Nagamaki
| Nagamaki | |
 Nagamaki . | |
| Presentación | |
|---|---|
| País | Japón |
El nagamaki (長巻 ) Es un arma japonesa muy popular entre el XII ° y el XIV ° siglo. Es un arma de pértiga cuyo mango de madera se ha cubierto con una banda envuelta en cuero, latón o bronce en la primera mitad del mango, o incluso en todo. Nagamaki también se conoce como nagamaki-naoshi , cuando la hoja ha sido alterada de su forma original: la hoja puede haberse acortado al igual que la espiga .
En la mayoría de los casos, las hojas de nagamaki se reensamblaron en uchi-gatana o katana en el período Edo (1600-1868). Contrariamente a la creencia popular , el mango original de un nagamaki no tiene trenzado estilo katana ( tsukamaki ). La razón es que las restauraciones tardías a veces tienden a agregar este tipo de trenzado cuando no existía en los tiempos de Heian, Kamakura y Muromachi temprano en este tipo de armas.
La hoja de un nagamaki tiene una longitud de entre 70 cm y 100 cm . El mango tiene una longitud aproximadamente equivalente a la de la hoja, es decir , 3 shaku (91 cm ) sin exceder los 4 shaku ( es decir, 1,21 m ). Ancestro de la naginata , era usado por bushi (guerreros) de bajo rango o por ashigaru (llamados "pies ligeros" porque vestían poca armadura). Permitió interceptar a los jinetes de rango superior armados con el arco o el tachi (antepasado de la katana ).
La forma de su hoja se tomará más tarde para la naginata, de modo que las hojas largas de la naginata no se puedan distinguir de las hojas cortas de los nagamaki .
La forma se distingue de la katana por la ausencia en general de un filo perpendicular al filo ( yokote ) que permita medir la punta, por la existencia de un gran surco en el primer tercio de la hoja, de un contracorte. borde en la parte posterior de la hoja que sirve para aligerarla y, a menudo, una pequeña ranura fina en el medio de la hoja en toda su longitud. La curvatura general es más pronunciada que la de una katana .
El nagamaki es un arma que a menudo se representa en manos de monjes combatientes ( sōhei ), antes de que finalmente adopten la naginata . Incluso a veces será el arma de los jinetes al final del período Kamakura , antes de que adoptaran la lanza de hoja corta y recta ( yari ).
El nagamaki en su versión corta será reemplazado gradualmente por el nodachi (sable largo del campo de batalla) y en su versión larga por la naginata . Este último tenía una hoja más corta y un mango más largo, lo que hacía que el arma fuera más rápida, ligera y un poco más larga. Los últimos nagamaki desaparecen al final del período Muromachi .
En el período Heian , los nagamaki eran armas de mala calidad. Pero, poco a poco, los herreros irán cuidando más su diseño hasta igualar el de los sables ( tachi ).
Hoy en día, apenas hacemos ninguna diferencia entre el nagamaki y el naginata : esta última designación a menudo se da incorrectamente al arma más antigua. Sin embargo, en los alrededores de Bakumatsu , la distinción aún se presentó, ya que en la lápida del maestro herrero Fujieda Tarō Teruyoshi estaba inscrito: “Forjó en nombre de su feudo 200 hojas de naginata , nagamaki y katana cada una. " Esto también indica que la demanda había aumentado durante el Bakumatsu , en comparación con el período Edo pacífica.
Ver también
enlaces externos
- (en) “ Artículo de Richard Stein sobre los Nagamaki ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) .
- (en) “ Naginata and Nagamaki ” , en www.ksky.ne.jp (consultado el 9 de noviembre de 2020 ) .