Kitb al-hayawn



Toda la información completa que hemos tenido la capacidad de recopilar en torno a Kitb al-hayawn ha sido exhaustivamente examinada y organizada a fin de que te sea de gran provecho. Con toda probabilidad has llegado hasta esta página web explorando el modo de conocer alguna cosa más acerca de Kitb al-hayawn. Por lo general no es difícil extraviarse en internet en el estrecho laberinto de páginas web que tratan sobre Kitb al-hayawn y que, no obstante, no aportan lo que esperamos conocer sobre Kitb al-hayawn. Es a causa de este motivo que deseamos que si la información que te damos a continuación sobre Kitb al-hayawn es de tu agrado, nos dejes un comentario. Asimismo, si aquella información acerca de Kitb al-hayawn que te estamos aportando no es aquella que deseabas, también haznoslo saber, así nos será posible perfeccionar día a día esta web.

Kitb al-hayawn ( , o el Libro de los animales ) es el nombre que llevan varias obras de la Edad Media, la más famosa de las cuales es una recopilación de la Edad Media de obras de Aristóteles , traducidas al árabe, sobre zoología. Es muy probable que los otros autores estén al menos al tanto de este trabajo.

La compilación aristotélica

Esta obra atribuida a un tal Yahyà bin al-Bitrq consta de un total de 19 tratados o maqlt en árabe y tiene como fuentes:

Este trabajo es conocido en Occidente desde su traducción por Michael Scot . Esta traducción fue obra de referencia en varias universidades hasta el XV °  siglo , aunque Guillermo de Moerbeke había hecho desde 1260 traducción directamente del griego antiguo .

El trabajo de Al-Jahiz

Esta obra reúne siete volúmenes de anécdotas, refranes y descripciones en formato poético. Allí se presentan más de 350 animales. Al-Jahiz subraya la influencia del medio ambiente, establece principios que están relacionados con la teoría de la selección natural, el determinismo ambiental y las cadenas alimentarias. A pesar de que fue acusado de plagio por al-Khatib al-Baghdadi en el XI °  siglo , las ideas presentadas por Al-Jahiz son nuevos.

Enlace externo

  • Extractos de Kitb al-hayawn de Al-Jahiz en línea y comentados en BibNum .

Notas

  1. Peters, FE, Aristóteles y los árabes: la tradición aristotélica en el Islam, New York University Press, NY, 1968

Hasta este momento esta es el conjunto de la información que hemos conseguido recopilar en relación con Kitb al-hayawn, esperamos que sirva a tus propósitos. Si es así, por favor, no pases por alto sugerirnos entre las personas de tu entorno y personas de la familia, y ten siempre presente que estamos disponibles siempre que lo consideres necesario. Si por más que tratamos de hacer lo mejor, te parece que aquello que ofrecemos sobre Kitb al-hayawn muestra datos incorrectos o hay información nueva que debe ser añadida o corregir, te agradeceremos que que nos ofrezcas esa información de la que no disponemos. Dispensar la mayor y mejor información en relación con Kitb al-hayawn y en relación con cualquier otra cuestión es en lo que consiste el fundamento de esta página; nos incentiva el mismo aliento que en su época inspiró a las mentes responsables del proyecto de la Enciclopedia, y por eso queremos que lo que has encontrado en este sitio web acerca de Kitb al-hayawn haya sido de ayuda para desarrollar todo aquello que ya sabías.

Opiniones de nuestros usuarios

Jordi Cuesta Luna

¡Por fin! Hoy en día parece que si no te escriben artículos de diez mil palabras no están contentos. Señores redactores de contenidos, este SÍ es un buen artículo sobre Kitb al-hayawn.

Trinidad Cabrera Marco

Me ha llamado la atención este artículo sobre Kitb al-hayawn, me resulta curioso lo bien medidas que están las palabras, es como…elegante.

Alfonso Leon Andres

La entrada sobre Kitb al-hayawn me ha sido muy útil.