Naadam

Naadam, un festival tradicional de Mongolia * UNESCO-ICH-blue.svg Herencia cultural intangible
Imagen ilustrativa del artículo Naadam
Ceremonia de Naadam en 2006
País * Mongolia
Listado Lista representativa
Año de registro 2010

El Naadam ( mongol  :ᠨᠠᠭᠠᠳᠤᠮ, VPMC  : Naɤadum , cirílico  : Наадам , que significa "  juegos  ") es la abreviatura de Eriin gurvan naadam ( mongol  :ᠡᠷ᠎ᠡ
ᠶᠢᠨ
ᠭᠤᠷᠪᠠᠨ ᠨᠠᠭᠠᠳᠤᠮ, Cirílico  : Эрийн гурван наадам , “Tres juegos varoniles”). Es una fiesta y fiesta nacional que celebra hoy en Mongolia la independencia de Mongolia en relación con China . Tiene lugar todos los años los días 11 y 12 de julio en Ulaanbaatar y consta de los tres deportes tradicionales de Mongolia: tiro con arco , carreras de caballos y lucha de Mongolia . Desde 1998 se les ha añadido un cuarto juego: El lanzamiento de huesos ( shagai ).

Siguiendo el Naadam de la capital celebrado en cada aimag y muchas Sumas de Naadam regionales y locales.

Se dice que el Naadam fue fundado en 1207 por Genghis Khan y continuó durante la existencia del Imperio Mongol. Este festival fue restaurado en 1921 durante la Revolución Mongol de 1921 que trajo la independencia oficial de la República Popular de Mongolia en 1924.

Carrera de caballos

Damos un nombre diferente a los caballos según su edad:

Los corredores parten del punto de llegada y hacen el recorrido inverso. Una vez que llegan al punto de partida, se dan la vuelta y corren hasta la meta.

Los primeros cinco en llegar son los ganadores, se les llama airgiin tav ( айргийн тав , los cinco de los aïrag ), mientras que el último de la raza de potros jóvenes (daaga) se llama "estómago rico" ( Баян ходоод / bayan khodood ) . Se rocían los 6 con airrag y reciben elogios. Los ritos chamánicos acompañan a las carreras. Los ritos budistas se observaban muy raramente allí. Por otro lado, entre los muchos elogios que se dan a los caballos durante estas ceremonias, algunas huellas de los elementos con símbolos budistas.

La carrera es practicada por niños de 6 a 12 años, niños o niñas. La derrota del corcel perdedor (el estómago rico) se atribuye a la mala suerte, la inexperiencia del jinete o la mala preparación del entrenador, nunca al caballo cuyas cualidades siempre se expondrán. Aparte de eso, los jinetes, generalmente hijos de criadores, entrenados informalmente durante el mes previo a la carrera no se consideran en las carreras. El objetivo principal es entrenar al caballo. El honor es especialmente para los caballos y los entrenadores.

Los bastones de sudor se utilizan para recoger el sudor de los caballos, luego se colocan bajo los techos para traer buena suerte.

Si en Francia el peso y la altura de los jinetes está regulado de 46 a 54  kg para una altura de 1,55  m para no perjudicar a los caballos, en el naadam los jinetes se eligen jóvenes para evitar que su peso disminuya. caballos. Sobre todo porque los caballos mongoles son pequeños y están clasificados como ponis . Para ser más ligeros, los jinetes no usan zapatos, están vestidos con un deel . Por lo general, no hay estribo ni silla de montar o una silla rudimentaria. Simbólicamente, la victoria confirma la correcta elección del caballo, su buen entrenamiento, pero también el buen entrenamiento del jinete y la buena elección del arnés .

Tiro al arco

Este evento es disputado por equipos de 10, hombres y mujeres combinados. Cada arquero puede disparar 4 flechas. El objetivo del equipo es alcanzar a 33 hermanas . Los hombres disparan desde una distancia de 75 metros mientras que las mujeres disparan desde una distancia de 65 metros. Tradicionalmente, los arqueros usan su ropa nacional llamada Deel durante la competencia . Todos los arqueros usan brazaletes de cuero hasta los codos para que su atuendo tradicional no interfiera con la cuerda al disparar.

El tiro con arco de Mongolia es especial y solo tiene 12 hermanas para golpear. Cada sur es un cilindro de madera o trenzado. Se colocan uno encima del otro formando una especie de muro que mide aproximadamente 20 centímetros de alto por 5 metros de ancho. Golpear un sobre exterior de la pared con una flecha cuenta como una toma de contacto, aunque las puntuaciones menos puntos. Cuando el arquero da en el blanco, el juez dice: uuhai que significa "Felicitaciones". Después de cada golpe, un gerente repara el daño hecho a la pared y lo prepara para el próximo intento. El ganador de la competición recibe el título de "esgrimista nacional".

Lucha

Notas y referencias

  1. ( Lacaze 2010 )
  2. (mn) “  “ ШАНДАСТ ”САР ШИНИЙН БЭЛГИЙН КАРТ ХУДАЛДААНД ГАРЛАА  " , en unitel.mn
  3. "  JOCKEY: un atleta de alto nivel  " , en Association des Jockeys
  4. ( Lacaze 2010 ), apartado "  El jinete y su montura  ", por cierto las afirmaciones se contradicen con la foto. El joven jinete lleva zapatos y no lleva ciervos.
  5. ¿Qué fue primero en Mongolia: la rueda o el arco?

Ver también

Bibliografía

Artículo relacionado

enlaces externos