sobre municiones en racimo".
  8. Resumen de 20 páginas del Informe (200 páginas) sobre el desmantelamiento de equipo de armamento , luego de una misión de desmantelamiento de equipo de armamento realizada en 2008 por el CGARM (Xavier Lebacq, Franck L'hoir) y la Oficina Ambiental del DMPA (con personal y departamentos interesados)
  9. Lista de estados que han utilizado municiones en racimo en el sitio web stopclustermunitions.org
  10. Lista de estados que han producido municiones en racimo en el sitio web stopclustermunitions.org
  11. Lista de Estados que participaron en la reunión de Dublín de mayo de 2008 en el sitio web sousmunitions.org

Apéndices

Artículos relacionados

Bibliografía

enlaces externos