António Lobo Antunes

António Lobo Antunes Descripción de esta imagen, también comentada a continuación António Lobo Antunes, invitado del programa de radio Cosmopolitaine , condujo en directo desde la Feria del Libro de París en marzo de 2010. Llave de datos
Nacimiento 1 st de septiembre de 1942
Benfica , Lisboa , Portugal
Actividad principal novelista , periodista , traductor
Premios Premio al Mejor Libro Extranjero 1997
Precio Camões 2007
Gran Cruz de la Orden de la Espada de Sant'Iago (2004)
Comendador de la Orden de las Artes y las Letras (2008)
Doctor honoris causa por la Universidad Babes-Bolyai (2014)
Autor
Idioma de escritura portugués
Géneros Novela , poesía , crónicas

António Lobo Antunes , nacido el1 st de septiembre de 1942en Benfica , Lisboa , es un escritor y psiquiatra portugués . Fue galardonado con el Premio Camões en 2007.

Biografía

Procedente de la clase media alta portuguesa, se crió en un ambiente amoroso. Debe seguir los pasos de una educación familiar portuguesa completamente clásica. Estudió medicina y se especializó en psiquiatría . Su padre, para ayudarlo, le permite ejercer esta disciplina con él en el Hospital Miguel Bombarda de Lisboa . Desde 1985 se dedica exclusivamente a la escritura.

Su experiencia durante la Guerra de Angola de 1971 a 1973, como médico, inspiró directamente sus tres primeras novelas: Memoria del elefante , El culo de Judas y El conocimiento del infierno que inmediatamente lo hicieron famoso en su país.

Continúa su obra con una tetralogía compuesta por Explicación de los pájaros , Fado alejandrino , La farsa de los condenados y El regreso de las carabelas , novelas en las que relee el pasado de Portugal, desde la época de los grandes descubrimientos hasta el proceso revolucionario. . deAbril de 1974, destacando los tics, los defectos y las faltas del pueblo que, a lo largo de los siglos, se ocultaron en nombre de una visión heroica de su historia.

Podríamos reunir las siguientes tres novelas ( Tratado de las pasiones del alma , El orden natural de las cosas y la muerte de Carlos Gardel ) bajo el título Ciclo del Benfica , porque revisita los lugares de su infancia y adolescencia en este distrito de Lisboa  : lugares alejados de la paz, lugares marcados por la pérdida de ilusiones, el fin de los mitos, lugares donde los caminos se separan.

Con La nebulosa del insomnio , cuenta con desconcertante opacidad la historia de una familia de una finca agrícola a lo largo de varias generaciones, adoptando a priori el punto de vista de uno de los nietos, autista, apodado "el idiota".

Temas

Sus libros suelen referirse a la transición de la dictadura a la democracia con todo lo que esto supuso para la sociedad portuguesa: el fin de la guerra colonial y el llamado fin de una determinada burguesía y sus valores tradicionales. Sus historias suelen revivir a esta burguesía, cómplice del régimen salazarista , sin perdonar la democracia actual. Sin concesiones, muestra la trivialidad, mezquindad e hipocresía de la sociedad portuguesa a través de los tiempos. Hay en él el deseo de profanar todos estos valores tradicionales que dominan el país y oprimen a la sociedad portuguesa ( catolicismo , patriotismo, ejército, familia…). El héroe de sus libros es a menudo un hombre que ejerce una profesión liberal, aparentemente proveniente de una "buena familia". Esta familia a menudo revela una disfunción, la comunicación es nula o superficial. A menudo nos encontramos con un narrador que admite ser cobarde, se atreve a llorar y busca el consuelo de una mujer: exactamente lo contrario del hombre que la sociedad portuguesa valora.

Estilo

Sensibilizado al fluir de la conciencia , Lobo Antunes demuestra a través de su obra la necesidad de "romper con la línea recta de la narrativa clásica y el orden natural de las cosas", constituyendo la novela según su propia admisión un ejercicio necesario de "delirio controlado" . De hecho, es conocido por romper la intriga tradicional en favor de las voces interiores. Sus novelas nunca son lineales, no hay uno, sino varios narradores que en ocasiones describen las mismas situaciones desde otro punto de vista. A veces el narrador cambia dentro de un mismo capítulo, pensamientos íntimos se mezclan, la historia se mezcla con diálogos presentes y pasados, como si el narrador a veces se distrae, una frase escuchada en el presente refiriéndose a otra del pasado, dos realidades chocan y dan lugar a un tercio. El universo familiar se mezcla indiscriminadamente con fantasía, sueño o alucinación. La sintaxis a menudo carece de puntos, pero tiene varios guiones y paréntesis. Los diálogos surgen en medio de una oración donde el lector ya no sabe exactamente dónde comenzó y si, mientras tanto, no ha cambiado de hablante o unidad de lugar y tiempo.

Obras

Antunes es traducido al francés y publicado en París por Christian Bourgois (CB) y Éditions Métailié (M); en el bolsillo, en las  colecciones “  10/18 ” y “Points” de Éditions du Seuil.

La Obra de Antunes es considerada por algunos especialistas como "noble".

Novelas

Poesía

Crónicas

Otras publicaciones

Bibliografía sobre António Lobo Antunes

Artículos

Película


Referencias

  1. Baptiste Liger , "  El mundo según Lobo Antunes  ", L'Express ,4 de mayo de 2012( leer en línea , consultado el 20 de mayo de 2016 )
  2. Ver a Christophe Neff en la publicación del blog de paisaje del 10.08.2019 que piensa que Antunes podría ser uno de los premios Nobel de literatura 2018/19 [1] | “Previsión de pagos para el Premio Nobel de literatura 2018/2019” | (última consulta 09.10.2019)
  3. Béatrice Nodé-Langlois , "Exhortación a los cocodrilos" de António Lobo Antunes , La Critique parisienne, n ° 69, junio de 2013.
  4. https://www.lacauselitteraire.fr/quels-sont-ces-chevaux-qui-jettant-leur-ombre-sur-la-mer-antonio-lobo-antunes
  5. https://lmda.net/2014-05-mat15319-antonio_lobo_antunes
  6. https://chroniquesdesimposteurs.wordpress.com/2019/02/21/jusqua-ce-que-les-pierres-devrent-plus-douces-que-leau-dantonio-lobo-antunes/
  7. http://www.premierchapitre.fr/book_reader/mobile/v2/quatre.php?ide=1287

enlaces externos