Cagliari

Cagliari
Heráldica	Bandera
Nombres
Nombre francés	Caglier envejecido)
Nombre de Cerdeña	Casteddu
Administración
País	Italia
Región	Cerdeña
Provincia	Cagliari
Alcalde	Paolo Truzzu ( FI ) 2019-
Código postal	09100
Código ISTAT	092009
Código catastral	B354
Prefijo tel.	070
Demografía
Lindo	Cagliaritain (it) cagliaritano (sc) casteddaiu ("habitante del castillo")
Población	154.042  hab. (31-10-2018)
Densidad	1.803  hab./km 2
Geografía
Información del contacto	39 ° 13 ′ norte, 9 ° 07 ′ este
Altitud	Min. 6  m máx. 6  m
Área	8.545  ha  = 85,45  km 2
Diverso
patrona	San Saturno o Saturnino / Santu Sadurru / San Saturno o Saturnino de Cagliari
Fiesta patronal	30 de octubre
Localización
Geolocalización en el mapa: Cerdeña Cagliari Geolocalización en el mapa: Italia Cagliari Geolocalización en el mapa: Italia Cagliari
Vínculos
Sitio web	http://www.comune.cagliari.it

Cagliari ( pronunciado:  / ˈkaʎʎari / , en sardo  : Casteddu , / kasˈteɖːu / ) es una ciudad italiana, capital de la isla de Cerdeña , región autónoma de Italia . El nombre sardo de Cagliari, Casteddu , significa "castillo". El municipio tiene alrededor de 154.400 habitantes en 2016, y hay más de 430.000 en toda su ciudad metropolitana , que incluye Elmas , Assemini , Capoterra , Selargius , Sestu , Monserrato , Quartucciu , Quartu Sant'Elena y otras ocho comunas.

Una ciudad antigua con una larga historia, Cagliari ha visto el paso de varias civilizaciones. Bajo los edificios de la ciudad moderna, hay una estratificación arqueológica que da testimonio de una presencia humana desde el Neolítico . Hay unas pocas domus de Janas , una gran necrópolis de la época cartaginesa, un anfiteatro de la época romana, una basílica bizantina, dos torres de la época de Pisa, un sistema de fortificaciones que convirtió a la ciudad en el centro del poder imperial. España de los Habsburgo en el Mediterráneo occidental. De 1324 a 1848, Cagliari fue la capital del Reino de Cerdeña , que se convirtió en el Reino de Italia en 1861, cuando se estableció Turín como capital oficial. La ciudad es el centro económico e industrial político, educativo, cultural y artístico de Cerdeña, conocida por su arquitectura Art Nouveau . Tiene uno de los puertos más grandes del Mediterráneo, un aeropuerto internacional, y sus ingresos son equiparables a los de varias ciudades del norte de Italia.

La ciudad es la sede de la Universidad de Cagliari desde 1607, y la primada Arquidiócesis de Cerdeña desde la V ª  siglo.

Geografía

Sitio

La ciudad de Cagliari se encuentra en el suroeste de Cerdeña, en el centro del golfo del mismo nombre, también llamado así por una antigua leyenda Golfo degli Angeli (Bahía de los Ángeles). La ciudad se extiende sobre y alrededor de la colina del distrito histórico de Castello y otras nueve colinas de piedra caliza que datan del Mioceno superior y que culminan cien metros sobre el Campidano . La llanura es un graben formado durante la orogenia alpina del Cenozoico , que separa Cerdeña del continente europeo, en el Golfo del León en Francia, cuyos movimientos tectónicos formaron el relieve de la isla Paleozoica . Los sedimentos de piedra caliza dejados por la intrusión repetida del mar formaron la serie de colinas que caracterizan el territorio de Cagliari: Monte Urpinu , sede de la ciudad amurallada cerca del puerto y lugar de nacimiento de la ciudad; el cerro de San Elías , o Sella del Diavolo (La silla del diablo) por su forma; Tuvumannu y Tuvixeddu , lugar donde se ubica la antigua necrópolis romana y púnica; la pequeña colina de Bonaria , donde se encuentra la basílica homónima, y ​​la colina de Saint Michele , en cuya cima se encuentra el castillo del mismo nombre.

La ciudad moderna ha ocupado los espacios planos entre los cerros y el mar al sur y sureste, a lo largo de la playa de Poetto , las lagunas y estanques de Santa Gilla e Is Molentargius , restos de recientes intrusiones marinas, en un paisaje articulado en el bahía, la llanura, las montañas que la rodean al este ( Sette fratelli (Siete Hermanos) y Serpeddì ) y al oeste (montañas de Capoterra ).

Tiempo

Cagliari tiene un clima mediterráneo distinto (Csa en la clasificación climática de Koppen ) con veranos calurosos y secos e inviernos suaves. Temperatura máxima promedio en verano es 31  ° C . En invierno, la temperatura varía de 5  ° C a 14  ° C . En caso de ola de frío, la temperatura puede caer a 0  ° C .

En verano , desde junio hasta septiembre , la precipitación se vuelve casi inexistente. El mes de octubre comienza el período del cambio de clima con el regreso de las lluvias y tormentas eléctricas . El invierno es húmedo con la mayor acumulación de lluvia del año.

Los vientos dominantes que soplan son el mistral , un viento del noroeste, y el siroco , un viento del sur, procedente del desierto y que provoca unas temperaturas abrasadoras sobre la ciudad y toda Cerdeña durante unos días.

Mes	Ene.	Feb.	marzo	abril	mayo	junio	Jul.	agosto	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	año
Temperatura mínima media ( ° C )	5.5	5.8	7.2	9.4	13,1	16,8	19,7	20,2	17,5	14,1	9,9	6,8	12.17
Temperatura media (° C)	9,9	10,4	12.15	14.45	18.45	22,5	25.55	25,95	22,7	18,9	14.35	11.15	17.21
Temperatura máxima promedio (° C)	14,4	15	17.1	19,5	23,8	28,2	31,4	31,7	27,9	23,7	18,8	15,5	22.25
Registro de frío (° C)	−4,8	−3	−2,2	−0,4	4.8	8.8	12,2	12,6	9,6	5	−2	−3,4	−4,8
Registro de calor (° C)	20,2	22,1	24,5	26,6	34,4	38,6	43,6	41,4	35	31,8	25,2	23,2	43,6
Sol ( h )	136,4	139,2	186	213	269,7	288	334,8	310	246	198,4	147	127,1	2.595,6
Precipitación ( mm )	49,7	53,3	40,4	39,7	26,1	11,9	4.1	7.5	34,9	52,6	58,4	48,9	427,5
Humedad relativa (%)	79	77	75	73	71	67	sesenta y cinco	sesenta y cinco	71	77	79	80	73,2

Fuente: [1]

Toponimia

Cagliari se llamó Krly durante el dominio fenicio-púnico , mientras que en latín la ciudad se llamó Caralis o Calares (plural) o Karales . Alrededor de la XVI ª  siglo Rodrigo Hunno Baeza, Cerdeña humanista, declaró Karalis deriva del griego κάρα ( "cabeza"). Cagliari era el principal centro de la isla. El semitista Wilhelm Gesenius declaró que el nombre proviene de Kar Baalis , que en fenicio significa "ciudad de Dios". Esta hipótesis fue aceptada por Giovanni Spano quien afirmó que Cagliari deriva del nombre fenicio Kar-El , que también significa “ciudad de Dios”.

Max Leopold Wagner rastrearse que el término de la paleosard lenguaje Karalis refleja Cerdeña nombres de lugares de Carale ( Austis ), Carallai ( Sorradile ), Caraglio de Córcega , Karhalis o Karhallis en Panfilia y Karhalleia de Pisidia ( Turquía ). El topónimo Karalis estaría relacionado con nombres como cacarallai, criallei, crielle, chirelle, ghirelle ("crisantemo salvaje") y garuleu, galureu, Galileu ("polen depositado en la miel, que es de color amarillo dorado"), que tiene afinidad con el garouleou etrusco ("crisantemo salvaje").

Francesco Artizzu notó que la raíz kar en las lenguas de los pueblos del Mediterráneo significa "piedra" y el sufijo al / ar da un valor colectivo, y el topónimo Karali significaría "lugar de la comunidad de rock" o simplemente " lugar rocoso ". En cuanto a los Kalares , Artizzu lo explica por el hecho de que, a partir de un núcleo inicial, la creación de otros núcleos vecinos aumentó la extensión de la ciudad. En conclusión, el origen más probable de Karalis / Caralis significaría "lugar de comunidad sobre roca amarilla o blanca".

Durante el período Judicat , los distritos de Sant'Avendrace y Stampace constituyen el centro de la ciudad que en la Edad Media se llamó Santa Igia . Con la llegada de los pisanos , la ciudad se identifica en los documentos como Kastrum Karalis y luego por el Catalano-Aragonese, en catalán Castell de Càller . Como resultado de la afirmación del idioma español durante la dominación de los Habsburgo, el nombre se convierte en Callari y finalmente en el período Saboya el nombre se transcribe en italiano en Cagliari . En el idioma sardo, el nombre actual Casteddu identifica la ciudad con su castillo fortificado construido bajo el dominio de Pisa.

En francés , la ciudad se conocía anteriormente como Caglier .

Historia

Prehistoria

Algunos Domus de Janas y los restos de chozas IV E y III ° milenio antes de Cristo. AD descubierto en el área de Saint-Barthélemy, en la colina de Saint-Élie, confirman que el área donde se encuentra hoy la ciudad estuvo habitada desde el Neolítico . Los recursos del mar, los estanques, las tierras áridas y parcialmente rocosas, pero adaptadas a los cereales y determinados cultivos hortícolas, aseguraron la subsistencia de la población del período preenurágico . Los objetos de la cultura de Monte Claro pertenecen a la Edad del Cobre . Se distribuyen en la isla Monte Claro que toma su nombre del cerro homónimo de Cagliari. Los hallazgos arqueológicos de la Edad del Bronce , como la cerámica micénica encontrada en el nuraghe Antigori en Sarroch , sugieren que la cultura nurágica establecida en Cagliari había vinculado vínculos comerciales y culturales con los micénicos, lo que atestigua la intensa actividad portuaria.

Colonia fenicia y época púnica

Alrededor de la X ª  siglo  aC. AD cuando los fenicios comienzan a frecuentar la región del Golfo de los Ángeles, Krly o Karel es una tienda o un mostrador. El paso del De Bello Gildonico de Claudia ( IV ª  siglo) especifica que el Cagliari fue fundado por la gente de la ciudad de los neumáticos , y yo st  milenio antes de Cristo. J. - C. habría conocido su período más próspero como potencia comercial entre Oriente y Occidente del Mediterráneo, y estaría en el origen de la fundación de Cartago . Según Sexto Pompeyo Festo, fue la talasocracia de Tiro. El primer núcleo del Cagliari fenicio parece estar situado cerca del estanque de Santa Gilla, pero poco a poco el centro de la ciudad se ha ido desplazando hacia el este hasta la actual Plaza del Carmelo (Piazza del Carmine) .

Durante la época púnica , desde el final de la VI °  siglo  antes de Cristo. J. - C. , la ciudad toma el aspecto de un verdadero centro urbano y se construyen muchos templos, de los cuales uno dedicado a la diosa Astarte , que estaba cerca del promontorio de Saint-Élie. La ciudad contaba con dos cementerios, uno en el noroeste que corresponde a la necrópolis de Tuvixeddu , considerada la mayor necrópolis púnica, y otro en el sureste ubicado en la colina de Bonaria. El Tophet , la necrópolis de cremación donde se colocan las urnas de los niños, estaba ubicado en el área ahora llamada Campo Scipione -San Paolo .

Periodo romano

Convertida en la principal ciudad de la isla, Krly se convirtió en romana en el año 238 a. C. AD como resultado de la Primera Guerra Púnica Cerdeña y Córcega están ocupadas por el ejército de Sempronius Gracchus . Durante el primer período del dominio romano, la apariencia de la ciudad cambió, pero la Caralis romana mantuvo su papel de metrópoli sarda.

Caralis (o Karales ) es la capital de la provincia romana de Cerdeña y Córcega, elevada al rango de municipio tras la guerra civil entre Julio César y Pompeyo . De hecho, César le otorga este estatus para agradecerle su lealtad durante la guerra. Todos los habitantes de Caralis obtienen así la ciudadanía romana y se inscriben en la tribu Quirina . El territorio de la ciudad comprende el llano del Campidano hasta Sanluri . Cuando César murió , los ciudadanos permanecieron leales a su hijo adoptivo Octave Auguste , primero contra Sexto Pompeyo, luego contra Marc Antoine . Un período de prosperidad y calma política y económica sigue a la victoria de Octavio.

Caralis, con alrededor de 20.000 habitantes, es la ciudad más grande y poblada de la isla y la más importante de la cuenca del Mediterráneo occidental durante la República y el Imperio Romano . La ciudad disfruta de importantes conexiones viales con las principales localidades de la isla como Sulki a través de la carretera costera occidental. Otras rutas atravesaban el valle de Cixerri, la costa oriental hacia Olbia y Tibula. Una carretera atravesaba el centro de la isla para conectar la costa norte, sin olvidar la carretera que se ha convertido en la actual Carlo Felice ; la ciudad también está dotada de un anfiteatro con capacidad para unos 10.000 espectadores, templos, villas y acueductos que la abastecen de agua corriente probablemente de las fuentes de Domusnovas y CaputAquas, en los alrededores de Iglesias . Desde el período púnico, la ciudad ha tenido muchas cisternas grandes excavadas en la roca para recoger el agua de lluvia, que aún se puede ver en varios lugares de la ciudad. La ciudad contaba con al menos tres cementerios, uno en la necrópolis púnica de Tuvixeddu, otro en el entorno de las iglesias de Saint-Lucifer, Saint-Saturn y la colina de Bonaria, y un tercero ubicado en la actual Viale Regina. Margherita , donde fueron enterrados los clasiari del destacamento de marineros de la flota de Misene que estaba estacionada en el puerto de la ciudad. A lo largo de la carretera principal de la ciudad a Turris , junto a la necrópolis púnica , se construyó una tumba mausoleo, conocida como la Cueva de la Víbora , que Philippus Cassius dedicó a su esposa Attilia Pomptilla. Éste fue decorado con un ciclo de carmina griega y latina y se estima hasta ???

como la primera obra literaria concebida en Cerdeña.

Entre las principales actividades económicas, cabe mencionar la extracción de sal de las salinas entre Caralis y Quartu y su exportación al resto de provincias del imperio con el grano, el curtido de cueros en establecimientos cercanos al puerto y otros productos de las minas de Cerdeña. .

En la época romana, gracias a la administración del prefecto de la provincia, la ciudad conserva las instituciones de origen cartaginés, tales como los suffets , magistrados que son elegidos cada año hasta que el título de Municipum ( municipio éste ) se concede.. En esta ocasión, según algunos investigadores, se acuñó una moneda con los nombres de los dos últimos suffets de la ciudad.

Un fragmento existente de Varrón , poeta latino de la I er  siglo  antes de Cristo. AD menciona: Munitus Vicus Carali , que significa ciudad fortificada de Caralis , Castellum en latín popular. Un escritor local del Renacimiento, Roderigo Hunno Baeza, describe la ciudad romana, las ruinas que quedaron en su tiempo, como un Arx (ciudadela) en la colina, desde donde la Vía Sacra descendía hasta el puerto.

Para el historiador Floro , que vivió entre la I er y el II º  siglo Caralis ya era la ciudad de las ciudades de Cerdeña durante las guerras púnicas , y el geógrafo Pomponio Mela , que vivió en la I er  siglo Caralis ya una ciudad muy antigua.

Claudia describe la ciudad de Caralis la IV ª  siglo:

“Una ciudad frente a Libia, fundada por la poderosa Tiro , Caralis se extiende a lo largo de una colina pequeña pero resistente en medio de olas y vientos furiosos. Esto crea un puerto en medio del mar donde todos los vientos se calman en una bahía tranquila. "

- Potencial de Urbs Lybiam contra Tyrio fundata, Tenditur in longum Caralis, tenuemque per undas, obvia dimittit fracturum flamina collem. Efficitur medio Portus yegua: tutaque Ventis ómnibus ingenti mansuescunt stagna recessu (Claudio Claudiano, I, 520, IV ª  siglo)

Claudien describe a Caralis como una ciudad “que se extiende en una longitud considerable hacia el promontorio cuya proyección hacia el mar crea un puerto, que permite un buen fondeo para grandes barcos pero no solo es un puerto bien resguardado; pero la ciudad tiene otro refugio, un gran lago o laguna de agua salada que se encuentra cerca de la ciudad y se llama el "estanque de Cagliari".

El promontorio señalado por Ptolomeo ( Κάραλις πόλις καὶ ἄκρα ) linda con la ciudad, pero el Promontorium Caralitanum de Plinio solo puede ser el promontorio de Capo Carbonara , que forma el límite oriental del Golfo de Cagliari . Una comunidad cristiana existía en Cagliari III ª  siglo y la ciudad era entonces un obispo cristiano. En el IV º  obispo del siglo de Cagliari Lucifer fue exiliado en el desierto de Tebas por la emperatriz Constanza II debido a su oposición a la creencia arriana.

Alta Edad Media

Los romanos rigen la isla hasta la mitad de la V ª  siglo, cuando fue ocupada por los vándalos , los germanos también instalaron en el norte de África . En 534 abr. AD , Cerdeña es reconquistada por los romanos de Bizancio . Caralis se convierte en la sede de los praeses de Cerdeña.

A partir de 705 o 706, los sarracenos del norte de África (recientemente conquistados por los ejércitos árabes) acosan a la población de los pueblos costeros poco a poco abandonados por sus habitantes. Debido a los ataques sarracenos, la ciudad probablemente fue ocupada por un corto tiempo y obligada a pagar la djizîa , un impuesto a pagar por los pueblos conquistados por los musulmanes.

Cerdeña sigue siendo una provincia bizantina, con su capital Cagliari hasta la conquista árabe de Sicilia , en el IX °  siglo. Sin embargo, las comunicaciones con Constantinopla se volvieron difíciles. Los arcontes (ἄρχοντες) en griego o latín judices (jueces) que dirigen la isla IX º o X º  siglo a principios del XI °  siglo, pueden considerarse verdaderos reyes de toda Cerdeña, y, a pesar de que son vasallos de los emperadores bizantinos , ellos gobiernan la isla. Estos soberanos que son sólo dos nombres conocidos, y Torchitorio Salusio, que rige probablemente durante el X º  siglo. Si bien los arcontes todavía escriben en griego o latín, uno de los primeros documentos del juez de Cagliari, su sucesor directo, está escrito en lengua sardo-romana, pero con el alfabeto griego .

En 1015-1016, Mujāhid al-'Āmirī (italianizado en Museto) lideró un nuevo ataque sarraceno masivo de las Baleares , pero el intento fue detenido por el reino bizantino de Cerdeña (o Judicat) con el apoyo de las flotas del Maritime Repúblicas de Pisa y Génova, ciudades libres del Sacro Imperio Romano Germánico . El Papa Benedicto VIII también pide la ayuda de las repúblicas marítimas de Pisa y Génova en la lucha contra los árabes.

Las instituciones políticas de Cerdeña se reorganizan y el antiguo Judicate se divide en cuatro reinos, los Judicates , incluido el de Callaris (Cagliari) que se considera el único heredero del antiguo reino unido de tradición bizantina.

Edad Media Central, el juez de Calaris

El juzgado de Cagliari, que cubre el sur y el centro-este de la isla, se compone de dieciséis subdivisiones llamadas curatorias o partidos (departamentos). Su capital, Santa Igia, se encuentra en los suburbios occidentales de Cagliari.

Pisa muestra un gran interés en Cerdeña, el punto de partida ideal para el control de las rutas comerciales entre Italia y el norte de África. El juzgado de Calaris incluye una gran parte de la llanura del Campidano , la rica región minera de Sulcis - Iglesiente y la región montañosa de Ogliastra .

El primer juez conocido en la historia es Mariano I Salusio de Lacon-Gunale, la primera dinastía reinante, probablemente resultado de la fusión de dos familias, la Lacon y la Gunale (o Unale) . Quizás sea en honor a dos miembros de estas familias ( Salusio de Lacon y Torchitorio de Gunale ) que todos los líderes del juzgado de Cagliari adoptaron tradicionalmente un sobrenombre añadido a su nombre de nacimiento, alternándolo entre Salusio y Torchitorio . El hijo de Mariano I st , orzocco Torchitorio que era juez cuando el monaquismo occidental se introduce en Cerdeña por el papado bajo la reforma gregoriana . Calaris, como los demás jueces , está bajo el control de la autoridad del Papa . Torchitorio es patrocinador de los monjes de Monte Cassino que, llegados a la isla, traen consigo una renovación económica, tecnológica y religiosa. Su hijo lo sucedió hacia 1089, cuando Constantino I aparece por primera vez con el título de Rex e Iudex Caralitanus (Rey y Juez de Cagliari).

Entre las tradiciones de estos primeros jueces hay que mencionar la confirmación de los actos de sus predecesores, en general donaciones de tierras o concesiones de privilegios, incluida la donación de iglesias y tierras a los monjes de la Abadía de Saint-Victor en Marsella y la colocación de Cagliari bajo la autoridad del arzobispo de Pisa . La sucesión está asegurada por su hijo Mariano II y luego por Costantino II .

Casa de Lacon-Massa y el dominio de Pisa

La primogénita de Constantino II lo sucede con su esposo Pierre de Torres pero su cuñado, el margrave de Massa Hubert Obertenghi , esposo de Georgia, segunda hija de Constantino II, le hace la guerra y conquista el juez . El hijo de Hubert y Georgia subió al trono de la judicat en 1188 con el nombre de William I st Salusi IV , inaugurando la nueva dinastía de Lacon-Massa.

El reinado de Guillermo de Massa se caracteriza por guerras continuas con el juez de Arborea , el juez de Gallura y el juez de Logudoro . Se detiene y bloquea al juez de Arborea, Pierre I er , y reina sobre Arborea en su lugar. Intenta conquistar Gallura , pero el Papa lo detiene. En buenos términos con los pisanos durante su reinado, cuando murió, solo dejó hijas. Benedetta , su heredera, se casa con Barisone III de Arborea y, por lo tanto, estos dos jueces se unen primero, pero a su muerte (1217), se desmantelan y el control de Pisa se vuelve urgente. En 1256, Giovanni Torchitorio V , hijo de Guillermo II , intenta liberarse del yugo pisano aliándose con la República de Génova , pero es asesinado por agentes de Pisa. Giovanni sucede a su primo Guillermo III , pero Pisa lo destituye, desmembrando en 1258 el reino de Calaris y la historia del judicado termina después de dos siglos y medio de existencia.

En 1258, el juez se divide en tres partes entre la Ogliastra des Visconti, Juges di Gallura (1258-1308), el juez de Arborea (1258-1295) que luego cede sus derechos a Pisa y el Sulcis - Iglesiente de la familia Della Gherardesca. del municipio de Pisa (1258-1355) que permaneció hasta su anexión por el Reino de Aragón . La ciudad de Castel di Castro y sus alrededores permanecen bajo el control directo de la República de Pisa, mientras que la antigua capital de Santa Igia es destruida.

La ciudad moderna de Cagliari tiene sus orígenes en la fortaleza militar de Castel di Castro, corazón político y religioso, construida por un grupo de comerciantes de Pisa alrededor de 1216/1217 en una colina al este de la capital de la judicata. En la segunda mitad del XIII °  siglo Castel di Castro cuenta con unos 12.000 habitantes, la mayoría de Pisa. Los barrios originales de la ciudad son los que se han convertido en barrios históricos de Cagliari, a saber, Castello y La Marina y dos pueblos fortificados Stampace y Villanova , poblados por refugiados sardos y supervivientes de Santa Igia.

La ciudad está rodeada de murallas, la Torre del Elefante (construida en 1306/1307) y la de San Pancrazio (construida en 1304/1305), diseñadas por Giovanni Capula , son las primeras torres que dan respectivamente sobre el puerto y sobre el ' acceso norte al castillo. Las torres interiores del León y el Águila se agregan más tarde. El barrio fortificado de la Marina sirve de enlace entre el barrio de Castello y el puerto de La Pola , ubicado en el lugar de Via Roma .

La ciudad está gobernada por dos castellani nombrados cada año por la ciudad de Pisa, asistidos por el "Consejo de Ancianos", una especie de parlamento popular. La ley se rige por el Breve (estatuto) de Castel di Castro , código legislativo y administrativo y por la Memoria de Portus Callaretanus , publicada el 15 de marzo de 1318, que regula los poderes comerciales.

En julio de 1270, en el puerto de Cagliari hizo escala durante una semana el ejército cristiano al mando del rey Luis IX de Francia , que se disponía a participar en la octava cruzada contra los musulmanes de Túnez .

Baja Edad Media

La era del Regnum Sardiniae y Corsicae comienza en 1297, cuando el Papa Bonifacio VIII lo instituye para resolver la disputa entre angevinos y aragoneses sobre el reino de Sicilia que había desencadenado el levantamiento popular, transmitido en la historia como las Vísperas sicilianas . El reino se completó territorialmente 26 años después, en 1324, cuando el rey Jaime II derrotó a los pisanos en la batalla de Lucocisterna y confiscó las tierras que pertenecían a la República de Pisa.

En 1323, el infante Alfonso dirigió al ejército catalano-aragonés hacia la conquista de los territorios sardos ocupados por los pisanos, es decir, los territorios de los antiguos juzgados de Cagliari y Gallura, y así llegó a legitimar la hegemonía de la Corona de Aragón. en Cerdeña.

El enfrentamiento entre el ejército pisano y el catalano-aragonés tuvo lugar el 29 de febrero de 1324, en Lucocisterna (cerca del aeropuerto de Elmas ) y vio a unos 1.000 aragoneses oponerse a unos 7.000 pisanos. Estos últimos son derrotados, pero al menos inicialmente, Pisa conserva la posesión de la ciudad de Cagliari, mientras que los aragoneses, tras haber fundado una nueva aldea en la colina de Bonaria, abandonan la ciudad.

Esta situación continuó hasta el 26 de diciembre de 1325, cuando los pisanos tomaron las armas contra los aragoneses, pero fueron nuevamente derrotados en una batalla naval que tuvo lugar en el Golfo de los Ángeles entre la armada genopisana y la aragonesa. El golpe final lo dio en enero cuando los aragoneses tomaron el puerto de La Pola obligando a los pisanos a rendirse. La10 de junio de 1326los pisanos son expulsados ​​de Cagliari de casa en casa, redistribuyéndose entre los pobladores de los territorios de la Corona de Aragón, casi todos catalanes . La ciudad se convierte en la capital del nuevo Reino de Cerdeña.

La 25 de agosto de 1327Jacques II de Aragón otorga a la ciudad de Castel di Caller (Cagliari) el título de ciudad real y el Ceterum , código municipal idéntico al de Barcelona , garantizando a los habitantes de la ciudad los mismos derechos que a los habitantes de la capital catalana. Posteriormente, la ciudad pasó de la condición de "simple castillo" a la de Real Villa de Càller . Sin embargo, el nombre de Casteddu (castillo) (de Callaris) en lengua sarda persiste en el tiempo y ahora se refiere al conjunto de la aglomeración urbana.

La ciudad estuvo gobernada hasta 1418 por un gobernador central que representaba al rey, luego la función fue desempeñada por un virrey que residió hasta 1847 en el palacio real de Cagliari, cuya construcción se remonta a 1337.

Era de los Habsburgo españoles

Con el matrimonio de Fernando de Aragón e Isabel de Castilla , Cagliari y toda Cerdeña se unieron estrechamente con el naciente estado español. La lengua catalana es la lengua oficial del Parlamento del reino, pero su uso cotidiano desaparece en favor de la lengua sarda en todas las clases sociales, incluso en la nobleza. El español se utiliza como lengua de gobierno y de cultura.

La ciudad, la más rica y poblada del reino, sigue siendo su capital con la condición de ciudad real, autónoma y lugar de residencia del virrey que ejercía la suprema magistratura y la Real Audiencia. Las Cortes (Parlamento) se eligen cada diez años. Cagliari es el principal lugar de exportación de productos sardos, siendo su puerto un escenario ineludible en las rutas del mar Mediterráneo hacia la península ibérica. La ciudad está equipada con un sistema de defensa compuesto por poderosas murallas y bastiones.

En 1535, la ciudad recibe la visita del emperador Carlos V , quien se detiene allí al frente de una impresionante flota antes de llegar a Túnez ( Conquista de Túnez (1535) ). La vida cultural es intensa y perfectamente integrada en el ambiente cultural de los Habsburgo en Europa: marcada por la presencia de Sigismund Arquer, estudioso, teólogo, jurista y geógrafo, encargado de la propagación del luteranismo y la muerte en la hoguera en Toledo , de abogados. como John Dexart, Francis Bellit, Antonio Canales de Vega y Francis Aleo, del doctor Joan Thomas Porcell, del historiador Giorgio Aleo, del teólogo Dimas Serpi, de Antonio Maria da Esterzili (autor de la primera obra de teatro en lengua sarda Campidanese ), del escritor Roderigo Hunno Baeza, autor de Caralis Panegyricus , poema en latín, con el que exaltaba la ciudad de Cagliari, compuesto hacia 1516, por Jacinto de Arnal Bolea (autor de la primera novela que tiene lugar en Cagliari, El forastero ), Juan Francisco Carmona, el escritor e historiador Salvatore Vidal, los poetas José Delitala Y Castelvì y Joseph Zatrillas Vico el oficial político del Imperio español Vincenzo Bacallar y Sanna, Marqués de San Felipe. Este último fue uno de los fundadores de la Real Academia Española y trabajó en la redacción del primer diccionario de la lengua castellana.

Cabe destacar también la presencia de una reconocida escuela de pintura, denominada “ Scuola Stampacina  ”, que lleva el nombre del distrito donde se ubican los talleres, cuyos principales artistas son Pietro Cavaro , su hijo Michele, Pietro Raxis el mayor y Antioco Mainas.

En 1607, se creó la universidad y el primer hospital público. Pero la decadencia del imperio español que se conoce en la segunda mitad del XVII °  siglo abismo ciudad y en 1656 expone una grave epidemia de peste, de la que el evento principal de la "Fiesta de Sant'Efisio", la fiesta religiosa importante la mayor parte del isla.

XVIII ª  siglo

En 1718, después de un breve reinado de los Habsburgo de Austria , la dinastía Saboya se apropió del Reino de Cerdeña, que permaneció autónomo del estado continental de la dinastía que prometía solemnemente respetar sus antiguas costumbres y privilegios. Sin embargo, la nueva dinastía transformó gradualmente el reino, todas las decisiones se tomaron en la corte de Turín, residencia de los nuevos monarcas. Cagliari continúa su expansión con la reorganización de la universidad, el fortalecimiento del sistema defensivo, la reestructuración del Palacio Real y el acceso a los mercados del centro y norte de Italia y Europa.

Al final de la XVIII ª  siglo, durante las guerras napoleónicas , Francia intentó conquistar Cagliari debido a su papel estratégico en el Mar Mediterráneo. Un ejército francés desembarcó en la playa de Poetto y se dirigió a Cagliari, pero fue derrotado por los sardos ( Expedición sarda ). A cambio, los aristócratas de Cagliari piden un representante de Cerdeña en la Corte del Reino. La solicitud fue rechazada por la Casa de Saboya y los habitantes de Cagliari se levantaron y expulsaron a todos los representantes del reino y al pueblo piamontesa. Esta insurrección se celebra en Cagliari durante el Die de sa Sardigna (día de Cerdeña) el último fin de semana de abril. Sin embargo, Saboya recuperó el control de la ciudad después de un breve período de autogobierno.

Era moderna

Desde la década de 1870 , con la unificación de Italia, la ciudad ha experimentado un siglo de rápido crecimiento. Los viejos muros medievales y el XVI °  siglo se desmantelan, amplias avenidas están abiertas y un plan de desarrollo está diseñado.

Muchos edificios fueron construidos a finales del XIX °  siglo bajo Alcalde Ottone Bacaredda. Estos edificios tienen influencias Art Nouveau mezcladas con el gusto tradicional sardo de la decoración floral como el ayuntamiento de mármol de Carrara ubicado cerca del puerto. Ottone Bacaredda también es famosa por la violenta represión de una huelga de trabajadores a principios de XX XX  siglo.

En 1807 se instalaron las primeras linternas para el alumbrado público urbano, luego, en 1868, se introdujo la iluminación a gas, seguida en 1913 por la eléctrica.

En 1867, se construyó una presa en la ciudad de Corongiu para proporcionar a la ciudad un servicio de suministro de agua. De hecho, hasta entonces, la ciudad se abastecía de pozos con agua a menudo salobre.

En 1871 se inauguró el primer tramo de la vía férrea, que se completó en 1881 uniendo Cagliari con Sassari y Porto Torres .

En 1893 entró en servicio un tranvía a vapor que unía el centro de la ciudad con los suburbios del área metropolitana: Monserrato, Selargius, Quartucciu, Quartu Sant'Elena. En 1913, otra línea de tranvía a vapor unía el centro de la ciudad con la playa de Poetto. En 1915 se inauguraron las dos primeras líneas de tranvía urbano eléctrico.

Durante el período fascista, la ciudad experimentó un importante crecimiento demográfico y económico y se benefició de la política de construcción monumental decretada por el régimen, la arquitectura fascista y el urbanismo , como el palacio de justicia y el palacio del comandante de la brigada Carabinieri , principales hitos de la modernidad. ciudad.

De 1861 a 1936 la población aumentó en unos 88.000 habitantes, un aumento del 237%.

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial , en febrero de 1943, los aliados bombardearon fuertemente Cagliari . El bombardeo estratégico provocó la destrucción total o graves daños en el 80% de las viviendas de la ciudad y se cobró la vida de casi 2.000 civiles, principalmente por bombas de racimo . Para escapar de los bombardeos y la miseria, casi todos los habitantes habían abandonado la ciudad destruida y se habían unido a las aldeas rurales, a menudo viviendo con amigos y familiares en casas superpobladas. Este éxodo de la ciudad se conoce como sfollamento (desplazamiento).

Después del armisticio de Italia con los aliados en septiembre de 1943, la Wehrmacht primero tomó el control de Cagliari y la isla, luego se retiró al continente italiano para fortalecer sus posiciones, dejando el control militar estadounidense de Cagliari, cuya importancia fue estratégica durante la guerra debido a su ubicación en el Mar Mediterráneo. Muchos aeropuertos estaban cerca, como Elmas , Monserrato, Decimomannu, desde los cuales los aviones podían llegar al norte de África, Italia continental y Sicilia .

El Renacimiento

Después de la guerra, la ciudad se reconstruye rápidamente ("milagro de Cagliari"), se erigen muchos edificios en zonas residenciales.

Los efectos de la guerra aún son visibles en algunas iglesias medievales como San Domenico, Santa Caterina y Santa Lucía, que nunca fueron reconstruidas, así como en varios edificios del centro histórico. En el cementerio principal de la ciudad, un monumento recuerda a las víctimas anónimas que fueron enterradas allí.

La Constitución de la República Italiana creó en 1948 la Región Autónoma de Cerdeña cuya capital es Cagliari, donde se concentran las oficinas de la región, provocando un éxodo masivo desde otras partes de la isla. La población de todos los municipios del área metropolitana aumentó un 105% entre 1951 (221,734) y 2011 (453,728).

Cagliari es el centro de una aglomeración moderna de alrededor de medio millón de habitantes, con una economía dinámica y diferenciada, lo que la convierte en la comunidad más grande y rica de Cerdeña con unos ingresos comparables a los de las ciudades del centro y norte de Italia.

Además de ser el centro de la administración de la región autónoma y de las administraciones periféricas del estado italiano en Cerdeña, Cagliari tiene un importante puerto con una terminal de contenedores , un aeropuerto , una universidad , centros de investigación, instalaciones médicas de alto nivel, una red de actividades comerciales.

Política y administración

En Cagliari se encuentran las oficinas administrativas de la Región Autónoma de Cerdeña y la Ciudad Metropolitana de Cagliari . También son la sede de varias oficinas locales de la administración central italiana, incluida la de la Dirección de Patrimonio Cultural y Medio Ambiente, la Superintendencia de Archivos de Cerdeña y la Superintendencia de Arqueología del Ministerio de Patrimonio Cultural, Ministerio de Trabajo y Políticas Sociales para Cerdeña, oficinas regionales del Ministerio de Economía y Finanzas y del Ministerio de Sanidad.

Cagliari es la sede de todas las jurisdicciones penales, civiles, administrativas y contables de Cerdeña, desde el Ministerio de Justicia hasta el Tribunal Superior de Justicia. Alberga una prisión Buon Cammino , construida a finales del XIX °  siglo. Se está construyendo una nueva prisión moderna en el cercano pueblo de Uta.

Cagliari es la sede del mando militar independiente de Cerdeña. Además, alberga el Regimiento de Infantería 151 ° Sassari , una sección de suministros y mantenimiento, una unidad forense militar, el 21 ° Grupo Aves Escuadrón Big Dipper de la Aviación Ligera del Ejército (Aeropuerto Elmas), el batallón Gennargentu y el 14 º  departamento de infraestructura. A 20  km de Cagliari, en los municipios de Decimomannu y Villasor, hay una base de la Fuerza Aérea Italiana (Aeronautica Militare).

Tradicionalmente, los votos en Cagliari se orientan hacia el centro-derecha. Desde la Segunda Guerra Mundial, los alcaldes han estado afiliados a la Democracia Cristiana a excepción de Salvatore Ferrara, del Partido Socialista, aliado con la DC. En la década de los noventa , tras el colapso de los partidos tradicionales, los alcaldes procedían del partido de coalición liderado por Silvio Berlusconi . La crisis económica y política de Italia llevó a los votantes a abstenerse en gran medida y elegir a un joven alcalde, Massimo Zedda , que por primera vez pertenece a una alianza de centro izquierda.

En 2013, durante las últimas elecciones políticas nacionales, el Movimento 5 stelle ganó en Cagliari con el 26,74% de los votos, seguido del Partito Democratico , el 25,39% e Il Popolo della Libertà , el 21,52%.

Alcaldes sucesivos

Período		Identidad	Etiqueta	Calidad
1994	2001	Mariano Delogu	AÑO
2001	2006	Emilio Floris	FI
13 de junio de 2006	30 de mayo de 2011	Emilio Floris	PDL
30 de mayo de 2011	En curso	Massimo Zedda	Coalición de centro izquierda
Los datos faltantes deben completarse.

Población y sociedad

Evolución demográfica

Censos oficiales de población

Año Habitantes 1485 5.088 1603 7 868 1678 13,428 1688 17.390 1698 15 677 1728 18 365 1751 20,848 1771 24,254 1776 27,102 1781 25.905 1821 31 935 1824 30,865 1838 31,157 1844 33,700 1848 33,826 1857 35 369

Año Habitantes 1861 37,243 1871 37 135 1881 43.472 1901 61 678 1911 70 132 1921 73,024 1931 83,359 1936 88 122 1951 117 361 1961 138.570 1971 190.080 1981 197,517 1991 183.659 2001 164,249 2011 149 883 2015 154,478

Según la Oficina de Estadística del Municipio, en 2012 residían en Cagliari 156.538 personas (-5,4% en comparación con 2002), de las cuales 72.663 eran hombres y 83.875 eran mujeres. Los menores (18 años o menos) son el 12,92% y los jubilados el 24,81% de la población.

La edad media de los residentes es de 47,44 años. La relación entre la población mayor de 65 años y la menor de 18 años es del 53,39%. El número de personas mayores de 65 años ha aumentado un 21,95%.

La tasa de natalidad de Cagliari es de 6,29 nacimientos por cada 1.000 habitantes. El número medio de componentes por hogar es 2,11 y el porcentaje de hogares unipersonales es 42,53%.

En 2015, (7.754 personas) el 5% de la población es extranjera, siendo el grupo más numeroso los filipinos , seguidos de los ucranianos , rumanos , senegaleses y chinos .

ciudad metropolitana

La ciudad metropolitana de Cagliari tiene 431.372 habitantes (datos de 2015), un ligero aumento (2,3%) en comparación con el censo de 2001. Tiene 17 municipios ubicados a lo largo de la costa del Golfo y en la llanura interior de Campidanu, hasta 20  km dentro del territorio. .

Cubre la superficie de la llanura de Campidanu entre las grandes cuencas de la laguna y las salinas de Santa Gilla con una superficie aproximada de 1.300  hectáreas, los estanques de Molentargius ( 1.622  hectáreas) y las montañas despobladas de una altitud de 1.100 metros en gran parte cubiertas. con bosques y en su mayor parte gestionados por la Administración Forestal de la Región Autónoma de Cerdeña. Estas montañas se encuentran al oeste como las de Capoterra y Pula , 256  km 2 , incluyendo la reserva natural del WWF de Monte Arcosu, (36  km 2 ) y al este las montañas Serpeddì y Sette Fratelli, (132  km 2 ).

Los municipios urbanos dan la bienvenida a los inmigrantes, mientras que la ciudad de Cagliari tiene una población anciana alta, aunque en declive, debido al alto costo de las casas, que no son muy accesibles para los jóvenes.

En el último siglo, la población de los municipios del área metropolitana ha aumentado un 354% y en los últimos 50 años un 158% (1911: 128,444; 1961: 288,683; 2011: 454,819). Para toda Cerdeña, este aumento es respectivamente del 88% y del 15% (1911: 868,181; 1961: 1,419,362; 2011: 1,639,362). La urbanización de la región de Cagliari es, en términos porcentuales, impresionante, lo que convierte a la capital de la isla en una metrópoli rodeada de zonas rurales cada vez más despobladas. Esta urbanización también se refleja en la concentración en Cagliari de la riqueza y la mayoría de las actividades económicas.

Educación

Cagliari alberga la Universidad de Cagliari , la universidad pública más grande de Cerdeña, fundada en 1626 y que actualmente cuenta con seis facultades: Ingeniería y Arquitectura, Medicina y Cirugía, Ciencias Económicas, Jurídicas y Políticas, Ciencias Básicas, Biología y Farmacia, Ciencias Humanas .

Da la bienvenida a unos 35.000 estudiantes. Todas las facultades científicas de la universidad, así como el hospital universitario están ubicadas en una Ciudadela Universitaria , ubicada en Monserrato. Cagliari centro alberga la Facultad de Ingeniería y los polos de las humanidades, mientras que el rector tiene su sede en el distrito de Castello, en un palacio del XVIII °  siglo, que mantiene una biblioteca que contiene miles de libros antiguos.

Pula, en la región metropolitana de Cagliari, alberga Polaris , el parque científico y tecnológico de Cerdeña, orientado a la innovación, el desarrollo, la investigación y la industrialización. Con más de 60 empresas y centros de investigación, Polaris es uno de los parques científicos italianos más grandes y es el primero en el país por el número de empresas de biotecnología.

Cagliari es también la sede de la Pontificia Facultad de Teología de Cerdeña.

Eventos culturales y festividades

Día de Sant'Efis

La fiesta de Sant'Efisio en italiano (en Cerdeña  : Sant'Efis [la gloriosa]) es la procesión religiosa importante en la mayoría de Cagliari y Cerdeña y tiene lugar cada año el de mayo de 1 st . En este festival participan grupos de toda Cerdeña vestidos con sus trajes tradicionales. Además de ser una de las más antiguas, también es la procesión religiosa italiana más larga, con unos 65  km recorridos en cuatro días.

Historia

Se dice que, en 1656, los sardos rezaron a Sant'Efis para superar la terrible ola de peste, que se extendió por la isla desde 1652. La epidemia había infectado a toda Cerdeña; en Cagliari, en particular, había matado a unos diez mil habitantes, casi la mitad de la población de la ciudad. La primera víctima fue el arzobispo de Cagliari Don Bernardo De La Cabra. Mientras tanto, Cagliari se estaba convirtiendo en un enorme cementerio. La leyenda dice que en esta etapa apareció Sant'Efis el virrey, conde de Lemos, para preguntar, para liberar a la ciudad desde la procesión plaga de la votación del 1 er mayo En 1656, el municipio de Cagliari hizo un deseo a Sant'Efisio: si supera la peste, cada año habrá un desfile y fiestas en su honor, desde el distrito de Stampace, hasta Nora, donde el santo fue martirizado. En septiembre, las fuertes lluvias causaron la desaparición de la plaga, y para el año siguiente para el día de hoy, cada 1 er mayo, con esa promesa.

Procesión

Los preparativos de la procesión, gestionados por la archicofradía de la Bandera, comienzan el 30 de abril con la vestimenta del santo y la adición de gemas de oro ofrecidas como exvoto. Luego, el presidente de la archicofradía y el sacristán instalan al santo dentro del carro. En la mañana del 1 er mayo "Su Corradori" decora los bueyes que llevan el tanque para Nora. Luego, el tercer guardia, acompañado de "Sa Guardiania", baja a la calle donde espera al Alter Nos, antiguo delegado del rey. Van juntos a la Iglesia de Stampace donde se celebra la misa. La procesión, que tendrá lugar el 1 er mayo está abierto por la molestia, los vagones decorados para la fiesta, tirado por bueyes. Luego vienen los bailarines, alrededor de 5.500 personas con trajes tradicionales de Cerdeña, de toda la isla y que suelen rezar el rosario o goccius (canciones religiosas). Les siguen los Caballeros del Campidano, seguidos a su vez por la milicia. Después de ellos, desfilan los miembros de la guardiania con en la primera fila el tercer guardia, que sostiene el estandarte de la hermandad. Tras el turno de los Alter Nos, el representante del alcalde, y de los corredores, los integrantes del desfile de la archicofradía precedidos por un hermano sosteniendo un crucifijo de 1700. La llegada del carro es precedida por el sonido de launeddas. Cuando el carro llega a via Roma, es recibido por las sirenas de los barcos desde el muelle del puerto de Cagliari, y camina sobre una alfombra de pétalos de rosa. Después de salir de Cagliari, la procesión llega a la Iglesia de Giorgino, donde Efis es despojado de joyas y ropa que se reemplaza por ropa más simple. Luego, la estatua se traslada al carro campesino y continúa hasta Nora, donde llega el 3 de mayo. El 4 de mayo, el Santo regresa a Cagliari donde llegará alrededor de las 9 de la noche. El regreso del santo es el acontecimiento más íntimo y el más sentido por la gente de Cagliari. El 1 st de mayo de 1794, el santo no se presentó. De hecho, el 28 de abril antes de que estallara una revuelta en Cagliari tras las detenciones de ciudadanos. Debido a la confusión, las autoridades de la ciudad decidieron no desplazarse al santo ese día, pero sólo el 1 er junio, una vez que la revuelta.

La fiesta de Sant'Efis también se celebró en 1943, en medio de las ruinas de la ciudad de Cagliari destruida por los bombardeos dos meses antes. La estatua del santo, cubierta de oraciones escritas, notas y fotos, fue llevada en procesión en un camión de leche, seguida por algunos fieles devotos.

Eventos de Pascua

Los eventos que tienen lugar en la ciudad durante la Semana Santa se remontan a la tradición española. Cada distrito histórico organiza procesiones, las más interesantes de las cuales son las organizadas por la archicofradía del distrito medieval de Villanova ( Biddanoa en sardo, ciudad nueva ). Aquí tienen lugar las procesiones de Jesús crucificado , del Cristo muerto , de Nuestra Señora de los Dolores , de su Scravamentu (ablación del Cristo muerto en la cruz, literalmente levantando los clavos ), y finalmente de S'Incontru (el encuentro) entre el Cristo Resucitado y la Virgen María.

Salud

La esperanza de vida al nacer en Cagliari es muy alta: 79,5 años para los hombres y 85,4 años para las mujeres (nivel provincial).

Aunque había un hospital público en Cagliari desde el XVII °  siglo, la primera estructura moderna fue construida en el medio del XIX °  siglo y fue diseñado por el arquitecto Gaetano Cima. El hospital sigue en funcionamiento, aunque todos los servicios están en proceso de traslado a la nueva universidad de Monserrato.

Entre los demás hospitales públicos, el Hospital Giuseppe Brotzu fue reconocido en 1993 como un hospital de relevancia nacional y de alta especialización, en particular para el trasplante de hígado , corazón , médula ósea y páncreas .

Otros hospitales públicos de la ciudad son: el Santissima Trinità o comúnmente Is Mirrionis , el Binaghi , especializado en neumología , el Marino especializado en traumatología , medicina hiperbárica y lesiones medulares , el Businco especializado en oncología y el Microcitemico especializado en talasemia , enfermedades genéticas y enfermedades raras .

Además, hay muchos hospitales privados.

A pesar de su clima seco, gracias al sistema regional de presas, todos los habitantes de Cagliari pueden disponer de 363  litros de agua potable al día.

La clasificación de residuos todavía se practica poco: solo el 33,4% de los residuos se separan.

Deportes

Cagliari es un lugar ideal para la práctica de deportes acuáticos como el surf , el kitesurf , el windsurf y la navegación a vela debido a los vientos favorables, fuertes y fiables. El hockey sobre césped también es popular, con ambos equipos de la primera división italiana, GS Amsicora y CUS Cagliari (el primero ganó el título de liga más que cualquier otro equipo italiano en el campeonato masculino (20) y también es el protagonista del campeonato femenino ).

Los gimnasios en Cagliari incluyen:

• Estadio Sant'Elia
• Club de tenis Cagliari
• Gimnasio en Via dello Sport
• Piscina olímpica de Terra Maini
• Estadio de Amsicora
• Piscina Rari Nantes
• Piscina Esperia
• Estadio de Atletismo Riccardo Santoru
• Piscina pública
• Piscina aquasport
• Hipódromo de Poettu
• Círculo de esgrima Mario Siddi
• Mulinu Becciu tenis de mesa habitación
• Instalaciones del polideportivo universitario, CUS Cagliari

Cagliari es el hogar del equipo de fútbol Cagliari Calcio , fundado en 1920, ganador del campeonato de liga de la Serie A italiana en 1969-1970, con el equipo dirigido por Gigi Riva en el antiguo estadio Amsicora. El estadio Sant'Elia , donde juega el equipo en 1970, ha acogido tres partidos del mundial FIFA 1990.

Medios de comunicación

El principal periódico de Cagliari es L'Unione Sarda , fundado en 1889. Fue uno de los primeros periódicos europeos en tener su propio sitio web. Tiene una tirada de alrededor de 90.000 ejemplares.

En Cagliari se encuentra la principal sede regional de la RAI , la radio y televisión estatal italiana, con su transmisión local. También existen empresas de televisión autonómicas como Videolina , el primer canal de televisión privado que se lanzó en Cerdeña, en 1975, Sardegna1, TCS y empresas de radio autonómicas como Radiolina, que fue la primera emisora ​​local establecida en este territorio., Y la primera radio gratis en Cerdeña. También hay muchos sitios web de información.

Personalidades vinculadas a Cagliari

• Giulio Angioni , escritor.
• Milena Agus , escritora.
• Sergio Atzeni , escritor.
• Dominique Albert Azuni (1749-1827), jurista y político
• Vincent Bacallar (1669-1726), historiador, político y diplomático.
• Diego Gregorio Cadello , arzobispo de Cagliari y cardenal.
• Andrea Cossu , futbolista.
• Paolo Delogu , historiador.
• Eusebio de Vercelli , obispo de Vercelli, nacido en Cagliari.
• Atleta especialista Sandro Floris en los 200  m .
• Anna Loddo, cantante de folk.
• Nanni Loy , gerente.
• Lucifer de Cagliari , obispo
• Vittorio Filippo Melano (1733-1813), arzobispo y político
• Luca Moro , piloto de carreras.
• Caterina Murino (1977), actriz.
• Amedeo Nazzari , actor.
• Giorgia Palmas , es una actriz y presentadora de televisión italiana.
• Néné, seudónimo de Claudio Olinto de Carvalho , futbolista.
• Anna Maria Pierangeli (1932-1971), actriz
• Francesco Pisano , futbolista.
• Gigi Riva , futbolista.
• Lapo Saltarelli , poeta, jurista y White Guelph de Florencia, exiliado en Cagliari.
• Francesca Sanna (1991-), ilustradora de álbumes infantiles, nacida en Cagliari.
• Renato Soru , empresario y político, creador de Tiscali .
• Tigellius , músico y poeta nacido en Cagliari.
• Gianfranco Zola , futbolista.

Economía

Según datos de 2014 del Ministerio de Economía italiano, los habitantes de Cagliari declararon un impuesto sobre la renta personal per cápita equivalente al 140% de la media nacional, mientras que el valor para toda Cerdeña era solo del 81%. El área metropolitana reportó el 119% del promedio nacional. Con el 26% de la población de la isla, la ciudad metropolitana de Cagliari produce el 38% de su PIB. Como es habitual, los ingresos del área urbana son más altos que los de los distritos o el campo, pero en Cerdeña la ocurrencia es particularmente aguda.

Cagliari es la capital de la región autónoma de Cerdeña, es el centro de comunicaciones y la sede de las oficinas administrativas; la ciudad es también la sede de las oficinas de la administración central italiana a nivel regional y provincial. Cagliari es también el principal centro comercial, económico e industrial de la isla, con numerosos sitios comerciales y fábricas dentro de sus fronteras metropolitanas.

La primera tienda departamental ( La Rinascente ), fundada en 1931 en el centro de la ciudad, sigue abierta hoy. Existen muchos centros comerciales en el área metropolitana ( Le Vele , Santa Gilla , La Corte del Sole , Marconi ) con la mayoría de las cadenas de tiendas europeas como Auchan , MediaWorld , Euronics , Carrefour , Bata y otras.

Cagliari es la principal sede operativa: del Banco di Sardegna, que pertenece al Grupo BPER, que cotiza en la Bolsa de Valores de Milán (BSRP); de la Banca di Cagliari y la Banca di Credito Sardo, que pertenece al grupo Intesa Sanpaolo .

El área Macchiareddu - Grogastru entre Cagliari y Capoterra, en colaboración con un gran puerto internacional con una terminal de contenedores en Giorgino, es una de las áreas industriales más importantes de Cerdeña. Cagliari también tiene uno de los mercados de pescado más grandes de Italia con una amplia variedad de pescado para la venta tanto al público como a los comerciantes. El proveedor de servicios de Internet Tiscali tiene su sede en la ciudad y Cagliari también tiene una de las terminales de contenedores más grandes del mar Mediterráneo.

Empresas multinacionales como Coca-Cola , Heineken , Unilever , Bridgestone y Eni tienen fábricas en la ciudad. En su área metropolitana, en Sarroch , se encuentra una de las seis refinerías de petróleo aún en funcionamiento en Europa de la empresa Saras.

El turismo es uno de los principales recursos de la ciudad, aunque los lugares históricos, como su monumental sistema defensivo de la Edad Media y la Edad Moderna , las ruinas cartaginesas, romanas y bizantinas, se destacan menos si se comparan con playas y costas. Los cruceros turísticos del Mediterráneo a menudo hacen escala para los pasajeros en Cagliari y la ciudad es un centro de tráfico para las playas de Villasimius , Chia, Pula y Costa Rei. Pula alberga el yacimiento arqueológico de la ciudad púnica y romana de Nora . Muchos clubes y pubs son muy populares entre los jóvenes y los turistas, especialmente en verano. Los pubs y discotecas se concentran en Corso Vittorio Emanuele II, una calle estrecha en el distrito de Stampace, en el distrito de Marina, cerca del puerto y del distrito de Castello, mientras que los clubes se concentran principalmente en la playa de Poetto (en verano), o en Viale. Marconi (en invierno).

Cultura y patrimonio local

Monumentos y lugares turísticos

El casco antiguo (llamado Castello en italiano, Casteddu de susu en el idioma sardo, el castillo superior) se encuentra en la cima de una colina, con una vista del Golfo de Cagliari (también conocido como el Golfo de los Ángeles). La mayoría de sus paredes están intactas y tienen dos torres de piedra caliza blanca del comienzo del XIV °  siglo, la Torre de San Pancracio y la Torre del Elefante  ; estos son dos ejemplos típicos de la arquitectura militar pisana. La piedra caliza blanca local también se utilizó para construir las murallas y muchos edificios de la ciudad. DH Lawrence , en sus memorias de un viaje a Cerdeña, Cerdeña y el Mediterráneo , realizado en enero de 1921, describe el efecto de la suave luz del sol mediterránea sobre la piedra caliza blanca de la ciudad y compara Cagliari con una Jerusalén blanca . Se cree que la ciudad está construida sobre siete colinas (Sant'Elia, Bonaria, Monte Urpinu, Castello, Monte Claro, Tuvixeddu y Saint-Michel).

El paseo cubierto y la Terrazza Umberto I fueron diseñados en 1896 por el ingeniero Joseph Costa y Fulgenzio Setti. Todo el edificio es de estilo clásico, con columnas corintias, y fue construido con piedra caliza blanca y amarilla. Fue inaugurado en 1901. La escalera de dos tramos a la que se accede por la Piazza de la Constitution, está interrumpida por un pasaje cubierto y termina bajo el Arco de Triunfo, en la Terrazza Umberto I. En 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, la escalera y el Arco de Triunfo sufrió graves daños por los bombardeos aéreos, pero una vez finalizado el conflicto fueron reconstruidos fielmente. Desde Terrazza Umberto I, accesible por una pequeña escalera, encontramos el bastión de Santa Caterina, antiguo convento de dominicos destruido por un incendio en 1800. Según la tradición, el complot para asesinar al virrey de Camarassa en 1666 se organizó en torno a la monasterio.

El paseo cubierto se inauguró en 1902. Al principio se utilizó como salón de fiestas, luego durante la Primera Guerra Mundial se utilizó como enfermería. Hacia 1930, durante el período de sanciones, se celebró allí una exhibición de autarquía . Durante la Segunda Guerra Mundial, sirvió como refugio para personas desplazadas cuyas casas habían sido destruidas por bombas. En 1948 acogió la primera Fiera (exposición) de Cerdeña. Después de varios años de decadencia, el paseo marítimo ha sido restaurado y reevaluado como un espacio cultural especialmente reservado para exposiciones de arte.

La catedral fue restaurada en la década de 1930 mediante la transformación de la primera fachada barroca en una fachada de estilo medieval de Pisa, cerca de la apariencia original de la iglesia del XIII °  siglo. El campanario es original. El interior tiene una nave y dos pasillos, con un ambón (1159-1162) tallado para la catedral de Pisa pero luego cedido a Cagliari. La cripta alberga los restos de los mártires encontrados en la Basílica de San Saturno (ver más abajo). Cerca de la catedral se encuentra el Palacio de Gobierno Provincial (que fue el palacio real habitado por el Virrey hasta 1848). En Castello también se encuentra el Museo Arqueológico de Cerdeña, el más grande e importante en relación con la civilización nurágica prehistórica de Cerdeña. Finalmente, Castello alberga numerosos talleres de artesanos en sus estrechas calles.

La basílica paleocristiana de San Saturnino , dedicada al mártir Saturnino de Cagliari (patrona de la ciudad), muerto durante el reinado de Diocleciano , fue construido en el V º  siglo. Del edificio original quedan la parte central y la cúpula, a la que se han añadido dos brazos (uno de nave y dos pasillos). La iglesia se ubica en un espacio amurallado que incluye una necrópolis paleocristiana.

Una cripta cristiana primitiva también está presente bajo la Iglesia de San Lucifer (1660) ubicada cerca. Dedicada a San Lucifer de Cagliari , obispo de la ciudad autor de numerosas obras en defensa de la ortodoxia católica, muestra una sobria fachada con columnas antiguas y piezas talladas, algunas de las cuales fueron encontradas en una necrópolis cercana .

La Iglesia de la Purísima es una iglesia del XVI °  siglo.

El Santuario de Nuestra Señora de Bonaria fue construido por los catalanes en 1324-1329 cuando sitiaron a los pisanos en el castillo. Tiene un pequeño portal gótico en la fachada mientras que en el interior se encuentra una estatua de madera de la Virgen que, tras ser arrojada de un barco español, había desembarcado al pie del cerro Bonaria. El claustro del convento alberga el museo de la marinería. La basílica de Bonaria es una iglesia construida en el XVIII °  siglo, según el santuario. La basílica está supervisada por la orden de Notre-Dame-de-la-Merci . El santuario y la basílica son visitados con frecuencia por los fieles que quieren tocar a la Virgen, que en 1907 fue declarada por el Papa Patrona de Cerdeña . La Basílica y Santuario de Bonaria en Cagliari dan nombre a Buenos Aires (que significa "vientos favorables", del catalán Bon Aire ).

Los otros primeros distritos de la ciudad (Marina, Stampace, Villanova) conservan gran parte de su aspecto inicial.

Otros vestigios considerables de la ciudad antigua aún se pueden ver en Cagliari, incluidos los del anfiteatro romano , tradicionalmente llamado Is centu scalas (los cien escalones), tallado en una roca (de la piedra caliza típica con la que se construyó la ciudad), y un acueducto, utilizado para la conducción de agua, generalmente escaso. También hay cisternas antiguas a gran escala, las ruinas de un pequeño templo circular y numerosas tumbas en una colina a las afueras de la ciudad moderna, que parece haber formado la necrópolis principal de la ciudad antigua. Las óperas y conciertos al aire libre siempre se organizan en el anfiteatro durante el verano.

En los distritos construidos en la década de 1930 se pueden ver ejemplos de casas en arquitectura Art Deco , así como ejemplos controvertidos de neoclasicismo fascista, como el Tribunal de Justicia (Palazzo di Giustizia) en la Plaza de la República. El Tribunal de Justicia está cerca del parque más grande de la ciudad, Monte Urpinu, con sus pinos y lagos artificiales. El parque incluye una gran zona de colinas.

Parques y jardines

Cagliari es una de las ciudades italianas más verdes. Cada habitante de Cagliari tiene un promedio de 87,5  metros 2 jardines y parques públicos. Su clima templado permite el crecimiento de muchas plantas subtropicales, como Jacaranda mimosifolia , Ficus macrophylla , con algunos ejemplares enormes en Via Roma y el Jardín Botánico de la Universidad, Erythrina caffra con su magnífica floración roja, Ficus retusa , que da sombra a varias calles de la ciudad. , Araucaria heterophylla , palmera datilera ( Phoenix dactylifera ) , palmera canaria ( Phoenix canariensis ) , palmera mexicana ( Washingtonia robusta ) .

Los principales espacios verdes de la ciudad son:

• el parque del Monte Urpinu, el más arbolado, situado en una pequeña colina cubierta por un bosque de pinos ( Pinus halepensis ) y encinas ( Quercus ilex ), con un denso matorral mediterráneo de lentisco ( Pistacia lentiscus ), enebro ( Juniperus phoenicea) ), coscoja ( Quercus coccifera ), acebuche y espolón ( Euphorbia dendroides ), en un área aproximada de 25  hectáreas;
• el parque de la colina de Saint Michele (unas 25  hectáreas), con su castillo medieval en la cima;
• el parque de Terramaini (alrededor de 13  hectáreas), con un pequeño estanque que alberga flamencos rosados ​​y otras aves zancudas;
• el Parque Provincial Monte Claro (unas 22  hectáreas), que alberga la biblioteca provincial en una antigua casona en la cima del cerro;
• el antiguo parque de la cristalería Pirri (alrededor de 2,5  hectáreas);
• jardines públicos, que son la plaza pública más antigua de la ciudad, plantados en el XIX °  siglo, con un maravilloso paseo Mimosifolia Jacaranda .

Además, en Cagliari se encuentra el cementerio monumental de Bonaria.

El Parque Regional Molentargius-Saline se encuentra cerca de la ciudad.

Playas

La playa principal de Cagliari es la Spiaggia del Poetto ( Su Poettu en sardo). Se extiende por unos 10 kilómetros de arena fina, desde la Sella del Diavolo (la silla del diablo) hasta la costa de Quartu Sant'Elena. Otra pequeña playa es la de Calamosca cerca del distrito de Sant'Elia. En la costa entre las playas de Calamosca y Poetto, entre los acantilados de Sella del Diavolo , hay una pequeña bahía, Cala Fighera.

Patrimonio cultural

Museos

El Polo museale di Cagliari Cittadella dei Musei (Ciudadela de los Museos) alberga:

• Museo Archeologico Nazionale di Cagliari ( Museo Arqueológico Nacional de Cagliari ), el museo arqueológico más importante de Cerdeña, que contiene hallazgos desde el Neolítico (6000 aC ) hasta principios de la Edad Media (alrededor del año 1000);
• Museo Cívico de Arte siamés Cardu Stefano (museos Stefano siameses-Cardu arte), la mayor colección europea de Arte siamés en manos de colector Cagliari a principios del XX °  siglo;
• Museo delle Cere Anatomiche Clemente Susini (Museo de Cera Anatómica Clemente-Susini) la colección de estatuas anatómicas de cera es considerada una de las más bellas del mundo y describe a la perfección el cuerpo humano, demostrando el estado de los conocimientos médicos y quirúrgicos a principios del XIX. º  siglo. La colección fue creada por el escultor Clemente Susini y las estatuas son reproducciones fieles de disecciones de cadáveres realizadas en la Escuela de Anatomía de Florencia en 1803-1805.
• Pinacoteca Nazionale (Galería Nacional);
• Galleria Comunale d'Arte (Galería Municipal de Arte) con una importante exposición de pintura italiana moderna (colección Ingrao) ofrecida a la ciudad por su coleccionista, y la exposición cívica de artistas sardos;
• Collezione sarda Luigi Piloni (Colección de la Universidad de Cerdeña Luigi-Piloni);
• Exma , MEM , Castello di San Michele , centros de exposiciones Il Ghetto ;
• Museo di Bonaria (Museo de la Iglesia Basilical de Bonaria);
• Museo del Duomo (museo de la catedral);
• Museo del tesoro di Sant'Eulalia (Museo del Tesoro de Santa Eulalia en Barcelona ) con su importante área subterránea de la época romana;
• Jardín Botánico de la Universidad.

Bibliotecas

La ciudad tiene muchas bibliotecas y también alberga los Archivos del Estado, que contienen miles de documentos escritos a mano desde la fundación del Reino de Cerdeña en 1325 hasta la actualidad. Además de muchas bibliotecas locales y la universidad, las bibliotecas más importantes son la antigua biblioteca universitaria, ahora administrada por el estado con miles de libros antiguos, la biblioteca provincial, la biblioteca regional y la Mediateca del Mediterráneo que contiene los archivos y el colección de la biblioteca municipal.

Teatro

Aparte del anfiteatro de época romana, en 1767 se inauguró en Cagliari el primer teatro: el teatro Zapata, que se convirtió en teatro cívico. Devastado por los bombardeos de 1943, fue restaurado recientemente, pero el techo no fue reconstruido y hoy sirve como teatro al aire libre. El Politeama Regina Margherita , inaugurado en 1859, fue destruido por un incendio en 1942 y nunca ha sido reconstruido.

La ciudad se quedó sin teatro real hasta 1993, cuando se inauguró el nuevo Teatro Lirico . La ópera siempre ha tenido una fuerte tradición en la ciudad. El antiguo Teatro Massimo fue renovado recientemente y ahora es la sede del Teatro Stabile de Sardinia. El auditorio municipal, en la antigua iglesia de Santa Teresa, es la sede de la Scuola di Arte Drammatica (Escuela de Arte Dramático) de Cagliari, mientras que el Teatro delle Saline , es la sede de AKROAMA, Teatro Stabile di Innovazione (teatro permanente de innovación)

Finalmente, algunas compañías de teatro cómico y satírico están activas en la ciudad, la más conocida es la Compagnia Teatrale Lapola que ofrece una versión urbana del teatro cómico regional tradicional.

Literatura y Música

En la I er  siglo  antes de Cristo. BC un famoso cantante y músico de Cagliari, Tigellius, vivía en Roma y fue objeto de sátiras de Cicerón y Horacio . La historia de la literatura sarda nació en Cagliari en la I er  siglo; en el monumento funerario de Atilia Pomptilla, excavado en la roca de la necrópolis de Tuvixeddu, están grabados en griego y latín poemas dedicados a esta mujer asesinada por su marido. Algunos de ellos, especialmente los de lengua griega, tienen cierto mérito literario. El autor de Cerdeña literaria primero conocido fue obispo Lucifer de Cagliari , que la IV ª  siglo escribió panfletos contra la grave herejía arriana . Sólo en el XI °  siglo que los primeros textos administrativos en la lengua sarda moderna aparecen con hagiografías de los mártires locales escritos en latín.

La vida en Cagliari ha sido citada y descrita por muchos autores. Al final de la XVI ª  siglo, el humanista locales Rodrigo Baeza Hunno dedicada a su ciudad un poema didáctico América, el Caralis Panegyricus , y principios de XVII °  siglo, Juan Francisco Carmona escribió en español, un canto a Cagliari; Jacinto Arnal de Bolea publicó en 1636, en español, la primera novela que tiene lugar en Cagliari, titulada El Forastero . David Herbert Lawrence en su Cerdeña y el Mediterráneo , también ha escrito sobre la ciudad.

Entre los autores modernos vinculados a Cagliari cabe citar en particular a Giuseppe Dessì , Giulio Angioni , Giorgio Todde y Sergio Atzeni, que ubicaron allí varias de sus novelas y cuentos, como Il figlio di Bakunin .

Cagliari fue el lugar de nacimiento o residencia del compositor Ennio Porrino , el director de televisión, cine y teatro Nanni Loy , y los actores Gianni Agus, Amedeo Nazzari y Anna Maria Pierangeli .

Cagliari es la tierra de los cantantes de ópera, como los tenores Giovanni Matteo De Candia (1810-1883) y Piero Schiavazzi (1875-1949), el barítono Angelo Romero (nacido en 1940), la contralto Bernadette Manca di Nissa, nacida en 1954 y la soprano Giusy Devinu (1960-2007). El cantante de pop italiano Marco Carta también nació en Cagliari en 1985.

Idiomas

La lengua indígena de Cagliari es el sardo ( sardu ), una lengua romance , y precisamente el dialecto campidan ( campidanesu ) en su variante local ( casteddàiu ) .

La variante de Cagliari en su registro alto ha representado tradicionalmente el modelo lingüístico de referencia para toda la zona sur de la isla, y la variante social alta utilizada por la clase media en toda la región de Campidanese, así como el modelo de referencia literaria para escritores y poetas. Este idioma es cada vez menos hablado por las nuevas generaciones de la ciudad, que utilizan el italiano debido a la educación obligatoria y los medios de comunicación de masas. El italiano se ha vuelto cada vez más predominante en las relaciones sociales, formales e informales, relegando al sardo al papel de dialecto sociológico; los jóvenes a menudo tienen una habilidad pasiva, debido a su relación con sus padres ancianos que todavía la hablan, o simplemente hablan jerga juvenil mixta.

Gastronomía

Cagliari tiene tradiciones gastronómicas particulares: a diferencia del resto de la isla, su cocina se basa principalmente en el marisco, pero no solo. Muchos platos tienen como ingredientes la amplia variedad de pescados y mariscos disponibles. Aunque es posible rastrear las influencias de la cocina española, siciliana y genovesa, la cocina cagliaritana tiene un carácter distintivo y único.

Panes tradicionales

• Civraxu;
• Coccoi;

Aperitivos

• Su burrida  : plato frío, elaborado con cazón al vinagre con perejil y nueces;
• Su Scabbecciu  : pescado frito en aceite, vinagre y ajos enlatados;
• Su bottarga o bottariga  : huevas de salmonete saladas y secas, a menudo ralladas sobre pasta con aceite de oliva;

Entradas

• La pasta tradicional es Is Malloreddus (literalmente “ toritos ”), con forma de pequeñas cáscaras de sémola, condimentada con azafrán, salsa de tomate, queso de oveja y salchicha en trozos pequeños;
• Otro entrante de la cocina tradicional pobre es Su Matzamurru , a saber, pan "civraxu" en rodajas secas, en salsa de tomate, con cebolla, hojas de albahaca, aceite de oliva y queso pecorino rallado;
• Sa fregula cun cocciula  : bolitas de sémola hechas a mano y cocidas al horno, luego cocidas con almejas; una variación es Sa fregula Incasada con azafrán, queso de oveja rallado y carne picada;
• Angiulottus o Culingionis  : ravioles rellenos de ricotta y verduras o de carne, condimentados con salsa de tomate y queso de oveja rallado.

Platos principales con mariscos

• Pescado mediterráneo  : asado o hervido y simplemente sazonado con aceite de oliva y limón;
• Anguidda Scambecciada  : anguilas asadas al asador, luego cocidas con salsa de tomate, laurel, aceite de oliva, vinagre y ajo;
• Panadas  : hojaldre relleno de verduras y anguila cocida;
• Cozzas e Cocciulas a schiscionera  : almejas y mejillones cocidos en una sartén con ajo, aceite de oliva, perejil y espolvoreados con pan rallado;
• Orziadas  : anémonas de mar espolvoreadas con sémola y fritas;
• Aligusta  : bogavante hervido aderezado con aceite de oliva y zumo de limón.

Plato principal

• Porceddu Arrustiu , cochinillo asado, plato típico navideño;
• Angioni Arrustiu  : cordero asado, plato típico de Pascua;
• Casu Arrustiu  : queso de oveja asado;
• Cordula  : consiste en intestinos de cabrito o cordero entrelazados y cocidos en un asador o sartén con guisantes (Cordula cun pisurci) u otros acompañamientos;
• trattalia  : despojos de cordero o cabrito cocidos en un asador o en una sartén con guisantes o alcachofas.

Postres

• Tzippulas  : rosquillas típicas de carnaval;
• Pardulas  : pasteles elaborados con queso fresco;
• Candelaus  : pasteles hechos con capas de mazapán con sabor a naranja;
• Culurgionis frittus  : ravioles dulces y fritos cubiertos de miel;
• Pabassinas  : galletas hechas con pasas;
• Pani de Saba  : postre elaborado con sapa, es decir, almíbar de uva.

Bebidas

En los viñedos del cercano Campidan se producen excelentes vinos, entre los que cabe mencionar su Cannonau , Nuragus di Cagliari , Nasco di Cagliari , Monica di Sardegna , Moscau, Girò di Cagliari y su Malvasia. Entre los licores, el más famoso es mirto sardo .

Heráldica

El escudo de armas de Cagliari es un castillo con tres torres (la central es la más alta) y una puerta. Apareció en la primera mitad del XIII °  siglo, cuando el control de la ciudad de Pisa. Durante siglos, se han ido añadiendo diferentes elementos al castillo: cuando el rey de Aragón conquistó Cerdeña, Cagliari fue proclamada "ciudad real", capital del Reino de Cerdeña con su propia ley. En esta ocasión, la insignia real y la corona del marqués se añadieron al castillo en un escudo romboidal con un campo compuesto por cuartos: se descuartizó como un saltire en el primer y cuarto palés d'or y gules de seis piezas ( barras de 'Aragón), segundo y tercer Azure, un jefe endenché Gules en el castillo de oro sobre rocalla. Tal forma se utilizó hasta el medio de la XVIII ª  siglo, cuando la nueva dinastía real, el Savoy, sustituye la insignia real aragonesa con las de sus familias, en el primer y cuarto gules una cruz de plata en segunda y tercera Azure, una jefe endenché Argent, que sigue siendo el escudo de armas de la ciudad moderna.

Los colores de la bandera de la ciudad son rojo y azul.

Transporte

Aeropuerto

La ciudad es actualmente servida por el aeropuerto de Cagliari-Elmas , ubicado a pocos kilómetros del centro de Cagliari. Una línea de ferrocarril conecta la ciudad con el aeropuerto; cintas transportadoras conectan la estación con el aeropuerto. La terminal está unida a la ciudad por la autopista SS 130, utilizada por los autobuses de la empresa ARST que salen de la estación de autobuses de Piazza Matteotti, en el centro de la ciudad.

Otros aeropuertos se encuentran alrededor de la ciudad: Aeropuerto Decimomannu, un aeropuerto militar de la OTAN y tres aeródromos, Serdiana (utilizado especialmente para paracaidismo), Castiadas y Decimoputzu.

Rutas

Cagliari cuenta con las siguientes carreteras nacionales:

• Carlo Felice en Sassari - Porto Torres (autovía a Oristano ) y Olbia (SS131 Nuorese Centrale).
• Iglesiente , en Iglesias y Carbonia hasta Sant'Antioco .
• Orientale Sarda , que conecta el este de Cagliari con Tortolì y que continúa hasta cerca de Palau , frente a Córcega .
• Sulcitana , que conecta Cagliari con el Sulcis a lo largo de la costa hasta Sant'Antioco .
• Cagliaritana , circunvalación del área metropolitana.
• del Gerrei , que conecta Cagliari con Ballao y continúa hasta los alrededores de Muravera.

La carretera provincial 17 Poetto conecta la playa urbana de Poetto con Villasimius .

Puertos

El sistema portuario de Cagliari Sarroch es el tercero en Italia para el tráfico de mercancías con un movimiento de 34 millones de toneladas. Ofrece conexiones regulares con Civitavecchia, Nápoles, Palermo y Trapani. Las mercancías se envían a Génova y Livorno .

El puerto está formado por el puerto viejo, desde el muelle en el este al oeste, en particular el muelle de Rinascita que atracan los cruceros, el muelle de Sabaudo, la "Darsena", sitio del antiguo puerto romano y el Ichnusa. muelle.

Al oeste de la ciudad se ha construido un nuevo puerto: inicialmente concebido como puerto industrial, se ha convertido en una de las terminales de contenedores más importantes del Mediterráneo.

En Su Siccu (Lega Navale) y Marina Piccola hay dos puertos turísticos.

Ferrocarriles

La estación de Cagliari está conectada por trenes Ferrovie dello Stato a Iglesias , Carbonia , Olbia , Golfo Aranci , Sassari y Porto Torres .

Esta línea se encargó por primera vez en 1871; en 1872, el ferrocarril llegaba a Oristano en un tramo e Iglesias en un segundo. En 1879 se inauguró la estación aún existente.

No fue hasta 1880 que el ferrocarril unió Cagliari con Sassari, las dos principales ciudades de la isla.

En 1888 se inauguró una línea de vía estrecha a Ìsili en el centro de la isla.

El vecino municipio de Monserrato es la estación terminal de una línea de vía estrecha que conecta Arbatax y Sorgono .

Movilidad urbana y suburbana

La red de autobuses y trolebuses, gestionada por CTM (más de 30 líneas) y ARST, cubre todo el territorio de la ciudad y la región metropolitana; Cagliari es una de las pocas ciudades italianas con una extensa red de trolebuses, cuya flota se modernizó parcialmente en 2012.

Una línea de trolebuses, Metrocagliari ( Tranvía de Cagliari ), conecta la Piazza Repubblica con Monserrato, un municipio del interior. En unos meses, una nueva sección dará servicio al nuevo campus universitario cerca de Monserrato. La línea entre Piazza Repubblica y Piazza Matteotti aún está en desarrollo. Se ofrece un servicio público de bicicletas compartidas en las siguientes estaciones: Via Sonnino - Palazzo Civico, Piazza Repubblica, Piazza Giovanni 23, Marina Piccola.

Ver también

Artículos relacionados

• Judicado de Cagliari
• Lista de ciudades italianas con más de 25.000 habitantes
• Lista de las principales ciudades de Italia clasificadas por su número de habitantes
• Playa de Poetto

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Nacional de Israel
  • Biblioteca Nacional Checa
  • Identificación de WorldCat

Notas y referencias

1. (es) Informe mensual por provincia en la página web ISTAT .
2. http://www.regione.sardegna.it/
3. Atlante della Sardegna , R. Pracchi y A. Terrosu Asole, Editor la Zattera, Cagliari, 1971
4. (it) ML Wagner, La lingua sarda, storia, spirito e forma , Nuoro, Ilisso,1997( 1 st  ed. 1951).
5. Crisantemo coronario
6. (It) "  Storia  " , en tiscali.it (consultado el 31 de mayo de 2017 ) .
7. Michel-Antoine Baudrand, Diccionario geográfico e histórico , vol.  1, París, Florentin Delaulne,1705( leer en línea ) , pág.  337
8. (it) Giovanni Lilliu, La Civiltà dei Sardi. Dal paleolitico all'età dei nuraghi , Il Maestrale, 2004, ( ISBN  88-86109-73-3 )
9. Sextus Pompey Festus, De verborum significatu, (Tyrie maria)
10. (it) "  Cagliari nell'Enciclopedia Treccani  " , en treccani.it (acceso 29 de mayo 2017 ) .
11. Attilio Mastino (cura di un), Storia della Sardegna antica , Il Maestrale, Nuoro 2005
12. Itinerarium Provinciarum Antonini Augusti , editado por Peter Wesseling, Amsterdam, 1735, p.  84
13. Piero Meloni, La Sardegna romana, Chiarella, Sassari 1990
14. Rodrigo Baeza Hunno Caralys elogio, manuscrito en la Biblioteca de la Universidad de Cagliari ( XVI °  siglo)
15. F. Barreca, La Civiltà Fenicio punica in Sardinia , Carlo Delfino Editore, Sassari 1988
16. Dionogi Scano, Forma Karalis, Edizioni 3T 1989
17. Mauro Podda, La Sardegna e il faggio - Sardegna Antica n ° 30
18. Lucius Annaeus Florus, De Chorographia bellorum omnium annorum DCC , Libri II, Epit. XXII, 35 urbemque urbium Caralim
19. Pomponius Mela, De Chorographia , Liber II, 108, urbium antiquissimae Caralis
20. Claudien B .. . dora 520-24
21. Sozomen, Historia eclesiástica , 3.15 y 5.12.
22. Casula 1994 , p.  135.
23. Casula 1994 , p.  137.
24. Casula 1994 , p.  160.
25. M. Wescher e M. Blancard, Carta sarda de la Abadía de Saint-Victor de Marseille escrita en caracteres griegos , en Bibliothèque de l 'École des chartes , 35 (1874), p.  255-265
26. Un'inedita carta sardo-greca del XII secolo nell'Archivio Capitolare di Pisa, di Alessandro Soddu - Paola Crasta - Giovanni Strinna
27. (It) A. Solmi, Studi sulle Storici Istituzioni della Sardegna nel Medioevo , Cagliari,1917.
28. Casula 1994 , p.  205.
29. Sitio de I. Mladjov Cerdeña medieval (Sardegna) ( fr )
30. Casula 1994 , p.  210.
31. Casula 1994 , p.  209-210.
32. Casula 1994 , p.  294.
33. Casula 1994 , p.  296-297.
34. Casula 1994 , p.  297.
35. Casula 1994 , p.  304.
36. (es) Massimo Guidetti, Storia dei Sardi e della Sardegna: L'età moderna, dagli Aragonesi alla fine del Dominio Spagnolo , p.  128-129
37. Casula 1994 , p.  445.
38. Sardiniae brevis historia et descriptio. Tabula chorographica insulae ac Illustrata métropole, à Münster corografia, Basilea, 1558, editado nuevamente por Maria Teresa Laneri) de CUEC / CFS, Cagliari 2008
39. Capitula sive acta curiarum regni Sardiniae, bajo invictissimo coronae Aragonum Imperio Concordi Trium brachiorum aut Solius militaris voto exorata, vété ex Codice y Actis novissimorum proprias in sedes ac materias Coacta, Cagliari, 1645 Selectarum conclusion juris regum in sacroum prioinian conclusion regio, Nápoles, 1646
40. Capitols of Cort, del stament militar de Sardenya ara nouamet restampats ... Ab Molta Diligencia y curiositat reuists por lo magnifich padre Ioan Arque, recurrente, F. Guarnerio 1572
41. Discursos y apuntamientos sobre la proposición hecha a los tres Braços ... en las cortes del año 1631, Cagliari, 1631; Invasión de la armada francesa del Arzobispo de Bordeus y Monsieur Enrique de Lorena conde de Harchourt, Cagliari, 1637
42. Consilia Diversorum auctorum in unum congesta, Cagliari, 1637 visitó Causa y defensa de justicia Ministros: mordaça by malignantes, Cagliari 1641
43. Información y curación de la pleste de Çaragoça y praeservacion contra la peste en general, Zaragoza 1565, ripubblicato (cura di un María Dolores García Sánchez) da CUEC / CFS, Cagliari 2009
44. Successos generales de la Isla y Reyno de Serdeña, Ms, no vol. folio si trova en Cu, Archivio Stato Torino , Cerdeña, sala 34; Successos generales de Isla y Reyno de Serdeña, Cagliari 1684; Historia chronologica y verdadera de todos los successos y cosas particulares succedidas en la Isla y Reyno de Serdeña, del año 1637 al año 1672, M me del XVII secolo cartaceo di cc. 108, raccolta Baille; Historia chronologica y verdadera de todos los successos y cosas particulares succedidas en la Isla y Reyno de Serdeña, del año 1637 al año 1672, M me del XIX secolo, di cc. 223, 263 a M me Cu; Storia e cronologica veridica dell'isola e Regno di Sardegna dall'anno 1637 all'anno 1672, saggio introduttivo, traduzione e cura di F. Manconi, Nuoro, Ilisso, 1998;
45. Chronica de los santos de Cerdeña , Barcelona, ​​1600, Tratado de Purgatorio contre luthéro y otros hereges segun el decreto del SC Trident, Barcelona, ​​Emprenta de Iaime Cendrat 1604, Apodixis sanctitatis S. Georgii suellensis episcopi, Romae 1609, Apodixisoritatifer Lucopiiscopi calaritani y Georgi suellensis, Romae, 1609,
46. Commedia della Passione di Nostro Signore Gesù Cristo: testo Sardo campidanese del sec. XVII (editorial secondo l'AUTOGRAFO conservato nella Biblioteca Universitaria di Cagliari da RG Urciolo, con introduzione di ML Wagner), Cagliari, Fondazione Il Nuraghe 1959
47. El Forastero, Cagliari, Antonio Galcerino 1636, reeditado por María Dolores García Sánchez da CUEC / CFS, Cagliari 2011
48. Alabanças de los Santos Sardena, 1631. Manoscritto conservato nella Biblioteca Universitaria di Cagliari; Pasión de Christo nuestro señor, Sassari, Gallizzi, 1949
49. Annales Sardiniae, I leave, Florentiae, 1639 (dedicato un Ferdinando II, granduca di Toscana); párr. II, Mediolani, 1645 (dedicato a G. Arias Maldonato, consigliere nel Senato di Milano); Clypéus aureus excellentiae calaritanae, Florentiae 1641; Respuesta al historico Vico, Venetiis, 1644 (destinata un combattere la Apologatio Honorifica che il Vico AVEVA Pubblicato nel 1640 Difesa della sua Historia general de Sardena, attaccata dal Vidal nel Clypéus aureus, S. BULLEGAS, L'Urania Sulcitana di Salvatore: e della lingua teatralità sarda, Cagliari, Edizioni della Torre 2004
50. Engaños there desengaños profano del amor, Napoli, 1687-1688, Poema del Eroico al merecido aplauso unico oraculo las musas, Barcelona 1696
51. Monarchia Juive, Madrid, 1702, Lo Tobias, su vida escrita en octaves rimas, Madrid, 1709, Comentarios de la guerra de España e historia de su Rey Phelipe V el animoso desde el principio de su regnado hasta la paz del año general 1725 , Génova 1711, Descripción geográfica, histórica y política del reino de Cerdeña , París, 1714, Comentarios de la guerra de España e historia de su Rey Phelipe V el animoso desde el principio de su regnado hasta la paz del año general 1725, Genova , 1719, Los reyes de Juda en Monarchia Juive, Genova, M. Garbizza 1719, Los reyes de Israël en Monarchia Juive, Genova, M. Garbizza, 1719 y Monarchia Juive, Genova, M. Garbizza 1719; . De foederatorum contra Philippum Quintum Hispaniarum Regum bello Commentaria Auctore Vincentio Bacallario, y Sanna, Sardo calaritano, Marchione S. Philippe, regio conciliario y proclamado potentissimos foederatorum belgii ordines regis legato, Génova, 1725 Los dos Tobias, historia sagrada, escrita en 500 octavas rimas castellanas, Madrid, 1746; Monarquía judía, Nueva Edicion corregida de muchos errores, y sobre el expurgatorio del Saint Profession: añadida con dos Disertaciones del rp A. Calmet, Madrid, Ramírez, 1746; Memorias al servicio de la historia de España, bajo el reinado de Felipe V, Amsterdam, Z. Chatelain, 1756; Memorias políticas y militares, para Servir de continuación a los comentarios del Marqués de S. Phelipe desde el año de 1725 ..., Madrid, FX García, 1756; Comentarios de la guerra de España e historia de su rey Felipe V el animoso, edición y estudio preliminar de C. Seco Serrano, Madrid, Atlas, 1957; El arte del Reynar: dirigido al senor rex Luis Primero, por el Marqués de San Felipe in Semanario erudito ..., Madrid, Don Blas Roman, 1987;
52. Diccionario de la lengua castellana ecc. , Real Academia Española, tomo primero, Madrid, 1726, Historia de la Academia , pag. XXXI
53. (It) "  Rassegna degli archivi di Stato  " , en Google Books (consultado el 30 de mayo de 2017 ) .
54. Casula 1994 , p.  468.
55. (It) "  Cagliari e la sua storia  " , en SardegnaEventi24.it (consultado el 31 de mayo de 2017 ) .
56. (in) "  Il Sole 24 ore, Nell'Italia delle cup Milano Stacca tutti - Guarda il tuo reddito del Comune  " (consultado el 15 de octubre de 2013 )
57. http://www.sbappsaecaor.beniculturali.it/
58. “  http: //www.sa-sardegna  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 23 de octubre de 2013 ) .beniculturali.it /
59. http://www.archeocaor.beniculturali.it/
60. “  http: //www.beniculturali  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 23 de octubre de 2013 ) . it / MiBAC / export / MiBAC / index.html /
61. http://www.esercito.difesa.it/Organizzazione/Organizzazione%20Centrale/CMCapitale/CMASardegna/Pagine/default.aspx
62. (it) "  Comune di Cagliari - Sardegna - Elezioni Comunali - Risultati - 5 de junio de 2016  " , en Repubblica.it ,5 de junio de 2016(consultado el 31 de mayo de 2017 ) .
63. (it) "  Comune di Cagliari - Sardegna - Camera - Elezioni Politiche 24-25 de febrero de 2013  " , en Repubblica.it ,25 de febrero 2013(consultado el 31 de mayo de 2017 ) .
64. (en) "  http://www.istat.it/it/  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 26 de marzo de 2013 )
65. Storia documentata della popolazione di Sardegna (1479-1901), Francesco Corridore, Edition Carlo Clau7sen, Torino, 1908
66. La popolazione dei comuni sardi dal 1688 al 1991, D. Angioni, S. Law, G. Puggioni, CUEC, Cagliari, 1997
67. http://demo.istat.it/pop2015/index.html
68. ISTAT cittadini stranieri 2015
69. http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=ip1374
70. (it) “  unica.it - ​​Università degli studi di Cagliari.  » , En unica.it (consultado el 26 de mayo de 2017 ) .
71. (It) "  Comercio en línea: cos'è e come iniziare  " , en Trading online Professionale (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
72. http://www.sardegnaricerche.it/attivita/parcotecnologico/
73. Assobiotec-Informe de Biotecnología Ernst & Young en Italia 2010
74. . http://www.theologi-ca.it/
75. http://www.aobrotzu.it/index.php?xsl=51&s=9&v=9&c=297&nodesc=3&n=4&bx=1
76. http://www.asdtennisclubcagliari.it
77. http://www.amsicoracagliari.it
78. (it) "  :: Ippodromo Cagliari :: - Società Ippica  " , en :: Ippodromo Cagliari :: (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
79. (It) "  Home - CUS Cagliari  " , en CUS Cagliari (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
80. (it) "  L'Unione Sarda.it  " en L'Unione Sarda (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
81. http://www.videolina.it/home.html
82. (It) "  Sardegna Uno - La televisione dei Sardi -  " , en Sardegna Uno (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
83. “  http://tcs.jservice.com/  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 27 de mayo de 2017 )
84. Http://www.sardegnaoggi.it/
85. (It) "  Casteddu Online - Casteddu On line  " , en Casteddu On line (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
86. Http://www.comuni-italiani.it/statistiche/redditir2010.html
87. http://www.cict.it
88. http://www.storiarte.altervista.org/album/sardegna/ambone.jpg
89. "  http://www.bonaria.eu/public/index.php  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 27 de mayo de 2017 )
90. de Smyth Sardinia , p.  206 , 215 Valery, Viaje a Cerdeña , c. 57.
91. http://www.istat.it/it/files/2013/06/Urbes_2013.pdf
92. "  Parco Naturale Regionale Molentargius-Saline  " , en parcomolentargius.it (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
93. “  http://pacs.unica.it/cere/home_it.htm  ” ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 27 de mayo de 2017 )
94. http://www.pinacoteca.cagliari.beniculturali.it/
95. Http: //www.galleriacomunalecagliari . Él /
96. http://www.unica.it/pub/2/index.jsp?is=2&iso=491
97. (It) "  Camu - Centri d'arte e musei  " , en Camu - centri d'arte e musei - Cagliari - Sardegna (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
98. "  http://www.bonaria.eu/public/index.php?pid=7  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 27 de mayo de 2017 ) con una colección de ex - voto interesante
99. http://www.museoduomodicagliari.it/
100. http://www.cagliariturismo.it/it/luoghi/i-luoghi-dell-arte-e-della-cultura-319/musei-12/museo-del-tesoro-di-sant-eulalia-47
101. http://www.ccb-sardegna.it/hbk/hbk.htm
102. http://www.archiviostatocagliari.it/
103. http://sba.unica.it/
104. http://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Luogo/MibacUnif/Enti/visualizza_asset.html_2038297829.html
105. (It) "  Biblioteca Metropolitana Emilio Lussu  " , en Biblioteca Metropolitana Emilio Lussu (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
106. http://www.sardegnabiblioteche.it/biblioteche/regionale.html
107. http://www.comune.cagliari.it/portale/it/scheda_sito.page?contentId=SIT662
108. "  Sitio web del Teatro Lirico  " , Teatroliricodicagliari.it (consultado el 20 de abril de 2010 )
109. Http://www.teatrostabiledellasardegna.it/index.php/spazi/teatro-massimo.html
110. http://www.scuoladiteatrocagliari.it/
111. (It) "  [: it] Teatro delle Saline - Cagliari / Akròama / Teatro Cagliari [:]  " , en Teatro delle Saline - Cagliari (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
112. (It) "  Home • Akroama  " , en Akroama (consultado el 5 de septiembre de 2020 ) .
113. http://www.lapola.eu/
114. "  http://teatrupopulari.figlidartemedas.org/progetto  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 27 de mayo de 2017 )
115. Varios códices conservados en la biblioteca municipal de Cagliari, editado por Francesco Alziator 1954
116. Jacinto Arnal de Bolea, El Forastero, Emprenta A. Galgerin, recurrente, 1636, reimpreso por la editorial Maria Dolores, García Sánchez, CFS / CUEC, Cagliari 2011
117. "  Cagliariairport - it  " , Sogaer.it ,1 st de marzo de 2013(consultado el 26 de marzo de 2013 )
118. (It) "  ARST - - Accueil  " , Arst.sardegna.it (consultado el 26 de marzo de 2013 )
119. "  Skydive Sardegna en  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , Skydivesardegna.com (consultado el 26 de marzo de 2013 )
120. "  http://www.porto.cagliari.it/images/pdf/dati-2014  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 27 de mayo de 2017 ) st.pdf
121. http://www.trenitalia.com/
122. http://www.ctmcagliari.it/
123. "  http://www.arst.sardegna.it/index  " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (Consultado el 25 de octubre de 2013 ) html

Fuentes y bibliografía

• (it) Francesco Cesare Casula, La Storia di Sardegna , Sassari , Delfino, 1994
• (it) Manlio Brigaglia (a cura di), Storia della Sardegna , Soter, Sassari, 1995
• (it) Anna Maria Colavitti, Cagliari: forma e urbanistica , L'Erma di Bretschneider, Roma , 2003
• (it) Marco Cadinu, Cagliari. Forma e progetto della città storica , Cuec, Cagliari, 2009