Reino de Jerusalén
Reino de Jerusalén(la) Regnum Hierosolimitanum
1099–1291
 |
|
| Estado | Reino |
|---|---|
| Ciudad capital |
Jerusalén (1099-1187) Tiro (1187-1191) Saint-Jean-d'Acre (1191-1229) Jerusalén (1229-1244) Saint-Jean-d'Acre (1244-1291) |
| Lengua | Latín , francés antiguo |
| Religión | catolicismo |
| 1095-1099 | Primera cruzada |
|---|---|
| 15 de julio de 1099 | Captura de Jerusalén |
| 25 de noviembre de 1177 | batalla de Montgisard |
| 4 de julio de 1187 | Batalla de Hattin |
| 2 de octubre de 1187 | Pérdida de Jerusalén |
| 18 de febrero de 1229 | Tratado de Jaffa |
| 18 de mayo de 1291 | Caída de Saint-Jean-d'Acre |
Entidades anteriores:
Entidades siguientes:
El Reino de Jerusalén , también llamado Reino franco de Jerusalén (en latín : Regnum Hierosolymitanum , en francés en ese momento : Roiaume de Jherusalem ), es un reino cristiano fundado en el Levante en 1099 al final de la Primera Cruzada y desaparecido en 1291 , con la caída de Saint-Jean-d'Acre .
Es el estado latino más oriental del sur. El reino, desde el reinado de Balduino I er , se extiende sobre Palestina , con vistas a la costa de Gaza a Beirut . Tierra adentro, el reino se extiende hasta el Valle del Jordán . Más tarde, el otro lado del Jordán será ocupado hasta el Mar Rojo , formando la tierra de Over Jordan.
Composición feudal
El reino de Jerusalén se dividió en un dominio real y cuatro feudos principales. Estos feudos principales, así como los dominios reales, tenían vasallos.
Las principales fortalezas del Reino de Jerusalén fueron:
- el condado de Jaffa , que incluye:
- el señorío de Ascalon ,
- el señorío de Ibelin ,
- el señorío de Rama ,
- el señorío de Mirabel ;
- el señorío de Outre-Jourdain , o de Montreal;
- el principado de Galilea o Tiberíades , que comprende:
- el señorío de Banias ,
- el señorío de Beirut ,
- el señorío de Haifa ,
- el señorío de Nazaret ,
- el señorío de Toron ;
- el condado de Sidon .
Los señores dependientes del dominio real fueron:
- el señorío de Arsouf
- el señorío de Blanchegarde
- el señorío de Bethsan
- el señorío de Caymont
- el señorío de Cesarea
- el señorío de Hebrón , que comprende:
- el señorío de Bethgibelin
- el señorío de Nablus
- el señorío de Sabaste
También hubo algunos señores separados del dominio real:
Escudo de armas
Blasón: Argent, con la potencia cruzada O, confinado por cuatro cruces del mismo .
Según la tradición, este escudo de la cruz de Jerusalén se monta voluntariamente (contraviene las reglas heráldicas al colocar un metal directamente sobre otro metal (oro sobre plata)), en homenaje a los orfebres de Tierra Santa, pasado Maestros en el arte del engaste de metales .
Historia
El reino de Jerusalén (1099-1187)
El Reino de Jerusalén surgió de la Primera Cruzada y la captura de Jerusalén (15 de julio de 1099). Godefroy de Bouillon fue su primer soberano, pero se contentó con el título de abogado del Santo Sepulcro . Primero fue necesario luchar contra un primer contraataque fatimí , que fue derrotado en Ascalon el12 de agosto de 1099. El reino estaba limitado a las ciudades de Jerusalén y Belén , el puerto de Jaffa y la carretera que conectaba Jerusalén y Jaffa.
Varios jefes cruzados abandonaron la ciudad santa, ya sea para forjar principados o para regresar a Europa . Solo quedaban Godefroy, Tancrède de Hauteville , Raymond IV de Toulouse y trescientos caballeros. Tancredo conquistó la llanura de Galilea y fundó el principado de Galilea .
Godefroy murió el 18 de julio de 1100. Se plantea entonces la cuestión de la situación jurídica del nuevo Estado, vinculada a la sucesión. Daimberto de Pisa , Patriarca de Jerusalén, quería un estado teocrático y llamó a su aliado Bohemundo , Príncipe de Antioquía . Pero este último acababa de ser hecho prisionero por los turcos y Balduino , el conde de Edesa y hermano de Godefroy, se presentó. Daimberto se vio obligado a aceptarlo y luego a consagrarlo rey de Jerusalén.
Baudouin I er pasó su reinado a la conquista de los ataques de la costa y repeler contra- islámica . Logró que se reconociera la soberanía del reino de Jerusalén sobre los demás estados latinos del Este . Murió en 1118 y los señores del reino lo eligieron como sucesor Balduino de Bourg , conde de Edesa y primo Balduino I st .
Balduino II reforzó la presencia franca en Tierra Santa y obtuvo varias victorias, pero no pudo apoderarse del interior de Siria , quedando las ciudades de Alepo y Damasco con los musulmanes.
Los éxitos de la Primera Cruzada se debieron principalmente a las divisiones entre los musulmanes. Foulques d'Anjou , sucesor de Baudoin II, logró mantener este equilibrio, pero la Siria musulmana comenzó a unificarse bajo el gobierno de Nur ad-Din . La segunda cruzada no tuvo ningún resultado positivo, ya que los cruzados atacaron Damasco , el único emirato aliado de los francos.
Los reinados de Balduino III y Amalric I st están marcados por la búsqueda de alianzas con Bizancio y el egipcio fatimí , pero esta última acción terminaron en fracaso que contribuyó a la supremacía de Saladino en Siria y Egipto se reunieron, tomando el reino de las tenazas.
Balduino IV el Leproso , luego Raimundo III de Trípoli , regente en nombre de Balduino V , consiguió mantener a raya a Saladino, pero el comportamiento de Renaud de Châtillon y la llegada de Guy de Lusignan trajeron el desastre: el ejército franco fue derrotado. Hattin (4 de julio de 1187), el rey hecho prisionero, Renaud de Châtillon ejecutado, y Saladino emprendió rápidamente la conquista de los Estados latinos del Este tras la captura de Jerusalén el2 de octubre de 1187valientemente defendido por Balian d'Ibelin . El reino de Jerusalén pronto se redujo al puerto de Tiro , el condado de Trípoli se redujo a la ciudad de Trípoli , el castillo de Tortosa y el Krak des Chevaliers , y el principado de Antioquía a Antioquía y Marqab .
Fue de Tiro de donde vino el contraataque. Conrad de Montferrat , un hombre enérgico y decidido, tío de Balduino V, había aterrizado allí enJulio 1187, puso a la ciudad en estado de defensa y repelió los ataques de Saladino. Para contrarrestar esta reacción, Saladino entregó a Guy de Lusignan, pero Conrad rechazó la última entrada desde Tiro. Mientras Conrad se casaba con Isabel de Jerusalén para hacer valer los derechos al trono, Guy de Lusignan comenzó a sitiar Saint-Jean-d'Acre . Este asedio duró dos años, y los francos de Lusignan se vieron asediados a su vez por un ejército de relevo de Saladino y en las garras de la rivalidad entre los partidarios de Guy y los partidarios de Conrad. No fue hasta la llegada de la Tercera Cruzada , dirigida por Philippe Auguste y Ricardo Corazón de León , que se pudo tomar la ciudad.
Philippe Auguste regresó a Francia , pero Ricardo se quedó, conquistó la franja costera y negoció la paz con Saladino garantizando el acceso de los peregrinos cristianos a Jerusalén. Bajo la presión de los barones, se resignó a reconocer a Conrado como rey de Jerusalén, instalando a Guy de Lusignan en el trono de Chipre que acababa de arrebatar a los bizantinos.
El reino de Saint-Jean-d'Acre (1187-1291)
Jerusalén se perdió, pero el reino mantuvo el nombre de "reino de Jerusalén" , y su sede se instaló en Saint-Jean-d'Acre . Conrado de Montferrat, su nuevo rey, fue asesinado poco después. Los dos siguientes maridos de Isabelle se sucedieron, Enrique II de Champagne , luego Amaury II de Lusignan , hermano de Guy de Lusignan y rey de Chipre . Logró apoderarse de varios puertos y reconstituir el reino a lo largo de la costa, desde Jaffa hasta Beirut (1197). A su muerte, fue Marie de Montferrat quien lo sucedió, bajo la regencia de Jean d'Ibelin , el “viejo señor de Beirut”.
Cuando Marie tenía diecinueve años, Jean d'Ibelin la casó con Jean de Brienne . En 1218, lanzó una expedición a Egipto para negociar la restitución de Jerusalén. La5 de noviembre de 1219, tomó Damieta , y el sultán de Egipto estaba dispuesto a cambiar la ciudad por Jerusalén. El legado Pelagius Galvani se opuso a esto y marchó sobre El Cairo en el momento de la inundación del Nilo . La expedición se convirtió así en una catástrofe y el éxito de la operación se redujo a nada.
Para obtener ayuda de Occidente, Jean de Brienne casó a su hija Isabel II en 1225 con el emperador romano germánico Federico II de Hohenstaufen , quien la destituyó del trono. Federico II, aunque había logrado recuperar Jerusalén por tratado, descontento de los barones y estalló la “guerra de los lombardos ” entre los imperiales y los barones. No fue hasta 1232 que los barones ganaron, dejando a los imperialistas solo la ciudad de Tiro que fue tomada en 1243.
Mientras mantenían la ficción de los reyes Hohenstaufen, los barones organizaron un gobierno colegiado, dirigido por Jean d'Ibelin , luego por su hijo Balian , pero la anarquía comenzó. Jerusalén fue tomada por los musulmanes en 1244. San Luis encabezó una cruzada, pero fue hecho prisionero en Damieta . Tras su liberación, gobernó el reino de 1250 a 1254 y lo reorganizó, pero la anarquía volvió tras su marcha, agravada por las rivalidades entre genoveses y venecianos ( guerra de Saint-Sabas ), la doble pretensión al trono de Hugo III. de Chipre y Carlos de Anjou . Durante este tiempo, Mamluk Sultan Baybars se hizo cargo gradualmente de las diversas fortalezas del reino. El último bastión franco fue Saint-Jean-d'Acre , que fue tomado en28 de mayo de 1291.
Instituciones
Las instituciones del reino, leyes inicialmente no escritas, fueron reunidas por Jean d'Ibelin en las Assises de Jerusalén .
El rey
- Sucesión : el reino de Jerusalén fue primero una monarquía electiva: Godofredo de Bouillon , Baldwin I er y Balduino II fueron designados de esta manera. Pero los barones rápidamente se acostumbraron a elegir al rey de la familia real, hasta el punto de que tras el reinado de Federico II , y a pesar de la ausencia del soberano y el rechazo de los Hohenstaufen , se estableció la ficción de los reyes Hohenstaufen. . Esta doble naturaleza de la sucesión, electiva y hereditaria, permitió la elección de Balduino V , para destituir a Guy de Lusignan del trono, y el mantenimiento en el trono de Jean de Brienne , viudo de Marie de Montferrat , mientras la heredera estaba una niña de tres años.
- Título : En las cartas latinas , los reyes se llamaban rex Hierusalem Latinorum , rex Ierosolymorum , rex Hierosolomitanus , rex Babilionie atque Asia o incluso rex Francorum .
- Entierro : los reyes fueron enterrados en la Iglesia del Santo Sepulcro , debajo del Calvario ; sus cuerpos descansan en un monumento sagrado donde todo celebra a Cristo en su vida terrena y su resurrección.
- Rite : después de Baudouin I er cuya coronación tuvo lugar en Belén , los reyes son ungidos y coronado en la Iglesia del Santo Sepulcro; el maestro del Templo y el del Hospital, así como el patriarca, poseen cada uno una de las dos llaves necesarias para abrir el tesoro de la Iglesia del Santo Sepulcro que contiene las coronas reales.
La nobleza y el Tribunal Superior
A diferencia de muchos países de Europa, el poder feudal se estableció primero, cada noble cruzado busca labrarse un feudo en Tierra Santa, transponiendo así el sistema feudal hacia el Este, y solo después la necesidad de coordinar las operaciones militares establece el régimen monárquico. institución. Por tanto, la soberanía real no reside en el rey, sino en el cuerpo de la nobleza reunida en asamblea bajo el nombre de “Tribunal de Liges” o “Tribunal Superior”. Compuesto al inicio de los vasallos directos de la Corona, fue aumentado en 1162 por los vasallos traseros. Tiene una autoridad soberana superior a la del rey, que solo tiene poder militar. Antes de ser reconocido y sagrado, el rey debía prestar juramento de respetar las costumbres y los Assizes del reino.
Tribunales judiciales
El Tribunal Superior también es responsable de resolver las disputas que involucran a los nobles. Otros tribunales resolvieron casos relacionados con el resto de la población:
- el Tribunal de los Burgueses , para juzgar a los hombres libres de nacimiento común y de lengua latina. Está formado por doce miembros del jurado o notables y está presidido por el vizconde de Jerusalén .
- el Tribunal de Raïs , para juzgar a los nativos siríacos , compuesto por jurados nativos y presidido por el raïs , un funcionario nativo.
Algunas instituciones judiciales respetan las costumbres locales: el tribunal del raïs (jefe de aldea) puede juzgar casos menores relacionados con los nativos y el tribunal de la Fonde es un tribunal mixto que juzga los casos comerciales o los relacionados con los sirios.
Por otro lado, el tribunal de cadena que juzga los juicios marítimos, el tribunal burgués o el tribunal superior, que juzga a los nobles, están compuestos únicamente por francos.
Los oficiales del reino
Economía
Los reyes de Jerusalén tienen, en el XII ° siglo, cuatro baronías ( Jerusalén , Nablus , Acre y neumáticos ) y muchos pueblos de estos señoríos. Derivan la mayor parte de sus recursos de los impuestos comerciales:
- derechos de venta (" fundamentos " en los mercados - fondouk ),
- derechos de tránsito (el impuesto ad valorem de un veinticuatro requerido para las caravanas que van desde Egipto o Arabia a Siria a través de los territorios del Jordán Exterior ),
- derechos de importación y exportación (la "cadena" que bloquea el puerto da su nombre a la aduana de Acre ),
- el producto de sus monopolios industriales ( teñido , jabón , curtiduría, etc.),
- el derecho de acuñación, reservado al rey a diferencia de Occidente, que acuñaba monedas de oro con leyenda árabe (“ besants sarracénats ”) y denarios de plata de tipo occidental.
Estos recursos permiten al rey otorgar feudos en besants o feudos de soldados (500 besants por año para un caballero), a veces más numerosos en un señorío que los feudos en tierra.
Los cruzados encontraron en Oriente una economía monetaria mucho más desarrollada que en Occidente, lo que explica la importancia de los impuestos indirectos, los feudos-rentas y la acuñación de monedas de oro. Los cruzados, si importaron de Europa la organización rudimentaria que conocían (administración de los grandes oficiales de la corona), también tomaron prestada de los bizantinos y musulmanes: el Secreto corresponde al diwan ; sirve a la vez de tesoro, cámara de cuentas y archivos donde se conserva las cartas de donación, el catastro y la relación de los feudos con sus obligaciones.
Población
- La población de origen europeo no superó las 140.000 personas distribuidas de forma muy desigual en el espacio.
- La población franca se asentó en una red de castillos y grandes ciudades fortificadas. Pero la colonización no se apoyó en estos únicos pivotes y se atestigua una siembra de aldeas y granjas en todas las regiones donde los cristianos orientales eran mayoría; De hecho, la población de Palestina no era todavía el XI º islamizada gran parte del siglo.
- De hecho, hubo una colonización rural occidental gracias a la inmigración de Europa. No se limitaba, al norte de Jerusalén , a la aldea de la Grande Mahomerie donde los canónigos del Santo Sepulcro establecieron su primera colonia (1120), ni a la aldea posterior de la pequeña Mahomerie (1164).
- La inmigración europea está atestiguada en la región montañosa entre Jerusalén y Sinjil , en la de Sebastia en el sureste de Transjordania , en el oeste de Galilea, en la Baja Galilea ( Nazaret , Tiberíades ), entre Belén y Hebrón , en el este de Galilea desde el mediados del XII ° siglo. En estas áreas donde el hábitat de los cristianos orientales era relativamente denso, se facilitó el asentamiento. Si tenemos en cuenta los ataques sufridos por los francos, descubrimos períodos de relativa seguridad que favorecieron a este asentamiento occidental: así, solo se lanzaron dos incursiones contra las montañas de Jerusalén, en 1124 y en 1152. El oeste de Galileo no fue atacado hasta 1169.
- Las formas de asentamiento rural en el reino de Jerusalén fueron en estas áreas de inmigración, bastante cercanas a las que se podían observar al mismo tiempo en la Europa mediterránea y así se organizó una sociedad bajo la hegemonía franca. Los francos ostentan la jerarquía feudal y eclesiástica, aunque en algunos casos, en los niveles más bajos de esta jerarquía, también participan ciertos elementos de las aristocracias armenias o griegas .
- En áreas con una población predominantemente musulmana, en el centro de Samaria y al este de Galilea , la conquista franca no cambió mucho a la masa campesina ya sujeta a un régimen muy duro: los francos solo agregaron o sucedieron a los propietarios de las tierras que estos campesinos cultivaban.
- La inmigración europea procedía principalmente de Francia ; los italianos se beneficiaron de importantes concesiones de tierras, casas y, a veces, barrios, pero especialmente en las ciudades portuarias.
- Para rellenar Jerusalén, los reyes Balduino I st y Baldwin II pidió a los cristianos de Oriente (sirios, griegos, armenios) en lugar de los europeos, más atraídos por los puertos.
La Iglesia Latina
La influencia de la Iglesia Católica Latina fue muy importante a lo largo de la existencia del reino; los clérigos, con la ayuda de los reyes y las donaciones de los fieles, trabajaron para fortalecer su establecimiento y su influencia en tierra santa:
- Jerusalén : uno de los primeros actos de Godefroy de Bouillon fue encomendar a una comunidad de canónigos seculares la tarea de servir a la Iglesia del Santo Sepulcro ; este capítulo constituyó un importante patrimonio territorial; el conjunto monumental bizantino del Santo Sepulcro, destruido en 1009 después de la toma de la ciudad por el califa fatimí Al-Hakim, fue reconstruido y ampliado para crear una sola iglesia que abarcara todos los lugares santos; los francos cubren Jerusalén de iglesias;
- Red parroquial : está bien estructurada en la ciudad, pero permanece suelta en el campo donde los francos pudieron durante un tiempo frecuentar las iglesias orientales. Muchas iglesias se construyen en todo el reino, en los centros de explotación fundados por el capítulo del Santo Sepulcro, en las aldeas, en las fundaciones reales monásticas, en las aldeas, los recintos de los castillos, en las concesiones otorgadas a los italianos; se trata tanto de ayudar a la población como de acompañar el crecimiento demográfico debido a la inmigración europea, de reproducir en la tierra de Oriente un enjambre que ya está trabajando en Occidente, de atrincherar la Iglesia católica latina; la conquista de Saladino destruirá la inmensa mayoría de estas iglesias;
- organización eclesial : los francos reconstituyen los obispados tomando la lista de escaños episcopales ortodoxos, pero nombrando católicos ; mientras que entre los ortodoxos , Patriarcado de Antioquía tenía prioridad sobre la de Jerusalén, la situación se invierte en el XII ° siglo y la provincia de neumáticos que dependía del condado de Trípoli contraseña dependencia del Patriarca de Antioquía a la de Jerusalén.
Apéndices
Bibliografía
- (en) Alan V. Murray , El reino cruzado de Jerusalén: una historia dinástica, 1099-1125 , Oxford, Prosopographica et genealogica, coll. "Publicaciones ocasionales / 4",2000, 280 p. [ detalle de la edición ] ( ISBN 1-900934-03-5 ).
- René Grousset , L'Empire du Levant: Histoire de la Question d'Orient , París, Payot, coll. "Biblioteca histórica",1949( reimpresión 1979), 648 p. ( ISBN 978-2-228-12530-7 ).
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013 ( ISBN 978-2-226-24620-2 ) .
- Joshua Prawer ( traducido por Gérard Nahon ), Historia del Reino Latino de Jerusalén , CNRS,2007.
Artículos relacionados
Notas y referencias
Notas
- En Antioquía , un duque administra la ciudad, un prestamista a la policía.
- Del griego sekrèton , oficina financiera.
Referencias
- Eugène Arnaud, Palestina antigua y moderna; o, Geografía histórica y física de Tierra Santa , Berger-Levrault, 1868, página 199.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 305.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 305-306.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 306.
- Las Cruzadas , de Cécile Morrisson .
- (en) Bernard Hamilton, La Iglesia Latina en los Estados cruzados: La Iglesia Secular , Londres, 1980, p. 51.
- (in) Meron Benvisti, Los cruzados en Tierra Santa , Jerusalén, 1970, p. 18 y 215.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 256.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 256-257.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , el misterio de la Reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 257.
- Claude Cahen, Norte de Siria en la época de las Cruzadas y el principado franco de Antioquía ], tesis doctoral ès-Lettres, Universidad de París, ediciones P. Geuthner (1940), p. 555-558.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 259.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 264.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 265.
- Guillermo de Tiro , Historia de las regiones de ultramar desde el advenimiento de Mahoma , t. II, pág. 108-109.
- (It) VC Corbon, Il Santo Sepolcro di Gerusalemme. Aspetti dalle origini al periodo crociato , 3 vols., Jerusalén, 1982, t. Yo, p. 197-199.
- Maurice halbwachs, La legendaria topografía de los evangelios en Tierra Santa. Estudio de memoria colectiva , París, PUF, 2008, p. 154-155.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 293.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 294.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 295.
- Guillermo de Tiro , Historia de las regiones de ultramar desde el advenimiento de Mahoma , t. II, pág. 196-206.
- Élisabeth Crouzet-Pavan , El misterio de los reyes de Jerusalén (1099-1187) , Albin Michel, 2013, p. 292.