Paimpol

Paimpol
Paimpol
Panorámica desde la torre Kerroc'h en Ploubazlanec .
Escudo de Paimpol
Escudo de armas 		Paimpol
Logo
Administración
País Francia
Región Bretaña
Departamento Côtes-d'Armor
Arrondissement Guingamp
Intercomunalidad Aglomeración Guingamp-Paimpol
Mandato de alcalde
 Fanny Chappé
2020 -2026
Código postal 22500
Código común 22162
Demografía
agradable Paimpolais
Población
municipal 		7.178  hab. (2018 1,64% menos que en 2013)
Densidad 304  hab./km 2
Geografía
Detalles de contacto 48 ° 46 ′ 43 ″ norte, 3 ° 02 ′ 43 ″ oeste
Altitud 50  m
Min. 0  m
Máx. 86  metros
Zona 23,61  kilometros 2
Unidad urbana Paimpol
( centro ciudad )
Área de atracción Paimpol
(centro ciudad)
Elecciones
Departamental Cantón de Paimpol
( oficina central )
Legislativo Quinta circunscripción
Localización
Geolocalización en el mapa: Bretaña
Ver en el mapa administrativo de Bretaña Localizador de ciudades 14.svg Paimpol
Geolocalización en el mapa: Côtes-d'Armor
Ver en el mapa topográfico de Côtes-d'Armor Localizador de ciudades 14.svg Paimpol
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa administrativo de Francia Localizador de ciudades 14.svg Paimpol
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa topográfico de Francia Localizador de ciudades 14.svg Paimpol
Vínculos
Sitio web Sitio web oficial de la ciudad de Paimpol

Paimpol [pɛ.pɔl] es una comuna costera francesa ubicada en el departamento de Armour Côtes en la región de Bretaña . Construido alrededor de sus cuencas, Paimpol es uno de los principales puertos pesqueros y deportivos con vistas al Canal de la Mancha .

El actual municipio de Paimpol resulta de la fusión, el 26 de noviembre de 1960, de los municipios de Paimpol, Plounez y Kérity .

Paimpol pertenece al país histórico de Goëlo .

Los habitantes de Paimpol son Paimpolais y Paimpolais.

Geografía

Con una altitud media de 7  m , la ciudad tiene una superficie de 23,6  km 2 .

Localización

La ciudad está ubicada al borde del Canal de la Mancha , cerca del estuario de Trieux .

Situación

La ciudad está situada en el norte de Bretaña, en el extremo occidental de la bahía de Saint-Brieuc , al final de la bahía de Paimpol.

La ciudad está en la antigua carretera nacional D 786 desde Saint-Malo (116  km al este) y Saint-Brieuc (prefectura, 37  km al sureste) hasta Lannion (subprefectura, 34  km al oeste) y Morlaix (72  km al suroeste). Guingamp (subprefectura) está a 30  km al sur, Rennes a 142  km al sureste.

Hidrografía

Es atravesado por un río, el Quinic , que se origina en el sur de la ciudad de Kerfot y alimenta las cuencas del puerto deportivo de Paimpol antes de desembocar en el Canal de la Mancha . Sirve como límite de los municipios con Plourivo al sur durante aproximadamente 1,4  km .

Limita aproximadamente 1  km al sureste con el arroyo Boulgueff, que sin embargo permanece en la ciudad de Plouézec .

El arroyo del estanque (en Plouézec ) del molino de Danet (en Paimpol), fluye en Paimpol hacia la abadía de Beauport .

El Poullou, que nace hacia Kergall Vihan (en Ploubazlanec ), sirve de límite con esta ciudad en casi toda su ruta, comenzando en Kergoff (en Paimpol). Toma el nombre del arroyo de Traou a la altura del caserío del mismo nombre, hasta su desembocadura hacia la antigua ermita del caserío de Salles cerca del puerto de Texier.


Municipios limítrofes

Municipios limítrofes con Paimpol
( Lézardrieux ) ☀ Ploubazlanec ( Manga )
( Lézardrieux ) ☀
( Pleudaniel ) ☀ 		Paimpol ( Manga )
( Pleudaniel ) ☀ Plourivo , Kerfot Plouézec

☀ La ciudad limita de noroeste a suroeste con el largo estuario de Trieux , un pequeño río costero cuya desembocadura está enmarcada de arriba a abajo por Pleudaniel, luego Lézardrieux al oeste, Plourivo, luego Paimpol y luego Ploubazlanec para lastre. Así, Paimpol sería contiguo a Pleudaniel y Lézardrieux si el estuario que los separa no fuera considerado como un brazo de mar y, por tanto, "fuera del territorio" estrictamente hablando. Técnicamente, el estuario de Trieux comienza hacia el molino de mareas cerca de Porz Lec'h sur Pleudaniel , frente a Toull ar Huiled sur Plourivo . Además, este inicio de la ría está totalmente cubierto por el ZNIEFF de las “  marismas de Trieux  ” (ver apartado “  Patrimonio natural  ” más abajo).

Entorno geológico

Situada en el extremo oriental de la meseta de Trégor , Paimpol se encuentra en la parte media del dominio Armórico Norte , una unidad geológica del Macizo Armórico que es el resultado de tres cadenas montañosas sucesivas. El sitio geológico de Paimpol se ubica más precisamente en la unidad Saint-Brieuc formada por una cuenca sedimentaria principalmente brioveriana (compuesta por formaciones volcánicas - sedimentarias ) limitada al sur por el desprendimiento dextral del Armórico Norte (Molène - falla de Moncontour), al norte- al este por un gran macizo de granito Cadomiano el batolito de Treg y al suroeste el plutón de Lanhélin que forman parte de un conjunto mayor, el batolito de mancellien.

La historia geológica de la meseta de Trégor está marcada por el ciclo cadomiano (entre 750 y 540 Ma ) que da como resultado el levantamiento de la cadena cadomiana que culminaría en torno a los 4000  my en ese momento agrupada (antes de la apertura del Atlántico océano ) de la tierra del este de Canadá, Inglaterra, Irlanda, España y Bohemia. Este cinturón cadomiano sigue el norte del macizo Armórico desde Trégor (bahía de Morlaix) hasta Cotentin. Una colisión continental siguió a un período de subducción del Océano Celta al sureste, bajo la microplaca Armórica que entonces pertenecía al supercontinente de Gondwana . Las fallas con tendencia N40 ° -N50 ° registran un escorzo oblicuo, orientado aproximadamente NNE-SSW. En el Precámbrico Superior, la región fue sometida a un régimen extensivo, asociado a la evolución cadomiana post-orogénica, que controla la sedimentación brioveriana alimentada por la erosión de la sierra. La tectónica regional conduce al metamorfismo a alta temperatura y baja presión, por lo que los sedimentos se deforman fuertemente, se pliegan, formando esencialmente esquistos y gneises . Los macizos graníticos del Mancellien (en particular, el macizo costero del Norte Trégorrois, el granito de Plouha, las dioritas y gabros de Saint-Quay-Portrieux), cuyo establecimiento está vinculado a la cizalla del norte de Armórica sellan el final de la deformación dúctil. de orogenia cadomiana. A su vez, estos macizos graníticos se nivelan, sus escombros se depositan en nuevos mares, formando la “Serie Roja” que se deposita en la cuenca ordovícica de Plouézec - Plourivo , un hemi-graben limitado al norte por la falla Trégorrois . A continuación, se fijan las principales características de la evolución geológica de Trégor. La meteorización también transformó las rocas metasedimentarias en formaciones arcilloso-arenosas. Finalmente, en el Plio-Cuaternario , las rocas del sustrato están localmente cubiertas por depósitos recientes resultantes de la acción del viento ( loess , limos en las laderas).

La región de Paimpol comprende, por tanto, sobre un basamento de granito (750-650 Ma), una espesa secuencia volcánica y sedimentaria (600 Ma), a su vez invadida por numerosos plutones gabro - dioríticos (580 Ma) contemporáneos a la deformación. Corresponde a la subducción de un dominio oceánico hacia el sureste bajo el margen norte de Gondwana , lo que lleva a un metamorfismo a alta temperatura y baja presión (subducción que genera una cuenca intraarco o una zona de superposición, las dos hipótesis permanecen debatidas. ).

Turísticamente, la región de Paimpol muestra que esta parte de Bretaña fue una vez una tierra de volcanes  : en el mar de Brioveria surgieron islas volcánicas, cuyos productos (flujos de lava y proyecciones) se depositaron bajo el agua. Testigos de este vulcanismo submarino muy antiguo (640 millones de años) son visibles en el punto de Guilben. Durante la marea baja, de hecho, puede caminar alrededor del extremo este de este punto para observar muchos tipos de rocas, incluidas breccia lavas (verde con enclaves púrpuras), lavas almohadilladas ( lavas almohadilladas ), tobas verdes (camas interestratificadas entre flujos de lava), tobas de aspecto esquisto, verde y violáceo, muy rico en calcita ( schalsteins  (de) ). Todas estas rocas son spilites que forman una franja de aproximadamente 1,5  km de ancho que se extiende hacia E.-W. hasta los alrededores de Lannion . Un poco al norte, Butte de Kerroc'h ofrece una vista impresionante de la bahía. La torre que lo remata fue construida en parte en riolita rojo violáceo: una lava recuperada un poco más abajo en la orilla. Debajo de la torre, de hecho, hay rastros de otro vulcanismo de Paimpolais (de 550 a 530 millones de años). Aquí, la roca contiene llamas formadas como resultado de una nube ardiente . Al otro lado de Paimpol, al sur hacia Sainte-Barbe, están las volcanitas de Plouézec (alrededor de 470 millones de años).

Económicamente, los spilites de Paimpol han sido explotados desde tiempos remotos (monolitos cruzados traídos a la Edad Media, escombros en el templo de Lanleff , en la abadía de Beauport ) aunque constituyen a priori un material de construcción ingrato por su textura. heterogeneidad.

Tiempo

El clima que caracteriza a la ciudad fue calificado, en 2010, como un “clima oceánico franco”, según la tipología de climas en Francia, que entonces tenía ocho tipos principales de climas en la Francia metropolitana . En 2020, la ciudad emerge del tipo "clima oceánico" en la clasificación establecida por Météo-France , que ahora solo tiene cinco tipos principales de climas en la Francia continental. Este tipo de clima se traduce en temperaturas suaves y lluvias relativamente abundantes (en conjunto con las perturbaciones del Atlántico), distribuidas a lo largo del año con un leve máximo de octubre a febrero.

Los parámetros climáticos que permitieron establecer la tipología 2010 incluyen seis variables de temperatura y ocho de precipitación , cuyos valores corresponden a los datos mensuales de la normal 1971-2000. Las siete variables principales que caracterizan al municipio se presentan en el cuadro siguiente.

Parámetros climáticos municipales durante el período 1971-2000
  • Temperatura media anual: 11,4  ° C
  • Número de días con una temperatura inferior a −5  ° C  : 0,6 d
  • Número de días con una temperatura superior a 30  ° C  : 0,2 d
  • Amplitud térmica anual: 10,3  ° C
  • Acumulaciones de precipitación anual: 676  mm
  • Número de días de precipitación en enero: 12,8 días
  • Número de días de precipitación en julio: 6.4 d

Con el cambio climático , estas variables han evolucionado. Un estudio realizado en 2014 por la Dirección General de Energía y Clima, complementado con estudios regionales, de hecho predice que la temperatura media debería aumentar y la precipitación media descenderá, aunque con fuertes variaciones regionales. Estos cambios se pueden registrar en la estación meteorológica de Météo-France más cercana a "Lanleff" en el municipio de Lanleff , encargada en 1987 y es de 9  km en línea recta , donde la temperatura media anual es de 11,6  ° C y la cantidad de precipitación es 839,3  mm para el período 1981-2010. En la estación meteorológica histórica más cercana, "Saint-Brieuc", en la ciudad de Trémuson , puesta en servicio en 1985 y a 32  km de distancia , la temperatura media anual cambia de 11  ° C para el período 1971-2000 a 11,2  ° C para 1981-2010. , luego a 11,4  ° C para 1991-2020.

Transporte

Rutas

Además de la antigua carretera nacional D 786 de Saint-Malo a Morlaix , Paimpol cuenta con tres carreteras departamentales de importancia media:

la D 7 , que comienza en Paimpol, conduce hacia Saint-Brieuc a través de Lanvollon (se convierte en la D 6 hacia Lanvollon); la D 15 , que se fusiona con la antigua calzada romana en la ciudad de Paimpol, se une a la N12 al sur en Louargat vía Pontrieux . Trenes

La estación Paimpol es el término norte de la línea París-Brest desde Guingamp , que es tomada tanto por TER Britain como por The Steam Trieux .

Aeropuertos

El aeropuerto de Lannion está a 36  km , el de Saint-Brieuc a 37  km y el de Morlaix a 82  km . El aeropuerto de Saint-Malo (119  km al este) también es popular, y el de Caen (267  km ) para algunos destinos del Reino Unido. Otros aeropuertos están presentes en la región.

Transporte marítimo

Urbanismo

Tipología

Paimpol es un municipio urbano, porque forma parte de municipios densos o de densidad intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Paimpol , una aglomeración intradepartamental que comprende 8 municipios y 17.674 habitantes en 2017, de los cuales es un centro de la ciudad .

Además, la ciudad forma parte de la zona de atracción de Paimpol , de la que es el centro de la ciudad. Esta zona, que incluye 13 municipios, está categorizada en áreas de menos de 50.000 habitantes.

La ciudad, bordeada por el Canal de la Mancha , es también una ciudad costera en el sentido de la ley de3 de enero de 1986, conocida como la ley costera . A partir de entonces, se aplican disposiciones urbanísticas específicas para preservar los espacios naturales, los sitios, los paisajes y el equilibrio ecológico de la costa , como por ejemplo el principio de inconstructibilidad, fuera de las áreas urbanizadas, en la franja. De costa de 100 metros, o más si el plan urbano local lo prevé.

Uso del suelo

La zonificación del municipio, como se refleja en la base de datos de ocupación europea biofísica del suelo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de la tierra agrícola (62% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (69,6%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: tierra cultivable (31,8%), áreas agrícolas heterogéneas (30,2%), áreas urbanizadas (21,8%), bosques (11%), áreas industriales o comerciales y redes de comunicación (4,4%), humedales costeros (0,5%), aguas marítimas (0,3%), humedales interiores (0,1%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o en territorios a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Toponimia

La ciudad se llama Paimpol [ p ɛ̃ . p ɔ l ] (nombre oficial usado en francés ) o Pempoull [ p ɛ m p u l ] (nombre bretón ).

El nombre fue documentado en las siguientes formas: Penpol en 1184, Penpul en 1198 Pempoul y Penpol en 1202. Proviene de penn [ p ɛ n ː ] "cabeza" y POULL [ p u l ː ] "estanque", o "el final del estanque ", que dio Pempoull en bretón moderno, afrancesado en Paimpol .

Historia

Cronología

Un puerto pesquero de bacalao famoso desde la Edad Media

Paimpol es famoso por ser a principios del XX XX  uno de los puertos del siglo gran pesca de la costa de Islandia . Pierre Loti hará una novela al respecto en 1886, Pêcheur d'Islande .

Europa descubre, a principios del XV °  siglo, gracias al comercio portugués, un pescado: bacalao, y el aumento del consumo de este producto da como resultado un aumento considerable flota para pescar en alta mar (ver Goleta Paimpolaise ).

En la propia Francia, marineros bretones de Paimpol y Saint-Malo , marineros normandos de Barfleur y Dieppe y , finalmente, otros de La Rochelle y del País Vasco se embarcaron en la pesca del bacalao en las costas canadienses y en el golfo de Saint-Laurent. Todas estas atrevidas tripulaciones se encuentran frente a una gran isla que podría ser la de Terranova , nombrada en las cartas náuticas de la época "Isla de Bacalaos  " ( Islas del Bacalao en portugués) en compañía de otros valientes navegantes portugueses., Irlandeses, ingleses, venecianos y holandés. La Liga Hanseática monitorea el mercado europeo del bacalao y se enriquece con este floreciente comercio sosteniendo firmemente los puertos de Europa Central ( Mar del Norte , Mar Báltico ). En Francia, a principios del XV °  siglo, francés pescadores diezmo al rey de Francia en "Pescheries neufves de la tierra." Es lo mismo para el bacalao pescadores pescadores bretones que pagan el diezmo de la venta de bacalao desde la mitad del XV °  siglo. Esta regalía se registra, en particular, en las escrituras de transacciones redactadas entre los monjes de la abadía de Beauport en Paimpol y los habitantes de la isla de Bréhat .

El XIX XX  siglo

Se estima que más de un centenar de barcos y al menos 2.000 pescadores en la región de Paimpol se ahogaron ( principalmente en el mar de Islandia ) entre 1852 y 1932. Los mayores peligros involucrados fueron las tormentas, las colisiones en la niebla, pero también el alcoholismo.

Debido a las epidemias de cólera que se desataron en 1834 y 1849, los Paimpolais erigieron cuatro estatuas de la Virgen colocadas en nichos en cuatro fachadas de casas. Cada verano entre el 15 y el23 de agosto, y hasta la década de 1960 se organizaba una procesión nocturna, conocida como “los votos”, dedicada a María, con una parada frente a cada una de estas cuatro “Vírgenes del cólera”.

Le Petit Journal escribió en 1898: “Antes de correr los terribles peligros, experimentar el increíble cansancio de la pesca islandesa, los buenos marineros organizan una procesión solemne. El de este año fue especialmente importante, sin duda por las considerables pérdidas del año pasado. Los islandeses han pedido al obispo de Saint-Brieuc su bendición, que será muy ridícula para algunos ya que solo rogaré para ir a hacer campaña durante un año con los que se van, veremos qué piensan cuando volvamos. ” .

Al final del XIX °  siglo, la tasa de mortalidad en los bancos de Terranova se estima en 15 ‰, mientras que es 6 ‰ en aguas de Islandia.

El XX XX  siglo

Las guerras del siglo XX

El monumento a los caídos lleva los nombres de 107 soldados que murieron por la Patria:

  • 72 murieron durante la Primera Guerra Mundial.
  • 33 murieron durante la Segunda Guerra Mundial.
  • 2 varios.

Unos 80 estudiantes de la Escuela Hidrográfica de Paimpol, animados por sus profesores, se embarcaron para Plymouth en19 de junio de 1940.

Entre dos guerras

Paimpol armó sus últimas goletas para la pesca del bacalao en 1935 (mientras que 167 embarcaciones de 9 puertos de Goëlo y las riberas del Rance todavía practicaban esta pesca en 1885), no siendo suficiente la adopción de motores a partir de 1926 para asegurar la supervivencia de este tipo de pesca. pesca.

Después de la Segunda Guerra Mundial

Una lista compuesta exclusivamente por 23 mujeres, todas esposas de marineros mercantes, conocida como "Unión para la defensa de los intereses de los marineros" se presentó a las elecciones municipales de 5 de marzo de 1971. Los marineros constituían entonces alrededor del 30% de la población de Paimpolais.

La Escuela Nacional de la Marina Mercante de Paimpol cerró en 1986.

Heráldica

Escudo de armas Blasón  : Azul a la nave de tres mástiles Argent con su ancla del mismo colgante a dexter.

Política y administración

Tendencias y resultados políticos

Lista de alcaldes

Desde la Liberación , diez alcaldes han triunfado al frente de la ciudad.

Lista de alcaldes desde 1944
Período Identidad Etiqueta Calidad
Septiembre de 1944 Octubre de 1947 Aristide Ferlicot   Elegido en mayo de 1945
Octubre de 1947 Noviembre de 1955 Eugene Ferlicot   Reelegido en 1953
Noviembre de 1955 Marzo de 1959 Louis Coupin   Sastre
Marzo de 1959 Diciembre de 1960 Frédéric Bonne    
Diciembre de 1960 diciembre de 1961 Louis Coupin   Sastre, primer alcalde de Grand Paimpol
diciembre de 1961 Junio ​​de 1995 Max Querrien PD Funcionario superior , ex Consejero de Estado
Presidente honorario de la Federación de Representantes Marítimos
Reelegido en 1965, 1971, 1977, 1983 y 1989
Junio ​​de 1995 Marzo de 2001 Paulette Kapry PD Trabajador social
Consejero regional de Bretaña
Marzo de 2001 Octubre de 2004
(muerte) 		Jacques Saleün UDF luego UMP
Consejero regional jubilado de la División Aérea General de Bretaña (2004)
noviembre de 2004 Marzo de 2008 Jean-Paul Pochard DVD
Presidente jubilado del CC Paimpol-Goëlo (2001 → 2008)
Primer teniente de alcalde (2001 → 2004)
Marzo de 2008 Mayo de 2020 Jean-Yves de Chaisemartin UDF luego MoDem
luego PR - UDI 		Consejero delegado de la empresa
Concejal del cantón de Paimpol (2015 →)
3 E vicepresidente del consejo provincial (2015 →)
Presidente CC Paimpol-Goëlo (2014 → 2016)
Reelegido en 2014
Mayo de 2020 en curso Fanny Chappé PD Educador de niños pequeños
Consejero regional de Bretaña (2017 →)
Presidente del grupo socialista en el consejo regional (2020 →)

Distrito marítimo

Paimpol es un distrito marítimo cuyas iniciales son "PL".

Finanzas locales

Esta subsección presenta la situación de las finanzas municipales de Paimpol.

Para el ejercicio 2013, la cuenta administrativa del presupuesto municipal de Paimpol asciende a 12.659.000 € en gastos y 13.508.000 € en ingresos  :

En 2013, el tramo operativo se desglosó en 9.108.000 € de gastos (1.133 € por habitante) para 9.597.000 € en productos (1.193 € por habitante), es decir, un saldo de 489.000 € (61 € por habitante)):

  • El principal polo de gasto operativo es el de gastos de personal por un valor total de 4.931.000 € (54%), es decir, 613 € por habitante, ratio un 19% superior al valor medio de los municipios del mismo estrato (513 € por habitante). En los últimos 5 años, esta ratio ha fluctuado y tiene un mínimo de 563 € por habitante en 2011 y un máximo de 613 € por habitante en 2013;
  • la mayor parte de la recaudación la componen los impuestos locales por un valor de 4.308.000 € (45%), es decir, 536 € por habitante, un ratio un 20% superior al valor medio de los municipios del mismo estrato (448 € per cápita). habitante). Desde hace 5 años, esta ratio ha aumentado de forma continuada de 463 € a 536 € por habitante.

Los tipos impositivos siguientes son votados por el municipio de Paimpol. Han variado de la siguiente manera en comparación con 2012:

El apartado de inversiones se desglosa en usos y recursos. Para 2013, los puestos de trabajo incluyen, en orden de importancia:

  • inversión de capital de 2.028.000 € (57%), o 252 € por habitante, una ratio un 35% inferior al valor medio de los municipios del mismo estrato (385 € por habitante). A partir de 2009 y hasta 2013, este ratio fluctúa y presenta un mínimo de 129 € por habitante en 2011 y un máximo de 278 € por habitante en 2012;
  • de amortizaciones de préstamos por importe de 1.044.000 € (29%), o un ratio de 130 € per cápita superior al 65% del valor medio de los municipios del mismo estrato (79 € per cápita).

Los recursos de inversión de Paimpol se desglosan principalmente en:

  • nuevas deudas por un valor total de 1.900.000 € (49%), o 236 € por habitante, ratio un 195% superior al valor medio de los municipios del mismo estrato (80 € por habitante). Para el período de 2009 a 2013, esta ratio fluctúa y presenta un mínimo de 73 € por habitante en 2012 y un máximo de 236 € por habitante en 2013;
  • subvenciones recibidas por 171.000 € (4%), es decir, 21 € por habitante, ratio un 70% inferior al valor medio de los municipios del mismo estrato (70 € por habitante).

La deuda del Paimpol31 de diciembre de 2013 puede evaluarse sobre la base de tres criterios: la deuda pendiente, la anualidad de la deuda y su capacidad de desapalancamiento:

  • la deuda pendiente de 11.716.000 €, o 1.457 € por habitante, ratio un 65% superior al valor medio de los municipios del mismo estrato (881 € por habitante). A partir de 2009 y hasta 2013, esta ratio fluctúa y presenta un mínimo de 1.315 € por habitante en 2012 y un máximo de 1.457 € por habitante en 2013;
  • la anualidad de la deuda por un valor total de 1.436.000 €, o 179 € por habitante, ratio un 60% superior al valor medio de los municipios del mismo estrato (112 € por habitante). A partir de 2009 y hasta 2013, esta ratio fluctúa y presenta un mínimo de 157 € por habitante en 2010 y un máximo de 179 € por habitante en 2013;
  • el flujo de caja de operaciones (CFO) por 964.000 €, o un ratio de 120 € per cápita inferior al 34% del valor medio de los municipios del mismo estrato (181 € per cápita). Durante 5 años, este ratio ha fluctuado y tiene un mínimo de 120 € por habitante en 2013 y un máximo de 189 € por habitante en 2011. La capacidad de reducción de la deuda es de aproximadamente 12 años en 2013. En un período de 14 años , este ratio tiene un mínimo de alrededor de 6 años en 2004 y un máximo en 2013.

Hermanamiento

Población y sociedad

Lengua bretona

La carta de Ya d'ar brezhoneg fue votada por el Ayuntamiento el29 de septiembre de 2008.

Al comienzo del año escolar 2018, 31 estudiantes estaban matriculados en la escuela Diwan (es decir, el 6,8% de los niños del municipio estaban matriculados en la escuela primaria).

Demografía

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios con menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2007.

En 2018, la ciudad tenía 7.178 habitantes, un 1,64% menos que en 2013 ( Côtes-d'Armor  : + 0,42%, Francia sin Mayotte  : + 2,36%).

Evolución de la población   [  editar  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1,748 1,679 1.849 1900 2 108 2.012 2.043 2.076 2 136
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
2.032 2 116 2 166 2.017 2.035 2363 2,211 2,213 2,473
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
2,737 2 805 2 873 2 802 2,690 2.671 2.528 2,781 2,795
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (3)
1962 1968 1975 mil novecientos ochenta y dos 1990 1999 2006 2007 2012
7 713 7 723 8 176 7.994 7 856 7 932 7 788 7 756 7.293
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (4)
2017 2018 - - - - - - -
7 172 7 178 - - - - - - -
De 1962 a 1999: población sin doble contabilización  ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico

Prensa escrita

Economía

Cultura y patrimonio

En temporada, Paimpol es el punto de salida y llegada del tren turístico Vapeur du Trieux .

Lugares y monumentos

Veintitrés monumentos están registrados en la base de Mérimée , que aparecen en la lista de monumentos históricos de Côtes-d'Armor , que incluyen:

  • la abadía de Beauport , cuyos edificios están intactos excepto la iglesia y el refectorio;
  • dos capillas: Notre-Dame de Kergrist y Lanvignec;
  • la antigua iglesia de la que sólo queda el campanario, llamada Torre Vieja;
  • la iglesia de Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle  ;
  • dos mansiones: Kerloury y Grand-Pontébar;
  • la antigua sidrería Marec, creada en 1892, se trasladó en 1974;
  • un antiguo matadero, actualmente centro de acción social;
  • el Musée de la Mer, ubicado en un edificio originalmente diseñado como secador de bacalao;
  • el Museo del Traje;
  • algunas cruces y casas,  etc.  ;
  • la casa solariega de la Rose des vents (1930);
  • el templo protestante (1930).
Capilla de Notre-Dame de Kergrist

La capilla de Notre-Dame de Kergrist se encuentra en la carretera de Lézardrieux en un lugar llamado Kergrist, en la antigua ciudad de Plounez , en lo alto del acantilado que domina el Trieux. Está a la izquierda viniendo de Paimpol, antes de bajar hacia el Trieux . Fue consagrada en 1603 y modificado en el XVIII °  siglo. Vendido durante la Revolución Francesa , volvió al culto en 1807. Alberga tres altares y numerosas estatuas.

Paimpol en la cultura popular

La ciudad se menciona en una famosa canción escrita en 1895 por Théodore Botrel (1868-1925) titulada La Paimpolaise . En el primer verso, Botrel incluso canta "Me encanta Paimpol y su acantilado" , mientras que la ciudad en sí no tiene acantilados (los más cercanos se encuentran en la vecina ciudad de Plouézec ). El autor admitirá que no conocía a Paimpol en el momento en que creó la canción (sólo vino allí una vez en 1897 por el “perdón de los islandeses”), pero consideró que “acantilado” rimaba con “Paimpolaise”.

Personalidades vinculadas al municipio

Nacido en Paimpol

Patrimonio natural

La ciudad incluye un número bastante grande de áreas protegidas o notables.

Espacios naturales de interés ecológico, faunístico y florístico (ZNIEFF)

El municipio está preocupado por cinco ZNIEFF.

La ZNIEFF continental de tipo 1 de las “   Sal Meadows de Trieux ”, es decir, 241.17 hectáreas de prados salados inmediatamente al sur de Lézardrieux pero compartidos entre cuatro municipios: Lézardrieux , Paimpol, Pleudaniel y Plourivo . ZNIEFF continental de tipo 2 de los “estuarios de Trieux y Jaudy”, es decir, 12.387,76 hectáreas en ocho municipios: Kerbors , Lanmodez , Lézardrieux, Paimpol, Ploubazlanec , Plougrescant , Plouguiel y Trédarzec . El Jaudy es otro pequeño río costero a unos 8  km al oeste del Trieux. Las zonas objetivo son sobre todo las salinas; También se incluye un área significativa de marismas costeras y bancos de arena desprovistos de vegetación, así como prados salados, algunos puntos de agua dulce estancada y agua corriente, y prados húmedos. El conjunto es una reserva de caza y vida silvestre de dominio público marítimo. El ZNIEFF continental tipo 1 de la "Costa boscosa de Sainte-Barbe", es decir, 17,95 hectáreas enteramente en Plouézec, cubre las costas rocosas y acantilados situados en la ciudad al este de la punta de Kérarzic; parte de estos acantilados y sus alrededores sostienen algunas habitaciones arboladas. El ZNIEFF tipo 1 continental "Vallon de Boulgueff", es decir, 7,42 hectáreas, se comparte entre Paimpol y Plouézec , a lo largo del arroyo Boulgueff cerca del punto Kermor. Este ZNIEFF tiene como objetivo el bosque que cubre las laderas muy empinadas del valle de Boulgueff. El ZNIEFF continental tipo 1 de “Pointe de Guilben”, es decir, 53,54 hectáreas enteramente en Paimpol, también tiene como objetivo un hábitat de costas rocosas y acantilados en la costa de Pointe de Guilbert. Zona de protección especial (ZEPA, Directiva de aves )

En la ciudad, el estuario de Trieux al oeste, incluidas las marismas de Crec'h Tiaï, toda la costa al este y el valle del río costero Corre al sureste con el bosque de Beauport, están incluidos en la gran zona de protección especial. (ZEPA) de "Tregor Goëlo", un lugar Natura 2000 de acuerdo con la Directiva de aves que cubre 91.228 hectáreas repartidas en 27 municipios de Côtes-d'Armor .

Área de conservación especial (ZSC, directiva Hábitat )

La misma zona del municipio también está incluida en la Zona de Especial Conservación (ZSC) de “Tregor Goëlo”, un sitio de interés comunitario (LIC) según la Directiva de Hábitat que cubre un total de 91 438 hectáreas.

Espacios protegidos y gestionados

El Conservatoire du Littoral ha adquirido dos lotes de terreno:

El área protegida y gestionada de "Beauport - Kerarzic", es decir, 117.062 hectáreas sujetas a un decreto de protección de biotopos aprobado23 de octubre de 1984. Dividida entre Kerfot , Paimpol y Plouézec , está formada por terrenos fragmentados a lo largo del río Le Corre y su último afluente en la margen derecha. En la comuna de Paimpol cubre una gran parte de Kerity e incluye 5 sitios en el flanco occidental del valle de Corre, así como otra sala que se extiende a lo largo del valle del ru desde Runiou hacia Hérity, pasando por Gravélodic. El área protegida y gestionada de las "Falaises du Goëlo", es decir, 148.287 hectáreas sujetas a un decreto de protección de biotopos aprobado18 de febrero de 1997. Es un conjunto de pequeños lotes esparcidos a lo largo de acantilados y ríos. En Paimpol, sin embargo, es solo un área muy pequeña de tierra en la desembocadura del arroyo Boulgueff.

Cultura

Literatura

Música

Festival de la canción del marinero

Cada dos años, tiene lugar una fiesta en agosto en el puerto de Paimpol, que está cerrado para esta ocasión. Llamado el “Festival de la Canción del Marinero” hasta la edición de 2005, ahora se llama el “Festival de la Canción del Marinero” debido a su creciente importancia (las últimas tres ediciones Grabaron más de 100,000 entradas pagando).

Durante este festival de tres días, de viernes a domingo, el puerto está reservado para espectadores, músicos, cantantes y expositores. Hay espectáculos y presentaciones de profesiones marítimas en torno a un entretenimiento musical orientado principalmente a las canciones de los marineros , pero también a las músicas del mundo , con famosos cabezas de cartel: Idir en 2003, Denez Prigent y Carlos Núñez en 2005, Dan Ar Braz , Rokia Traoré y Johnny Clegg. en 2007, Altan , The Chieftains y Simple Minds en 2011, urogallo en 2013.

En el puerto, especialmente para este período, están amarrados viejos aparejos de varias nacionalidades y todos los barcos de las cuencas están engalanados. Allí nos encontramos, entre otros, con Enez Koalen , Nebula , Eulalie , con base en el puerto, así como Neire Mâove y Provident .

El Festival de la Canción del Marinero es signatario del acuerdo “  Ya d'ar brezhoneg  ” (“Sí a la lengua bretona”).

Cine

Pintura, escultura y artes y oficios

Muchos artistas han trabajado o expuesto en Paimpol.

Notas y referencias

Notas

  1. De Mancellia , nombre latino de la región de Maine, dominio estructural de la parte noreste del Macizo Armórico nombrado en 1949 por el geólogo Pierre Pruvost . Se caracteriza por un Precámbrico reciente dentro del cual se establecieron granitoides intrusivos antes de la deposición de las tierras del Paleozoico  ; esta zona elevada se salvó de las transgresiones marinas del Cámbrico.
  2. Los spilites que constituyen la masa de las almohadas contienen bloques de cornalina roja.
  3. Las spilitas se asocian con areniscas blancas locales y granito de Île-Grande .
  4. Uso esporádico en la elevación sur dominada por areniscas grisáceas de Brioveria .
  5. La diversidad geológica de la costa de Goëlo fue aprovechada por los constructores de Beauport que utilizaron cinco rocas de depósitos locales o cercanos (spilitas de Paimpol, esquistos brioverianos del islote de Cruckin, areniscas rosadas de Plourivo , granito del batolito de Trégor y "toba verde", de hecho una hornblendita ). Los otros dos ( lumachelle probablemente procedente de Inglaterra y piedra caliza de Caen ) son materiales importados. Cf. Louis Chauris, "  Investigación preliminar sobre la procedencia de las piedras de construcción en la abadía de Beauport  ", Cahiers de Beauport , n o  10,2004, p.  4-20.
  6. Asociación de gabro-diorita oscura de Saint-Quay-Portrieux y granodiorita anfíbol de Bréhat. Cf. Louis Chauris, “  La piedra en los edificios religiosos de la región de Paimpolaise: emanaciones del suelo y contribuciones lejanas  ”, Memorias de la Sociedad de Historia y Arqueología de Bretaña , vol.  91,2013, p.  20 ( leer en línea ).
  7. La amplitud térmica anual mide la diferencia entre la temperatura media de julio y la de enero. Esta variable se reconoce generalmente como un criterio para discriminar entre climas oceánicos y continentales.
  8. Una precipitación, en meteorología, es un conjunto organizado de partículas de agua líquidas o sólidas que caen en caída libre dentro de la atmósfera. La cantidad de precipitación que llega a una porción determinada de la superficie terrestre en un intervalo de tiempo determinado se evalúa mediante la cantidad de precipitación, que se mide con pluviómetros.
  9. La distancia se calcula en línea recta entre la propia estación meteorológica y la capital del municipio.
  10. Por estación meteorológica histórica, conviene entender la estación meteorológica que se puso en servicio antes de 1970 y que es la más cercana al municipio. Por tanto, los datos se extienden al menos durante tres períodos de treinta años (1971-2000, 1981-2010 y 1991-2020).
  11. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
  12. El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
  13. Esta subsección de finanzas locales es el resultado de un resumen de datos del sitio alize2.finances.gouv.fr del Ministerio de Economía y Finanzas . Se presenta de forma estandarizada para todos los municipios y solo concierne al perímetro municipal. Para completar esta parte, la herramienta de finanzas locales versión 1.2.1: Yin Yang Kappa resumió las 98 páginas del sitio alize2.finances.gouv.fr relativas a Paimpol. Local Finances es un software gratuito distribuido en copyleft bajo la licencia GNU GPL versión 3 .Logotipo de la herramienta financiera localLetra griega Kappa mayúsculas y minúsculas
  14. El "tramo operativo" está conformado por los gastos corrientes y recurrentes necesarios para el buen funcionamiento de los servicios municipales y la implementación de acciones decididas por los funcionarios electos, pero sin influencia en la consistencia del patrimonio del municipio.
  15. "Gastos de personal" incluyen los gastos de remuneración de los empleados por parte del municipio.
  16. "  Impuestos locales  " se refieren a los impuestos recaudados por las autoridades locales , como los municipios, para suplir su presupuesto. Incluyen impuestos prediales , impuesto a la vivienda o, para empresas , aportaciones prediales o sobre valor agregado .
  17. El apartado de “  inversiones  ” se refiere principalmente a operaciones destinadas a la adquisición de equipos de gran escala y también a la amortización del capital de la deuda .
  18. "gastos de equipamiento" se utilizan para financiar proyectos de gran envergadura destinados a incrementar el valor del patrimonio del municipio y mejorar la calidad de los equipamientos municipales, o incluso crear nuevos.
  19. “  préstamo reembolsos ” representan las sumas asignadas por el municipio para pagar el capital de la deuda.
  20. La "  deuda pendiente " representa la suma que el municipio debe a los bancos en31 de diciembre del año en cuestión.
  21. La "anualidad de la deuda  " equivale a la suma de los intereses de los préstamos del municipio y el monto de amortización del capital durante el año
  22. La “capacidad de reducción de deuda  ” se basa en la siguiente razón definida por la fórmula: razón = deuda pendiente / flujo de efectivo . Esta relación muestra, en un momento dado, la cantidad de años que serían necesarios para pagar las deudas, considerando los recursos de Paimpol.
  23. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.
  24. Los 27 municipios de la SPA de "Tregor GOELO" son: Isla de Bréhat , Kerbors , Kerfot , Kérity , Langoat , Lanmodez , Lézardrieux , Minihy-Tréguier , Paimpol Penvénan , Pleubian , Pleudaniel , Ploëzal , Ploubazlanec , Plouézec , Plougrescant , Plouguiel , Plounez , Plourivo , Pommerit-Jaudy , Pouldouran , Quemper-Guézennec , La Roche-Derrien , Trédarzec , Tréguier , Trévou-Tréguignec y Troguéry .

Base de datos del Ministerio de Presupuesto, relacionada con las cuentas municipales

  1. “  cuentas municipales - Paimpol: figuras clave  ” (visitada 11 de agosto 2015 ) .
  2. "  Cuentas municipales - Paimpol: operaciones operativas  " (consultado el 11 de agosto de 2015 ) .
  3. “  Las cuentas municipales - Paimpol: El fichero detallado  ” (consultado el 11 de agosto de 2015 ) .
  4. “  cuentas municipales - Paimpol: operaciones de inversión  ” (visitada 11 de agosto de, el año 2015 ) .
  5. "  cuentas municipales - Paimpol: endeudamiento  " (visitada 11 de agosto 2015 ) .
  6. "  Cuentas municipales - Paimpol: autofinanciamiento  " (consultado el 11 de agosto de 2015 ) .

Referencias

  1. Paimpol en el Google Maps de google.fr .
  2. Le Vieux Bourg y Sainte-Barbe, en el sureste del municipio de Paimpol - IGN mapas interactivos . Capas "Mapas IGN", "Hidrografía" y "Límites administrativos" activadas. En geoportail.gouv.fr .
  3. Corriente LePoullou / Traou - mapa interactivo . Capas "Mapas IGN", "Hidrografía" y "Límites administrativos" activadas. En geoportail.gouv.fr .
  4. Le Trieux y pueblos vecinos, mapa IGN . Se activaron las capas “Mapas IGN” y “Límites administrativos”. En geoportail.gouv.fr .
  5. “prados de sal de Trieux” - 530005995 . Ficha y cartografía ZNIEFF Natura 2000.
  6. Mapa geológico de Francia en 1/50000 Ferns 13-17 , ediciones BRGM, 1981, p.  5 .
  7. Louis Chauris, "  Sobre un importante accidente estructural en el noroeste de Armórica  ", Les Comptes Rendus de l'Académie des sciences , t.  268,1969, p.  2859-2861.
  8. Geología de Francia , ediciones BRGM,1983, p.  11.
  9. "  Un paseo, descubriendo las piedras ...  " , en ouest-france.fr ,29 de septiembre de 2013.
  10. E. ÉGAL y col., Geol. Francia (1: 50.000), hoja de Pontrieux-Etables-sur-Mer (204), ediciones BRGM, 1996, p.  5 .
  11. La posición de este océano es sugerida por una importante anomalía magnética orientada NE-W que fue reconocida en la parte media del actual Canal de la Mancha y que podría ser un cuerpo ofiolítico (cf. Serge Elmi y Claude Babin, Histoire de la Terre , Dunod ( leer en línea ) , p.  64).
  12. (en) J. P. Brun, P.Guennoc, C.Truffert J. Minnow, "  La tectónica cadomiana en el norte de Bretaña: una contribución del modelado tridimensional a escala de la corteza  " , Tectonofísica , vol.  331, n hueso  1-2,2001, p.  229-246 ( DOI  10.1016 / S0040-1951 (00) 00244-4 ).
  13. François de Beaulieu, La Bretagne. Geología, medio ambiente, fauna, flora, gente , Delachaux y Niestlé ,2003, p.  15.
  14. (en) Richard Simon D'Lemos The Cadomian Orogeny , Editorial de la Sociedad Geológica,1990, p.  128.
  15. Hubert Lardeux y Claude Audren, Brittany , Masson,1996, p.  30.
  16. Jean Plaine, "  Plouézec (22)  " , en sgmb.univ-rennes1.fr ,2008.
  17. Michel Ballèvre, Valérie Bosse, Marie-Pierre Dabard, Céline Ducassou, Serge Fourcade, et al, "  Historia geológica del macizo Armórico: Investigación actual  ", Boletín de la Sociedad Geológica y Mineral de Bretaña , n os  10-11, en Además de esto, necesitará saber más al respecto.2013, p.  12.
  18. Michel Ballèvre, p.  21 .
  19. Esta calcita es visible en venas y amígdalas blancas y rosadas.
  20. Hubert Lardeux y Claude Audren, Brittany , Masson,1996, p.  42.
  21. Pascal Richet, Guía de los volcanes de Francia , Ediciones BRGM / Belin.
  22. Louis Chauris, "  Una piedra de construcción original en Côtes-d'Armor: los spilites de Paimpol en monumentos religiosos  ", Memorias de la Sociedad de Emulación de Côtes-d'Armor , t.  CXXXIV,2005, p.  41-50.
  23. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal y Pierre Wavresky, "  Los tipos de climas en Francia, una construcción espacial  ", Cybergéo, Revista Europea de la geografía - Revista Europea de Geografía , n o  501 ,18 de junio de 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , leído en línea , consultado el 25 de julio de 2021 )
  24. "  El clima en la Francia metropolitana  " , en http://www.meteofrance.fr/ ,4 de febrero de 2020(consultado el 25 de julio de 2021 )
  25. "  Definición de una normal climatológica  " , en http://www.meteofrance.fr/ (consultado el 25 de julio de 2021 )
  26. Glosario - Precipitación , Météo-France
  27. "  El clima de Francia en el siglo XXI - Volumen 4 - Escenarios regionalizados: edición de 2014 para las metrópolis y las regiones de ultramar  " , en https://www.ecologie.gouv.fr/ (consultado el 12 de junio de 2021 ) .
  28. "  Observatorio regional sobre agricultura y cambio climático (Oracle) - Bretaña  " , en www.chambres-agriculture-bretagne.fr ,2019(consultado el 25 de julio de 2021 )
  29. "  Station Météo-France Lanleff - metadata  " , en Donneespubliques.meteofrance.fr (consultado el 25 de julio de 2021 )
  30. "  Orthodromy between Paimpol and Lanleff  " , en fr.distance.to (consultado el 25 de julio de 2021 ) .
  31. "  Estación Météo-France Lanleff - ficha climatológica - Estadísticas y registros 1981-2010  " , en Dataespubliques.meteofrance.fr (consultado el 25 de julio de 2021 ) .
  32. "  Orthodromy between Paimpol and Trémuson  " , en fr.distance.to (consultado el 25 de julio de 2021 ) .
  33. "  Estación meteorológica Saint-Brieuc - Normales para el período 1971-2000  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 25 de julio de 2021 )
  34. "  Estación meteorológica Saint-Brieuc - Normales para el período 1981-2010  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 25 de julio de 2021 )
  35. "  Estación meteorológica Saint-Brieuc - Normales para el período 1991-2020  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 25 de julio de 2021 )
  36. Planificación de rutas de Paimpol: por vuelos, trenes y coches , en routerank.com .
  37. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  38. "  Definición de municipio urbano  " , en el sitio web de Insee (consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  39. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  40. "  Unidad Urbana 2020 de Paimpol  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  41. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  42. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  43. "  Base de las áreas de atracción de las ciudades 2020  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  44. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en el área de influencia de una ciudad  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  45. "  Los municipios sujetos a la ley de costas.  » , En www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ,2021(consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  46. “  La loi littoral  ” , en www.collectivites-locales.gouv.fr (consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  47. “  Ley relativa al desarrollo, protección y puesta en valor del litoral.  » , En www.cohesion-territoires.gouv.fr (consultado el 25 de marzo de 2021 ) .
  48. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 3 de mayo de 2021 )
  49. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 3 de mayo de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
  50. infobretagne.com, “  Etimología e Historia de Paimpol  ” .
  51. Hervé Abalain , “  Topónimos bretones - Página 42, Ediciones Jean-paul Gisserot  ” ( ISBN  2877474828 ) .
  52. Los bretones en América antes de Cristóbal Colón , Annales de Bretagne, IX, N o  2,Enero 1894.
  53. Jean Rohou , ¿ católicos y bretones todavía? (ensayo sobre la historia del cristianismo en Bretaña) , Éditions Dialogues, Brest, 2012 ( ISBN  978-2-918135-37-1 ) .
  54. Según una encuesta del Almirantazgo británico, el 70% de las fortunas del mar se debieron a la embriaguez de los capitanes (citado por Yann Lukas, Breiz Bric à Brac , Éditions Palantines, 2012 ( ISBN  978-2-35678-074 - 4 ) .
  55. Le Petit Journal , 1898 .
  56. Anne Gauché, frente al mar. Los pescadores de la XX XX  siglo , Hachette, 2003.
  57. “  MémorialGenWeb Relevé  ” , en www.memorialgenweb.org (consultado el 28 de febrero de 2021 ) .
  58. Didier Le Corre y Maïwen Raynaudon-Kerherzo, Brittany under the Occupation , Éditions Blanc et Noir, 2015 ( ISBN  979-1093733029 ) .
  59. Alain Pennec, El mundo marítimo , "Historia de Bretaña y los países celtas", volumen 4, Skol Vreizh, 1994, ( ISBN  9782903313715 ) .
  60. Helping the Merchant Navy , periódico Le Télégramme de Brest et de l'Ouest , 25 de marzo de 2020.
  61. [PDF] Alcaldes y diputados de Paimpol
  62. "El primer alcalde de la posguerra de Paimpol es Aristide Ferlicot elegido el 19 de mayo de 1945" [1].
  63. archivo genealógico de Luis Yves Coupin , en el genealogie22.com sitio
  64. "  Grand Paimpol. 50 años con mucha pompa hoy  ”, Le Télégramme ,27 de noviembre de 2010( leer en línea ).
  65. "  Paimpol. Jacques Saleün nuevo alcalde  ”, Le Télégramme ,25 de marzo de 2001( leer en línea ).
  66. "  Jacques Saleun, un general muy" especial "para Paimpol  ", Liberación ,15 de marzo de 2001( leer en línea ).
  67. "  Paimpol. Ayuntamiento: Jean-Paul Pochard sucede a Jacques Saleün  ”, Le Télégramme ,23 de noviembre de 2004( leer en línea ).
  68. David Désille, “  Paimpol. Jean-Yves de Chaisemartin alcalde a 29  ”, Ouest-France ,17 de marzo de 2008( leer en línea ).
  69. Philippe Péron, “  Paimpol. Jean-Yves de Chaisemartin ampliamente reelegido  ”, Ouest-France ,24 de marzo de 2014( leer en línea ).
  70. "  Fanny Chappé, nueva alcaldesa de Paimpol  ", Le Télégramme ,28 de mayo de 2020( leer en línea ).
  71. "  Consejo Regional. "La emoción" de Fanny Chappé, sucesora de Corinne Erhel  ", Le Télégramme ,22 de junio de 2017( leer en línea ).
  72. "  Consejo Regional. Fanny Chappé a la cabeza del grupo mayoritario  ”, Ouest-France ,22 de junio de 2020( leer en línea ).
  73. Oficina pública de la lengua bretona .
  74. La organización del censo , en insee.fr .
  75. Calendario del censo departamental , en insee.fr .
  76. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  77. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
  78. "  Empresas. Dalmard Marine: los abrigos de Paimpol se exportan al exterior  ” .
  79. Plateau de la Horaine - mapa costero interactivo SHOM / IGN en geoportail.gouv.fr . Se activaron las capas “Mapa costero”, “Mapas IGN” y “Límites administrativos”. Para cambiar al mapa IGN (sede o carretera según la escala de tu mapa), desactiva la capa "Mapa costero" en el menú "Mi selección de datos" a la izquierda del mapa, donde también puedes modular la transparencia de las diferentes capas .
  80. energie.edf.com .
  81. "  Beauport Abbey  " , aviso n o  PA00089362, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  82. “  Chapelle Notre-Dame de Kergrist  ” , la notificación n o  PA00089352, la base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  83. "  Chapelle de Lanvignec  " , la notificación n o  PA00089351, la base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  84. "  iglesia vieja  " , la notificación n o  PA00089353, la base Mérimée , Ministerio de Cultura de Francia , lugar de Verdun.
  85. "  Manoir de Kerloury  " , la notificación n o  PA00089355, la base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  86. "  Manoir du Grand-Pontébar  " , nota n °  PA00089354, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
  87. "  Cider Marec, destilería, actualmente casa  " , instrucción n o  IA22003735, base Merimee , Ministerio de Cultura francés , 8, rue des Patriotes.
  88. "  Matadero, actual centro de acción social  " , comunicación n o  IA22003732, base Merimee , Ministerio de Cultura francés , área Kerpalud.
  89. "  sécherie bacalao y la fábrica de carpintería y velas, ahora museo  " , la instrucción n o  IA22003731, base Mérimée , ministerio de Cultura de la calle Labenne.
  90. Lista de edificios notables de Paimpol en la base de Mérimée .
  91. Vidaling, Raphaële (dir.), El patrimonio de los municipios de Côtes-d'Armor. Volumen II , Charenton-le-Pont, Flohic,1998, 1341  p. ( ISBN  2-84234-017-5 ) , pág.  783.
  92. "  Théodore Botrel y Paimpol: un encuentro artístico  " , en Ouest-France.fr ,30 de diciembre de 2013(consultado el 14 de septiembre de 2019 ) .
  93. Paimpol, ficha en inpn.mnhn.fr .
  94. "Estuarios de Trieux y Jaudy" - 530014726 . Ficha y cartografía ZNIEFF Natura 2000.
  95. "  530015135" Costa boscosa de Sainte-Barbe "- 530015135  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) . Ficha y cartografía ZNIEFF Natura 2000.
  96. "Pointe de Plouézec" - 530015136 . Ficha y cartografía ZNIEFF Natura 2000.
  97. "Pointe de Guilben" - 530015146 . Ficha y cartografía ZNIEFF Natura 2000.
  98. "Tregor Goëlo" - FR5310070 . Ficha y cartografía de la Zona de Especial Protección (ZEPA) Natura 2000.
  99. "Tregor Goëlo" - FR5300010 , Ficha y cartografía Área de especial conservación (ZSC) Natura 2000.
  100. "Beauport - Kerarzic" - FR1100181 . Ficha y cartografía del espacio protegido y gestionado Natura 2000 .
  101. "Acantilados de Goëlo" - FR1100710 . Ficha y cartografía del espacio protegido y gestionado Natura 2000 .
  102. "  Libro. Frédéric Ciriez, al revés  ”, Le Telegramme ,17 de noviembre de 2008( leído en línea , consultado el 29 de julio de 2017 ).
  103. Paimpol Sea Song Festival 2011 (Música de los mares del mundo) / Gouel Kan ar Vartoloded Pempoull 2011 (Sonerezhiou Moriou Ar Bed) .

Ver también

Bibliografía

  • André Legrand, Paimpol, Bréhat , ediciones Ouest-France,mil novecientos ochenta y dos, 30  p. ( leer en línea )

Artículos relacionados

enlaces externos