Jean Echenoz
Jean Echenoz
Autor
| Idioma de escritura |
francés
|
|---|
| Adjetivos derivados |
echenoziano |
|---|
Obras primarias
Jean Echenoz , nacido el26 de diciembre de 1947en Orange ( Vaucluse ), es un escritor y novelista francés , ganador del Prix Médicis 1983 por Cherokee y del Prix Goncourt 1999 por I go .
Biografía
Hijo de padre, psiquiatra y madre que practica el grabado, Jean Echenoz pasó su juventud en Aveyron y en los Alpes-de-Haute-Provence , cursando estudios universitarios de sociología en Aix-en-Provence y luego se trasladó a París en 1970 donde tomó cursos en la Ecole Pratique des Hautes Etudes y enseñó en la Sorbona . En 1979 publicó su primer libro, Le Méridien de Greenwich ( Premio Fénéon 1980).
Hasta la fecha, ha publicado todas sus novelas en Éditions de Minuit y ha recibido una decena de premios literarios, entre ellos el Premio Medici en 1983 por Cherokee y el Premio Goncourt en 1999 por I'm Going .
Como parte de una nueva traducción de la Biblia , iniciada por las ediciones de Bayard , que encomendó a diferentes autores el formato de cada libro, está realizando, en colaboración con Hebreos , una traducción de los libros de Samuel, Daniel, Josué y Macabeos. .
Su hijo, Jérôme Echenoz (nacido en 1976) alias Tacteel , es miembro del grupo TTC .
Estilo de escritura
Influencias
Jean Echenoz se refiere a los grandes autores innovadores de la XVIII ª siglo como Laurence Sterne y Diderot pero también estuvo muy fuertemente influenciado por los thrillers de Black Series , en particular los de Jean-Patrick Manchette .
Escribiendo
La escritura de Jean Echenoz a veces se ha definido como "minimalista" o "posmoderna", como lo demuestra la extensión de sus textos, por lo que Un ans tiene sólo 110 páginas.
Novelas geográficas
Algunas obras se califican como novelas geográficas. Así, los personajes de Echenoz viajan en Micronesia ( Le Méridien de Greenwich ), en Malasia ( L'Équipée malestar ), en las regiones árticas ( Me voy ), en India , en Australia y en París ( Les Grandes Blondes). ) , en Corea del Norte ( Enviado Especial ). En The Three of Us , Echenoz los lleva por todo el planeta e incluso por el espacio.
Ficción
Las ficciones de Jean Echenoz multiplican las referencias y suelen utilizar formas de escritura similares a las técnicas cinematográficas (viajes, primeros planos, análisis, etc.). El uso de una historia en forma de escenario en determinadas evocaciones , La técnica de edición para regular la temporalidad como la estructura romántica debo mucho al cine. Pero la novela también integra una dimensión sonora: variaciones, síncopas, disonancias. Pobladas de objetos banales de extraño humor, curiosas máquinas de hacer señuelos , una humanidad sombría de personajes ociosos y burlones, detectives desatinados, héroes cansados y flotantes, estas aventuras multiplican tiempos muertos, lugares, encuentros, ensamblajes inesperados, personajes incongruentes. Así, la novela - lúdica - rompe, en trampantojo, en imágenes y reflejos, todas las convenciones realistas en ficciones sorprendentemente profundas bajo su exterior irónico y distanciado.
Jean Echenoz también ha publicado tres ficciones biográficas o “vidas imaginarias”: Ravel , Courir y Des éclairs .
Obras
Novelas, cuentos y cuentos
- El meridiano de Greenwich , medianoche ,1979
-
Cherokee , medianoche,1983 (Colección "Double", 2003)
-
El equipo malayo , Midnight,1987 (Colección "Doble", 1999)
- Uso del suelo , medianoche,1988
-
Lago , medianoche,1989 (Colección “Double”, 2008)
-
Nosotros tres , medianoche1992 (Colección “Double”, 2010)
-
Altas rubias , medianoche,1995 (Colección "Double", 2006)
-
Un año , medianoche1997 (Colección “Double”, 2014)
-
Me voy , medianoche,1999 (Colección "Doble", 2001)
-
Jérôme Lindon , Medianoche, 2001
- En el piano , medianoche,2002
-
Ravel , medianoche, 2006
-
Corre , medianoche, 2008
-
Rayo , medianoche, 2010
- 14 , medianoche,2012
-
Queen's Caprice , Noticias, Medianoche, 2014
-
Enviado especial , medianoche, 2016 (colección "Doble", 2020)
-
Vida de Gérard Fulmard , medianoche, 2020 ( ISBN 978-2-7073-4587-5 )
Otras publicaciones
- Prefacio a Articles de Paris de Pierre Marcelle , ediciones Le Dilettante , 1989
- "Have Friends", en New Smyrna Beach, Weeks of Suzanne , Midnight, 1991, pág. 49-70
- "Ya vengo", en Le Serpent à plumes , n o 3, 1989
- "Night in the Adirondacks", prefacio a la traducción de Robert Louis Stevenson , Le Maître de Ballantrae, tale d'hiver , de Théo Varlet , POL, 1993
-
Cinco minutos para la medianoche , Librairie Géronimo, 1993
- Epílogo de Fatale por Jean-Patrick Manchette , Gallimard, 1996.
- "Veinte mujeres en el jardín de Luxemburgo y en el sentido de las agujas del reloj", en Le Luxembourg por Sophie Ristelhueber , Paris-Musées, 2002
-
Pianista (estampas de Miquel Barceló ), Les Presses du Serendip, 2018
- Prefacio a Here or Elsewhere de Guy Delisle , ed. La Asociación “Colección de Hors”, 2019 ( ISBN 978-2844147455 ) .
-
Les Éclairs (teatro, adaptado de Des éclairs ), Medianoche, 2021 ( ISBN 9782707347374 )
-
Historia de la pintura (ensayo), Medianoche, 2021 ( ISBN 9782707347480 )
Filmografia
Premios y reconocimientos
Notas y referencias
-
Que también fue juzgado como mejor libro del año 1999 por la revista Lire .
-
Thierry Gandillot, "Dos o tres cosas de Echenoz" , L'Express , 16 de Enero del 2003.
-
" Jean Echenoz " , en Autores Contemporáneos (visitada 11 de marzo de, 2010 )
-
Bibliografía en Éditions de Minuit
-
" Biografía de Jean Echenoz " , en Cultura en el cuerpo y en el corazón ,4 de octubre de 2013
-
(en) " Jean Echenoz, games fiction fiction I " en Fabula (consultado el 11 de marzo de 2010 )
-
Frédérique Roussel, " Aquí o en otro lugar , la ficción está a la vuelta de la esquina" , Liberation , 28 de agosto de 2019.
-
Gran Premio Paul-Morand de Literatura , Académie française , consultado el 26 de diciembre de 2019.
-
Historia del premio François-Mauriac en el sitio oficial de la finca Malagar .
-
Embajador intercultural del Club UNESCO de la Universidad de Paris Sorbonne el 4 de octubre de 2013.
-
Jean Echenoz recibe el premio Tesla el 4 de octubre de 2013.
-
Sabine Audrerie, " Jean Echenoz, Premio Marguerite Yourcenar 2018 ", La Croix ,14 de noviembre de 2018( leer en línea ).
Apéndices
Bibliografía
- Lebrun, Jean-Claude, Jean Echenoz , Éditions du Rocher, Domaine français, 140 p., 1992.
- Blanckeman, Bruno, Les Récits undécidables: Jean Echenoz, Hervé Guibert, Pascal Quignard , Villeneuve d'Ascq, Presses universitaire du Septentrion, 2000.
- Jerusalén, Christine, Jean Echenoz: geografías del vacío , Saint-Étienne, Publications de l ' Université de Saint-Étienne , coll. “Leer en el presente”, 2005, 237 p.
- Jerusalén, Christine, Jean Echenoz , París, Asociación para la Difusión del Pensamiento Francés y Ministerio de Relaciones Exteriores, coll. “Autores”, 2006, 74p.
- Carnets de Chaminadour, n o 5. Actas de los Rencontres de Chaminadour 2009, publicación de ALMJAC, Guéret-Creuse.
- Anciano, David, "¿Pero qué los hace (decir) correr?" Comentarios sobre Valéry, Echenoz y otros, en las fronteras de la literatura ”, Ensayos sobre literatura y cultura francesa , 46,noviembre de 2009, p. 41-56 . ( ISSN 1835-7040 ) .
- Semsch, Klaus, “Anatopies du moi - Ensayo sobre bioficción en Au piano , Ravel et Courir de Jean Echenoz”, en Un retour des normes romesques dans la literatura moderne française contemporaine , bajo el dir. por Marc Dambre y Wolfgang Asholt, París, Presses Sorbonne nouvelle, 2011.
- Alexandru Matei, Jean Echenoz y distancia interior , París, L'Harmattan , coll. “Crítica literaria”, prefacio del prof. Dr. Jacques Leenhardt, 2012.
- Sermier, Emilien, Variations sur un standard. Juegos y metamorfosis en las tres novelas biográficas de Jean Echenoz , Lausanne, ed. Archipel, coll. “Ensayos”, 2013, 106 p. ( ISBN 9782940355167 ) .
-
Melançon, Benoît , "Es el trabajo que quiere eso: cuando conduces un taxi ...", en Yvan Leclerc (ed.), Lettres à Flaubert , Vincennes, Éditions Thierry Marchaisse, coll. “Cartas a…”, 2017, pág. 157-160 . ( ISBN 978-2-36280-183-9 )
Artículos relacionados
enlaces externos