Estados de Guernsey

Estados de Guernsey
(en) Estados de Guernsey

Escudo de Guernsey . Presentación
Tipo Monocameral
Localización Saint-Pierre-Port
Presidencia
Alguacil Richard mcmahon
Elección 11 de mayo de 2020
Presidente del Comité de Políticas y Recursos Peter Ferbrache ( Independientes )
Elección 16 de octubre de 2020
Estructura
Miembros 40 miembros
Composición actual. Llave de datos
Grupos politicos
Llave de datos
Elección
Sistema electoral Voto de mayoría plurinominal
Ultima eleccion 7 de octubre de 2020

La multitud

Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Fotografía del lugar de encuentro. Diverso
Sitio web gov.gg
Ver también Política en Guernsey

Los Estados de Guernsey (en inglés  : Estados de Guernsey ) es el parlamento de la isla de Guernsey . Ciertas leyes y ordenanzas aprobadas por los estados de Guernsey también se aplican a las islas de Alderney y Sark (los otros componentes de la Bailía de Guernsey ). Todas las leyes de los estados de Guernsey también se aplican a la isla de Herm, que depende de los estados de Guernsey.

Presentación

La terminología, ahora anglicanizada, utiliza la traducción exacta de las denominaciones francesas tradicionales de acuerdo con la costumbre de Normandía aplicada a las Islas del Canal . La legislatura Parlamentaria lleva el nombre oficial de "Estados de Deliberación" ( Estados de Deliberación ) y cuando se realiza el colegio electoral , se denomina "Estados de la Elección" ( Estados de Elección ).

La asamblea parlamentaria de Guernsey se llama "Cohue" (en Guernsey  : el Cohue Dgèrnésy , en inglés: el Cohue de Guernsey ).

La legislación vota los textos legislativos designados bajo el término francés "Ley" y entran en vigor por la Orden en Consejo . Los textos legislativos menores o secundarios se nombran con la palabra francesa "Ordonnances" y se traducen al inglés por Ordenanza .

Composición

Los "Estados de Deliberación" constan de 40 diputados (47 antes de 2012), elegidos por circunscripciones electorales cada cuatro años. 38 de ellos (45 antes de 2012) representan a todas las parroquias de Guernsey a las que hay que sumar dos diputados designados por los estados de Alderney para representar los intereses de la isla de Alderney según el Acuerdo de 1948 . Los representantes de Alderney son miembros de pleno derecho de los "Estados de Deliberación", pero no son remunerados, y son elegidos entre los 10 miembros de los Estados de Alderney, tras un plebiscito de la escala de esta pequeña isla. Los treinta y ocho diputados elegidos directamente por la población son elegidos por un sistema de votación de mayoría plurinominal en una sola circunscripción electoral . Los habitantes tienen tantos votos como escaños por cubrir, y los utilizan a razón de un voto para un candidato a la vez, sin verse obligados a utilizarlos todos. Los candidatos que hayan recibido la mayor cantidad de votos se declaran elegidos.

El derecho al voto se adquiere a los dieciséis años. Desde 2020, la edad mínima para presentarse a las elecciones es de dieciocho años, frente a los veinte años anteriores.

También hay dos miembros sin derecho a voto, abogados de la Corona, con denominación franco-Guernsey, el Fiscal General ( el Fiscal ) y el Contralor General ( el Contralor ), ambos nombrados por el Rey o la Reina.

El alguacil preside los estados de Guernsey. El Departamento de Archivos y los estados insulares de Guernsey ( Archivo Insular de los Estados de Guernsey ) es un servicio de los Archivos Nacionales de la Bailía de Guernsey en las Islas del Canal , que depende de los estados de Guernsey.

Histórico

Desde la Segunda Guerra Mundial , los jurados de justicia , que representan a la Corona y representantes de la Iglesia de Inglaterra, han sido reemplazados durante las reformas constitucionales que siguen a la Segunda Guerra Mundial, por la introducción del cargo de Consejero.

Hasta las elecciones generales de 2000 , había 33 diputados elegidos con un mandato de tres años y 12 Consejeros en representación de la Bailía de Guernsey, por un mandato de seis años, renovado por la mitad cada tres años. Inicialmente, los concejales no fueron elegidos directamente por el pueblo (elegidos directamente por la bailía), pero la función de concejal fue abolida en 2004 . Los 10 representantes de la Docena (representantes de las autoridades parroquiales) fueron destituidos de los estados de Guernsey en la reforma constitucional de 2004 y reemplazados por miembros electos. Tras las elecciones de 2012, el total de estos últimos pasó de 45 a 38, a lo que siempre se suman los dos representantes de Alderney. Los escaños abolidos se distribuyen en la mayoría de las circunscripciones, cuyos límites no se modifican.

Hasta 2020, los treinta y ocho diputados elegidos directamente por la población son elegidos de acuerdo con un sistema de votación por mayoría de múltiples miembros en siete distritos electorales de cinco a seis escaños. Los habitantes tienen tantos votos como escaños por cubrir y los utilizan a razón de un voto para un candidato a la vez, sin verse obligados a utilizarlos todos. Los candidatos que hayan recibido la mayor cantidad de votos se declaran elegidos. Los escaños se distribuyen entre las siete circunscripciones a razón de 5 escaños para los distritos de Sureste, Oeste, Sainte-Marie-du-Câtel y Port de Saint Pierre Sud, y 6 para los de Le Valle , Puerto de Saint Pierre Nord y Saint-Samson . Dado que los votantes tienen tantos votos como escaños por cubrir, el número de estos es mucho más alto que el número total de votantes, con un promedio de 4.6 votos para cada uno de ellos en 2012 y 4.8 en 2016, la mayoría de los residentes lo hacen. No use todas sus voces.

Referéndum 2018

En junio de 2017, el parlamento decide celebrar un referéndum el 10 de octubre de 2018 sobre un cambio en el método de votación. Se lleva a la población a elegir a través del sistema de clasificación del voto alternativo cuál de los cinco proyectos del sistema electoral desea utilizar en el futuro para las elecciones de los miembros de su parlamento.

El recuento de los resultados otorga una mayoría de preferencias a la opción A que establece una circunscripción electoral única , un sistema que se considera propicio para la formación de partidos políticos dentro de un parlamento compuesto históricamente por representantes electos independientes. Habiendo superado la participación del 40% de los inscritos, el nuevo sistema se está implementando para las elecciones de 2020 , según un compromiso del parlamento.

Artículos relacionados

enlaces externos

Referencias

  1. (en) https://www.facebook.com/bbcnews , "  Guernsey 2020 choice dates set  " , en BBC News (consultado el 31 de diciembre de 2019 ) .
  2. (en) Guernsey Election 2016: Candidatos BBC
  3. (en) Guernsey Election 2016: Como sucedió BBC
  4. (in) Referéndum es el sistema electoral de Guernsey.