Padaung

Los padaung , también conocidos como kayan , son un subgrupo (aproximadamente 7.000 personas) de los karenni ( karen rojos) que son una minoría étnica tibetano-birmana en Myanmar (Birmania). En 1990, debido al conflicto con el régimen militar birmano, muchos kayanos se fueron a la vecina Tailandia . Viven cerca de la frontera norte, con estatus legal incierto, en pueblos que los convierten en atractivos turísticos por sus peculiares modificaciones corporales . Consisten en una especie de collar en espiral de latón que se envuelve alrededor del cuello de las mujeres, lo que ha llevado a los observadores a referirse a ellas como "  mujeres jirafa  " o "tribe des longs-necks". Los birmanos nombran a estas mujeres, mujeres de cuello largo, porque no quieren identificarlas con animales.

También hay "mujeres jirafa" en Sudáfrica , entre la gente de Ndebele (ver el capítulo de Artes de este artículo). Sus adornos pueden llegar a pesar hasta 25 kilos.

El collar de espiral

Las mujeres de esta tribu usan adornos alrededor del cuello que pueden describirse como un collar en espiral. Es alrededor de los cinco años que las niñas reciben su primer collar en espiral y este es reemplazado por una espiral más larga a medida que crecen (por lo que no son anillos los que agregamos, sino toda la espiral que cambiamos).

Contrariamente a la creencia popular, estas espirales no afectan las vértebras del cuello para alargarlas, sino que pesan sobre las costillas que evolucionan inclinándose hacia abajo. Por lo tanto, cuanto más se inclinan las costillas, más cae el cuello sobre los hombros, lo que lo hace demasiado ancho y no lo suficientemente grande como para envolver todo el cuello. Es entonces cuando se reemplaza por una espiral más larga, para continuar el proceso.

Estas espirales deben ser removidas para que puedan ser reemplazadas por otras más largas, también durante las consultas médicas, lo que invalida la idea de que removerlas sería fatalmente peligroso para la mujer. De hecho, no morirán "enumerados" incluso si sus músculos están debilitados. Sin embargo, la mayoría de las mujeres todavía los conservan porque la piel y los huesos del cuello están magullados y descoloridos por el hecho de que siempre han estado ocultos por estos collares. Además, la costumbre de llevarlos continuamente hace que casi se conviertan en una extensión del cuerpo femenino.

Los antropólogos han propuesto muchas hipótesis sobre el motivo del uso de estos collares en espiral. Podría ser para protegerse de las mordeduras de tigre  ; hacer a las mujeres menos atractivas para otras tribus para que no se casen con personas ajenas a la suya ni sean esclavizadas  ; para darles una semejanza a un dragón (que es una figura importante en el folclore de Kayan) pero la mayoría de estas suposiciones no están verificadas y el verdadero origen de esta tradición sigue siendo un misterio. En la actualidad, no es solo para perpetuar esta tradición que se siguen usando estos collares en espiral, sino también porque representan una parte fuerte de la identidad cultural de esta etnia (en la que se ancla cierta idea), la cual se ve reforzado por su atractivo para los turistas .

Controversia

El gobierno de Birmania desalienta la continuación de esta tradición porque quiere intentar dar una imagen más occidental de este país, y es seguida por varias mujeres padaung. Sin embargo, dado que esta práctica genera turismo y, por lo tanto, trae dinero directamente a la tribu, no pierde completamente su vitalidad. La aldea más grande de Kayan, Nai Soi, en Tailandia , recibe aproximadamente 1.200 turistas al año y cobra una tarifa de entrada de 250  baht (aproximadamente 5,6 euros) por persona .

En 2008, el ACNUR alentó el boicot por parte de los turistas que visitaban las aldeas de Kayan, considerando que las mujeres fueron exhibidas como en un zoológico humano .

Padaungs famosos

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos

Notas y referencias

  1. (en) Mae Hong Son, "  Mujeres birmanas en el 'zoológico humano' de Tailandia '  ' en BBC News ,30 de enero de 200